偽の建物(特定の状況では、偽の家、偽の正面の家、偽のファサード、または変圧器の家とも呼ばれます)は、都市部または郊外のカモフラージュを使用して、特に非工業地域で美観上好ましくないと見なされる可能性のある機器や都市インフラ施設を隠すことを目的とした、政府の建物、構造物、または公共施設です。 [ 1 ] [ 2 ]
歴史
産業革命後
スプリングヘッドポンプ場の基礎となる水道設備
アビーミルズポンプ場の設計によってもたらされた神聖な雰囲気産業革命以降、先進国の都市は都市の発展を支えるためにインフラ施設の建設と維持管理を必要としました。当初、こうしたインフラ施設は隠蔽されることを想定して設計・整備されていませんでした。
例えば、 19世紀から20世紀初頭にかけて大型蒸気機関を収容していたポンプ場は、機能性を表現するだけでなく、安全性と信頼性というメッセージを公に伝えるために意図的に建設されました。さらに、梁式エンジン建物から受け継がれた建築設計には、エンジンを支えるための強固な壁と上げ床、自然光を取り入れるための大きなアーチ型の多層窓、装飾的なドーマー窓などの構造物による屋根の換気が必要でした。これらの機能的な特徴は「水道様式」として知られるようになりました。より精巧なデザインは、神聖な雰囲気を伝え、下水ポンプ場などの施設で行われる重要な任務を強調するためにも使用されました。シンプルな水道建築様式の例としてはスプリングヘッド・ポンプ場があり、バロック折衷主義的な例としてはアビー・ミルズ・ポンプ場があります。[ 3 ]
ガス供給、電力供給、通信施設といったその他のインフラ施設も、それぞれ独自の様式を発展させてきました。[ 4 ]例としては、ベルリンのラジアルシステム(下水ポンプ場)、ケンプトンパーク蒸気機関庫、マサチューセッツ州のチェスナットヒル水道局、メルボルンのスポッツウッドポンプ場、ブエノスアイレスのアグアス・コリエンテス宮殿、プラハのブベネチ下水処理場、トロントのRCハリス浄水場などが挙げられます。国際産業遺産保存委員会は、上記の建物を世界の水道産業の遺産とみなしています。[ 5 ]
20世紀
偽造建築の最も初期の例の一つは、ニューヨークのジョラレモン通り58番地です。この建物は1907年にインターボロー・ラピッド・トランジット社によって取得され、その後、内部は地下交通の換気設備として改修されました。[ 6 ]歴史的建造物であるため、地元住民はファサードを歴史的にふさわしいものにし、地域との調和を図りたいと考えていました。[ 7 ]
数年後の1911年初頭、トロントに変電所が導入されました。変電所は密閉されたものではなく、博物館や市庁舎などの公共施設を模した偽の建物内に設置されました。[ 8 ] [ 9 ]
第二次世界大戦終結後、世界中で郊外開発が盛んになり始めた。[ 10 ]そのため電力需要が飛躍的に増加し、建築家たちは新しい変電所をどこに設置するかを模索することになった。トロントで主任設計者に任命された公益事業会社の従業員、ハロルド・アルフォンソ・ボドウェルは、使われていない住宅を解体してその中に変電所を設置するというアイデアを提案した。[ 11 ]最終的に、トロント・ハイドロは牧場風住宅からジョージ王朝様式の邸宅まで、6つの異なる基本モデルを備えた住宅型変電所を建設した。20世紀を通して、同社は様々な確立された様式で何百もの偽の建物を建設していった。[ 9 ]
1963年、カンザス州プレーリービレッジの土地所有者が、下水管理当局であるジョンソン郡下水道局に30万ドルを寄付し、近隣の景観に溶け込むように下水ポンプ場の偽造建物を建設しました。この地域では下水の臭いがほとんど報告されていなかったため、この建物の存在を知る住民はほとんどいませんでした。その後、同じ当局は再びポンプ場の偽造建物を建設することになりました。[ 12 ]
既知の場所
2009年に建設された、タウンハウスに偽装された合流式下水道越流水スクリーニング施設[ 13 ]
ドイツのケルンにある第二次世界大戦時代の防空壕。教会のように見えるように設計されている。世界中の自治体は、様々な目的で偽の建物を利用してきました。ポンプ場や地下鉄の換気口などは、偽の建物に隠されることがよくありました。[ 14 ]また、スイスの軍事施設を隠蔽するシャレーのように、秘密施設の場所を偽の建物で隠しているものもあります。 [ 15 ]このようなファサードは、ニューヨーク市[ 16 ]、パリ[ 17 ]、ロンドン[ 18 ]で見ることができます。特にロサンゼルスでは、多くの偽の建物が石油掘削装置を隠蔽しています。[ 19 ] [ 20 ]
以下は偽造建物のさらなる例です。
換気のため
電力変換用
水と廃水の管理
デザイン
ニューヨーク、ブルックリンのジョラレモン通り58番地の窓ガラスは黒く塗られている
実際のガラス板、カーテン、窓枠ではなく、印刷された窓の画像
[ 23 ]偽造建築物のほとんどは、いくつかの例外を除いて、周囲の建物のデザインを模倣するように設計されています。また、窓が黒く塗りつぶされている、屋根がない、出入り口、窓ガラスがない、閉じられた壁がある、門のある押し出し構造や頑丈なフェンスがある、警告標識がある、工業用のドアや窓がある、異常に手入れの行き届いていない景観がある、防犯カメラがある、部品が印刷されているなど、建物内の設備に起因する設計上の欠陥のために、周囲に溶け込まないものもあります。[ 17 ] [ 9 ]
