| みんなレイモンドが大好き | |
|---|---|
| シーズン8 | |
DVDカバー | |
| 主演 | |
| エピソード数 | 23 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | CBS |
| オリジナルリリース | 2003年9月22日 ~2004年5月24日(2003年9月22日)(2004年5月24日) |
| シーズン年表 | |
これは『みんな大好きレイモンド』シーズン8のエピソード一覧です。このシーズンは全23話で構成され、2003年9月22日から2004年5月24日まで CBSで放送されました。
第8シーズンは、HBO Independent Productions、クリエイターのフィリップ・ローゼンタールの会社Where's Lunch、そしてデビッド・レターマンのWorldwide Pantsによって制作されました。
レイ・ロマーノはシーズン1の出演料として4000万ドル、1エピソードあたり180万ドルを受け取り、当時最高額のテレビスターとなった。[ 1 ]ロマーノの契約更新には、過去のエピソードをシンジケート再放送することでロマーノが印税を得るという契約も含まれていた。共演者のブラッド・ギャレットは1エピソードあたり15万ドルから16万ドルの報酬を得ていたが、CBSのプロデューサーが新たな契約を交渉しない限り、制作や収録に出席することを拒否した。その結果、彼の役はシーズン1の第1話から削除された。
プロデューサーたちはレイの役を永久に降板させると脅したが、共演者のパトリシア・ヒートン、ドリス・ロバーツ、ピーター・ボイルが翌週全員病欠したため、CBSは交渉に入った。ギャレットの代理人は、キャスト陣はレイに対して何の問題もないと認め、「レイは一銭たりとも無駄にしないべきだ。ブラッドが求めているのは、同じような境遇にある他の俳優が過去、そして現在稼いでいる額に見合った報酬だけだ」と述べた。ギャレットの出演料は後に1エピソードあたり25万ドルに増額され、これはロバートとボイルの出演料と同額だった。そして、シーズン9では1エピソードあたり31万5000ドルにさらに増額された。[1]
新たな交渉にはシンジケーション契約も含まれており、出演者(ロマーノを除く)はそれぞれ番組の0.5%の所有権を取得する。ドリス・ロバーツは「今後、孫たちはシンジケーションから常に収入を得ることができる。それは素晴らしいことだ」と述べた。レイ・ロマーノはこの状況を「避けられないもの」としながらも、共演者たちへの支持を示し、「私の給与が新聞に載った時、何かが起こるだろうと分かっていた。私も全く同じことをするだろう」と述べた。
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品コード | 米国の視聴者数(百万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 172 | 1 | 「デブラと楽しい時間」 | ゲイリー・ハルヴォルソン | マイク・スカリー | 2003年9月22日 (2003年9月22日) | 0301 | 20.63 [ 2 ] |
レイが双子とゴルフコースで楽しい時間を過ごしている時、デブラも一緒に行くことにしました。最初は二人ともとても楽しく、デブラはレイを褒め、レイはデブラにゴルフを教え、一緒に楽しい時間を過ごしました。しかし、日が進むにつれて二人はゴルフのことで口論になり、ついにデブラはゴルフが嫌いだと告白します。 注: ロバートとエイミーは新婚旅行中なので、このエピソードはシリーズ全体でブラッド・ギャレット (ロバート) が登場しない唯一のエピソードです。 | |||||||
| 173 | 2 | 「感謝状」 | ケネス・シャピロ | フィリップ・ローゼンタール | 2003年9月29日 (2003年9月29日) | 0303 | 20.47 [ 3 ] |
ロバートとエイミーがハネムーンから帰ってくると、マリーはエイミーに感謝状を書くよう仕向ける。しかし、エイミーが言い返すと、マリーは激怒してその場を去る。デブラはこれを機にマリーと手を組んでマリーを完全に排除しようとするが、レイとロバートはマリーを恐れて手を組むことができない。マリーはこのことを知り、手を止めさせ、エイミーとデブラの敵対関係を悪化させる。 | |||||||
| 174 | 3 | 「学校から帰ってきて」 | ケネス・シャピロ | スティーブ・スクロヴァン | 2003年10月6日 (2003年10月6日) | 0302 | 18.04 [ 4 ] |
