クロティルデ・セルダ

1883 年 11 月 1 日の雑誌「La Ilustración de la Mujer」に掲載された、パシアーノ・ロスによるエスメラルダ・セルバンテスの絵。

クロティルデ・セルダ・ボス(1861年2月28日[ 1 ]  - 1926年4月12日)はスペインのハープ奏者であった。11歳の時、ヨハン・シュトラウス2世が指揮したウィーン万国博覧会でソロデビューを果たした。その演奏はイサベル2世ヴィクトル・ユーゴーに賞賛され、この2人が共同でエスメラルダ・セルバンテスという芸名を作った。セルダは10代の頃にハープ奏者としてヨーロッパやアメリカ大陸を演奏旅行した。若い頃、セルダは奴隷制度廃止論者であり、死刑に反対の立場をとった。バルセロナでは、ドロールス・アレウ・イ・リエラと共に女性のための教育機関を設立したが、これは短命であった。その後も音楽家としてツアーを続け、ハープを教え、音楽学校を設立した。後にジャーナリストとして働いた。

若いころ

クロティルデ・セルダは1861年2月28日、バルセロナで生まれた。彼女は、19世紀のバルセロナの「拡張部分」であるアシャンプラを設計した技術者イルデフォンソ・セルダ[ 2 ]画家クロティルデ・ボスの家庭に生まれた。二人の結婚は破綻し(クロティルデが婚外子だったためとされている)、彼女は3歳の時に母親と共にマドリードに移住した。マドリードで数年間過ごした後、彼女は母親と共にローマへ、そして後にパリへと旅をした。ローマでマリア・フォルトゥニに絵画を学んだが、その後音楽に転向した。[ 3 ] [ 4 ]

6歳のセルダがハープ演奏をしている

クロティルデは1873年のウィーン万国博覧会で11歳で音楽デビューを果たした。ウィーン帝国劇場ヨハン・シュトラウス2世の指揮のもと、ハープソロを演奏した。[ 3 ]彼女の演奏はイサベル2世ヴィクトル・ユーゴーの両者から高く評価された。[ 2 ]前者[ a ]は彼女にセルバンテス[ 2 ]スペインの作家にちなんで)と名付け、後者はエスメラルダ[ 2 ](彼の最も上演されている作品『ノートルダムのせむし男』のヒロインにちなんで)と名付けた。[ 4 ]エリザベス2世女王はセルバンテスの芸術家としてのキャリアを通して彼女を支援し、自身の人脈を通して彼女を援助した。[ 5 ]

1875年2月21日、アルフォンソ12世(王太后)とアストゥリアス公女の庇護の下、いわゆるリセオ・エスメラルダが設立されました。エスメラルダは名誉学長、フェリペ・ペドレルが学長を務め、作家のサトゥルニーノ・ヒメネス・エンリヒが書記長を務めました。[ 6 ]

エスメラルダ・セルバンテス、1876年頃

1875年、セルダはアメリカ大陸を巡業し、ブエノスアイレス、ブラジル皇帝の宮廷、そしてメキシコシティで演奏した。1881年、彼女はバルセロナのフリーメーソン・ロッジに入会した。このロッジには、ジョセップ・アンセルム・クラヴェの娘であるアウレア・ローザ・クラヴェ・デ・フェレールが1879年から会員として所属していた。[ 7 ]

1876年、セルダは奴隷制廃止運動の主導的な推進者の一人であった。彼女はフェミニストの視点から死刑と奴隷制に反対し、また、変化する世界における社会的弱者の生活環境の改善を訴えた。しかし、かつて彼女に同情的だった有力な支持者たちが敵対するようになり、彼女の主張は大きな代償を払うことになった。[ 3 ]

バルセロナに戻る

1885年にバルセロナに戻ったセルダは、ドロールス・アレウ・イ・リエラと共に女性のための教育機関「女性啓蒙アカデミー(Academia para la Ilustración de la Mujer)」を設立した。しかし、組織的な支援が不足したため閉鎖を余儀なくされた。このアカデミーは「女性のための科学、美術、工芸アカデミー(Academia de Ciencias, Artes y Oficios de la Mujer)」とも呼ばれ、1887年に閉校した。摂政マリア・クリスティーナ王妃の秘書官、モルフィ伯爵は、セルダに父権主義的な口調で手紙を送り、芸術家としてのキャリアに注力する代わりに政治に没頭するセルダを非難した。[ 8 ]

