ユーロビジョン・ソング・コンテスト2012

国際歌曲コンクール

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2012
火を灯せ!
日程と会場
準決勝1
  • 2012年5月22日 ( 2012年5月22日)
準決勝2
  • 2012年5月24日 ( 2012年5月24日)
最終
  • 2012年5月26日 (2012年5月26日
会場バクー・クリスタル・ホール
バクー、アゼルバイジャン
組織
主催者欧州放送連合(EBU)
エグゼクティブスーパーバイザージョン・オラ・サンド
制作
ホスト放送局イクティマイテレビ(İTV)
監督ラディスラウス・キラリー
製作総指揮アディル・ケリムリ
プレゼンター
参加者
応募数42
ファイナリスト数26
帰国可能な国 モンテネグロ
帰国不可能な国
  • ヨーロッパ諸国のカラー地図Portugal in the Eurovision Song Contest 2012Spain in the Eurovision Song Contest 2012San Marino in the Eurovision Song Contest 2012France in the Eurovision Song Contest 2012United Kingdom in the Eurovision Song Contest 2012Ireland in the Eurovision Song Contest 2012Iceland in the Eurovision Song Contest 2012Belgium in the Eurovision Song Contest 2012Netherlands in the Eurovision Song Contest 2012Switzerland in the Eurovision Song Contest 2012Germany in the Eurovision Song Contest 2012Denmark in the Eurovision Song Contest 2012Malta in the Eurovision Song Contest 2012Italy in the Eurovision Song Contest 2012Norway in the Eurovision Song Contest 2012Sweden in the Eurovision Song Contest 2012Finland in the Eurovision Song Contest 2012Estonia in the Eurovision Song Contest 2012Latvia in the Eurovision Song Contest 2012Lithuania in the Eurovision Song Contest 2012Slovakia in the Eurovision Song Contest 2012Austria in the Eurovision Song Contest 2012Slovenia in the Eurovision Song Contest 2012Hungary in the Eurovision Song Contest 2012Croatia in the Eurovision Song Contest 2012Bosnia and Herzegovina in the Eurovision Song Contest 2012Montenegro in the Eurovision Song Contest 2012Serbia in the Eurovision Song Contest 2012Albania in the Eurovision Song Contest 2012Macedonia in the Eurovision Song Contest 2012Greece in the Eurovision Song Contest 2012Bulgaria in the Eurovision Song Contest 2012Romania in the Eurovision Song Contest 2012Moldova in the Eurovision Song Contest 2012Ukraine in the Eurovision Song Contest 2012Belarus in the Eurovision Song Contest 2012Russia in the Eurovision Song Contest 2012Georgia in the Eurovision Song Contest 2012Azerbaijan in the Eurovision Song Contest 2012Turkey in the Eurovision Song Contest 2012Cyprus in the Eurovision Song Contest 2012Israel in the Eurovision Song Contest 2012Morocco in the Eurovision Song ContestAndorra in the Eurovision Song ContestMonaco in the Eurovision Song ContestPoland in the Eurovision Song ContestCzech Republic in the Eurovision Song ContestArmenia in the Eurovision Song Contest 2012Luxembourg in the Eurovision Song ContestLebanon in the Eurovision Song ContestTunisia in the Eurovision Song Contest
         ファイナリスト国     準決勝で敗退した国     過去には参加していたが2012年には参加しなかった国
投票
投票システム各国は、お気に入りの10曲に12、10、8、1ポイントを与えました
優勝曲
2011 ← ユーロビジョン・ソング・コンテスト → 2013
eurovision.com のイベントページ

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2012は、第57回ユーロビジョン・ソング・コンテストである。2012年5月22日と24日の2回の準決勝、そして26日の決勝が行われ、アゼルバイジャンのバクーにあるバクー・クリスタル・ホールで開催され、レイラ・アリエヴァナルギス・ビルク=ペテルセンエルダール・ガシモフが司会を務めた。このコンテストは、欧州放送連合(EBU)とホスト放送局のイクティマイ・テレビジョン(İTV)によって主催された。イクティマイ・テレビジョンは、 2011年のコンテストでアゼルバイジャン代表として優勝し、エルとニッキ役のガシモフ自身とニガー・ジャマルによる「Running Scared 」で優勝したことを受けて、このイベントを開催した。アゼルバイジャンでこのコンテストが開催されたのは、同国が初めて開催されてからわずか4年後のことであった。[1] [2]

コンテストには42カ国の放送局が参加しました。モンテネグロは2009年以来初めてコンテストに復帰しました。一方、アルメニアはアゼルバイジャンとのナゴルノ・カラバフ紛争に伴う安全保障上の懸念から撤退し、ポーランドは財政上の懸念から不参加となりました。

優勝したのはスウェーデンで、ロリーンが歌い、トーマス・G・ソンピーター・ボストロムが作詞作曲したユーフォリア」が歌われました。この曲は審査員投票とテレビ投票の両方で優勝し、満点492点中372点を獲得しました。ロシアセルビアアゼルバイジャンアルバニアがトップ5に入り、アルバニアはこれまでで最高の成績を収めました。「ビッグ5」のうち、ドイツ、イタリア、スペインはそれぞれ8位、9位、10位と、いずれもトップ10入りを果たしました。

コンテスト開催に先立ち、開催国をめぐる政治的な懸念や抗議活動が巻き起こった。その中には、人権侵害の記録や、バクーがコンテスト会場建設の際に 強制立ち退きを行っているという擁護団体の主張などが含まれていた。

場所

バクー・クリスタルホール(バクー) - 2012年大会の開催会場

アゼルバイジャンの放送局イクティマイ・テレビジョン(İTV)は、エルとニッキが歌った「ランニング・スケアード」で前回大会に優勝した後、 2012年のユーロビジョン・ソング・コンテストの開催権を獲得した。[3] [4]アゼルバイジャンの首都であり最大の都市であり、カスピ海コーカサス地方最大の都市でもあるバクーがコンテスト開催都市に選ばれ、会場はコンテストの数ヶ月前に市の海岸沿いに建設されたバクー・クリスタル・ホールであった。

2011年大会でアゼルバイジャンが優勝した直後、当局はイベントの開催地候補として、バクーの国旗広場近くに2万3000席の新しいコンサート会場を建設すると発表した。 [5] [6]その3日後、主催者らは、3万7000席のトフィク・バフラモフ・スタジアムヘイダル・アリエフ・スポーツ展示複合施設など、他の会場候補も明らかにした。[7] 2011年8月2日、アルパイン・バウ・ドイツAGはバクー・クリスタル・ホールの建設を受注した。発表後まもなく、建設の準備が現地で始まった。[8]契約の全費用は公表されていないものの、政府は会場建設のために600万AZNを割り当てた。 [9]

2011年9月8日、アザド・アゼルバイジャン・テレビ(ATV)は、バクー・クリスタル・ホールがコンテスト会場になると報じたが、当時はİTVも欧州放送連合(EBU)も正式な確認をしていなかった。2011年10月31日、İTVのイスマイル・オマロフ局長は、会場選定は2012年1月に運営委員会で決定されると発表した。[10] 2012年1月25日、バクー・クリスタル・ホールがコンテスト会場となることが確認された。[11]会場は23,000人を収容できる規模であったが、各公演に出席できたのはわずか16,000人だった。[11]コンテストのチケットは、2012年2月28日からオンラインで購入可能となった。[12] [13]

参加者

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2012 – 国別参加概要

2012年1月17日、EBUは当初、2012年の大会には43カ国が参加すると発表した。[14]第57回大会ではモンテネグロが復帰し、最後に代表を務めたのは2009年アンドレア・デミロヴィッチだった。[15]ポーランドは、 UEFAユーロ2012(ポーランドとウクライナの共催)と2012年夏季オリンピックの財政的負担を理由に、参加しないことを決めた[14]当初参加を計画していたアルメニアは、その後、アゼルバイジャンとのナゴルノ・カラバフ紛争に伴う安全保障上の懸念から申請を取り下げ、参加国は42カ国に減少した。 [16]

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2012の参加者[17]
カントリー 放送局 アーティスト 言語 作詞家
 アルバニア RTSH ロナ・ニシュリュ スース アルバニア語
 オーストリア ORF トラックシッタズ Woki mit deim Popo ドイツ語[a]
  • マヌエル・ホッフェルナー
  • ルーカス・プレッヒル
 アゼルバイジャン İTV サビーナ・ババエヴァ 「音楽が死ぬとき」 英語
 ベラルーシ BTRC ライトサウンド 「私たちは英雄だ」 英語
  • ドミトリー・カリャキン
  • ウラジミール・カリャキン
 ベルギー VRT アイリス 「あなたは?」 英語
 ボスニア・ヘルツェゴビナ BHRT マヤ・サール コラケ・ティ・ズナム ボスニア語 マヤ・サリホジッチ
 ブルガリア BNT ソフィ・マリノヴァ 「Love Unlimited」 ブルガリア語
  • クルム・ゲオルギエフ
  • イアセン・コゼフ
  • ドンカ・ヴァシレヴァ
 クロアチア HRT ニーナ・バドリッチ ネボ クロアチア ニーナ・バドリッチ
 キプロス CyBC イヴィ・アダモウ ラ・ラ・ラブ 英語
 デンマーク 博士 ソルナ・サマイ 「もっとよく知っておくべきだった」 英語
 エストニア えーと オット・レプランド クーラ エストニア語
 フィンランド イル ペルニラ ナー・ヤグ・ブランダー スウェーデン語 ヨナス・カールソン
 フランス フランステレビ アングン エコー(あなたと私) フランス語、英語
 ジョージア GPB アンリ・ヨハゼ 「私はジョーカーだ」 英語、グルジア語
  • ルスダン・チハイゼ
  • ビビ・クヴァチャゼ
 ドイツ NDR [b] ローマン・ロブ 静止 英語
 ギリシャ ERT エレフテリア・エレフテリオウ 「媚薬」 英語
 ハンガリー MTVA コンパクトディスコ 「私たちの心の音」 英語
  • ベーナム・ロトフィ
  • ガーボール・パール
  • アッティラ・シャーンドル
  • チャバ・ワルコ
 アイスランド ルーヴ グレタ・サロメヨンシー 「決して忘れない」 英語 グレタ・サロメ
 アイルランド ルテ ジェドワード ウォーターライン 英語
 イスラエル IBA イザボ 「時間」 英語、ヘブライ語
  • シリ・ハダル
  • ラン・シェム・トーブ
 イタリア RAI ニーナ・ジッリ L'amore è femmina (アウト・オブ・ラブ) 英語、イタリア語
 ラトビア LTV アンマリー 「美しい歌」 英語
  • イヴァルス・マクストニエクス
  • ローランズ・ズドリス
 リトアニア LRT ドニー・モンテル 「愛は盲目」 英語
  • ジョディ・ローズ
  • ブランドン・ストーン
 マケドニア MRT カリオピ Crno i beloЦрно и бело マケドニア料理
 マルタ PBS カート・カジェハ 「ディス・イズ・ザ・ナイト」 英語
 モルドバ TRM パシャ・パルフェニ ラウタル 英語
 モンテネグロ RTCG ランボー アマデウス ユーロニューロ 英語 ランボー アマデウス
 オランダ トロス ジョーン・フランカ あなたと私 英語
 ノルウェー NRK トゥージ 「滞在」 英語
 ポルトガル RTP フィリパ・ソウザ ヴィダ・ミナ ポルトガル語
  • アンドレイ・バビッチ
  • カルロス・コエーリョ
 ルーマニア TVR マンディンガ ザレイラ スペイン語、英語
 ロシア RTR ブラノフスキー・バーブシュキ みんなのためのパーティー ウドムルト語、英語
 サンマリノ SMRTV ヴァレンティーナ・モネッタ ソーシャル・ネットワーク・ソング(オー・オー・アー・オー・オー) 英語
 セルビア RTS ジェリコ・ヨクシモヴィッチ " Nije ljubav stvar " ( Није љубав ствар ) セルビア語
 スロバキア RTVS マックス・ジェイソン・マイ 「目を閉じないで」 英語 マックス・ジェイソン・マイ
 スロベニア RTVSLO エヴァ・ボト ヴェルヤメン スロベニア語
 スペイン RTVE パストーラ・ソレル ケダテ・コンミゴ スペイン語
 スウェーデン SVT ロリーン ユーフォリア 英語
  • ピーター・ボストロム
  • トーマス・G・ソン
  スイス SRG SSR シンプラス 「アンブレイカブル」 英語
  • ガブリエル・ブロギニ
  • イヴァン・ブロギニ
 トルコ TRT カン・ボノモ 「ラブ・ミー・バック」 英語 カン・ボノモ
 ウクライナ NTU ガイタナ 「どうぞお入りください」 英語
 イギリス BBC エンゲルベルト・フンパーディンク 愛はあなたを自由にする 英語