マイケルが何の理由もなく2日連続で学校を休み、さらに3日目も学校を休んだとき、レイはマイケルに懲りさせるために、テレビもゲームも漫画も見ない一日を過ごすように命じました。するとマイケルは、なぜ学校に戻りたくないのかを打ち明けました。先生を「ママ」と呼んでしまい、からかわれて泣いたからです。レイはマイケルに学生時代の恥ずかしい話を聞かせ、マイケルは学校に戻ることにしました。 | |||||||
| 175 | 4 | 「不幸は友を呼ぶ」 | ゲイリー・ハルヴォルソン | アーロン・シュア | 2003年10月13日 (2003年10月13日) | 0304 | 18.18 [ 5 ] |
デブラとレイは、ロバートとエイミーの過剰な愛情表現に苛立ちを覚える。ロバートとエイミーはレイに結婚に関するアドバイスを、デブラには結婚に関する本を渡す。これに激怒したレイとデブラは、夕食の席で大騒ぎになる。そこでマリーは二人に的確な結婚アドバイスを与える。 | |||||||
| 176 | 5 | 「請負業者」 | ゲイリー・ハルヴォルソン | マイク・ロイス | 2003年10月20日 (2003年10月20日) | 0305 | 18.02 [ 6 ] |
デブラはレイに、キッチンのリフォームをジャンニに依頼するよう説得するが、ジャンニの怠惰さのせいで二人ともすぐに後悔する。フランクはレイが外部の業者を雇ったことに腹を立て、彼と話をしないことにする。デブラはエイミーにもジャンニを勧めるが、ロバートも彼の怠惰さに腹を立てる。ジャンニの採寸ミスで新しいストーブが合わなかったため、デブラは彼を解雇しようと決意するが、レイは友人をかばって拒否する。無理やり新しいストーブを取り付けようとしたレイは腰を痛めてしまう。ジャンニが高額な工事費を請求すると、レイは激怒して請求書を破り捨て、二人の友情は絶たれる。しかし、ジャンニはレイの家に戻り、謝罪して友情を修復する。全ては順調に進んでいたが、ロバートがジャンニから受け取ったはずのロバートの家の修理費の請求書を持って現れ、ジャンニは立ち去ってしまう。ロバートはレイに「次はお前だ」と告げる。 | |||||||
| 177 | 6 | 「ソファの上のピーター」 | ゲイリー・ハルヴォルソン | スティーブン・ジェームズ・マイヤー | 2003年11月3日 (2003年11月3日) | 0306 | 18.62 [ 7 ] |
エイミーの兄ピーターがエイミーを訪ね、彼らのアパートに泊まります。ロバートはひどく落ち着かなくなり、口論の末にピーターを説得して戻ることにします。レイはピーターを車で送り返しますが、ハンクとパットがピーターの荷物を捨てて祈祷室を作っていたことが発覚します。その後、ピーターはロングアイランドに戻ります。彼とロバートは長男としての共通の経験を通して絆を深め、ロバートはピーターのニューヨークでの家探しを手伝うことを決意します。 | |||||||
| 178 | 7 | 「嘘つき」 | ケネス・シャピロ | タッカー・コーリー | 2003年11月10日 (2003年11月10日) | 0307 | 19.25 [ 8 ] |
レイはマリーと過ごす時間を避けるために頭痛のふりをして嘘をつきます。この嘘がきっかけでレイとデブラは次々と嘘をつき、大混乱に陥ります。マリーはついに嘘を暴き、ロバートとエイミー、そしてマリーの嘘も明るみに出ます。 | |||||||
| 179 | 8 | 「サプライズパーティー」 | ジェリー・ザックス | リュー・シュナイダー | 2003年11月17日 (2003年11月17日) | 0308 | 19.44 [ 9 ] |
デブラの母親は、レイの協力を得て、誕生日に「昔ながらの英国風ティーパーティー」を開こうと提案する。デブラはレイが何か計画していることを知ると、代わりに中華料理の宴会を開こうと主張する。レイはロイスに嘘をつき、彼女に中華料理のパーティーを企画させる。パーティーの最中、レイはデブラがサプライズのことを知っていて、テーマも彼女のアイデアだと口走ってしまう。デブラが部屋に入ってきて驚いたふりをすると、彼女は恥をかく。 | |||||||
| 180 | 9 | 「鳥」 | ケネス・シャピロ | タッカー・コーリー、マイク・ロイス、ジェレミー・スティーブンス | 2003年11月24日 (2003年11月24日) | 0309 | 19.15 [ 10 ] |
マクドゥーガル家での感謝祭で、パットは怪我をした鳥を安楽死させ、皆を絶望させる。間もなく、最初の感謝祭を再現した実写版ページェントで、各家族はそれぞれの立場を取る。 | |||||||
