ロスウクルエネルゴ

RosUkrEnergoは、トルクメニスタンから東ヨーロッパ諸国へ天然ガスを輸送するスイス登録のベンチャー企業です。同社の株式50%は、スイス登録の子会社Rosgas Holding AGを通じてガスプロムが所有し、残りの50%は、Dmytro FirtashとIvan Fursinが所有するGDF Group [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]のコンソーシアムを代表して活動するスイス登録の民間企業Centragas Holding AGが所有しています。[ 5 ]

2009年のロシア・ウクライナ間ガス紛争以前、RUEはガスプロムからの天然ガスの唯一の輸入業者であり、それをナフトガス・ウクライナに転売していた。批評家は、ガスプロムがRUEを仲介業者として必要としていると主張していることに疑問を呈している。RUEは単に「腐敗した仲介業者」であると非難されているが、ロシアやウクライナの政治家がこの取引から利益を得ているという主張を否定している。[ 6 ]

歴史

この会社は2004年7月、元ウクライナ大統領レオニード・クチマとロシア大統領ウラジーミル・プーチンの間の取引で、ユーラル・トランス・ガスの代わりとして設立された。[ 7 ] 2006年まで、この会社はトルクメニスタンとウクライナの仲介人として活動した。[ 8 ]この会社はトルクメニスタンのガスをポーランドにも販売している。ガスプロムとナフトガスの間の契約により、2006年から2009年1月まで、この会社はトルクメニスタンとウズベキスタンに加えて、ロシアと他の中央アジア諸国からウクライナへの天然ガス輸入のすべてを供給した。 [ 9 ] 2008年10月24日、ガスプロムとウクライナの国営エネルギー会社ナフトガスは長期協力契約を締結し、その中でウクライナはガスプロムから直接ロシア産天然ガスを受け取り、ナフトガスがロシア産天然ガスの唯一の輸入者となることが明記された。[ 10 ]

数週間にわたる論争の後、ガスプロムのアレクセイ・ミラー社長とナフトガス・ウクライナのオレ・ドゥビナ社長は、2009年1月19日に、2009年から2019年までの10年間のウクライナ向け天然ガス供給契約に署名した。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] ロスウクル・エネルゴは、今後、ロシアおよび中央アジア諸国からのウクライナ向け天然ガス輸入の全てを供給しないことで合意した。ナフトガスがロスウクル・エネルゴに対して負っていた6億ドルの債務も取り下げられた。[ 11 ]

2009年3月4日、ウクライナ保安庁（SBU）の職員とアルファ特別警察部隊は、ナフトハズ・ウクライナの職員による63億立方メートルの輸送用天然ガス横領事件で、ナフトハズ・ウクライナの本社を捜索した。 [ 14 ]ウクライナ保安庁第一副議長のヴァレリー・ホロシュコフスキー氏によると、ロシア・ウクライナエネルギー会社、および最高議会の議員数名が、ナフトハズ・ウクライナに対して訴訟を起こしていた。[ 15 ] 2009年3月17日、SBUがウクライナ経由で輸送する予定だった63億立方メートルの天然ガスを盗んだ疑いで、国営株式会社ナフトハズ・ウクライナの職員に対する刑事訴訟が起こされた。[ 16 ]

2010年3月30日、ストックホルムの国際仲裁裁判所は、供給、輸送、貯蔵契約のさまざまな違反に対する罰金として、ナフトハズ・ウクライナにロスウクルエネルゴに約2億ドルを支払うよう命じた。[ 17 ] 2010年6月8日、ストックホルム仲裁裁判所は、ナフトハズに110億立方メートルの天然ガスをロスウクルエネルゴに返還するよう命じ、ロスウクルエネルゴは契約違反に対する罰金を受け取る権利の代わりに、ナフトハズからさらに11億立方メートルの天然ガスを受け取ることになると命じた。[ 17 ] [ 18 ] 2011年4月26日、ウクライナの元首相ユリア・ティモシェンコは、マンハッタンの米国地方裁判所でドミトロ・フィルタシュとロスウクルエネルゴを提訴し、2010年のストックホルムでの国際仲裁裁判所の判決に関連して、仲裁裁判所の判決を操作して「ウクライナ国民を欺き、ウクライナの法の支配を損なった」と非難した。[ 19 ]

ユーラルトランスガス

ユーラル・トランス・ガス（ETG ）は、2002年12月6日にハンガリーのブダペストで設立されたエネルギー会社です。ガスプロムのフロント企業として活動していた疑いがありました。ガス事業に関する知識を持たないハンガリー共産党の元文化人、アンドラーシュ・クノップが同社の取締役に就任しました。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]登記上の所有者は、ウクライナ国籍の無名人物、ドミトロ・フィルタシュでした。彼の資産はほとんど知られていないとされていましたが、実際にはほとんど知られていませんでした。しかし、彼はロシアの銀行から3億ドル近くの融資を受けていました。[ 23 ]