再登場アーティスト

今年のコンテストには4人のアーティストが戻ってきた。カリオピは1996年にマケドニア代表として参加する予定だったが、曲「Samo ti」は予選で26位になった。[19] [20]彼女はその後、 2016年にマケドニア代表として出場したヨンシは2004年にアイスランド代表として「 Heaven 」を歌い、19位になった。[21] [22] セルビア代表のジェリコ・ヨクシモヴィッチ[23]は2004年にセルビア・モンテネグロ代表として「 Lane moje 」を歌い、2位になったほか、 2008年のコンテストではヨヴァナ・ヤンコヴィッチと共に司会を務めたジェドワードは2011年にアイルランド代表として参加し、「 Lipstick 」で8位に入賞し、2年連続で戻ってきた[24] [25]さらに、2009年にスロベニア代表となったマルティナ・マジェルレがスロベニアのバックボーカルとして復帰した。

1956年の第1回ユーロビジョンでスイス代表として優勝したリス・アシアは、ラルフ・シーゲルジャン=ポール・カラ作曲のC'était ma vie (邦題:私の人生)」を2012年のスイス代表選考にエントリーした[26] [27]しかし、この曲は接戦となった代表選考で8位に終わった。アシアはバクーで開催されたイベントに主賓として出席した。[28]

言語

フィンランドのエントリー曲「När jag blundar 」(ペルニラ・カールソンが歌った)は、フィンランドにとってスウェーデン語でのエントリーとしては2曲目( 1990年のBeatの「 Fri?」に続く)、そして1998年以来スウェーデン語で歌われた最初のエントリーとなりました。ロシアのエントリー曲「Party for Everybody 」 (ブラーノフスキエ・バブシュキが歌った)は、ウドムルト語で演奏された初のエントリーでしたグルジアのエントリー曲「I'm a Joker」は、グルジア語を含む初のユーロビジョン・エントリーであり、ブルガリアの曲「Love Unlimited」にはアゼルバイジャン語の歌詞がいくつか含まれていました。両国とも、これまでコンテストに出場したことはありませんでした

その他の国

EBU加盟国

  •  アルメニア – 2012年3月7日、欧州放送連合(EBU)は、当初参加国リストに含まれていたアルメニアの放送局ARMTVが、アゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領が前週、「世界のアルメニア人」をアゼルバイジャンの「主要な敵」の一つと呼んだ演説を受けて、撤退を決定したと発表した。 [29] [30 ]アルメニアはEBUから罰金を科され、EBUの要件を遵守しない場合、将来のコンテストへの参加資格の剥奪など、更なる罰則を受けることが予想された。 [31] [32]アルメニアは、ナゴルノ・カラバフ紛争により、1990年代初頭からアゼルバイジャンと継続的な戦争状態にあった [33]

アンドラチェコ共和国ルクセンブルクポーランドのEBU加盟放送局は、EBUによる参加者リストの発表前に不参加を表明した。[34] [35] [36] [37] [38] [39] [ 40] [41]モナコモロッコの放送局も、以前から復帰の憶測があったにもかかわらず、同様の不参加を表明した。 [ 42 ] [43] [44] [45]

EBU非加盟

2011年11月26日、リヒテンシュタイン唯一の国営放送局である1FL TVがEBUの正式加盟を認可されることを示すEBUの公式文書が2件提出されたと報じられ、リヒテンシュタインのデビューの憶測が飛び交いました。[46]しかし、数日後、これらの文書には編集上の誤りがあったことが明らかになりました。[47]

形式

2012年ユーロビジョン・ソング・コンテストのプレゼンター、左からレイラ・アリエヴァエルダー・ガシモフナルギス・ビルク=ペーターセン

2011年6月29日のユーロビジョン・リファレンス・グループの会議において、[48]電話投票システムを2009年のコンテストで最後に使用された形式に戻すことが決定された。この形式では、 2010年から2011年まで使用されていたシステムであるショーの開始前に電話とSMS回線が開通するのではなく、すべての曲が演奏された後15分間電話とSMS回線が開通する。各ショーの結果の形式は同じままで、各国の投票は電話投票と国内審査員による投票で50:50に分割されて決定される。参加各国には、音楽業界のプロのメンバー5人で構成される国内審査員がいた。[49]

2011年11月24日に発表された公式ルールに基づき、グランドファイナルの出場国数は開催国、ビッグ5 、そして各準決勝の予選通過国10カ国を含めて26カ国に引き上げられました。ユーロビジョン・ソング・コンテストにおいて、グランドファイナルに26カ国が出場したのは2003年大会以来2度目となります[49] [50] [51]

準決勝の割り当て抽選

バクーのブタ宮殿で行われた準決勝の割り当て抽選会
準決勝の割り当て抽選結果
  第1準決勝の参加国
  決勝進出は確定しているが、準決勝にも投票する
  第2準決勝の出場国[c]
  決勝進出は確定しているが、準決勝第2戦にも投票する

準決勝の出場順を決める抽選会は、2012年1月25日にブタ宮殿で行われた。自動決勝進出国(アゼルバイジャン、フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス)を除く参加国は、過去の投票結果に基づき6つのポットに分けられた。これらのポットから、半数(または可能な限り半数に近い数)が2012年5月22日の第1準決勝に出場した。同じポットの残りの半数は、2012年5月24日の第2準決勝に出場した。[52]この抽選会は、各国代表団がリハーサルの開始時刻を把握し、自動決勝進出国がどの準決勝に投票できるかを決定するための、おおよその出場順としても機能した。[53] [54]

ポット1 ポット2 ポット3 ポット4 ポット5 ポット6

グラフィックデザイン

コンテストのステージデザイン

コンテストのデザインは、「火の国」というアゼルバイジャンのニックネームに触発された「Light Your Fire!」というモットーを中心に構築されました。[55]

各紹介ビデオポストカードは、アーティストとパフォーマーのショットで始まり、2012年のテーマアートの黄色、オレンジ、赤の炎を思わせる背景に、手書きのフォントで国旗と国名が表示されていた。[56]ポストカードはアゼルバイジャンの様々なショットで構成され、「アゼルバイジャン」というキャプションの下に「…の国」(例:豊かな国、詩の国など)と書かれ、その後に町や地形の名前が続き、国の風景や文化が紹介されていた。[56]開催都市バクーに焦点を当てたポストカードもあり、キャプションが「バクー」に変わり、「…の都市」(例:ジャズの都市、レジャーの都市など)と書かれていた。ポストカードは、出演国の国旗の色で飾られたクリスタルホールのショットで締めくくられていた。これらのポストカードは、より幅広い観客にアゼルバイジャンを紹介する観光手段として機能した。 [56] [57]

アーティスト、曲、数字のグラフィック、表、投票グラフィックは2011年と同じものが使用されましたが、2012年のテーマアートを取り入れるために若干の変更が加えられました。[56]下位のポイント(1~7)は赤い四角で強調表示され、上位のポイント(8、10、12)はオレンジ色の四角で強調表示され、各四角はポイント値に応じてサイズが大きくなりました。両方のグラフィックは、ロンドンのブランドデザイン会社Turquoise Brandingによってデザインされました。[58] [59]

ホスト放送局

アゼルバイジャン代表としてユーロビジョン・ソング・コンテストに参加するEBU加盟局であるİctimai Television (İTV)は、同国の公共放送局の一つです。 [60] [61]アゼルバイジャン最大の通信事業者であるAzercellが、このコンテストのプレゼンティングパートナーに選ばれました。[62] 2011年12月1日、İTVは前年のコンテストでの質の高い制作を高く評価し、ドイツの制作会社Brainpoolをこのコンテストの公式制作パートナーに指名しました。 [63]

コンテスト概要

準決勝1

第1回準決勝は、2012年5月22日午前0時(AZST ) (中央ヨーロッパ夏時間21時に行われました。アゼルバイジャン、イタリア、スペインが第1回準決勝に投票しました。[52] EBUは、カファ・エ・ヴィシェシュのバス事故のため、アルバニアの放送局ラジオ・テレビツィオーニ・シュキプタール(RTSH)が放送を延期し、審査員投票のみを使用することを許可しました[64]ハイライトされた国が決勝に進出しました

  予選
2012年ユーロビジョン・ソング・コンテスト準決勝第1回の結果[65] [66]
R/O カントリー アーティスト ポイント 場所
1  モンテネグロ ランボー アマデウス ユーロニューロ 20 15
2  アイスランド グレタ・サロメヨンシー 「決して忘れない」 75 8
3  ギリシャ エレフテリア・エレフテリオウ 「媚薬」 116 4
4  ラトビア アンマリー 「美しい歌」 17 16
5  アルバニア ロナ・ニシュリュ スース 146 2
6  ルーマニア マンディンガ ザレイラ 120 3
7   スイス シンプラス 「アンブレイカブル」 45 11
8  ベルギー アイリス 「あなたは?」 16 17
9  フィンランド ペルニラ ナー・ヤグ・ブランダー 41 12
10  イスラエル イザボ 「時間」 33 13
11  サンマリノ ヴァレンティーナ・モネッタ ソーシャル・ネットワーク・ソング(オー・オー・アー・オー・オー) 31 14
12  キプロス イヴィ・アダモウ ラ・ラ・ラブ 91 7
13  デンマーク ソルナ・サマイ 「もっとよく知っておくべきだった」 63 9
14  ロシア ブラノフスキー・バーブシュキ みんなのためのパーティー 152 1
15  ハンガリー コンパクトディスコ 「私たちの心の音」 52 10
16  オーストリア トラックシッタズ Woki mit deim Popo 8 18
17  モルドバ パシャ・パルフェニ ラウタル 100 5
18  アイルランド ジェドワード ウォーターライン 92 6

