エズラ | |
|---|---|
ギュスターヴ・ドレ作『エズラが民衆に法律を読み上げる』、1866年 | |
| 預言者と司祭 | |
| 栄誉を受けた | カトリック教会東方正教会 |
| ごちそう | 7月13日(カトリック)聖祖の日曜日(東方正教会) |
エズラ(紀元前5世紀または4世紀頃活躍)[ 1 ] [ a ] [ b ]は、エズラ記の主人公である。ヘブライ語聖書によると、彼は第二神殿時代初期の重要なユダヤ人の書記(ソファー)および祭司(コーヘン)であった。ギリシア語七十人訳聖書ではエスドラス(Ἔσδρας )と訳されており、ラテン語名のエズラスはここから来ている。彼の名前はおそらくヘブライ語名עזריהו (アザルヤフ)のアラム語訳を短縮したもので、「ヤハは助ける」という意味である。
ヘブライ語聖書、つまりキリスト教の旧約聖書において、エズラはエズラ記とネヘミヤ記における重要人物であり、伝統的に彼がそれぞれ執筆、編集したとされている。伝統によると、エズラは歴代誌とマラキ書の著者でもある。[ 5 ] [ 6 ]彼はバビロン捕囚から帰還後、ユダヤ教の聖典と宗教を人々に復興する上で重要な役割を果たした人物として描かれており、ユダヤ教では非常に尊敬されている人物である。[ 7 ]彼はローマカトリック教会で聖人とみなされており、同教会の祝日は同時代のネヘミヤと同じ7月13日となっている。[ 8 ]彼は東方正教会でも聖人として崇敬されており、祝日は聖なる祖先の日曜日となっている。[ 9 ]
エズラの存在や使命については、聖書以外の証拠が不足し、学術的解釈が相反しているため歴史的に合意された見解はなく、エズラを歴史上のアラムの役人として見ることから文学上の人物として見るまで様々であり、アルタクセルクセスの勅令の信憑性やその年代をめぐる議論もある。[ 10 ]

正典のエズラ記とネヘミヤ記は、エズラの活動に関する最古の資料です。[ 11 ]エズラに帰せられる他の多くの書物(エズラ記第一、エズラ記3~6)は、正典のエズラ記とネヘミヤ記を基盤として後世に書かれた文学作品です。エズラ・ネヘミヤ記は常に一つの巻物として書かれました。[ 12 ]
中世後期のキリスト教聖書では、この一つの書がエズラ記第一とエズラ記第二として二つに分けられていました。この区分は、最初の印刷されたヘブライ語聖書においてユダヤ教の慣習となりました。[ 13 ]現代のヘブライ語聖書では、他の現代の聖書翻訳と同様に、この二つの書をエズラ記とネヘミヤ記と呼んでいます。エズラ記の一部(4章8節から6章18節、および7章12節から26節)はアラム語で書かれ、大部分はヘブライ語で書かれています。エズラ自身は両方の言語に堪能でした。[ 14 ]
ヘブライ語聖書によると、彼はソロモン神殿で仕えた最後の大祭司セラヤの子孫であり、[ 15 ] [ 16 ]第二神殿の最初の大祭司ヨシュアの近親者でもありました。[ 17 ]彼はバビロン捕囚から帰還し、エルサレムにトーラーを再導入しました。[ 18 ]東方正教会で今も使われているエズラ記のギリシャ語訳であるエズラ記第一によれば、彼は大祭司でもありました。ラビによるユダヤ教は、エズラが普通の祭司であり[ 19 ]イスラエルの大祭司として仕えたという立場を支持しています。[ 20 ]
アケメネス朝皇帝アルタクセルクセス1世の治世7年(紀元前 457年頃) 、エズラはバビロンからエルサレムへ派遣され、神の律法を知らない人々に律法を教えさせました。エズラ記には、エズラがバビロンに住んでいたユダヤ人の捕囚民の一団を故郷のエルサレムへと導き、そこでトーラーの遵守を強制した様子が 記されています[ 21 ] 。
エズラは、ユダヤ人の男たちが異教徒の異邦人女性と結婚していることを知った時、絶望のあまり衣を引き裂いた。彼は神の前にイスラエルの罪を告白し、一部の同胞の反対をものともせず、罪深い結婚を解消させることで共同体を浄化しようとした。彼はイスラエルの民に対し、異邦人と結婚しないようトーラーの律法(トーラーに記された戒律)を必ず守るよう強く勧めたと記されている。[ 22 ] [ 11 ]数年後、アルタクセルクセスは、彼に仕えるユダヤ人貴族ネヘミヤをエルサレムの総督として派遣し、城壁再建の任務を与えた。この任務が完了すると、ネヘミヤは集まったイスラエルの民にエズラにトーラーを朗読させ、民と祭司たちは律法を守り他のすべての民と分離するという契約を結んだ。[ 23 ]
