フィリッポ・ヴァディ

フィリッポ・ヴァディ
フィリッポ・ヴァディの『剣闘術ディミカンディ』、ローマ国立中央図書館、コーデックス 1324からのイラスト
生まれる1425 (1425
死亡1501年(75~76歳)
雇用主
知られているフェンシング理論家、公務員
注目すべき作品剣闘士ディミカンディ(1482-1487)

フィリッポ・ヴァディラテン語Philippus de Vadis de Pisis、1425年 - 1501年)は、15世紀イタリアの剣術の名手であった。フィオーレ・デイ・リベリと並び、現存する武術の教本を持つイタリアの名手の中でも最古の一人である。

バイオグラフィー

ヴァディについてはほとんど知られていない。ピサに生まれ、ヨーロッパ各地の名匠たちから剣術を学んだ。[ 1 ]レオネッロ・デステ侯爵の下でレッジョの知事を務め、後に1452年から1470年にかけてはレオネッロの後継者であり弟でもあるフェラーラ公爵ボルソ・デステの顧問を務めた。ヴェネツィアのメダリスト、ジョヴァンニ・ボルドゥは1457年にヴァディの記念メダルを鋳造した。表面には古代の鎧をまとい、長剣を持った人物と「Phillippus de Vadis de Pisis Chironem Superans(ピサのフィリッポ・ヴァディ、ケイローンを超える)」という文字が刻まれている。[ 2 ]

1482年から1487年にかけて、彼はウルビーノ公グイドバルド・ダ・モンテフェルトロに捧げる剣術に関する論文『剣闘士の芸術について』を執筆した。[ 1 ]この豪華な色彩の写本はイタリア剣術の重要作品の一つであり、15世紀初頭のフィオーレ・デイ・リベリの作品とルネサンス期のボローニャ剣術流派との重要なつながりを形成している。

この教本は、当時の騎士の標準的な武器である短剣、そして長斧を網羅しています。ヴァディの著書は主に長剣、当時は「スパダ・ダ・ドイ・マニ」(両手剣)と呼ばれていましたが、その使い方に焦点を当てています。彼の指示は明確かつ正確で、中世後期イタリアにおける中世剣術の再現を可能にしています。

論文に用いられた図解や技法から、ヴァディは『決闘の花』の著者フィオーレ・デイ・リベリの作品に影響を受けたことが窺われる。[ 3 ]レオネッロとボルソ・デステは共にニッコロ3世の息子であり、ニッコロ3世はフィオーレの論文を2部所有していたため、ヴァディは彼の著作を研究する十分な機会があったと考えられる。しかしながら、ヴァディの作品は、フットワークや独自の技法など、いくつかの点でフィオーレの作品とは異なっている。

ヴァディは、その論文の序文に、戦闘に関する自身の哲学を論じた16章からなる論考を載せている。[ 1 ]ヴァディによれば、「フェンシングは幾何学から生まれた」ものであり、科学として考えるべきである。

フェンシングが芸術か科学か真に知りたいなら、私の言葉に耳を傾けてください。よく考えてみて下さい。フェンシングは真の科学であり、芸術ではありません。無限の数と尺度によって分割し、分離し、その論文を科学で満たす幾何学は、その簡潔な雄弁さでそれを示しています。剣は幾何学に託され、打撃と歩幅を測り、科学があなたを守ります。幾何学からフェンシングが生まれ、その下には終わりがありません。そして、どちらも無限なのです。[ 4 ]

剣術を完璧で計算された科学とする考えは、カミッロ・アグリッパ『武器の科学に関する論文』リドルフォ・カポ・フェッロ『剣術と使用』など、後期ルネサンス期の剣術教本で完全に展開されることになる。[ 5 ]

ヴァディの写本は、グイドルバルドの家庭教師を務めたパドヴァ出身の人文主義者ルドヴィーコ・オダジオが作成したウルビーノ公爵図書館の目録に含まれていた。[ 6 ]現在、ローマ国立中央図書館に保管されている(MS Vitt. Em. 1324)。[ 7 ]

作品

  • ヴァディ、フィリッポ (1482–1487)。De arte Gladiatoria dimicandi (イタリア語)。
  • ヴァディ、フィリッポ (2005)。マルコ・ルッボリ;ルカ・チェザーリ(編)。戦闘時間中の騎兵隊。リミニ: Il Cercio editore。ISBN 88-8474-079-7

英語翻訳作品

  • グレゴリー・メレ編(2004年)『アルテ・グラディアトリア・ディミカンディ:フィリッポヴァディ師の15世紀剣術』ルカ・ポルツィオ訳。ユニオンシティ:Chivalry Bookshelf。ISBN 1-891448-16-1
  • ウィンザー、ガイ (2013). Veni Vadi Vici: フィリッポ・ヴァディ著『ディミカンディ剣闘士の芸術』の転写、翻訳、解説. ヘルシンキ: School of European Swordsmanship.

注記

  1. ^ a b cディーコン 2017、38頁。
  2. ^ Mondschein 2018、120ページ。ケンタウロスのケイローンはアキレスの科学と武術の家庭教師でした
  3. ^ディーコン 2016、p. 72. Flos DuellatorumDe Arte Gladiatoria Dimicandiの関係の詳細については、Porzio と Mele、 Arte Gladiatoria Dimicandi、7-10 ページを参照してください。
  4. ^参照。モンシャイン 2018、120–121 ページ。
  5. ^モロシニ 2017、170頁。
  6. ^ Rubboli、Cesari 2005、p. 10.
  7. ^参照。ヴィットリオ・エマヌエーレのカタログ・デイ・マノスクリッティ。 Vol. Ⅲ. p. 215.

参考文献

  • バーウィンケル、ホルガー(2004年3月)。「『アルテ・グラディアトリア・ディミカンディ:フィリッポ・ヴァディ、ルカ・ポルツィオ、グレゴリー・メレ(編)による15世紀の剣術』レビュー」中世史誌
  • カスタニャーロ、フェデリカ (2009–2010)。 「La scherma nei trattati italiani del Cinquecento: immagini e parole」。ルディカ: Annali di storia e Civiltà del gioco。 15/16 (15/16): 55–72 .土井: 10.23744/1936
  • ウィンザー、ガイ (2012). 「イタリアの長剣鍔:ヴァディの鍔とフィオーレおよびマロッツォの鍔の比較」(PDF) .
  • ディーコン、JH (2016). 「プロローグ、詩、散文、そして描写:外交証拠に基づく15世紀の戦闘書の目的」 . Acta Periodica Duellatorum . 4 (2): 69– 90. doi : 10.36950/apd-2016-014 .
  • ディーコン、ジェイコブ・ヘンリー (2017). 「フィリッポ・ヴァディの軍事哲学:塩辛い脳と階段の登り方」中世戦争. 7 (5): 38– 43. JSTOR  48578123 .
  • モロジーニ、ジュリア (2017). 「コンドッティエーレの身体― ルネサンス期イタリアにおける肉体的苦痛と武勇の関連性」. イェルク・ロッゲ編著『殺すこと、殺されること ― 戦闘における身体 ― 中世戦士の視点』 . ビーレフェルト: トランスクリプト出版. pp.  165– 198. doi : 10.1515/9783839437834-010 . ISBN 978-3-8394-3783-4
  • モンシャイン、K. (2018). 「戦闘術について:レオネッロ・デステ所蔵のフィオーレ・デイ・リベリ作『戦花』のヒューマニズム翻訳」アクタ・ペリオディカ・デュエラトルム. 6 (1): 99– 135. doi : 10.2478/apd-2018-0004 .