ETGはウィーンのライファイゼン銀行インターナショナルのブダペスト支店に口座を持ち、ウィーンのマインル銀行にも多数の口座を持っていた。[ 23 ]

所有者と犯罪関係の疑惑

2005年4月、ウクライナのSBU長官オレクサンドル・トゥルチノフはフィナンシャル・タイムズに対し、SBUが12年間にわたりモギレヴィッチに関する20巻のファイルを収集した後、セミオン・モギレヴィッチがロスウクルエネルゴと関係があると説明した。[ 24 ] 2006年、ティモシェンコの同盟者は国会で、フィルタシュのスイス登録ロスウクルエネルゴは、2002年12月にイテラに取って代わったハンガリー登録のユーラル・トランス・ガスに取って代わって以来、ウクライナへの天然ガスの主要供給元となっているが、多くのロシアマフィアの関係者を持つセミオン・モギレヴィッチをサイレントパートナーとして抱えていると述べた。 [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] 2006年4月のフィナンシャルタイムズのインタビューで、フィルタシュは、彼の銀行であるライファイゼンがモギレヴィッチとの関係を調査するためにクロール社を雇った後、さまざまな持ち株会社との関係を説明した。[ 31 ]

元ウクライナ首相のユリア・ティモシェンコは2006年11月、この会社は悪名高いウクライナ生まれのロシアマフィアのボス、セミオン・モギレヴィッチによって支配されていると述べた。 [ 32 ]一方、2009年にはウラジーミル・プーチンが、ロスウクルエネルゴはヴィクトル・ユシチェンコのビジネス仲間によって所有されていると主張したと伝えられている。[ 33 ]ティモシェンコが前首相を務めていた時期に始まったロシアによるロスウクルエネルゴの調査は、彼女が2005年9月に首相の職を失った後に終了した。[ 34 ]米国の外交電報の漏洩で発見された文書によると、米国の外交官もティモシェンコの疑念を共有していた。[ 35 ]

2006年4月、ロンドンに拠点を置く汚職監視団体グローバル・ウィットネスは、トルクメニスタン、ロシア、ウクライナの仲介役を務めてきたロスウクルエネルゴおよびその他の輸送会社に焦点を当てた報告書を発表した。報告書は、ロスウクルエネルゴと以前の仲介業者であるユーラル・トランス・ガスとの間に多くの人事上のつながりがあることを強調した。報告書によると、イスラエル人弁護士のジーヴ・ゴードンがウクライナ人実業家ドミトロ・フィルタシュの代理でユーラル・トランス・ガスを登記していた。[ 36 ] また、2006年4月下旬、イズベスチヤはロスウクルエネルゴの筆頭株主はドミトロ・フィルタシュであると報じた。同報告書によると、フィルタシュはセントラガス・ホールディングの90%を所有しており、これはロスウクルエネルゴの45%に相当します。さらに、オデッサ映画スタジオの筆頭株主でミスト銀行のオーナーでもあるウクライナ人実業家イヴァン・フルシンが所有者であるとも述べられている。彼の株式はセントラガスの10％であり、したがってロスウクルエネルゴの5％の所有者であることが明らかになった。[ 37 ]

利益

ロスウクライナエネルギー社は2005年に7億5500万ドルの利益を報告し、7億3500万ドルの配当金を支払った。[ 38 ]

同社の2006年の利益は7億8500万ドル以上とされている。[ 38 ]

ロスウクライナエネルギー社の2007年1月から9月までの利益は2億1300万ドルと報告されている。[ 39 ]

同社はガスをヨーロッパへ再輸出することで利益を上げている。利益の規模は、ガスプロムが年間約90億立方メートルの輸出許可証を通じて決定している。[ 40 ]例えば、ロスウクル・エネルゴはハンガリーのガス供給会社エムフェズにもガスを供給しているが、エムフェズもフィルタシュ氏が持ち株会社グループDFを通じて支配している。

