オ・フィアガイル
| オ・フィアガイル | |
|---|---|
 | |
| 国 | アイルランド |
| 設立 | 11世紀 |
| 創設者 | フィアゲイル |
オー・フィアゲイル家はロングフォード州に住むアイルランド人の家族です。[ 1 ] [ 2 ]愛称は「フィアゲイルの子孫」を意味し、その名前は「勇敢な人」を意味する。フィアゲイルは、10 世紀のフォルトゥアサの王であったアンガイルの曾孫でした。アンガイルはアナリーを征服しました、そして彼はアナリーの同名です。彼のオ・フィアゲイル家の子孫は、6世紀にわたってアナリーの王子でした。オー・フィアガイルはアルダーの司教を7人輩出した。[ 3 ]名前はファレルとなり、ケビン・ファレルはテキサス州ダラスの枢機卿司教となった。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
初期の歴史
歴史家C・トーマス・ケアニーによると、オー・フィアゲイルはアイルランドのコンマイクネ・ライン族の一部であり、紀元前500年から100年頃にアイルランドに定住したケルト人の第二波であるエレイン族から来たとのことである。[ 7 ]
オー・フィアゲイルの族長は歴史的にロングフォードのオー・フィアゲイル本拠地（アイルランド語正書法: Longphort Uí Fhearghail ）に座し、バリナリーとエッジワースタウンの間のアナリー東部のモートファレル（アイルランド語正書法: Móta Uí Fhearghail ）にもオー・フィアゲイルの別の拠点があった。 11 世紀初頭から17 世紀初頭のジェームズ 1 世による植民地没収まで、オー・フィアゲイル家はアナリーを公国として統治しました。この規則は、12 世紀と 13 世紀に繰り返されたイギリスの侵略によって破壊されました。 15世紀までにオー・フィアゲイルは完全な支配を取り戻し、北アナリーを支配する白人オー・フィアゲイル（アイルランド語正書法: Uí Fhearghail Bán）と南アナリーを支配する黄色オー・フィアゲイル（アイルランド語正書法: Uí Fhearghail Buí）に分かれた。 1552 年、エドワード 6 世が聖島とオー フィアーゲイルの土地を含むアナリーの土地の多くをデルビン男爵に与えたとき、オー フィアーゲイル公国は大きく損なわれました。 [ 8 ] 1618年までに、ロングフォードのオー・フィアゲイル家は最終的にジェームズ1世によってアナリー王子として追放され、すべての土地と特権を失った。ゲール部族の秩序が崩壊した後、多くの人がイギリスとスコットランドの地主とともに古い土地の借家人になりました。[ 9 ] [ 10 ]
アルダグの司教たち
14世紀と15世紀のアイルランドでは、教会の職は世襲制で委任されることが多かった。オ・フィアゲイル家は、1343年から1367年、1373年から1378年、そして15世紀の大半にわたり、 7人のアルダ司教を輩出した。 [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
- エオガン・オ・フィアゲイル（オーウェン・オフェラル）、1343 – 1367
- ケアブル・オ・フィアゲイル（チャールズ・オフェラール）、1373 – 1378
- コンチョバール・オ・フィアゲイル（コナー・オフェラル）、1416 – 1423
- リスデアード・オ・フィアゲイル（リチャード・オフェラル）、1425 – 1444
- ドンチャド・オ・フィアゲイル（ドナトゥス・オフェラル）、1467 – 1469
- ショーン・オ・フィアゲイル（ジョン・オフェラル）、1469 – 1479
- ウイリアム・オ・フィアゲイル(ウィリアム・オフェラル) 1482–1516
近世
Ó Fearghail姓の英語化された形には、O'Farrell、Farrell、O'Farrill、Farley、O'Ferrall、Ferrell、Ferrill、およびFerrilがある。英語でO'Farrellの最初の記録は、1620年にロングフォード郡のリチャード・オファレル神父によって書かれたものである。多くのO'Farrellの男性は、八十年戦争でスペイン軍のアイルランド連隊に勤務した。 1641年のアイルランド反乱の時までに、多くの軍隊がアイルランド連合国のアイルランド・カトリック運動と戦うために戻った。17世紀末までに、O'Farrell一族はほとんどアイルランドに戻り、今日でも中部諸州、特にロングフォード郡に多く生息している。[ 14 ] [ 15 ]
タイムライン
