フェルゼンエッグ

スイスの山

フェルゼネッグ（標高804メートル、2,638フィート）は、スイスのチューリッヒ州にある展望台です

地理

フェルゼネッグは、チューリッヒ市の南西約7km、アルビス山脈に位置し、スタリコンとアドリスヴィルの自治体の間にあります。アドリスヴィル-フェルゼネッグ鉄道（略してLAF、一般的にはフェルゼネッグ鉄道と呼ばれる）の丘の上の駅はフェルゼネッグにあります。^[1]アルビス地域は、チューリッヒ大都市圏で最も重要なレクリエーションエリアの1つです。この地域は大部分が森林ですが、広大な畑もあり、多くの場合山頂まで達し、耕作地や牛や羊の牧草地として使用されています

興味のある場所

チューリッヒ市に近いため、この地域は多くの観光客が訪れます。フェルゼネッグには、東にジル渓谷とチューリッヒ湖、西にレピッシュ渓谷、トゥール湖、いわゆるザウリアムト（アフォルテルン地区）を見渡せる山頂に位置するレストランがあります。北のユートリベルクとユートリベルクバーン山岳駅から、南のアルビス峠からはよく整備されたハイキングコースが利用者が多くいます。トゥール湖（トゥール湖）とザウリアムトも人気のハイキングコースで、 1908年から1912年の間に建設された、それぞれアドリスヴィルとハウゼン・アム・アルビスに向かう峠とトレイルもあります。その他の観光スポットとしては、ユートリベルク・クルムの近くから始まるプラネット・トレイル（ドイツ語：Planetenweg）があります。^[2]プラネット・トレイルは、太陽と各惑星を実際の大きさと互いの距離の10億分の1（1:1,000,000,000）で表現しています。また、各惑星は太陽からの距離を縮小した10億分の1サイズの金属球で表され、石の塚の上または中に埋め込まれています。フェルゼネッグはプラネット・トレイルで示されているように冥王星の楕円軌道の中心点と一致しており、「冥王星」の塚はレストラン・フェルゼネッグから約20mのところにあります（下の写真を参照）。

フェルゼネッグレストラン
フェルゼネッグのプラネットトレイル（旧プルート）ターミナル
LAFヒルステーションのハイキング標識

もう一つのランドマークは、フェルゼネッグバーン山岳駅の近くにあるフェルゼネッグ・ギルステル・テレビ塔です。スイスコムが所有しており、一般公開されていません。この塔は1959年にラジオとテレビ番組の放送のために建設されました。テレビ塔のすぐ北には、中世の城跡であるバルデルン城（Burgstelle Baldern）があり、土塁と銘板でその名が示されています。

参考文献

^ アドリスヴィル＝フェルゼネッグ鉄道（LAF）ウェブサイト（ドイツ語）
^ “チューリッヒ観光局ウェブサイト：ユートリベルク山のプラネットトレイル”. 2013年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月13日閲覧。

外部リンク

レストランフェルゼネックのウェブサイト(ドイツ語)
Swisswebcams.ch の Felsenegg ウェブカメラ

北緯47度18分30.95秒東経8度30分34.5秒 / 北緯47.3085972度東経8.509583度 / 47.3085972; 8.509583

[1] アドリスヴィル＝フェルゼネッグ鉄道（LAF）ウェブサイト（ドイツ語）

[2] “チューリッヒ観光局ウェブサイト：ユートリベルク山のプラネットトレイル”. 2013年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月13日閲覧。