彼の埋葬地についてはいくつかの伝承があり、ある伝承ではイラクのバスラ近郊のエズラの墓に埋葬されているとされ、別の伝承ではシリア北部のアレッポ近郊のタデフに埋葬されているとされている。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
ヨセフスによれば、エズラは亡くなり、「エルサレムに盛大に」埋葬された。[ 28 ]エズラがマラキという筆名で著述したという伝承が正しければ、彼はエズラの生涯における他の二人の預言者、ハガイとゼカリヤと共に、マラキの伝統的な埋葬地である預言者の墓に埋葬されたと考えられる。しかし、考古学的調査によると、これらの墓は紀元前1世紀のものである。[ 29 ]
エズラ記第一は、おそらく紀元前2世紀後半から1世紀初頭にかけて書かれたもので、エズラ記とネヘミヤ記の一部のギリシャ語テキストが保存されており、エズラ・ネヘミヤ記とは明確に異なる。特に、ネヘミヤを物語から排除し、彼の功績の一部をエズラに委ねているほか、出来事の順序も異なっている。学者の間では、これがエズラ・ネヘミヤ記に基づいているのか、それともエズラ記とネヘミヤ記が統合される前の文学段階を反映しているのか、意見が分かれている。
1世紀のユダヤの歴史家ヨセフスは、著書『ユダヤ古代誌』でエズラについて論じている。ヨセフスはアルタクセルクセス1世をクセルクセスと呼び、アルタクセルクセスという名称は後のアルタクセルクセス2世に留保している。彼はアルタクセルクセス2世をエステル記のアハシュエロスとみなしており、こうしてエズラをエステル記の出来事よりも前に位置づけている。ヨセフスによるエズラの業績の記述はすべてエズラ記第1に由来しており、ヨセフスはヘブライ語聖書の番号付けにおいてこれを「エズラ記」として引用している。一方、ヨセフスはエズラ・ネヘミヤ記を聖書の書として認めていないようで、そこから引用しておらず、ネヘミヤの業績の記述においては完全に他の伝承に依拠している。
黙示録的なエズラ記第4巻(「エズラ記第二巻」または「エズラ記第三巻」とも呼ばれる)は、紀元100年頃にユダヤ・アラム語で書かれたと考えられていますが、現在ではラテン語、スラヴ語、エチオピア語で残されています。この書の中で、エズラは7部構成の預言的啓示を受け、神の天使と3回対話し、4つの幻を見ます。バビロン捕囚から30年後のエズラ(エズラ記第4章3節1節、エズラ記第2章1節1節)は、エルサレムの包囲とソロモン神殿の破壊について語っています。[ 22 ]中心となる神学的テーマは、「神義論の問題、敬虔な人々に対する異教徒の勝利における神の正しさ、4つの王国の教えから見る世界史の流れ、[ 30 ]律法の機能、終末論的審判、天のエルサレムの地上への出現、メシアの時代(その終わりにメシアが死ぬ)、[ 31 ]この世の終わりと次の世の到来、そして最後の審判」である。[ 22 ]エズラはエルサレムの神殿の火災で破壊された律法を復活させた。彼は一般の人々のために24冊の本(すなわちヘブライ語聖書)と賢者だけのために70冊の本(70の無名の啓示の書)を口述した。[ 32 ]最後に、彼はエノクやエリヤのように天に召された。[ 22 ]エズラはこの本の中で新しいモーセとして描かれています。[ 22 ]
また、この作品に影響を受けたと考えられる別の作品として、 『ギリシャのエズラの黙示録』があります。

伝統的にユダヤ教では、エズラが学者と預言者の大集会(サンヘドリンの前身)を設立し、宗教法に関する権威を確立したとされています。大集会は、トーラー朗読、アミダー、プリム祭の祝典など、現代の伝統的ユダヤ教の多くの特徴を現在の形に近い形で確立したとされています。[ 19 ]
ラビの伝承では、エズラはユダヤ教の国家史における春を象徴する「地に咲く花」として比喩的に言及されています。[ 19 ]バルーフ・ベン・ネリヤの弟子であった彼は、神殿の再建よりも律法の研究を優先しました。[ 33 ]そのため、その研究のために、キュロスの治世にエルサレムへ帰還した最初の一行には加わりませんでした。別の説によると、彼が最初の一行に加わらなかったのは、イスラエルの大祭司の地位をめぐってヨシュア・ベン・ヨザダクと、たとえ無意識であっても、争うことを避けるためだったと言われています。[ 19 ]