準決勝2

第2準決勝は2012年5月24日、AZST(21:00 CEST)に行われました。フランス、ドイツ、イギリスが第2準決勝に投票しました。ドイツはこの準決勝にも投票するよう要請しました。[52]アルメニアは棄権する前に、この準決勝の前半で試合を行うことになっていました。[16]ハイライトされた国が決勝に進出しました

  予選
2012年ユーロビジョン・ソング・コンテスト第2回準決勝の結果[65] [67]
R/O カントリー アーティスト ポイント 場所
1  セルビア ジェリコ・ヨクシモヴィッチ 「ニジェ・リュバフ・ストヴァル 159 2
2  マケドニア カリオピ Crno i belo 53 9
3  オランダ ジョーン・フランカ あなたと私 35 15
4  マルタ カート・カジェハ 「ディス・イズ・ザ・ナイト」 70 7
5  ベラルーシ ライトサウンド 「私たちは英雄だ」 35 16
6  ポルトガル フィリパ・ソウザ ヴィダ・ミナ 39 13
7  ウクライナ ガイタナ 「どうぞお入りください」 64 8
8  ブルガリア ソフィ・マリノヴァ 「Love Unlimited」 45 11
9  スロベニア エヴァ・ボト ヴェルヤメン 31 17
10  クロアチア ニーナ・バドリッチ ネボ 42 12
11  スウェーデン ロリーン ユーフォリア 181 1
12  ジョージア アンリ・ヨハゼ 「私はジョーカーだ」 36 14
13  トルコ カン・ボノモ 「ラブ・ミー・バック」 80 5
14  エストニア オット・レプランド クーラ 100 4
15  スロバキア マックス・ジェイソン・マイ 「目を閉じないで」 22 18
16  ノルウェー トゥージ 「滞在」 45 10
17  ボスニア・ヘルツェゴビナ マヤ・サール コラケ・ティ・ズナム 77 6
18  リトアニア ドニー・モンテル 「愛は盲目」 104 3

最終

決勝戦は2012年5月26日(AZST )午前0時(中央ヨーロッパ夏時間21時)に行われ、スウェーデンが優勝しました。「ビッグ5」と開催国のアゼルバイジャンは、決勝戦に直接進出しました。2012年5月22日と24日の2回の準決勝から、20か国が決勝戦に進出しました。決勝戦には合計26か国が出場し、42人の参加者全員が投票しました。

スウェーデンは審査員投票とテレビ投票の両方で372ポイントを獲得し、優勝しました。ロシアは259ポイントで2位となり、セルビア、アゼルバイジャン、アルバニア、エストニア、トルコ、ドイツ、イタリア、スペインがトップ10を占めました。フランス、デンマーク、ハンガリー、イギリス、ノルウェーが下位5位を占めました。

  優勝者
2012年ユーロビジョン・ソング・コンテスト決勝の結果[65] [68]
R/O カントリー アーティスト ポイント 場所
1  イギリス エンゲルベルト・フンパーディンク 愛はあなたを自由にする 12 25
2  ハンガリー コンパクトディスコ 「私たちの心の音」 19 24
3  アルバニア ロナ・ニシュリュ スース 146 5
4  リトアニア ドニー・モンテル 「愛は盲目」 70 14
5  ボスニア・ヘルツェゴビナ マヤ・サール コラケ・ティ・ズナム 55 18
6  ロシア ブラノフスキー・バーブシュキ みんなのためのパーティー 259 2
7  アイスランド グレタ・サロメヨンシー 「決して忘れない」 46 20
8  キプロス イヴィ・アダモウ ラ・ラ・ラブ 65 16
9  フランス アングン エコー(あなたと私) 21 22
10  イタリア ニーナ・ジッリ L'amore è femmina (アウト・オブ・ラブ) 101 9
11  エストニア オット・レプランド クーラ 120 6
12  ノルウェー トゥージ 「滞在」 7 26
13  アゼルバイジャン サビーナ・ババエヴァ 「音楽が死ぬとき」 150 4
14  ルーマニア マンディンガ ザレイラ 71 12
15  デンマーク ソルナ・サマイ 「もっとよく知っておくべきだった」 21 23
16  ギリシャ エレフテリア・エレフテリオウ 「媚薬」 64 17
17  スウェーデン ロリーン ユーフォリア 372 1
18  トルコ カン・ボノモ 「ラブ・ミー・バック」 112 7
19  スペイン パストーラ・ソレル ケダテ・コンミゴ 97 10
20  ドイツ ローマン・ロブ 静止 110 8
21  マルタ カート・カジェハ 「ディス・イズ・ザ・ナイト」 41 21
22  マケドニア カリオピ Crno i belo 71 13
23  アイルランド ジェドワード ウォーターライン 46 19
24  セルビア ジェリコ・ヨクシモヴィッチ 「ニジェ・リュバフ・ストヴァル 214 3
25  ウクライナ ガイタナ 「どうぞお入りください」 65 15
26  モルドバ パシャ・パルフェニ ラウタル 81 11

スポークスマン

参加各局は、自国の投票結果を英語またはフランス語で発表するスポークスマンを任命しました。各国の投票発表順は、最終リハーサルの審査結果に基づいて抽選で決定されました。2011年のコンテストと同様に、盛り上がりを最大限に高めるため、アルゴリズムが使用されました。スポークスマンは各国の横に表示されます。[ 69 ]

  1.  アルバニア –アンドリ・シャフ
  2.  モンテネグロ – マリヤ・マルコヴィッチ
  3.  ルーマニア –パウラ・セリング
  4.  オーストリア –カティ・ベロヴィッチ
  5.  ウクライナ – オレクシー・マティアス
  6.  ベラルーシ –ドミトリー・コルドゥン
  7.  ベルギー –ピーター・ファン・デ・ヴェイル
  8.  アゼルバイジャン –サフラ・アリザデ
  9.  マルタ – キース・デミコリ
  10.  サンマリノ – モニカ・ファブリ
  11.  フランス –アマウリー・ヴァシリ
  12.  イギリス –スコット・ミルズ
  13.  トルコ – Ömer Önder  [tr]
  14.  ギリシャ – アドリアナ・マガニア
  15.  ボスニア・ヘルツェゴビナ –エルヴィル・ラコヴィッチ・ラカ
  16.  モルドバ – オリヴィア・フォルトゥナ
  17.  ブルガリア – アンナ・アンゲロヴァ
  18.   スイス – サラ・ヒルデブランド
  19.  スロベニア –ロレッラ・フレゴ
  20.  キプロス – ルーカス・ハマトソス
  21.  クロアチア – ネヴェナ・レンデリ
  22.  スロバキア – マリア・ピエトロヴァ
  23.  マケドニア – クリスティーナ・タレフスカ
  24.  オランダ –ヴィヴィアン・ファン・デン・アセム
  25.  ポルトガル – ジョアナ・テレス
  26.  アイスランド –マティアス・マティアソン
  27.  スウェーデン –サラ・ドーン・ファイナー[70]
  28.  ノルウェー –ナディア・ハスナウイ
  29.  リトアニア – イグナス・クルパヴィチュス
  30.  エストニア –ゲッター・ヤーニ
  31.  デンマーク – ルイーズ・ウォルフ [da]
  32.  ラトビア –ヴァルタース・フリーデンベルグス
  33.  スペイン –エレナ・S・サンチェス
  34.  フィンランド –ロルディ氏
  35.  ジョージア – ソフォ・トロシェリゼ
  36.  イタリア – イヴァン・バッチ [it]
  37.  セルビア – マヤ・ニコリッチ [sr]
  38.  ドイツ –アンケ・エンゲルケ
  39.  ロシア –オクサナ・フェドロワ
  40.  ハンガリー –エヴァ・ノヴォドムスキー
  41.  イスラエル –オフェル・ナクション
  42.  アイルランド –グレイン・ソイジ[d]

投票結果の詳細

EBUとPwC監査会社は、個々の審査員と電話投票の結果を確認し、検証しました。これらを統合して、コンテスト全体の全国投票を算出しました。2012年6月18日、EBUは以下の結果を発表しました。[71] [72]

準決勝1

  予選
準決勝1のスプリット結果[72]
場所 複合 審査員 遠隔投票
カントリー ポイント カントリー ポイント カントリー ポイント
1  ロシア 152  アルバニア 131  ロシア 189
2  アルバニア 146  モルドバ 107  ルーマニア 132
3  ルーマニア 120  ギリシャ 103  アルバニア 131
4  ギリシャ 116  キプロス 90  アイルランド 116
5  モルドバ 100  ルーマニア 87  ギリシャ 110
6  アイルランド 92  デンマーク 81  キプロス 99
7  キプロス 91  ハンガリー 76  モルドバ 85
8  アイスランド 75  ロシア 75  アイスランド 79
9  デンマーク 63  イスラエル 72  デンマーク 53
10  ハンガリー 52  アイルランド 72   スイス 49
11   スイス 45  アイスランド 70  ハンガリー 39
12  フィンランド 41  フィンランド 57  フィンランド 36
13  イスラエル 33   スイス 45  サンマリノ 25
14  サンマリノ 31  サンマリノ 42  モンテネグロ 24
15  モンテネグロ 20  ベルギー 38  ラトビア 18
16  ラトビア 17  モンテネグロ 28  イスラエル 16
17  ベルギー 16  オーストリア 27  オーストリア 15
18  オーストリア 8  ラトビア 17  ベルギー 2
準決勝1の詳細な投票結果[73] [74]
合計得点
モンテネグロ
アイスランド
ギリシャ
ラトビア
アルバニア
ルーマニア
スイス
ベルギー
フィンランド
イスラエル
サンマリノ
キプロス
デンマーク
ロシア
ハンガリー
オーストリア
モルドバ
アイルランド
アゼルバイジャン
イタリア
スペイン
出場者
モンテネグロ 20 12 8
アイスランド 75 5 5 5 4 5 10 4 3 8 10 1 4 2 2 1 6
ギリシャ 116 10 5 8 12 3 8 3 7 12 4 5 1 10 10 10 5 3
ラトビア 17 2 4 4 4 3
アルバニア 146 12 3 10 4 4 12 10 5 5 10 10 7 2 10 12 1 1 12 12 4
ルーマニア 120 7 4 8 5 2 4 8 6 6 1 8 3 5 12 12 7 10 12
スイス 45 2 7 3 2 1 1 2 8 3 8 8
ベルギー 16 4 2 1 2 6 1
フィンランド 41 7 6 1 1 1 2 8 12 3
イスラエル 33 1 5 3 1 3 6 5 7 2
サンマリノ 31 4 2 10 7 5 3
キプロス 91 6 12 12 3 6 7 3 1 10 7 3 5 1 7 8
デンマーク 63 8 1 8 3 10 8 4 4 3 1 7 6
ロシア 152 8 6 7 12 6 8 12 12 12 2 7 12 7 10 6 8 8 2 7
ハンガリー 52 7 8 6 6 4 5 5 4 5 2
オーストリア 8 1 5 2
モルドバ 100 3 6 2 4 10 7 6 6 5 3 6 12 2 6 2 6 4 10
アイルランド 92 1 10 3 10 7 7 7 12 2 10 6 8 4 5

