エスペランサガーデン

エスペランサ庭園のこの航空写真には、庭園の取り壊し前の活動家たちと、庭園で愛されているコキが写っています。

ジャルダン・デ・ラ・エスペランサ、またはエスペランサ・ガーデンは、ニューヨーク市ローワー・イースト・サイド在住のアレシア・トーレスによって1978年に設立されたコミュニティガーデンです。この庭園は、トーレスがマンハッタンのイースト・ビレッジ、アベニューCに近いイースト7番街の空き地から瓦礫やゴミを撤去したことから始まりました。^{[ 1 ]}その後、この庭園は薬用植物の栽培、鶏の世話、そして子供たちが安全に遊べるコミュニティスペースとなりました。^{[ 2 ] [ 3 ]}

背景

2000年2月15日、エズパランザ庭園は、地域住民とジュリアーニ政権と の間の継続的な確執の後、市政府によって取り壊されました。^{[ 4 ]}ニューヨーク市公園局はこの確執について次のように述べています。

開発とオープンスペースの保全という、ニューヨークのコミュニティガーデンに限らず世界中の都市で常に緊張関係にある争いは、当時のエリオット・スピッツァー司法長官とニューヨーク市が仲介した合意で最高潮に達しました。この合意では、5つの行政区にまたがる400以上の敷地が、市の管轄下に置かれるか、公園局に移管されるかのいずれかの形で保全されることになりました。（これにより、ニューヨークの住宅需要を満たすために、最終的に開発される可能性のある約150区画が残されました。）^{[ 5 ]}

庭園の取り壊しに伴い、 C通りにあったカルメン・パボン・デル・アマネセール庭園（カルメンズ・ガーデン）も3分の2が破壊され、17年間閉鎖されることとなった。この庭園の破壊は、不動産開発業者のドナルド・カポッチャ氏によってもたらされた。^{[ 6 ]}カポッチャ氏は、1990年代後半にジュリアーニ政権がこれらの庭園を公開オークションにかけた際に、これらの区画を購入した。^{[ 7 ]}カポッチャ氏の会社であるBFCパートナーズは、ジュリアーニ市長の選挙運動に一部資金を提供し、1999年には当時の市議会議員マルガリータ・ロペス氏との取引を仲介して、カルメンズ・ガーデンと、その中にあるジョン・ウェーバー氏による「一世代から次の世代へ 1984」と題された壁画を保存した。^{[ 2 ]}

解体

1999年以降、特に5日間の取り壊し通知を受けてから、活動家、庭師、地域活動家らが直接行動で庭園を守ろうと集まった。スワースモア大学世界非暴力行動データベースによると、活動家らは地域イベントや見張りを組織し、少なくとも2人が24時間庭園内にいるようにした。彼らはプエルトリコのシンボルであり、抵抗の伝説と結びついた巨大なコキを設計・製作した。 ^{[ 2 ]} 2000年2月15日の取り壊し当日、逮捕されるリスクを冒しても構わないという地域住民のネットワークに呼びかけが行われた。午前7時までに150人が抗議に集まり、その多くがフェンスやコキ、その他の庭園のランドマークに体を固定した。^{[ 8 ]}

取り壊しが行われた同日、エリオット・スピッツァー司法長官は市に対し、同日午後2時に暫定的な差し止め命令を発令し、コミュニティガーデンを市による取り壊しや競売から保護した。スピッツァーは、区画の売却は州の環境審査または議会の法案の成立後にのみ可能であると主張した。^{[ 8 ]}

参考文献

1. 「ニューヨーク市ガーデン連合 | 6BC植物園」earthcelebrations.com . 2021年2月7日閲覧。
2. 「ニューヨーク市民、庭の破壊（エル・ハルディン・デ・ラ・エスペランサ）を阻止しようと試みる、1999-2000年」。グローバル非暴力行動データベース。 2021年2月11日閲覧。
3. 「Play For Keeps: The Struggle to Save NYC Community Gardens」 PAPER TIGER 2021年2月11日閲覧。
4. 「庭の死」。オピニオン。ニューヨーク・タイムズ。2000年2月17日。ISSN 0362-4331 。2021年2月7日閲覧。 
5. 「コミュニティガーデン運動の歴史」ニューヨーク市公園・レクリエーション局。2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月7日閲覧。
6. Litvak, Ed (2016年10月27日). 「Carmen Pabon GardenがAvenue Cにオープン、17年間の苦難に終止符」 . The Lo-Down : News from the Lower East Side . 2021年2月11日閲覧。
7. バリー、ダン（1999年5月12日） 「ジュリアーニ氏、土地グループに63の庭園を売却し訴訟を終結させる合意を模索」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年2月11日閲覧。 
8. Chivers, CJ (2000年2月16日). 「庭師を根こそぎ追い出した後、市は庭を破壊」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2021年2月11日閲覧。 

北緯40度43分28秒、西経73度58分45秒 / 北緯40.72444°、西経73.97917° / 40.72444; -73.97917