| 181 | 10 | 「ジャズレコード」 | ゲイリー・ハルヴォルソン | トム・カルタビアーノ | 2003年12月15日 (2003年12月15日) | 0310 | 18.05 [ 11 ] |
30年前のクリスマス、フランクのお気に入りのジャズレコードが溶かされてしまった。フランクはレイを決して許さない。レイは同じレコードのCDを買って埋め合わせようとするが、CDプレーヤーを使ったことがなく、CDの音量も気に入らないフランクは、その言葉に納得しない。その後、ロバートとエイミーはガレージセールで古いジャズレコードを見つけ、ついにロバートは、ずっと前にレコードを移動させたのは自分だと告白する。 | |||||||
| 182 | 11 | 「ロッジのデブラ」 | ゲイリー・ハルヴォルソン | リュー・シュナイダー | 2004年1月5日 (2004年1月5日) | 0311 | 19.10 [ 12 ] |
デブラはフランクのロッジで会員募集パーティーの企画を手伝う役を引き受け、たちまちロッジの仲間たちから絶大な人気を得る。レイはデブラが家を空けることに腹を立て、意外にもフランクも同じく腹を立てる。フランクは友人たちが義理の娘を不当に扱うのを嫌っているのだ。マリーと下宿人たちの妻たちも腹を立てる。下宿人たちが皆「ヒートアップ」した状態で帰宅してくるため、レイとフランクはマリーに真実を告げざるを得なくなる。 | |||||||
| 183 | 12 | 「奴隷」 | ジェリー・ザックス | レスリー・キャヴェニー | 2004年1月12日 (2004年1月12日) | 0312 | 19.33 [ 13 ] |
デブラとレイは、食料品店に出かけた際に、マイケルとジェフリーをうっかり家に一人残してしまう。帰宅すると、アリーが代わりに朝食を作ったり洗濯をしたりしていて、二人は驚く。デブラはすぐにアリーの手伝いに慣れるが、マリーはアリーが孫娘を「奴隷のように扱っている」と非難する。 | |||||||
| 184 | 13 | 「あなたはどちらの側にいますか?」 | ケネス・シャピロ | マイク・ロイス | 2004年2月2日 (2004年2月2日) | 0313 | 18.80 [ 14 ] |
デブラが子供たちとフランクの疑わしい行動特性について賭けをしていることに気づいたレイは、自分の子供たちに「間抜け」だと思われるようになったことに嫌悪感を抱きます。ロバートとマリーの前で、レイはその事実に異議を唱えます。二人の発言から、レイは子供の頃、マリーも同じようにフランクに接していたことに気づきます。そして、レイとロバートはフランクとの絆を深めようとします。 | |||||||
| 185 | 14 | 「遅刻」 | ジェリー・ザックス | スティーブ・スクロヴァン | 2004年2月9日 (2004年2月9日) | 0314 | 17.58 [ 15 ] |
妻の度重なる遅刻にうんざりしたレイは、ESPY賞授賞式の夜にデブラと取引をする。デブラは約束を守るものの、ヘアアイロンが髪に引っかかってしまい、レイに助けを求めに出てくる。しかし、1分遅れていたことに気づき、レイは彼女を置いて車で出発してしまう。レイはようやく自分のミスに気づき、帰宅すると、デブラはフォーマルドレスを着て、ヘアアイロンが髪に引っかかったままだった。 | |||||||
| 186 | 15 | 「パーティードレス」 | ケネス・シャピロ | マイク・スカリー | 2004年2月16日 (2004年2月16日) | 0315 | 19.80 [ 16 ] |
レイとデブラは、友人の13歳の誕生日パーティーにアリーが着ていく高価なドレス(250ドルもする)を買うべきかどうかで意見が対立します。他の家族全員がレイに賛成したため、デブラは譲歩します。アリーがパーティーに行くのを嫌がったため、レイはドレスを買います。 | |||||||
| 187 | 16 | "安全" | ゲイリー・ハルヴォルソン | タッカー・コーリー | 2004年2月23日 (2004年2月23日) | 0317 | 17.80 [ 17 ] |
ロバートはホームセキュリティシステムの販売という副業を始めた後、セキュリティ会社に正社員として入社するよう依頼されたことを明かす。彼は警察を辞めるべきかどうか決めかねており、皆に意見を求める。フランク、ハンク、デブラ、エイミーは彼に警官として留任してほしいと願うが、マリーとパットは辞職してほしいと願う。ついにレイが口を挟み、地下室にいるロバートに自分の意見を述べさせ、ロバートは警察に残ることを決意する。地下室を盗み聞きしていたマリーは、怒りに駆られながらゆっくりとレイの方へ歩み寄る。 | |||||||
