悪は誘惑するが、善は耐える

悪は誘惑するが、善は永続する』(Вражье лепко, а божье крепко)(別名:憎しみは甘く、神は強い)は、レフ・トルストイが1885年に書いた短編小説です。この小説は、大量に複製されたコレクション『二十三物語』によく収録されています。

文芸批評

1923年、イナ・テン・エイク・ファーキンスによるレフ・トルストイの短編小説索引に掲載された。[ 1 ]

ケンブリッジ・コンパニオンによれば、この作品は、ロシア文学界で伝統的に使われていた初期印刷物であるルボークをモデルにしており、ヨーロッパのルネサンス期の写字生の作品に似ており、イメージが言葉のメッセージと織り交ぜられていた。 [ 2 ]サント・トーマス大学 が出版した文学研究によると、これは、教訓が明確に存在し、タイトルにさえ表れているトルストイ作品のもう一つの例である。[ 3 ]

出版履歴

他のトルストイ作品と同様に、この作品も英語で数十回再版されている。1924年、[ 4 ] 2008年、[ 5 ] 2009年、[ 6 ] 2020年にハードカバー版またはペーパーバック版で再版された。 [ 7 ]

参照

参考文献

  1. ^イナ・テン・エイク・ファーキンス (1923).短編小説索引. HWウィルソン社. p. 462.
  2. ^ドナ・タッシング・オーウィン編 (2002). 『ケンブリッジ・コンパニオン・トゥ・トルストイ』 ケンブリッジ大学出版局. p. 121. ISBN 9780521520003
  3. ^ウニタス。 Vol. 30、問題 1-2。サント・トーマス大学。 1957.p. 318.
  4. ^レフ・トルストイ (1924). 『二十三の物語』 H. ミルフォード; オックスフォード大学出版局. p. 162.
  5. ^レフ・トルストイ (2008). 『二十三の物語:イージーリード スーパーラージ 20pt 版』 . CreateSpace. 69ページ. ISBN 9781427036063
  6. ^レフ・トルストイ (2009). 『光の中を歩け』と『二十三の物語』 . エイルマー・モード訳. Digireads.com Publishing.
  7. ^レフ・トルストイ (2020). 『レフ・トルストイの傑作短編集』デリー・オープン・ブックス.