- 1014: この時点で、フィアガイルの曽祖父アンガイルがアナリーに対する支配権を確立していました。
- 1014年: コンマクネのフィアゲイルはクロンターフの戦いで戦死した。オー・フィアゲイル一族が自らの子孫を主張するのはこの男に由来する。[ 16 ]
- 1262年：ミースのイギリス人は 、アナリーの領主権を再び主張するために「多くの悪事、略奪、侵略、略奪、虐殺」を犯したジョラ・ナ・ナオム・オ・フィアガイルを廃位した。[ 17 ]
- 1316年： オ・フィアゲイルはエドワード・ブルースのアイルランド遠征を支援して第二次アセンリーの戦いに参加し、勝利したイギリス軍によって4人のオ・フィアゲイルが戦死した。[ 18 ]
- 1323年:バーミンガム卿 率いるイギリスの大軍がオー・フィアゲイル川を攻撃しようとしたが、ドネル・オー・フィアゲイルの指揮により撃退され、殺害された。
- 1329年：ジョン・オ・フィアゲイルの息子たちとミース出身 のイングランド人グループが、フォアの家でブレイフネ伯爵を誘い出して殺害した。[ 19 ]
- 1347–1516 : オー フィアゲイルの 8 人のメンバーがアルダー司教を務めました。
- 1452年:イースト・ブリーフネのオライリー家によるバーミンガム卿の息子の投獄をめぐり、 オ・フィアゲイル族の首長はアイルランド総督オーモンド伯爵と短期間衝突した。オ・フィアゲイルはオーモンドを買収し、総督はオライリーを追うために出発した。
- 1464年: アナリー・ローズ家のジョン・オー・フィアゲイルとレドモンド・オー・フィアゲイルが家族とともに腺ペストで死亡した。
- 1471年:クランキー でオライリー族とオ・フィアゲイル族の間で戦闘が起こり、オライリー族の指揮官が殺害され、オ・フィアゲイル族の族長が捕虜になった。
- 1475年:オ・フィアゲイル族の一部が、一族の一員を殺害した罪でミース州のイギリスへ追放された。
- 1504年：オー・フィアゲイル酋長（そして他の多くのアイルランドの酋長たち）は、アイルランド総督ゲアロイド・フィッツジェラルドと合流し、大規模な軍隊を編成した。このイングランド/ゲール語軍はマンスターに進軍し、ノックドーの戦いでオブライエン家に勝利を収めた。この戦いはアイルランド史上最大規模の戦闘の一つである。
- 1565年:アンナリー・オ・フィアゲイルは、この郡を封鎖しようとしていたアイルランドの新総督ヘンリー・シドニー卿と繰り返し衝突した。
- 1618年：ロングフォードのオ・フィアゲイル家は、ジェームズ1世によってアナリーの領主としての地位を剥奪され、領地と特権を永久に失った。「彼らはいかなる補償も受けることなく、またいかなる生活手段も与えられずに、領地を奪われた」（『四大名家年代記』）。
- 1620年：英語でオファレルに関する最初の記録は、ロングフォードのアナリーで司祭を務めていたリチャード・オファレル神父によるものです。彼はアイルランド・カトリック同盟のメンバーであり、後にヨーロッパ大陸での紛争を目撃し、その記録を残しました。
- 1646年：ベンバーブの戦いにおいて、リチャード・オファレル将軍は、大陸でスペイン軍の将校として勤務していた後、アイルランドに到着し、オーウェン・ロー・オニール率いるアイルランド連合軍におけるオファレル軍のロングフォード隊を率いて、大規模な激戦で盟約派を決定的に破った。オファレルはアイルランド連合軍においてオーウェン・ロー・オニールの副官であった。
- 1649年：第一次ウォーターフォード包囲戦において、オリバー・クロムウェルは、都市防衛のために到着したリチャード・オファレル将軍と交戦した。オファレルはクロムウェルに対して戦術的に優位に立っていたため、特にスペイン軍とフランス軍の低地諸国での戦闘で培った包囲戦の経験を武器に勝利を収めた。
- 1649年：ウェックスフォード で、ダニエル・オファレル大尉がニューモデル軍からエニスコーシー城を奪還した。
- 1650年：フランシス・ファーガス・オファレルはロングフォード州で生まれた。オランダに移住し、地元の女性と結婚して6人の子供をもうけた。後にオレンジ公ウィリアムの軍隊に従軍し、イングランドとアイルランドでプロテスタントのために戦った。
- 1652年：ウォーターフォードの戦いの後、リチャード・オファレル将軍が再びアイルランドの歴史に登場した。今回は初代タラ子爵トーマス・プレストンと共にゴールウェイを防衛し、ニューモデル軍と戦った。ここでイングランド議会派が勝利を収めた。