公共施設の建設に住民協議を義務付けている自治体では、一般市民が偽造建築物のデザインに影響を与える可能性があります。ホーボーケン市が新しい洪水ポンプ場を収容する偽造建築物の初期設計を提示した際、一部の人々から、植民地時代のタウンハウスに似ており、市の産業遺産を汚すという批判がありました。最終的に、最終設計は、近隣の交通ビルと似たデザインの近代的な建物に完全に変更されました。[ 29 ]
偽造建築物の中には、周囲の景観に調和するよう、他の建物を模倣したデザインを持つものもあります。例えば、ワシントンD.C.の都市部にある変電所は古い鉄道駅に偽装され、商業・住宅混在地域にある別の変電所はオフィスビルを模倣していました。メリーランド州ゲイサーズバーグのより田舎の地域では、金属製のサイロを併設した大きな納屋のようなデザインの変電所が建てられました。[ 30 ]
参考文献
- ^ロビン・コリアー「アーティスト・プロジェクト/トランスフォーマー・ハウス」。キャビネット・マガジン。2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月21日閲覧
- ^ Pyzyk, Katie. 「交通インフラを覆い隠す偽の建物が、ありふれた光景の中に隠れている」。Smart Cities Dive。Industry Dive。2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月20日閲覧。
- ^ドゥエット、ジェームズ(1992年1月1日)『蒸気時代の水道建築:蒸気寺院』ブリストル工科大学。ISBN 18710566592024年2月5日閲覧
- ^インフラストラクチャ:ユーティリティと通信。ヒストリック・イングランド。2017年12月。 2024年2月5日閲覧。
- ^ Douet, James (2018年1月25日).世界遺産としての水道産業(PDF) . 国際産業遺産保存委員会. 2024年2月5日閲覧。
- ^ 「トンネル建設のための新風:工場用地購入」ニューヨーク・トリビューン、1907年3月23日、4ページ。 2022年12月21日閲覧– newspapers.comより。

- ^ギル、ジョン・フリーマン (2004年12月26日). 「ブラウンストーンに隠されたパズル」 .ニューヨーク・タイムズ. 2024年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月6日閲覧。
- ^ 「Turning on Toronto: A History of Toronto Hydro」 .トロント. トロント市. 2017年11月23日. 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月21日閲覧。
- ^ a b c Mars, Roman (2020年10月5日). 「See the secret buildings that make cities run」 . Fast Company . 2024年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月4日閲覧。
- ^ニコライデス、ベッキー、ウィーズ、アンドリュー (2017). 「1945年以降のアメリカ合衆国における郊外化」 .オックスフォード研究百科事典. オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/acrefore/9780199329175.013.64 . ISBN 978-0-19-932917-5 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月21日閲覧
- ^ 「発電所:トロント・ハイドロの偽装変電所」 Web Urbanist、Webist Media、2012年2月5日。 2022年12月21日閲覧。
- ^ McDowell, Sean (2014年1月21日). 「Prairie Villageの住宅内に隠された廃水ポンプセンター」 . FOX4KC WDAF-TV . 2024年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月4日閲覧。
- ^ a bリバーロード下水処理場向け合流式下水道システム特性評価報告書(PDF)。ノースハドソン下水道局。2018年7月1日。 2020年10月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年2月4日閲覧。
- ^チャン、ケイシー (2014年1月21日). 「この普通に見える家は偽物で、実はポンプ場が隠れている」 . Gizmodo . G/O Media Inc. 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月21日閲覧。
- ^ 「Fake Chalets: Unmasking the Bunkers disguised as Quaint Swiss Villas」 Messy Nessy 13 THINGS LTD. 2015年6月26日. 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月21日閲覧。