12ポイント

以下は、準決勝第1戦で各国が相手チームに与えた最大12ポイントの概要です

N. 出場者 12点を付与した国
5  アルバニア  オーストリアアゼルバイジャンイタリアモンテネグロスイス     
 ロシア  ベルギーデンマークフィンランドイスラエルラトビア    
3  ルーマニア  アイルランドモルドバスペイン  
2  キプロス  ギリシャアイスランド 
 ギリシャ  キプロスルーマニア 
1  フィンランド  ハンガリー
 アイルランド  サンマリノ
 モルドバ  ロシア
 モンテネグロ  アルバニア

準決勝2

  予選
準決勝2のスプリット結果[72]
場所 複合 審査員 遠隔投票
カントリー ポイント カントリー ポイント カントリー ポイント
1  スウェーデン 181  スウェーデン 145  スウェーデン 180
2  セルビア 159  セルビア 141  セルビア 148
3  リトアニア 104  ウクライナ 109  リトアニア 128
4  エストニア 100  エストニア 102  トルコ 114
5  トルコ 80  マルタ 97  エストニア 88
6  ボスニア・ヘルツェゴビナ 77  ボスニア・ヘルツェゴビナ 77  ノルウェー 72
7  マルタ 70  クロアチア 66  ボスニア・ヘルツェゴビナ 70
8  ウクライナ 64  ジョージア 62  マケドニア 63
9  マケドニア 53  マケドニア 58  ブルガリア 59
10  ノルウェー 45 [e]  リトアニア 55  オランダ 51
11  ブルガリア 45 [e]  ベラルーシ 52  マルタ 39
12  クロアチア 42  ポルトガル 49  ベラルーシ 37
13  ポルトガル 39  トルコ 42  ポルトガル 37
14  ジョージア 36  スロベニア 40  クロアチア 34
15  オランダ 35 [女性]  スロバキア 40  スロバキア 32
16  ベラルーシ 35 [女性]  オランダ 31  スロベニア 27
17  スロベニア 31  ブルガリア 27  ウクライナ 24
18  スロバキア 22  ノルウェー 25  ジョージア 15
準決勝2の詳細な投票結果[75] [76]
合計得点
セルビア
マケドニア
オランダ
マルタ
ベラルーシ
ポルトガル
ウクライナ
ブルガリア
スロベニア
クロアチア
スウェーデン
ジョージア
トルコ
エストニア
スロバキア
ノルウェー
ボスニア・ヘルツェゴビナ
リトアニア
フランス
ドイツ
イギリス
出場者
セルビア 159 12 10 5 8 8 8 12 12 10 8 10 1 8 10 10 2 12 10 3
マケドニア 53 8 1 2 5 7 6 7 1 8 8
オランダ 35 2 1 7 7 3 3 8 4
マルタ 70 3 2 2 5 6 6 4 5 4 4 6 3 2 6 12
ベラルーシ 35 1 1 4 12 2 8 7
ポルトガル 39 6 3 3 1 5 5 4 1 8 3
ウクライナ 64 4 3 6 12 2 5 1 6 6 5 1 2 2 5 2 2
ブルガリア 45 2 6 2 6 10 6 3 3 2 5
スロベニア 31 10 4 8 5 4
クロアチア 42 12 7 1 1 8 12 1
スウェーデン 181 7 8 12 8 7 10 7 10 10 6 12 5 12 12 12 7 10 6 12 8
ジョージア 36 6 1 10 3 4 12
トルコ 80 10 7 12 2 8 7 3 2 3 1 6 7 6 6
エストニア 100 8 4 12 3 3 1 12 7 10 8 8 10 7 7
スロバキア 22 1 7 4 3 6 1
ノルウェー 45 3 3 3 3 2 10 4 8 4 1 4
ボスニア・ヘルツェゴビナ 77 5 5 5 5 1 5 12 5 2 12 6 4 4 5 1
リトアニア 104 6 4 10 10 7 4 4 7 4 2 5 2 10 7 7 5 10

12ポイント

以下は、準決勝第2戦で各国が獲得した最大12ポイントの概要です

N. 出場者 12点を付与した国
6  スウェーデン  エストニアジョージアドイツオランダノルウェースロバキア     
4  セルビア  ブルガリアフランスマケドニアスロベニア   
2  ボスニア・ヘルツェゴビナ  クロアチアトルコ 
 クロアチア  ボスニア・ヘルツェゴビナセルビア 
 エストニア  ポルトガルスウェーデン 
1  ベラルーシ  ウクライナ
 ジョージア  リトアニア
 マルタ  イギリス
 トルコ  マルタ
 ウクライナ  ベラルーシ

最終

  優勝者
決勝の分割結果[72]
場所 複合 審査員 遠隔投票
カントリー ポイント カントリー ポイント カントリー ポイント
1  スウェーデン 372  スウェーデン 296  スウェーデン 343
2  ロシア 259  セルビア 173  ロシア 332
3  セルビア 214  アルバニア 157  セルビア 211
4  アゼルバイジャン 150  イタリア 157  トルコ 176
5  アルバニア 146  スペイン 154  アゼルバイジャン 151
6  エストニア 120  エストニア 152  ドイツ 125
7  トルコ 112  ウクライナ 125  ルーマニア 117
8  ドイツ 110  アゼルバイジャン 118  アルバニア 106
9  イタリア 101  モルドバ 104  ギリシャ 89
10  スペイン 97  ドイツ 98  アイルランド 89
11  モルドバ 81  ロシア 94  マケドニア 79
12  ルーマニア 71 [g]  キプロス 85  エストニア 78
13  マケドニア 71 [g]  フランス 85  モルドバ 75
14  リトアニア 70  リトアニア 82  リトアニア 68
15  ウクライナ 65  ボスニア・ヘルツェゴビナ 71  キプロス 63
16  キプロス 65  マルタ 70  ボスニア・ヘルツェゴビナ 57
17  ギリシャ 64  マケドニア 69  イタリア 56
18  ボスニア・ヘルツェゴビナ 55  ギリシャ 60  スペイン 45
19  アイルランド 46  アイスランド 53  アイスランド 39
20  アイスランド 46  ルーマニア 53  ウクライナ 37
21  マルタ 41  デンマーク 51  イギリス 36
22  フランス 21  トルコ 50  ハンガリー 20
23  デンマーク 21  ハンガリー 30  デンマーク 18
24  ハンガリー 19  ノルウェー 24  ノルウェー 16
25  イギリス 12  アイルランド 14  マルタ 10
26  ノルウェー 7  イギリス 11  フランス 0
最終投票結果の詳細[77] [78]
合計得点
アルバニア
モンテネグロ
ルーマニア
オーストリア
ウクライナ
ベラルーシ
ベルギー
アゼルバイジャン
マルタ
サンマリノ
フランス
イギリス
トルコ
ギリシャ
ボスニア・ヘルツェゴビナ
モルドバ
ブルガリア
スイス
スロベニア
キプロス
クロアチア
スロバキア
マケドニア
オランダ
ポルトガル
アイスランド
スウェーデン
ノルウェー
リトアニア
エストニア
デンマーク
ラトビア
スペイン
フィンランド
ジョージア
イタリア
セルビア
ドイツ
ロシア
ハンガリー
イスラエル
アイルランド
出場者
イギリス 12 1 5 2 4
ハンガリー 19 7 1 1 8 2
アルバニア 146 10 1 8 10 1 12 5 10 6 4 12 3 4 5 12 1 5 1 6 3 12 1 6 8
リトアニア 70 1 8 4 4 3 7 5 1 6 3 4 12 5 7
ボスニア・ヘルツェゴビナ 55 6 7 10 1 7 10 2 7 5
ロシア 259 3 4 4 5 10 12 8 10 3 10 4 3 7 4 3 6 6 8 5 6 3 4 4 8 7 7 8 6 8 8 10 8 8 5 10 7 7 7 7 6
アイスランド 46 4 1 4 5 6 6 4 7 3 6
キプロス 65 6 2 2 12 8 12 5 5 8 2 3
フランス 21 2 2 6 6 2 3
イタリア 101 7 2 4 10 7 1 3 5 5 5 2 2 5 5 2 4 4 7 3 1 4 2 5 4 2
エストニア 120 1 4 10 4 2 10 7 7 10 8 7 8 8 6 10 4 6 8
ノルウェー 7 3 1 3
アゼルバイジャン 150 4 5 12 7 12 4 2 12 5 7 10 10 8 6 2 12 10 3 10 8 1
ルーマニア 71 3 6 2 4 7 12 3 4 1 10 7 1 6 5
デンマーク 21 5 2 2 5 2 5
ギリシャ 64 12 8 5 2 5 3 1 4 1 12 1 4 1 3 2
スウェーデン 372 5 7 10 12 6 6 12 7 6 3 12 12 6 6 8 7 8 7 10 10 7 12 6 12 3 12 12 10 12 12 12 12 12 8 10 12 12 12 12 12
トルコ 112 10 3 3 7 12 8 5 5 1 4 7 3 8 8 6 1 2 7 8 3 1
スペイン 97 6 6 6 1 6 8 5 3 8 6 6 12 2 4 4 3 1 10
ドイツ 110 2 4 2 7 6 4 2 4 2 10 3 3 10 10 7 3 1 2 8 10 10
マルタ 41 7 3 8 2 5 2 1 7 6
マケドニア 71 8 8 3 2 8 12 2 6 8 1 1 12
アイルランド 46 1 4 1 10 3 5 4 5 4 5 4
セルビア 214 1 12 5 10 2 5 5 6 8 8 10 3 12 10 12 7 12 7 10 10 5 3 10 10 5 2 6 10 4 4
ウクライナ 65 10 3 7 1 8 3 1 1 2 1 6 2 6 3 8 3
モルドバ 81 3 12 1 8 5 8 2 2 1 1 6 7 7 4 7 2 5

12ポイント

以下は、グランドファイナルで各国が他国に与えた最大12ポイントの概要です

N. 出場者 12点を付与した国
18  スウェーデン  オーストリアベルギーデンマークエストニアフィンランドフランスドイツハンガリーアイスランドアイルランドイスラエルラトビア、オランダノルウェーロシアスロバキアスペインイギリス                 
4  アルバニア  マケドニアイタリアサンマリノスイス    
 アゼルバイジャン  リトアニアマルタトルコウクライナ   
 セルビア  ブルガリアクロアチアモンテネグロスロベニア   
2  キプロス  ギリシャスウェーデン 
 ギリシャ  アルバニアキプロス 
 マケドニア  ボスニア・ヘルツェゴビナセルビア 
1  リトアニア  ジョージア
 モルドバ  ルーマニア
 ルーマニア  モルドバ
 ロシア  ベラルーシ
 スペイン  ポルトガル
 トルコ  アゼルバイジャン