ユダヤの伝承によると、エズラは歴代誌の著者であり、[ 19 ] [ 34 ]マラキとしても知られる預言者と同一人物である。[ 35 ]エズラがイスラエルの大祭司を務めたかどうかについては、ラビの資料内で若干の論争がある。[ 36 ]
バビロニア・タルムードによれば、書記官エズラは10の常設の法律と命令を制定したと言われており、[ 37 ]それは以下の通りである。
シリアのテデフ村には、エズラが立ち寄ったとされるシナゴーグがあり、何世紀にもわたってユダヤ人に崇敬されてきました。別の伝承では、彼の墓はイラクのバスラ近郊にあるとされています。
キリスト教の伝統では、エズラはエズラ記と歴代誌上・下を著したとされています。マラキ書とエズラ記の間には強い類似性があるため、一部のキリスト教の伝統では、エズラはマラキであるとするユダヤ教の見解を採用しています。ヒエロニムスはこの見解を支持した著名なキリスト教徒の一人でした。[ 40 ]
初期キリスト教の著述家たちは、時折、エズラを黙示録の著者として挙げています。アレクサンドリアのクレメンスは『ストロマタ』の中で、エズラを預言者の霊感の例として挙げ、エズラ記第二の一部を引用しています。初期キリスト教の著述家たちが「エズラ書」に言及する際、常にエズラ記第一の本文が引用されています。[ 41 ]
イスラム教では、彼はウザイル(アラビア語:عزير、ローマ字: ʿUzayr)として知られています。彼はコーランに記載されています。彼はイスラムの預言者の一人としては言及されていませんが、イスラムの伝統に基づき、一部のイスラム学者は彼を預言者の一人と見なしています。 [ 42 ] [ 43 ]イラクのバスラ近郊のチグリス川沿いにあるアル・ウゼルにある彼の墓は、地元の湿地帯のアラブ人の巡礼地となっています。[ 44 ] [ 45 ]多くのイスラム学者と現代の西洋の学者はウゼルを「エズラ」とは見なしていません。たとえば、ゴードン・ダーネル・ニュービー教授はウゼルをエノクやメタトロンと関連づけています。
学者たちは、テキストの修正と聖書以外の証拠の欠如により、エズラの使命の年代について議論しており、彼の活動をアルタクセルクセス1世またはアルタクセルクセス2世の治世中とする年代設定が提案されており、歴史的背景とネヘミヤとの関係を複雑にしている。[ 1 ]エズラは「アルタクセルクセス王の治世の第7年」にエルサレムに来た。[ 46 ]本文では、この箇所の王がアルタクセルクセス1世(紀元前465-424年)を指すのか、アルタクセルクセス2世(紀元前404-359年)を指すのかは明記されていない。[ 47 ] [ 48 ]ほとんどの学者はエズラがアルタクセルクセス1世の治世中に生きていたと考えているが、この仮定に異議を唱える学者もいる。[ 11 ]これらの困難から、多くの学者はエズラがアルタクセルクセス2世の治世の第7年、つまりネヘミヤの約50年後に到着したと推測しています。この推測は、聖書の記述が年代順ではないことを示唆しています。最後の学者グループは、「第7年」を写字上の誤りと見なし、二人は同時代人であったと主張しています。[ 11 ] [ 49 ] しかし、ネヘミヤ記第8章では、ネヘミヤがエズラに民にトーラーを読んで聞かせています。したがって、前述の見解とは対照的に、彼らは明らかにエルサレムの城壁と町が再建された当時、エルサレムで共に働いていた同時代人でした。[ 50 ]エズラ記第4章の物語には、この時系列に関するより明確な問題があります。それは、アルタクセルクセスに送られた手紙が、キュロスの治世中に始まり、ダレイオス2年(紀元前521年)に再開された神殿の再建を中止するよう求めるという内容です。アルタクセルクセスは紀元前 465 年に王となったばかりなので、そのような手紙が彼に送られたことは明らかにあり得ず、そのため、近隣の民族の指導者たちがネヘミヤの活動に対して抵抗したことを詳述するいくつかの出来事がゼルバベルの時代の出来事と混同されたに違いありません。

エズラの存在や使命については、聖書以外の証拠が不足し、学術的解釈が相反しているため歴史的に合意された見解はなく、エズラを歴史上のアラムの役人として見ることから文学上の人物として見るまで様々であり、アルタクセルクセスの勅令の信憑性やその年代をめぐる議論もある。[ 10 ]