事実上、この供給計画に従事することにより、ガスプロムは自社の株主からロスウクルエネルゴの株主に利益を移転することになります。

参照

参考文献

  1. ^ 「GDFグループの公式ウェブサイト」 。 2007年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月19日閲覧。
  2. ^ Сомнительный посредник - Демократия.Ру
  3. ^ “Стали известны хозяева РосУкрЭнерго” . 2007 年 10 月 6 日にオリジナルからアーカイブされました。2007 年 1 月 1 日に取得。
  4. ^ 「新興市場経済概要」 。 2008年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月10日閲覧。
  5. ^ UNIAN - ネムツォフ：ロシアのロシア側は、ロシアのロシア側と同じくらい不適切に見える
  6. ^ 「ファクトボックス：RUE：ロシア・ウクライナガス紛争の謎のプレーヤー」ロイター2009年1月3日. 2019年12月8日閲覧。
  7. ^キエフ・ポスト紙（2011年2月4日） 「国家のガス取引は不安定な歴史を辿り、
  8. ^ Резник、Ирина (レズニク、イリーナ) (2008 年 4 月 1 日)。"История российско-украинской газовой торговли: Rosukrenergo (RUE) отдыхает по сравнению с тем, какое жульничество творилось 15 лет в газовой сфере, признался как-то Владимир На самом деле RUE вполне вписывается в общую тенденцию」 [歴史ロシア・ウクライナ間のガス取引：ロスクレネルゴ（RUE）は、ガス業界で15年間も続いてきた不正行為に比べれば、比較的落ち着いているとウラジーミル・プーチン大統領はかつて認めた。実際、RUEは一般的な傾向によく合致している。«Ведомости» （ロシア語）。 2021年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月4日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  9. ^ “RosUkrEnergo: Company history” . RosUkrEnergoウェブサイト (rosukrenergo.ch) . 2009年1月27日. 2009年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月4日閲覧。
  10. ^ガスプロムとナフトガスが長期協力契約を締結
  11. ^ a b「ウクライナとロシア、2009～2019年のウクライナへのガス供給で合意」ウクライナ通信社。2009年1月19日。2013年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月19日閲覧。
  12. ^ Oleg Shchedrov、Ron Popeski (2009年1月19日). 「ロシアとウクライナ、10年間のガス供給契約に署名」ロイター. 2009年1月19日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  13. ^ 「ロシアとウクライナ、ガス取引に署名」 BBCニュース、2009年1月19日。 2009年1月19日閲覧。
  14. ^ SBU職員が捜査活動を終えナフトハズの建物を去る、ウクライナ通信社（2009年3月4日）
  15. ^ホロシュコフスキー氏、ロシアウクライナエネルギー庁と最高議会議員による63億立方メートルのガス不正流用疑惑の根拠を明らかにArchived 2009-03-07 at the Wayback Machine、ウクライナ通信社、（2009年3月5日）
  16. ^ SBU、ナフトハズ・ウクライナ社関係者を刑事訴訟で検察に送致、ウクライナ通信社、（2009年3月17日）
  17. ^ a bストックホルム裁判所、ナフトガスにロシア国営エネルギー会社ロスウクライナエネルギー社への121億立方メートルのガス返還を義務付ける、キエフ・ポスト（2010年6月8日）
  18. ^ BYuT、ガスプロムからナフトガスへの係争中の110億立方メートルのガス販売に関する文書を公開、キエフ・ポスト（2010年6月25日）
  19. ^ウクライナ元首相、米国の裁判所でガス会社と実業家を提訴、ロイター（2011年4月27日）
  20. ^マルニッツ、イシュトヴァーン (2014 年 4 月 3 日)。「マジャル語のウズレテンバー・エレンは、フィルタス・ユジベンのヴァダット・エメルテクです。Az americakai hatóságok vádat emeltek egy magyar üzletember、クノップ・アンドラーシュ・エレンはドミトロ・フィルタスのヴェゼット・ブシュエヴェトケゼット・ユジエベンです。 magyarországi cég – 世界エネルギー・鉱業・鉱物産業協会 (GEMM) – は、エリンテット・アバン・ア・ブニュージベン、アメリー・ミアット・ア・ショヴェツェギ・ニョモゾ・イロダ (FBI) です。ヴァルハトン・ケルニハンガリー人実業家、フィルタス事件で起訴：米当局は、ドミトロ・フィルタス率いる犯罪ネットワークに関与したとして、ハンガリー人実業家のアンドラーシュ・クノップ氏も起訴した。当局によると、少なくとも1つのハンガリー企業、グローバル・エネルギー・マイニング・アンド・ミネラルズ株式会社（GEMM）が、連邦捜査局（FBI）がウクライナ人オリガルヒに対する国際逮捕状を発行した刑事事件に関与しており、オーストリアに身柄引き渡しを求めるとみられる。NOL ( nol.hu) (ハンガリー語)。2023年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月4日閲覧。
  21. ^バライ、ビンス (2014 年 4 月 5 日)。「Az MSZMP KB-ból az ukrán gázüzlet közepébe: Egy magyar üzletember is érintett Dmitro Firtas ukrán oligarcha bűnügyében. Knopp András nem mindennapi karriert futott be. MSZMP-s cenzorból lett a posztszovjet dohány-, majd gázüzlet oligarchákkal pacsizó szereplője」 [MSZMP KB からウクライナのガス取引の中盤まで: ハンガリー人実業家もウクライナの新興財閥ドミトロ・フィルタスの刑事事件に関与している。アンドラーシュ・クノップには並外れたキャリアがありました。 MSZMPの検閲官から、ソ連崩壊後のタバコ・ガス事業においてオリガルヒと関わる存在となった。Origo (origo.hu) (ハンガリー語)。2023年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月4日閲覧。