セルダは様々な国で演奏会を続けた。彼女のレパートリーは、自身の作品と同時代の作曲家の作品のみで構成されていた。彼女はハープのための作品を12曲も作曲した。深い宗教的信念から、彼女は様々な国の教区で慈善活動を行った。1875年にはレオ13世から教皇の祝福を受け、「モンセラートの聖母への祈り」(作品7)や「アンジェリーク挨拶アヴェ・マリア」(作品12)といった宗教曲を作曲した。[ 9 ]

ブラジルのジャーナリズムと時間

ラテンアメリカを長旅した後、セルダはパリに移り住みました。そこで彼女は文芸誌『ラ・エストレージャ・ポラール』(1878年)を編集しましたが、発行は1号のみでした。これが彼女のジャーナリズム界における最初の躍進だったと考えられています。この間、彼女は『ラ・モード・エレガンテ』や『ラ・イラストラ・デ・ラ・ムヘール』など、様々な出版物で活動しました。コラムでは、社会批評、音楽、文学、そして自身の旅の記録などを取り上げました。

さらに、彼女が科学・芸術・工芸アカデミーに伝えた多くの考えは、マリア・デル・ピラール・シヌエス・デ・マルコが編集した雑誌『エル・アンヘル・デル・ホガル(家庭の天使)』に反映されました。[ 3 ]

1886年、彼女はブラジルに移住し、そこでいくつかの音楽学校とハープ学校を設立し、新聞に寄稿しました。その後、コンスタンティノープルでハーレムのスルタナたちの教師を務めました。この都市で、彼女はトルコの習慣、教育、文学、芸術を学ぶ機会を得ました。彼女はトルコにおける女性の教育に関する論文を執筆し、1893年にシカゴで開催された万国博覧会で発表しました。[ 10 ]

晩年

1895年、セルダはブラジルの磁器製造業者であるドイツ人技術者オスカー・グロスマンと結婚した。二人の結婚は、イサベル2世とモルフィ伯爵からセルダに贈られた祝辞によって知られている。これらの手紙は、セルダが生涯を通じてブルボン王朝の関係者と友好関係を維持していたことを証明している。[ 11 ]

彼女はバルセロナ(1901–1902)、サンタ・クルス・デ・テネリフェ(1902–1905)、メキシコシティ(1907–1915)など様々な都市に住み、最終的に1918年に引退してサンタ・クルス・デ・テネリフェに住み、1926年4月12日にそこで亡くなった。彼女はサンタ・クルス・デ・テネリフェのサンタ・ラステニア墓地に埋葬されている。[ 12 ]

注記

  1. ^いくつかの資料によると、彼女にセルバンテスという名前をつけたのは国王アルフォンソ12世自身だったという。 [ 4 ]

参考文献

  1. ^ゴーグス、マリア (2012 年 12 月 9 日)。「クロティルデ・セルダの人生」アラ(カタルーニャ語) 。2023 年7 月 26 日に取得
  2. ^ a b c d Martí y Puig, J. (2015 年 2 月 24 日)。「インテンポラレス: 「エスメラルダ・セルバンテス: 天才と美徳」" . Centro de Documentación de Canarias y America. 2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ a b c d e “Barcelona rescata la fascinante historia de Clotilde, la hija insurrecta de Cerdà” [バルセロナは、セルダの反乱者の娘であるクロティルデの魅力的な物語を救出する]。ラ・ヴァングアルディア(スペイン語)。 2020-07-26 2021年5月22日閲覧
  4. ^ a b cグラエル、ヴァネッサ。「ラ・アルピスタ・ケ・セドゥホ・ア・レイエス、ワーグナーとヴィクトル・ユーゴー」エル・ムンド。 2015 年 8 月 1 日に取得。
  5. ^アビラ・ペーニャ 2016、45ページ
  6. ^アビラ・ペーニャ 2016、56ページ
  7. ^ “ラ・マゾネリア・デ・アドプシオン・エン・エスパーニャ。”ロギア・フェメニーナ・デ・フランシア。 2015 年 8 月 1 日にアクセス。
  8. ^アビラ・ペーニャ 2016、332–333 ページ
  9. ^アビラ・ペーニャ 2016、332–333 ページ
  10. ^ “クロチルデ・セルダ・イ・ボッシュ (エスメラルダ・セルバンテス) (1861-1926)” . Biblioteca Nacional de España (スペイン語) 2021年5月22日閲覧
  11. ^アビラ・ペーニャ 2016、317–318 ページ
  12. ^ “Santa Lastenia: recuerdos anonimos” . 2016年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年7月30日閲覧。

出典