メアリー・ジョーン・ウィン・リースは『オックスフォード聖書世界史』の中で、エズラは聖書の中でその生涯が高められ、神学的な構築が行われた歴史上の人物であると考えている。[ 51 ]ゴスタ・W・アールストロムは、聖書の伝統の矛盾は、ユダヤ教の伝統において「ユダヤ教の父」として中心的な位置を占めるエズラが後世の文学的創作であるとするには不十分であると主張する。[ 52 ]エズラの史実性に反対する人々は、指導者であり立法者としてのエズラの表現スタイルがモーセのそれと似ていると主張する。また、祭司兼書記(大祭司ではない)であったエズラと世俗の総督ネヘミヤ、そしてヨシュアとゼルバベルの間にも類似点が見られる。紀元前2世紀初頭のユダヤ人著述家ベン・シラはネヘミヤを称賛しているが、エズラについては何も言及していない。[ 51 ]
リチャード・フリードマンは著書『聖書を書いたのは誰か』の中で、エズラがトーラーを編集し、事実上最初のトーラーを作成した人物であると主張している。[ 53 ]文書仮説を受け入れないとしても、エズラはトーラーをまとめる過程の開始に重要な役割を果たしたと主張されてきた。[ 54 ]
エズラの物語の中で、歴史的に疑わしいとされる点の一つは、エズラ記7章における彼の任務に関する記述である。それによると、エズラは王から非常に高い地位を与えられた。ペルシャ帝国の西半分全体を管轄する責任者に任命されたようで、その地位はサトラップ(地方総督)よりも明らかに高かった。エズラはエルサレムに持ち帰るための膨大な財宝と、王がイスラエルの神の主権を認めているように見える手紙を与えられた。しかし、物語における彼の行動は、ほぼ無制限の統治権を持つ人物の行動とは見なされず、ペルシャ王からの手紙とされるものはヘブライ語とユダヤ語の慣用句で書かれている。[ 55 ]
聖書学者トヴァ・ガンゼルは最近、エズラが祭司であり書記官でもあったという地位は、新バビロニア時代とペルシャ時代のバビロニア神殿の書記官との類似点を考慮すると、紀元前5世紀の歴史的文脈によく当てはまると主張した。[ 56 ]
エズラの活動はアルタクセルクセス治世第7年から第37年に移され、ネヘミヤ記13章に倣って、紀元前428年のネヘミヤの活動の第二期にあたる。これはやや恣意的な解釈であるため、学術界では、アルタクセルクセス2世ムネモン(紀元前405/4-359/58)の治世をエズラの治世とする説が、アルタクセルクセス1世ロンギマヌス(紀元前465-424/23)の治世をエズラの治世とする説の代替として議論されている。つまり、ネヘミヤの治世後、エズラがエルサレムに現れたのは紀元前398年となる。ネヘミヤ記報告書における水の門前の広場でトーラーを読むことの難しさは、編集史の観点からのみ解決できる。この編集史は、しばしばギリシャ語のエズラ記第一に拠り所とされる。そこでは、ネヘミヤ記8章はエズラ記7-10章に続く…エズラ記の年代を特定する説得力のある論拠はない。この問題が歴史的観点から決定できないのは、エズラに関する具体的な歴史的詳細が欠如しているためであり、聖書外にエズラに関する記述は存在しない。
この問題が歴史的観点から結論づけられないのは、エズラに関する具体的な歴史的詳細が欠如しているためであり、聖書外にエズラに関する記述は存在しない。この点においても、学問は裕福なアラム人役人という歴史的人物像と、文学的に変容したモーセの復活伝説との間で揺れ動いている。ネヘミヤ記の場合と同様に、歴史的評価は、エズラに関する記述を聖書の参考文献、特にトーラーの網に極めて人為的に統合するという困難に直面している。テキストレベルでは、これは通常エズラ記7章と関連付けられるトーラーの妥当性を前提としている。評価は、エズラ記7章12-26節にあるアルタクセルクセスの勅令の史料的価値に依存する。最大主義的見解では、エズラの使命はアラム語であるがゆえに歴史的であるとみなされるが、最小主義的見解では、エズラの存在自体が否定される。たとえば、セバスチャン・グレーツの分析では、この文書の背景がアケメネス朝時代であることを否定し、ヘレニズム時代であるとしている。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)