放送

ほとんどの国がバクーに解説者を派遣するか、自国から解説を行い、参加者に理解を深め、必要に応じて投票情報を提供しました。主催者は、参加国に加え、オーストラリアニュージーランドでも試合が放送されたと述べました。各国における放送局や解説者など、放送に関する既知の情報は、以下の表に示されています。

参加国の放送局と解説者
カントリー 放送局 チャンネル 番組 解説者 参照
 アルバニア RTSH TVSH 全番組 アンドリ・シャフ
 オーストリア ORF ORFアイン 全番組 アンディ・ノール [79] [80] [81]
決勝 シュテルマン、グリッセマン、ルーカス・プレッヒル [ドイツ語]
 アゼルバイジャン İTV 全番組 コヌル・アリフギジとサレ・バギロフ [az] [82]
 ベラルーシ BTRC ベラルーシ1 全番組 デニス・クリアン
 ベルギー VRT éénラジオ2 全番組 アンドレ・ヴェルミューレンピーター・ヴァン・デ・ヴェール [83]
RTBF ラ・ユン ジャン=ピエール・オーティエとジャン=ルイ・ラエ [fr] [84]
 ボスニア・ヘルツェゴビナ BHRT BHT 1 全番組 デヤン・ククリッチ [85]
 ブルガリア BNT   全番組 ゲオルギ・クシュヴァリエフとエレナ・ロスベルグ
 クロアチア HRT HRT 1 全番組 ドゥシュコ・チュリッチ
 キプロス CyBC RIK 1 全番組 メリナ・カラゲオルギウ [86]
 デンマーク 博士 DR1DR HD 全番組 オレ・トップホルム [87]
 エストニア えーと ETV 全番組 マルコ・ライコップ
 フィンランド YLE YLE TV2、YLE HD  [フィンランド] 全番組
  • フィンランド語:タルヤ・ナーリ [フィンランド]、トビアス・ラーソン
  • スウェーデン語エヴァ・フランツ、ヨハン・リンドロス
[88] [89]
YLEラジオ・スオミ サンナ・コヨとヨルマ・ヒエタマキ
Yleラジオベガ エヴァ・フランツとヨハン・リンドルス
 フランス フランステレビ France3.fr SF1 [90]
フランス SF2 オードリー・ショーヴォー [fr]とブルーノ・ベルベレス [fr]
フランス3 決勝 シリル・フェローミレイユ・デュマ [90] [91]
ラジオ・フランス フランス・ブルー ファビアン・ルクーヴル [fr]とセルジュ・ポエゼヴァラ
 ジョージア GPB 1TV 全番組 テモ・クヴィルクヴェリア
 ドイツ ARD ダス・エルステ 全番組 ペーター・アーバン [92]
NDR NDR 2 トーマス・モア [93]
HR hr3 ティム・フリューリング [94]
 ギリシャ ERT ネット 全番組 マリア・コザコウ [95]
 ハンガリー MTVA m1 全番組 ガーボル・グンデル・タカーチ [hu] [96]
 アイスランド ルーヴ ショーンヴァルピズ 全番組 フラフンヒルドゥル・ハルドルスドッティル [97]
 アイルランド ルテ RTÉ Two 準決勝 マーティ・ウェラン [98] [99]
RTÉワン 決勝
RTÉラジオ1 シェイ・バーンとズビシェク・ザリンスキー [100]
 イスラエル IBA   全番組 論評なし
 イタリア RAI ライ5 SF1 フェデリカ・ジェンティーレ [it] [101]
ライ2 決勝 フィリッポ・ソリベッロ [it]とマルコ・アルデマーニ [it] [102]
 ラトビア LTV LTV1 全番組 ヴァルタース・フリーデンベリ [103]
決勝 カーリス・ブマイスターズ [104]
 リトアニア LRT   全番組 ダリウス・ウズクライティス [lt]
 マケドニア MRT MRT1 全番組 カロリナ・ペトコフスカ [105]
 マルタ PBS TVM 全番組 エレイン・サリバとロナルド・ブリッファ
 モルドバ TRM モルドバ 1 全番組 マルセル・スパタリ
 モンテネグロ RTCG TVCG 1 SF1/ファイナル ドラジェン・バウコビッチとタマラ・イヴァンコビッチ [106] [107]
TVCG 2 SF2 [108]
RTCG Sat 全番組 [109] [110] [111]
 オランダ NPO オランダ1 全番組 ヤン・スミットダニエル・デッカー [112] [113]
 ノルウェー NRK NRK1 全番組 オラフ・ヴィクスモ=スレッタン [114]
 ポルトガル RTP RTP1 全番組 ペドロ・グレンジャー [pt] [115]
 ルーマニア TVR TVR 1 全番組 レオナルド・ミロンとジャニーナ・コロンダン [116]
 ロシア RTR ロシア1 全番組 オルガ・シェレスト [ru]ドミトリー・グベルニエフ [117]
 サンマリノ SMRTV SMtvサンマリノ 全番組 リア・フィオリオとジジ・レスティーヴォ [118]
 セルビア RTS RTS1RTS Sat SF1 ドラガン・イリッチ [119] [120] [121] [122]
SF2/ファイナル ドゥシュカ・ヴチニッチ=ルチッチ
 スロバキア RTVS ジェドノトカラジオ・スロベニア 全番組 ロマン・ボンボシュ
ラジオFM 決勝 ダニエル・バラシュ [sk]とパヴォル・フビナーク [123]
 スロベニア RTVSLO TV SLO 2 準決勝 アンドレイ・ホーファー [sl] [124] [125]
TV SLO 1 決勝 [126]
 スペイン RTVE La 2 SF1 ホセ・マリア・イニゴ [127]
La 1 決勝
 スウェーデン SVT SVT1 全番組 ジーナ・ディラウィエドワード・アフ・シレン [128]
SR SR P3 カロリーナ・ノレンビョルン・シェルマン
  スイス SRG SSR SFツヴァイ SF1/ファイナル スヴェン・エピニー [129]
RTSドゥ ジャン=マルク・リシャールとニコラ・タナー [130]
RSI La 2 SF1 クラリッサ・タミ [it]パオロ・メネグッツィ [131]
RSI La 1 決勝
 トルコ TRT TRT 1TRT HDTRT TürkTRT MüzikTRT Avaz 全番組 ビューレンド・オズフェレンとエルハン・コヌク [tr] [132]
 ウクライナ NTU ペルシ・ナツィオナルニー 全番組 ティムール・ミロシニチェンコテチアナ・テレホワ [133]
 イギリス BBC BBCスリー 準決勝 スコット・ミルズサラ・コックス [134]
BBCワン 決勝 グレアム・ノートン [135]
BBCラジオ2 ケン・ブルース [136]
非参加国の放送関係者および解説者
カントリー 放送局 チャンネル 番組 解説者 参照
 アルメニア AMPTV アルメニア1 全番組 ゴハール・ガスパリアンとアルトゥール・グリゴリアン [137]
 オーストラリア SBS SBS One 全番組[h] ジュリア・ゼミロサム・パン [138] [139]

事件と論争

人権問題

アゼルバイジャンがユーロビジョン・コンテスト開催に巨額の投資を行ったことは、欧米メディアで「アゼルバイジャンの民主主義と人権状況の悪さに対する懸念を和らげる」試みとして広く議論された。[140] [141] 2011年のアラブの春に触発されたアゼルバイジャンの抗議活動中に投獄された活動家、エルヌール・マジドリは、コンテスト開催前にアゼルバイジャンのイメージを和らげる目的で釈放されたが、多くの政治犯は依然として残された。[141]ヒューマン・ライツ・ウォッチはコンテスト前夜に「抗議活動者への暴力的な弾圧」があったと報告し、[142]アムネスティ・インターナショナルは、コンテスト開催まで続いた「表現の自由、反対意見、非政府組織(NGO)、批判的なジャーナリスト、そしてアリエフ政権を過度に批判したあらゆる人々に対する厳しい弾圧」を非難した。[143]

ヒューマン・ライツ・ウォッチはまた、バクー・クリスタル・ホール建設予定地周辺で、建設用地を確保するためにアパートの取り壊しを容認するため、アゼルバイジャン政府とバクー市当局が地元住民を強制的に立ち退かせたことを批判した。 [144]透明性と経済的権利を求めるキャンペーン団体「自由経済支援のための公共協会」は、この立ち退きを「人権侵害」であり「法的根拠がない」と批判した。しかし、BBCへの声明で、欧州音楽連合(EBU)は最近バクーを訪れた際に「メディア報道で言及されているコンサートホールの建設は、既に建設現場が清潔で順調に進んでおり、取り壊しの必要はない」と述べた。[145] EBUは、このコンテストの「非政治的」な性質と、建設工事はコンテストとは無関係であると主張するアゼルバイジャン政府の主張を理由に挙げた。[144]

コンテストの優勝者ロリーンは、大会期間中に地元の人権活動家と面会し、出場者の中で唯一そうした人物となった。彼女は後に記者団に対し、「アゼルバイジャンでは毎日人権が侵害されています。このような事態について沈黙してはいけません」と述べた。 [143]アゼルバイジャン政府報道官は、コンテストが「政治化」されるべきではないと彼女を批判し、欧州放送連合(EBU)に対し、同様の会合を今後行わないよう要請した。[146]スウェーデン外交官は、欧州放送連合(EBU)、スウェーデン放送局SVT、そしてロリーンはコンテスト規則に違反していないと回答した。[147]

5月26日、反政府デモ参加者によるフラッシュモブが警察によって速やかに解散させられた。 [140]活​​動家たちは、選挙戦の終結後、国際的な注目がアゼルバイジャンから離れると、弾圧に直面するのではないかと懸念を示した。[141]ドイツの選挙結果発表に先立ち、ドイツのアンケ・エンゲルケ報道官は、アゼルバイジャンの人権問題に言及する声明をライブで発表し、「今夜、誰も自分の国に投票できませんでした。しかし、投票できることは良いことです。そして、選択肢があることは良いことです。アゼルバイジャンの皆さん、旅の成功を祈ります。ヨーロッパは皆さんを見守っています。」と述べた。[148] [149]

イランとの緊張

イラン当局は、アゼルバイジャンがコンテストを主催することに反対し、イランの聖職者であるアヤトラ・モハンマド・モジュタヘド・シャベスタリ師とアヤトラ・ジャアファル・ソバニ師は、アゼルバイジャンの「反イスラム的行動」を非難するとともに、アゼルバイジャンがゲイパレードを主催していると主張した。[150]これを受け、バクーのイラン大使館前で抗議活動が行われ、参加者はイランの指導者を嘲笑するスローガンを掲げた。アゼルバイジャン大統領府の公共政治問題局長であるアリ・ハサノフ氏は、ゲイパレードの主張は事実ではないと述べ、イランに対しアゼルバイジャンの内政に干渉しないよう助言した[151]これに対してイラン政府はバクーから大使を召還した。[152]一方アゼルバイジャン政府はバクーでの大会開催に関連したイラン政府の発言について正式な謝罪を求め[153]、その後アゼルバイジャン政府もイランから大使を召還した。[154]