- ^マシュー、ゾイ(2018年2月5日)「ロサンゼルスの目立たない場所に隠された4つの油井」ロサンゼルス・マガジン。2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月21日閲覧。
- ^ a b Moggia, Silvia (2017年1月17日). 「パリの偽装ペイントの建物についてご存知ですか?」 . Silvia's Trips . Silvia Moggia. 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月21日閲覧。
- ^ 「23-24 Leinster Gardens, London's False-Front House」 . Britain Express . 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月21日閲覧。
- ^ Kholstedt, Kurt (2018年7月23日). 「ハリウッド級のカモフラージュ:ロサンゼルスの都市型石油掘削装置を暴く」 . 99% Invisible . 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月21日閲覧。
- ^ Tedesco, Lianna (2021年10月12日). 「ニューヨークは偽りのファサードだらけ。それを見つけるにはどうすればいいのか」 . The Travel . 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月21日閲覧。
- ^ Hortillosa, Summer Dawn (2011年10月17日). 「ホーボーケンの雨天時ポンプ場、市の洪水被害軽減に向け準備完了」 . The Jersey Journal . 2025年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月4日閲覧。
- ^ a b Living the Pipe Dream (PDF) . Johnson County Wastewater. p. 13. 2024年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年2月4日閲覧。
- ^ 「パリで見るべき珍しい場所20選」パリ観光局。2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月7日閲覧。
- ^ Batemen, Chris (2015年2月18日). 「The transformer next door」 . Spacing Toronto . Spacing. 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月21日閲覧。
- ^ a b Nguyen, Clinton (2015年6月21日). 「8 fake buildings that are factly secret portals」 . Business Insider . Insider Inc. 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月21日閲覧。
- ^ Carlson, Jen (2022年2月8日). 「歴史的なタウンハウスですが、ジョラレモン58番地はMTA所有の秘密の地下鉄出口とシャフトハウスでもあります」。Gothamist 。ニューヨーク・パブリック・ラジオ。2023年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月21日閲覧。
- ^ a b c「いや、フェイクじゃないって言って!MTAプラントが大混乱」 amNY . Schneps Media. 2015年10月. 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月21日閲覧。
- ^ “145 Rue Lafayette” . Atlas Obscura . 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月21日閲覧。
- ^ Colaneri, Katie (2010年8月23日). 「ホーボーケン、雨天時用ポンプ場の新設計を発表」 . The Jersey Journal . 2024年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月4日閲覧。
- ^ Basch, Michelle (2017年12月13日). 「それは家?納屋?ペプコが近所のありふれた場所に隠しているもの」 WTOPニュース. 2024年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月8日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、
偽の建物に関連するメディアがあります