| 188 | 17 | 「恩知らず」 | ゲイリー・ハルヴォルソン | アーロン・シュア | 2004年3月1日 (2004年3月1日) | 0316 | 17.79 [ 18 ] |
レイは名誉学位授与のスピーチでデブラへの感謝の言葉を忘れ、彼女の心を傷つけた。埋め合わせとして、彼は自分のコラムで彼女に感謝の言葉を述べた。マリーとロバートは激怒し、家族全員がレイに怒鳴り散らし、彼の功績を称えようとした。レイはついに皮肉を込めて全員に感謝の言葉を述べ、家族はそれを気に入ったようだ。 | |||||||
| 189 | 18 | 「クレイジーチン」 | ゲイリー・ハルヴォルソン | ストーリー :アダム・ロレンゾ脚本 :トム・カルタビアーノ&マイク・ロイス | 2004年3月22日 (2004年3月22日) | 0318 | 18.04 [ 19 ] |
マクドゥーガル一家は、ロバートが食事中に食べ物を顎に当てていることに気づきます。エイミーはストレス反応だと考え、助けてあげようとします。ロバートは皆に「変人」扱いされていることに不満を抱いています。レイ、フランク、マリーは皆、ロバートが初めて「顎に当てる」ようになった時のことを思い出します。デブラはロバートの癖の起源を紐解いていきます。 | |||||||
| 190 | 19 | 「ナイストーク」 | ブライアン・K・ロバーツ | スティーブ・スクロヴァン&アーロン・シューア | 2004年4月19日 (2004年4月19日) | 0322 | 16.08 [ 20 ] |
イースターにマクドゥーガル一家とバロン一家は500ピースのパズルで絆を深めようとしますが、レイとパットだけが夜更かししてパズルを解いてしまいます。二人はパズルを解きながら、自分や家族の秘密を語り合います。やがて、皆が二人の「奇妙な」友情について語り合うようになります。レイは彼女との甘い関係を守ろうとしますが、彼女が誰に対しても優しい人だと気づきます。 | |||||||
| 191 | 20 | 「おしゃべりな人々」 | ゲイリー・ハルヴォルソン | ストーリー :スーザン・ヴァン・アレン脚本 :レスリー・キャヴェニー&ジェレミー・スティーブンス&マイク・スカリー | 2004年5月3日 (2004年5月3日) | 0319 | 17.27 [ 21 ] |
デブラはレイの「おーおーおーん」という夢を女の子たちに話し、エイミーはロバートにそれを伝えます。男たちはレイが電車の夢を見たことをからかいますが、レイは「おーおー」というあだ名の女性の夢を見たと告白します。そして彼らは妻のことを話し始めます。これが雪だるま式に膨れ上がり、二人の心は傷つきます。 | |||||||
| 192 | 21 | 「モデル」 | ゲイリー・ハルヴォルソン | レスリー・キャヴェニー | 2004年5月10日 (2004年5月10日) | 0321 | 16.93 [ 22 ] |
モデルエージェントがロバートを説得し、専属カメラマンによるヘッドショットを撮らせます。しかし、後日写真を取りに戻ると、エージェントはロバートの2000ドルを持って姿を消していました。レイは家族を騙すためにロバートの写真を撮りますが、これが大失敗に終わります。 | |||||||
| 193 | 22 | 「メンター」 | ゲイリー・ハルヴォルソン | トッド・ヒンメル | 2004年5月17日 (2004年5月17日) | 0320 | 16.07 [ 23 ] |
若い男サムがフランクの家にやって来て、皆が愛情を込めて抱き合うのを見て驚きます。サムは、フランクが自分にとって師のような存在だったと説明します。息子たちは、無愛想なフランクが温かく親切なはずがないと嘲り、フランクの心を傷つけます。そして、フランクもサムに失礼な態度を取っていたことに気づきます。しかし、サムはそれをむしろ喜んでいたのです。 | |||||||
| 194 | 23 | 「ゴルフをしよう」 | ゲイリー・ハルヴォルソン | トム・カルタビアーノ、タッカー・コーリー、マイク・ロイス | 2004年5月24日 (2004年5月24日) | 0323 | 18.33 [ 24 ] |
マリーはロバートとレイに棚作りを手伝わせようと罪悪感を抱かせようとする。兄弟たちは結束してマリーに抵抗し、ゴルフコースの一等地を確保しようとする。そこで彼らは、マリーが高齢になって独り暮らしができなくなった時に誰が面倒を見るのかをめぐり、長きにわたる争いに巻き込まれる。二人はゴルフでその座を奪うことに。最終的に二人はマリーを棚にすることにし、レイはデブラに自分がゴルフで勝ったこと、そしてフランクが亡くなった後マリーが自分たちと一緒に暮らすことになることを告げる。 | |||||||