5月30日、アゼルバイジャン国家安全保障省は、バクー・クリスタル・ホール、バクーのマリオットホテルとヒルトンホテルを含む、コンテストに対する一連の計画されたテロ攻撃を阻止したと発表した。 [155] 8月22日、デイリー・テレグラフは、西側情報機関によると、イランの最高指導者アリー・ハメネイが、コンテスト期間中にアゼルバイジャンを含む西側諸国とその同盟国に対するテロ攻撃を開始するよう、精鋭部隊「ゴッズ部隊」に自ら命令したと報じた。 [156]

その他の賞

2012年のユーロビジョン・ソング・コンテストでは、優勝トロフィーに加えて、マルセル・ベザンソン賞バルバラ・デックス賞も授与されました。コンテスト前には、 OGAE(ユーロビジョンファン総合組織)による投票も行われました

マルセル・ベザンソン賞

マルセル・ベゼンソン賞は、2002年からスウェーデン代表団長であり1992年の代表であるクリステル・ビョークマン氏と1984年の優勝者であるリチャード・ヘリー氏によって運営されており、コンテストの決勝に進出した楽曲を表彰します。[157]賞は、芸術賞、作曲家賞、報道賞の3つの部門に分かれています。[158]

カテゴリー カントリー アーティスト 作詞家
芸術賞  スウェーデン ユーフォリア ロリーン
作曲家賞
報道賞  アゼルバイジャン 音楽が死ぬとき サビーナ・ババエヴァ

OGAE

ヨーロッパおよび海外の40以上のユーロビジョン・ソング・コンテスト・ファンクラブで構成されるOGAEは、毎年恒例の投票アンケートを実施しています。このアンケートは2002年にマルセル・ベザンソン・ファン賞として初めて開催されました。すべての投票が行われた後、2012年のアンケートで最高位を獲得した作品が、コンテストの優勝曲でもありました。ロリーンの「ユーフォリア」です。上位5曲の結果は以下の通りです。[159] [160] [161]

カントリー アーティスト ポイント
 スウェーデン ユーフォリア ロリーン 375
 イタリア L'amore è femmina (アウト・オブ・ラブ) ニーナ・ジッリ 212
 アイスランド 「決して忘れない」 グレタ・サロメヨンシー 211
 セルビア 「ニジェ・リュバフ・ストヴァル ジェリコ・ヨクシモヴィッチ 199
 ノルウェー 「滞在」 トゥージ 164

バーバラ・デックス賞

バーバラ・デックス賞は、毎年最も服装が悪かったアーティストに贈られるユーモラスなファン賞です。 1993年のコンテストで、自らデザインしたドレスを着て最下位に終わったベルギー代表にちなんで名付けられました。この賞は、1997年から2016年まではファンサイト「House of Eurovision」が主催し、2017年からはファンサイト「songfestival.be」が運営しています。[162] [163]

場所 カントリー アーティスト 投票
1  アルバニア ロナ・ニシュリュ 829
2  アイルランド ジェドワード 551
3  ブルガリア ソフィ・マリノヴァ 232
4  オランダ ジョーン・フランカ 163
5  ウクライナ ガイタナ 145

公式アルバム

公式アルバムのカバーアート

ユーロビジョン・ソング・コンテスト:バクー2012は、欧州放送連合が編集し、ユニバーサル ミュージック グループから2012年5月4日にリリースされたコンピレーション アルバムです。このアルバムには、2012年のコンテストにエントリーされた全42曲が収録されており、決勝に進出できなかった準決勝進出曲も含まれています。 [164]

チャート

チャート(2012年) 最高
ドイツのコンピレーションアルバム(オフィシャルトップ100[165] 2

こちらもご覧ください

注釈

  1. ^ 特にオーバーオーストリア州で話されている中央バイエルン方言ミュールフィアトレリッヒ
  2. ^ ドイツ公共放送連盟ARDを代表して[18]
  3. ^ ab 当初準決勝2に進出する予定だったアルメニアは、2012年3月に大会から撤退した。
  4. ^ アイルランドは当初32番目に投票結果を発表する予定でしたが、42番目(最下位)となりました。これは、投票結果発表直前の議事録作成に技術的な問題があったためです。
  5. ^ ab ノルウェーはブルガリアと同数のポイントを獲得したにもかかわらず、より多くの国からポイントを獲得したため10位で終了したとみなされ、その結果、ノルウェーはブルガリアを破って決勝に進出した。
  6. ^ ab オランダはベラルーシと同じポイント数で終了したにもかかわらず、より多くの国からポイントを獲得したため、15位で終了したとみなされます。
  7. ^ ab ルーマニアはマケドニアと同じポイント数で終了したにもかかわらず、より多くの国からポイントを獲得したため、12位で終了したとみなされます。
  8. ^ 2012年5月26日と27日に放送