  22. ^ “クノップ・アンドラス” . Történelmi Tár (tortenelmitar.hu) (ハンガリー歴史図書館) (ハンガリー語)。 2010. 2015 年 1 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 4 日に取得。
  23. ^ a b Kupchinsky, Roman (2009年2月18日). 「ガスプロムのヨーロッパウェブ」(PDF) .ジェームズタウン財団.代替リンク
  24. ^ Зыгарь、Михаил (Zygar、Mikhail) (2008 年 2 月 4 日)。「Газовый бен Ладен」 [ガス・ビン・ラディン]。コメルサント（ロシア語）。2021年1月18日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 22 日に取得。{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  25. ^コルカー、ロバート(2017年2月16日). 「トランプは金ぴかの檻の中のオリガルヒを救うのか？ ドミトリー・フィルタシュの身柄引き渡し事件は、政権の対ロシア政策の真意を試すことになる。フリン氏の解任は、事態を複雑化しただけだ」 .ブルームバーグ・ニュース. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月22日閲覧。
  26. ^ “Веселящий Газ: Абсурдность в Газовой торговле Между Туркменистаном и Украиной” [笑気ガス: トルクメニスタンとウクライナ間のガス取引における不条理] (PDF)。グローバル・ウィットネス（ロシア語）。 2006 年 4 月 1 日。2009年 10 月 16 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2021 年1 月 22 日に取得。
  27. ^ Найем、Мустафа (ナイエム、ムスタファ) (2007 年 7 月 24 日)。「Дело Фиртала. Часть первая. Дела колхозные」【フィルタッシュ事件。パート 1。集団農務】。ウクラインスカ プラウダ(ロシア語)。2007 年 8 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 22 日に取得。{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  28. ^ Найем、Мустафа (ナイエム、ムスタファ) (2007 年 8 月 13 日)。「Дело Фиртала. Часть вторая. Дела семейные」【フィルタッシュ事件。パート 2。家族の問題]。ウクラインスカ プラウダ(ロシア語)。2007 年 8 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 22 日に取得。{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  29. ^ Найем、Мустафа (ナイエム、ムスタファ) (2008 年 1 月 31 日)。「Дело Фиртала. Часть третья. Дела газовые」【フィルタッシュ事件。パート 3。ガス事情】。ウクラインスカ プラウダ(ロシア語)。2021年1月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 22 日に取得。{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  30. ^ Найем、Мустафа (ナイエム、ムスタファ) (2008 年 1 月 31 日)。「Дело Фиртала. Часть четвертая. Тени Cемена Могилевича」【フィルタッシュ事件。パート 4。精液モギレヴィッチの影』。ウクラインスカ プラウダ(ロシア語)。2021年1月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 22 日に取得。{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  31. ^ 「疑わしい犯罪組織のボスとの争い」フィナンシャル・タイムズ、2006年7月14日。 2008年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月22日閲覧。
  32. ^ティモシェンコ氏によれば、「モギレヴィッチという男がロスウクルエネルゴと呼ばれるこの事業の背後にいることに何の疑いもない」とのこと。BBCニュース「ガス高騰」（2006年11月5日放送）参照
  33. ^ロシアとウクライナ、ガス供給で協定を締結、インターナショナル・ヘラルド・トリビューン、2009年1月9日
  34. ^モギレヴィッチがアルバートのボスと共に逮捕Archived 2009-01-23 at the Wayback Machine、モスクワ・タイムズ、2008年1月28日
  35. ^米国当局者：オーストリア銀行とロシアエネルギー会社RosUkrEnergoの関係は疑わしい、キエフ・ポスト（2010年12月3日）
  36. ^ 「ガスだ―トルクメン・ウクライナ間のガス取引におけるおかしなビジネス」(PDF) 。 2007年9月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年3月2日閲覧。
  37. ^ Известия.Ру: Кто владеет украинским газом
  38. ^ a b “ROSUKRENERGO - Business” . 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月27日閲覧。
  39. ^ “ОАО "Газпром" | Акционерам инвесторам / Отчеты / Промежуточная финансовая отчетность 30.09.2007" . 2008 年 3 月 3 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 3 月 2 日に取得。
  40. ^ 「ROSUKRENERGO - ビジネス - 財務データ」。2008年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月2日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=RosUkrEnergo&oldid=1315671121#Eural_Trans_Gas」から取得