- 1657年：ワイルド・ギースとして知られるオファレル一族の残党はフランス軍に従軍し、普西戦争中はブリュッセルへの進路を指揮していた。しかし、亡命中のイングランド国王チャールズ2世の命令により、彼らは寝返り、スペイン軍が道を通過してフランドルからブリュッセルを攻撃するのを許した。[ 20 ]
- 1662年：オファレル一族は、復位したばかりのチャールズ2世の命令で、北アフリカのタンジールに派遣された。381人のオファレル一族はタンジール連隊の半数を占めるアイルランド派遣隊の大半を構成し、アフリカに向けて出航した。[ 20 ]
- 1691年：ロングフォードのアナリー出身のシーダ・オファレルがボイン川の戦い で戦死した。シーダの3人の息子はフランス旅団に加わって戦い、一部はフランスのピカルディに定住した。[ 16 ]
- 1709年：ロジャー・オフェラルは『Linea Antiqua、すなわち、ガセリア人、メレシア人、スコットランド人、またはアイルランド人、もしくは国家の、時の始まりからこの1709年までの系図、年代学、歴史に関する記録』と題する著作を著しました。これはゲール人の系図を多数集めたものです。後にウィリアム・ベサム卿によって転写され、ジョン・オハートによって『アイルランド系図』に写本されました。この文書はアイルランド国立図書館の系図室に所蔵されています。
- 1751年：リチャード・オフェラルとレティシア・オモアの結婚により、モア・オフェラル家が建国された。リチャードは「アナリー公」の称号を有しており、この称号を持つ者は現在モア・オフェラル家である。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
参照
参考文献
- ^ファレル、ジェームズ・P. (1891).ロングフォード州の歴史. ダラード.
- ^ファレル、ジェームズ・P.（1894年1月1日）『ロングフォード郡の歴史』ダルカシアン出版社。
- ^アイルランド図書館
- ^ 「ファレル枢機卿、フランシスコ教皇の死去確認の儀式を主宰」バチカンニュース、2025年4月21日。 2025年4月21日閲覧。
- ^ファレル、ジェームズ・P. (1891).ロングフォード州の歴史. ダラード.
- ^ファレル、ジェームズ・P.（1894年1月1日）『ロングフォード郡の歴史』ダルカシアン出版社。
- ^ケアニー、C. トーマス (1989). 『アイルランドとスコットランドの氏族と家族』ジェファーソン、ノースカロライナ州、アメリカ合衆国、およびロンドン：マクファーランド・アンド・カンパニー61頁ISBN 0899503624。
- ^エドワード6世によるアナリーのデルヴィン男爵への授与 1552年
- ^ファレル、ジェームズ・P. (1891).ロングフォード州の歴史. ダラード.
- ^ファレル、ジェームズ・P.（1894年1月1日）『ロングフォード郡の歴史』ダルカシアン出版社。
- ^ Watt, JA (1987). 「ゲール語政策と文化的アイデンティティ」. コスグローブ・アート編『アイルランド史新編 第2巻：中世アイルランド 1169-1534』 p. 336.
- ^ 「アルダの司教たち（ローマ典礼）」GCatholic.org . 2023年8月31日閲覧。
- ^アルダグ教区：司教の継承。ロングフォードのセント・メルズ大聖堂の銘板。
- ^ファレル、ジェームズ・P. (1891).ロングフォード州の歴史. ダラード.
- ^ファレル、ジェームズ・P.（1894年1月1日）『ロングフォード郡の歴史』ダルカシアン出版社。
- ^ a b「姓の歴史：オファレル」アイリッシュ・タイムズ。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月22日閲覧。
- ^ 「Annals of the Four Masters M1262.5」 CELT 、 University College Cork 、 2025年4月25日閲覧。
- ^ 「Annals of the Four Masters, M1316.2」 CELT (the Corpus of Electronic Texts) . 2023年8月31日閲覧。
- ^ Annals of the Four Masters; 2013年11月アクセス
- ^ a bロングフォード・マスケット銃兵隊; 2013年11月アクセス
- ^ファレル、ジェームズ・P. (1891).ロングフォード州の歴史. ダラード.
- ^ファレル、ジェームズ・P.（1894年1月1日）『ロングフォード郡の歴史』ダルカシアン出版社。
- ^タートル・バンバリー、バリーナのモア・オフェラル、2022年4月アクセス