参考文献

  1. ^ Jarmo Siim (2012年4月16日). 「エルダー、ナルギス、レイラがユーロビジョン2012の司会に」. 欧州放送連合. 2012年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年7月15日閲覧
  2. ^ “Eurovision 2012 Hosts: Leyla, Nargiz, Eldar”. Oikotimes.com. 2012年4月16日. 2012年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧
  3. ^ “Azerbaijan's Eurovision rebirth”. news.com.au . 2011年5月16日. 2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧
  4. ^ ダニエル・スパーリング (2011年5月14日). 「アゼルバイジャン、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2011で優勝」Digital Spy . 2012年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧
  5. ^ Тарана Мустафаева (2011 年 5 月 17 日)。 「Евровидения-2012」は何ですか? (ロシア語で)。アンプレス.com。 2011 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ2012 年7 月 15 日に取得
  6. ^ 「ユーロビジョン2012の特別コンサート会場がバクー中心部に建設へ」abc.az、2011年5月16日。2011年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年8月9日閲覧。
  7. ^ “アゼルバイジャン、ユーロビジョン2012の開催地をまだ選定していない”. abc.az. 2011年5月19日. オリジナルより2011年5月22日時点のアーカイブ。 2011年8月9日閲覧
  8. ^ 「ドイツ企業、アゼルバイジャンの首都に近代的なスポーツ・コンサート複合施設を建設へ」。en.apa.az。APA通信社。2012年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月1日閲覧
  9. ^ 「2012年4月にバクーに2番目に大きなスポーツ・コンサート複合施設が登場」abc.az. FINEKO Analytic & Informational Agency. 2011年9月1日. 2012年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月1日閲覧
  10. ^ “General: Reference Group Baku Bound”. ESCDaily.com. 2011年8月29日. 2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧
  11. ^ ab Jarmo Siim (2012年1月25日). 「クリスタルホール、ユーロビジョン2012の会場として承認」. 欧州放送連合. 2012年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月25日閲覧。
  12. ^ 「ユーロビジョン2012のバクー開催地は近年のコンテスト史上最大規模になる見込み」Trend News Agency、2011年9月1日。2012年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月1日閲覧
  13. ^ Ryan Wilson (2012年2月15日). “Baku 2012: Tickets on sale from 28th February”. Australia: ESCXtra.com. 2013年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月16日閲覧
  14. ^ ab Siim, Jarmo (2012年1月17日). 「43 countries presented at Eurovision 2012」. 欧州放送連合. 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月17日閲覧。
  15. ^ “Eurovision Song Contest 2009 Final”. European Broadcasting Union. 2009年5月16日. 2015年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧
  16. ^ ab Siim, Jarmo (2012年3月7日). 「アルメニア、ユーロビジョン2012から撤退」. 欧州放送連合. 2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月12日閲覧
  17. ^ “Baku 2012 – Participants”. 欧州放送連合. 2023年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月19日閲覧
  18. ^ “Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel” [すべてのドイツのESCアーティストとその歌] www.eurovision.de (ドイツ語). ARD. 2023年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月12日閲覧
  19. ^ Pozzi, Renee (2011年11月19日). 「マケドニア共和国:カリオピ、内部からバクーへ選出!」ESCDaily.com. 2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧
  20. ^ “Eurovision Song Contest 1996”. 欧州放送連合. 1996年5月18日. 2010年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧
  21. ^ “Eurovision Song Contest 2004 Final”. European Broadcasting Union. 2004年5月15日. 2010年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧
  22. ^ G, Luke (2012年2月11日). 「Baku 2012: "Mundu eftir mér" for Iceland」. ESCDaily.com. 2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年5月25日閲覧。
  23. ^ Mourinho, Daniel (2012年5月5日). "Željko Joksimović returns to Eurovision". ESC Radio . 2013年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧
  24. ^ G, Luke (2012年2月25日). 「アイルランド:ジェドワード、『ウォーターライン』で復帰」. ESCDaily.com. 2012年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年5月25日閲覧。
  25. ^ “Eurovision Song Contest 2011 Final”. EBU . 2011年5月14日. 2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧
  26. ^ “ユーロビジョン初代優勝者のリス・アシアがスイス選考に楽曲を出品”. 2012年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月23日閲覧
  27. ^ 「リス・アシア」. Les archives de la Radio télévision suisse (フランス語)。スイスのラジオテレビ。 RTS のアーカイブのプロジェクト。 2011 年 11 月 6 日。2014 年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ2013 年5 月 23 日に取得書類
  28. ^ Teuber, Verena (2012年7月1日). 「Eurovision weekend held in Berlin from 3 August-5 August」. OGAE Germany . 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月25日閲覧
  29. ^ 「アルメニア、アゼルバイジャン主催のユーロビジョン番組から撤退」BBCニュース、2012年3月7日。2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月2日閲覧
  30. ^ Anna Barseghian、Daisy Sindelar (2012年5月22日). 「サタデー・ナイト・フィーバーはなし、アルメニアはユーロビジョン放送停止を検討」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ. 2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧
  31. ^ Melnikov, Valery (2012年5月3日). 「アルメニア、ユーロビジョン2012への参加拒否で罰金」モスクワ:RIAノーボスチ通信. 2012年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月3日閲覧
  32. ^ Nuhiu, Rinor (2012年5月2日). 「EBU:アルメニア、遅延撤退で制裁を受ける可能性」ESC Daily. 2012年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月3日閲覧
  33. ^ Резолюция СБ ООН № 822 от 30 апреля 1993 г​​ода (ロシア語)。国連安全保障理事会。 1993 年 4 月 30 日。2011 年 5 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2011 年1 月 4 日に取得
  34. ^ Nuhiu, Rinor (2011年11月10日). 「アンドラ:RTVA、欧州放送連合を脱退へ!」ESCDaily . 2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月16日閲覧
  35. ^ “アンドラ:2012年の復帰予定なし”. ESCDaily.com . 2011年10月19日. 2011年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年10月19日閲覧。
  36. ^ “チェコ共和国:バクーへの帰還なし”. ESCDaily.com . 2011年11月24日. 2011年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年11月24日閲覧。
  37. ^ “ルクセンブルク:ユーロビジョン2012への参加なし”. EurovisionTimes . 2011年12月31日. 2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月16日閲覧
  38. ^ Pozzi, Renee (2011年11月7日). 「ポーランド:TVP、11月24日に参戦決定」ESCDaily . 2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月16日閲覧
  39. ^ G, Luke (2011年12月16日). 「ポーランド:TVPがユーロビジョン2012から撤退」. ESCDaily . 2012年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年6月16日閲覧。
  40. ^ “Eurovision 2012: No List of Participants, No Venue, No Tickets... No Hope?”. Eurovision Times . 2012年1月8日. 2012年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月13日閲覧
  41. ^ “EBU: 来週発表される参加者リスト”.ユーロビジョン・タイムズ. 2012年1月13日. 2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月15日閲覧
  42. ^ “モナコ:ユーロビジョン復帰について語る”. EurovisionTimes . 2011年11月23日. 2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月16日閲覧
  43. ^ “Monaco: Dampned Expectations”. EurovisionTimes . 2011年12月3日. 2012年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月16日閲覧
  44. ^ “モロッコ、ユーロビジョンへの参加を表明”. News.Az. 2011年8月3日. 2011年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年8月9日閲覧。
  45. ^ “Bakıdakı "ユーロビジョン" da Afrika ölkəsi iştirak edə bilər". Gün.Az (アゼルバイジャン語)。 2011 年 8 月 3 日。2011 年 11 月 29 日のオリジナルからアーカイブ2011 年8 月 9 日に取得
  46. ^ “リヒテンシュタインはEBUのメンバーか?”.ユーロビジョン・タイムズ. 2011年11月26日. 2012年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月17日閲覧
  47. ^ “リヒテンシュタイン、ユーロビジョン2012に参加せず”. Eurovision Times . 2011年11月29日. 2012年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月17日閲覧。
  48. ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト参考グループ」欧州放送連合。2012年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月16日閲覧
  49. ^ ab Bakker, Sietse (2011年6月29日). 「EBU、2012年から投票期間を再開」. 欧州放送連合. 2012年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年7月4日閲覧。
  50. ^ 「2012年ユーロビジョン・ソング・コンテスト規則抜粋」(PDF) 。欧州放送連合。2011年11月24日。 2012年3月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年11月25日閲覧
  51. ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテストの歴史」欧州放送連合(Eurovision Song Contest History)2003年5月24日。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月16日閲覧
  52. ^ abc Escudero, Victor (2012年1月25日). 「準決勝割り当て抽選結果」. 欧州放送連合. 2013年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月25日閲覧。
  53. ^ Siim, Jarmo (2012年1月21日). 「Eurovision 2012 slogan presented on 25 January」. 欧州放送連合. 2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月24日閲覧
  54. ^ Siim, Jarmo (2012年3月19日). 「Baku: All songs officially presented to EBU」. 欧州放送連合. 2013年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年3月19日閲覧。
  55. ^ Siim, Jarmo (2012年1月25日). 「Baku 2012: Light your fire!」. 欧州放送連合. 2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月25日閲覧。
  56. ^ abcd 「初の準決勝が終了、決勝進出者は10名!」欧州放送連合(EBU)2012年5月22日。2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月7日閲覧
  57. ^ “Second Semi-Final: We have our ten qualifiers”. European Broadcasting Union. 2012年5月24日. 2012年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月7日閲覧
  58. ^ “Eurovision Song Contest 2012 Official Logo + Visual Identity”. Turquoise Branding. 2012年1月25日. 2012年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧
  59. ^ “Baku 2012: Light your fire!”. 欧州放送連合. 2012年1月25日. 2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月7日閲覧
  60. ^ Siim, Jarmo (2011年8月29日). 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト運営団体、バクーで初会合」. 欧州放送連合. 2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月31日閲覧
  61. ^ “Host broadcaster in 2012”. European Broadcasting Union. 2011年8月24日. 2011年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月24日閲覧
  62. ^ 「Azercellがユーロビジョン2012のプレゼンティングパートナーに」Azercell Telecom LLC Press Service、2011年8月16日。2011年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年8月24日閲覧。
  63. ^ “Brainpool chose Eurovision 2012 Production Partner”. European Broadcasting Union. 2011年12月1日. 2013年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月3日閲覧
  64. ^ “アルバニア、今夜の準決勝を延期放送へ”.欧州放送連合. 2012年5月22日. 2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年5月22日閲覧。
  65. ^ abc 「2012年放送順抽選結果!」欧州放送連合。2012年3月20日。2012年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月7日閲覧
  66. ^ “Baku 2012 – First Semi-Final – Scoreboard”. European Broadcasting Union. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧
  67. ^ “Baku 2012 – Second Semi-Final – Scoreboard”. European Broadcasting Union. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧
  68. ^ “Baku 2012 – Grand Final – Scoreboard”. European Broadcasting Union. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧
  69. ^ Roxburgh, Gordon (2012年5月26日). 「今夜の投票順」. 欧州放送連合. 2012年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月26日閲覧
  70. ^ ミルヤ・ボクホルム (2013 年 4 月 22 日)。 「YOHIO プレゼンター・デ・スヴェンスカー・ユーロビジョン・ソング・コンテスト」。SVT.se (スウェーデン語)。 2013 年 4 月 26 日のオリジナルからアーカイブ2013 年4 月 22 日に取得
  71. ^ Hondal, Victor (2012年6月18日). 「Split Jury and Televoting results announcement」. ESCToday.com. 2012年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年6月18日閲覧。
  72. ^ abcd Siim, Jarmo (2012年6月18日). 「Eurovision 2012 split jury-televote results revealed」. 欧州放送連合. 2012年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧
  73. ^ “Baku 2012 – First Semi-Final – Detailed vote results”. European Broadcasting Union. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧
  74. ^ “Eurovision Song Contest 2012 Semi-Final (1) – Scoreboard”. European Broadcasting Union. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧
  75. ^ “Baku 2012 – Second Semi-Final – Detailed vote results”. European Broadcasting Union. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧
  76. ^ “Eurovision Song Contest 2012 Semi-Final (2) – Scoreboard”. European Broadcasting Union. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧
  77. ^ “Baku 2012 – Grand Final – 詳細な投票結果”. 欧州放送連合. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧
  78. ^ “Eurovision Song Contest 2012 Final – Scoreboard”. European Broadcasting Union. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧
  79. ^ “Song Contest mit Stermann & Grissemann”. ORF.at (ドイツ語). 2011年5月1日. 2012年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月12日閲覧
  80. ^ “Trackshittaz: Mit schlechter Quote gen Baku”. Kurier (ドイツ語). 2012年5月10日. 2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月12日閲覧
  81. ^ “Lukas Plöchl kommentiert im TV”. news.at (ドイツ語). 2012年5月25日. 2012年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月21日閲覧
  82. ^ “Könül Arifqızı və Saleh Bağırov「ユーロビジョン-2012」ni şərh edəcək”. Gun.az (アゼルバイジャン語)。 2012 年 5 月 15 日。2012 年 5 月 16 日のオリジナルからアーカイブ2012 年5 月 15 日に取得
  83. ^ “アンドレ・ヴェルミューレンとピーター・ヴァン・デ・ヴェールの解説者、ユーロヴィジーソングフェスティバル”.コツ.be。 2012 年 4 月 26 日。2013 年 7 月 25 日のオリジナルからアーカイブ2012 年4 月 26 日に取得
  84. ^ “ユーロビジョン 2012: ル・デュ・オーティエ・ラエ・レスト・ア・ブリュッセル!”.シネテレレビュー.be。 2012 年 4 月 18 日。2013 年 7 月 25 日のオリジナルからアーカイブ2012 年4 月 26 日に取得
  85. ^ “Eurosong 2012 – Baku”. BHRT . 2012年5月15日. 2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧
  86. ^ “Melina to comment from Cyprus” (ギリシャ語). 2012年5月18日. 2012年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧
  87. ^ “トホルム・スカル・コメンテレ・ダンスク・グランプリ”. DR(デンマーク語)。 2011 年 12 月 28 日。2012 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ2012 年5 月 14 日に取得
  88. ^ “ユーロビジョン ラウルキルパイルン 42 キルパイルビイシア ラウアンタイイラン エシカセルマラトニッサ”.イール(フィンランド語)。 2012 年 5 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2012 年5 月 11 日に取得
  89. ^ “ユーロビジョン ラウルキルパイル 2012 決勝戦。Äänestysohjeet”.イール(フィンランド語)。 2012 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ2012 年1 月 4 日に取得
  90. ^ ab "プログラム ドゥ Le 57ème Concours Eurovision de la chanson". France Télévisions (フランス語)。 2012 年 6 月 26 日のオリジナルからアーカイブ2012 年5 月 8 日に取得
  91. ^ “楽しい夜会: ミレイユ・デュマとシリル・フェローのユーロビジョンのコメント”.レックスエクスプレス。 2012 年 3 月 12 日。2012 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ2012 年3 月 13 日に取得
  92. ^ “ESC 2012 Eurovision Song Contest 2012” (ドイツ語). ARD . 2012年5月18日. 2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月18日閲覧
  93. ^ “NDR 2 Spezial: Der umstrittene ESC in Baku” (ドイツ語). NDR . 2012年5月24日. 2013年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月24日閲覧
  94. ^ “Eurovision Song Contest 2012”. hr (ドイツ語). 2012年5月24日. 2012年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月1日閲覧
  95. ^ ΕΛΛΑΔΑ: ….τελικά η Μαρία Κοζάκου ταξιδεύει στο Μπακού!.オガエ(ギリシャ語)。 2012 年 4 月 30 日。2012 年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ2012 年7 月 15 日に取得
  96. ^ “Gunda goes to the Eurovision Song Contest”. blikk.hu (ハンガリー語). 2012年12月12日. 2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月7日閲覧
  97. ^ 「Hellulagt í lakkskóm í Baku」(アイスランド語)。ルヴ。 2012 年 5 月 14 日。2014 年 1 月 7 日のオリジナルからアーカイブ2012 年7 月 15 日に取得
  98. ^ “RTÉ Presspack - The Eurovision Song Contest Semi-Finals”. rte.ie . RTÉ Press Centre . 2012年5月20日. 2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧
  99. ^ “RTÉ Presspack - The Eurovision Song Contest *Final*”. rte.ie . RTÉ Press Centre . 2012年5月26日. 2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧
  100. ^ “RTÉ Presspack - The Eurovision Song Contest Grand Final”. rte.ie . RTÉ Press Centre . 2012年5月26日. 2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧
  101. ^ “ノン・ソロのギアラッパのバンド: フェデリカ・ジェンティーレのセミフィナーレ (ラジオ 2)”. eurofestival.ws (イタリア語)。 2012 年 5 月 12 日。2012 年 8 月 9 日のオリジナルからアーカイブ2012 年5 月 12 日に取得
  102. ^ “La Finale dell'Eurovision 2012 affidata a Solibello e Ardemagni (Radio 2)”. eurofestival.ws (イタリア語)。 2012 年 5 月 18 日。2012 年 5 月 28 日のオリジナルからアーカイブ2012 年5 月 18 日に取得
  103. ^ 「アンマリー・ガタヴァ・エイロヴィツィヤス・プスフィナーラム」(ラトビア語)。テレビネット.lv. 2012 年 5 月 21 日。2012 年 5 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2012 年5 月 21 日に取得
  104. ^ 「Noskaties, kādas dziesmas piedalīsies Eirovīzijas finālā VIDEO」(ラトビア語)。 Kasjauns.lv. 2012 年 5 月 26 日。2012 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ2012 年5 月 26 日に取得
  105. ^ “Subota, 26. maj 2012”. MRT1. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月23日閲覧
  106. ^ “Utorak, 22. maj 2012” [2012年5月22日火曜日]. TVCG 1. 2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年6月27日閲覧。
  107. ^ “Subota, 26. maj 2012” [2012年5月26日土曜日]. TVCG 1. 2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年6月27日閲覧。
  108. ^ “Četvrtak, 24. maj 2012” [2012年5月24日木曜日]. TVCG 2. 2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月27日閲覧
  109. ^ “Utorak, 22. maj 2012” [2012年5月22日火曜日]. TVCG MNE. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧
  110. ^ “Četvrtak, 24. maj 2012” [2012年5月24日木曜日]. TVCG SAT. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧
  111. ^ “Subota, 26. maj 2012” [2012年5月26日土曜日]. TVCG SAT. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧
  112. ^ 勝者、メリケ (2011 年 10 月 28 日)。 「ヤン・スミットは、スリンガーズ・オプ・ザクの最高の任務 – メトロ」。メトロニューズ.nl。 2011 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ2012 年1 月 14 日に取得
  113. ^ “Welkom op de site van Eurovision Artists”. Eurovisionartists.nl . 2012年4月17日. 2012年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧
  114. ^ “Eurovision Song Contest 2012 – finale”. NRK (ノルウェー語). 2012年5月15日. 2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月15日閲覧
  115. ^ “57.° フェスティバル ユーロヴィサン ダ カンサオン 2012”. rtp.pt。 2012 年 5 月 17 日。2013 年 5 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2012 年5 月 17 日に取得
  116. ^ “Romanian television schedule”. PORT.ro (ルーマニア語). 2012年5月20日. 2012年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月20日閲覧
  117. ^ “Евровидение-2012”. Russia.tv. 2012年5月25日. 2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧
  118. ^ “Ecco il video ufficiale de "L'amore è femmina". E San Marino..." eurofestival.ws (イタリア語)。 2012 年 5 月 7 日。2012 年 8 月 25 日のオリジナルからアーカイブ2012 年5 月 25 日に取得
  119. ^ “Pesma Evrovizije 2012”. RTS (セルビア語). 2012年5月19日. オリジナルより2012年5月21日時点のアーカイブ。 2012年5月19日閲覧
  120. ^ “Utorak, 22. maj 2012” [2012年5月22日火曜日]. RTS Sat. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧
  121. ^ "Četvrtak, 24. maj 2012" [2012年5月24日木曜日]. RTS Sat. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧
  122. ^ “Subota, 26. maj 2012” [2012年5月26日土曜日]. RTS Sat. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧
  123. ^ “Eurovízia s Balážom a Hubinákom - vyberajte najlepší komentár!”. RTVS。 2012年5月29日。2018年5月16日のオリジナルからアーカイブ2018 年5 月 15 日に取得
  124. ^ “Pesem Evrovizije 2012: Predizbor、prenos iz Bakuja”. SLO2。 2023年4月23日のオリジナルからアーカイブ2023 年4 月 23 日に取得
  125. ^ “Pesem Evrovizije 2012: Predizbor、prenos iz Bakuja”. SLO2。 2023年4月23日のオリジナルからアーカイブ2023 年4 月 23 日に取得
  126. ^ “Pesem Evrovizije 2012、prenos iz Bakuja”. SLO1。 2023年4月23日のオリジナルからアーカイブ2023 年4 月 23 日に取得
  127. ^ “José María Íñigo repite como comentarista de TVE en el Festival de Eurovisión”. RTVE (スペイン語)。 2012 年 4 月 30 日。2012 年 4 月 30 日のオリジナルからアーカイブ2012 年4 月 30 日に取得
  128. ^ “ジーナ・ディラウィ、エドワード・アフ・シレン・コメンテラー・ユーロビジョン・ソング・コンテスト”. Sveriges Television (スウェーデン語)。 2012 年 4 月 17 日。2012 年 4 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2012 年4 月 17 日に取得
  129. ^ “TV-Programm 26. Mai 2012”. Schweizer Fernsehen (ドイツ語). 2012年5月10日. 2012年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年5月10日閲覧。
  130. ^ “mardi 22 mai à 21:00 sur RTS Deux Eurosong 2012 22. Mai 2012”.テレビ スイス ロマンド(フランス語)。 2012 年 5 月 18 日。2012 年 5 月 13 日のオリジナルからアーカイブ2012 年5 月 18 日に取得
  131. ^ “martedì 22 maggio 2012、21:00 sur RSI La 2 Eurosong 2012”. Radiotelevisione svizzera di lingua italiana (イタリア語)。 2012 年 5 月 19 日。2012 年 5 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2012 年5 月 19 日に取得
  132. ^ “Özveren'in veliahtı kim?”. posta.com.tr (トルコ語). 2012年4月15日. 2012年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月1日閲覧
  133. ^ 「Пісенне Євробачення 2012 – Пер程ий Національний канал」(ウクライナ語)。 1tv.com.ua。 2012 年 4 月 20 日。2013 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ2012 年5 月 25 日に取得
  134. ^ “BBC One – Eurovision Song Contest, 2012, Semi Final 1”. BBC . 2012年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年4月13日閲覧。
  135. ^ “BBC – Eurovision Song Contest 2012”. BBCオンライン. 2011年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月27日閲覧
  136. ^ “BBC – メディアセンター – BBC ユーロビジョン・ソング・コンテスト報道 2012”. BBCオンライン. 2013年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月2日閲覧
  137. ^ “Armenia is back for 2013”​​. OGAE . 2012年5月28日. 2013年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月6日閲覧
  138. ^ Knox, David (2011年5月3日). “Airdate: Eurovision Song Contest 2012”. tvtonight.com.au . 2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年5月9日閲覧。l
  139. ^ 「SBS、ユーロビジョン2012を放送へ」Oikotimes.com、2011年10月13日。2012年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年4月7日閲覧
  140. ^ ab Leonard, Peter (2012年5月26日). 「アゼルバイジャン、ユーロビジョン・ソング・コンテストで人権問題の悪化を帳消しにしたいと希望」Global Edmonton . 2012年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧
  141. ^ abc Elder, Miriam (2012年5月25日). 「ユーロビジョンはアゼルバイジャンの人権にほとんど役立たない」. The Guardian . 2014年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月26日閲覧
  142. ^ Gogia, Giorgi (2012年5月23日). 「ユーロビジョン:法廷からの眺め」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2020年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月26日閲覧
  143. ^ ab Margarita Antidze (2012年5月25日). 「スウェーデンのユーロビジョンスター、アゼルバイジャンの権利をめぐる争いに巻き込まれる」ロイター. 2012年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月26日閲覧
  144. ^ ab 「アゼルバイジャン:街の美化のため住宅所有者が立ち退き。ユーロビジョン2012を前に一部は強制退去」ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2012年2月29日。2012年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月6日閲覧
  145. ^ McGuinness, Damien (2011年12月22日). 「ユーロビジョン開催のためバクーから立ち退き」BBCニュース. 2012年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月17日閲覧
  146. ^ 「Azerbaidzhan syyttaa ruotsin viisuedustajaa politikoinnista」(フィンランド語)。エール。 2012 年 5 月 24 日。2012 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2012 年7 月 15 日に取得
  147. ^ “ローリーン・ミットの外交官ドラマ”.ダーゲンス・ニュヘテル(スウェーデン語)。 2012 年 5 月 24 日。2012 年 7 月 28 日のオリジナルからアーカイブ2012 年7 月 15 日に取得
  148. ^ “ウムストリッテナー ユーロビジョン ソング コンテスト。ダンケ、アンケ!”.デア・シュピーゲル(ドイツ語)。 2012 年 5 月 27 日。2012 年 8 月 8 日のオリジナルからアーカイブ2012 年7 月 15 日に取得
  149. ^ “Anke's brave message to Baku - Final Eurovision 2012”. 2012年5月27日. オリジナルより2014年4月14日時点のアーカイブ。 2012年7月15日閲覧- YouTube経由。
  150. ^ Antidze, Margarita (2012年5月22日). 「イランの『ゲイ』ユーロビジョン批判、アゼルバイジャンとの緊張を呼ぶ」ロイター. 2012年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧
  151. ^ Lomsadze, Girgoi (2012年5月21日). 「アゼルバイジャン:ポップミュージック vs. イスラム教」. EurasiaNet.org. 2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年7月15日閲覧。
  152. ^ “イラン、ユーロビジョン開催前にアゼルバイジャン特使を召還”. AFP. 2012年5月22日. 2012年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧
  153. ^ 「アゼルバイジャン、ユーロビジョン問題でイランに謝罪要求」Voice of America、2012年5月24日。2012年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧
  154. ^ 「アゼルバイジャン、イラン駐在大使を召還」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2012年5月30日. 2012年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧
  155. ^ Mammadov, Elman (2012年5月30日). 「ユーロビジョンの『テロ計画』阻止:アゼルバイジャン」. American Free Press . 2013年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧
  156. ^ Coughlin, Con (2012年8月23日). 「イランの最高指導者、西側諸国への新たなテロ攻撃を命令」デイリー​​・テレグラフ. 2012年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月22日閲覧
  157. ^ “Marcel Bezençon Award - an introduction”. Poplight.se. 2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧
  158. ^ “Marcel Bezençon Awards–Eurovision Song Contest”. eurovision.tv . 2017年4月2日. 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月19日閲覧
  159. ^ “Eurovision Fanclub Network”. OGAE. 2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月15日閲覧
  160. ^ 「クラブの歴史」(フィンランド語)OGAE Finland、2012年6月5日。2012年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧
  161. ^ Hondal, Victor (2012年5月25日). 「OGAE 2012 poll: Sweden wins by a landslide」. ESCToday.com. 2012年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧
  162. ^ “Barbara Dex Award”. eurovisionhouse.nl . 2012年. 2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年6月13日閲覧。
  163. ^ Roxburgh, Gordon (2015年6月8日). 「Rona NishliuがBarbara Dex Awardを受賞」. eurovision.tv . 欧州放送連合. 2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月3日閲覧
  164. ^ “Eurovision Song Contest - Baku 2012”. iTunes . iTunes. 2012年5月1日. 2014年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月4日閲覧
  165. ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2012」Offiziellecharts.de . GfK Entertainment Charts . 2018年3月17日閲覧
  • 公式ウェブサイト

北緯40度20分39秒 東経49度51分01秒 / 北緯40.3442度 東経49.8502度 / 40.3442; 49.8502

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eurovision_Song_Contest_2012&oldid=1331076602」より取得