ヘルモン山の第一次戦い

ヘルモン山の第一次戦い
ヨム・キプール戦争の一部
シリア軍兵士が（おそらく）ヘルモン山を襲撃している。
日付 1973年10月6日～7日 位置 ヘルモン山 結果 シリアの勝利 領土の変化 シリアがヘルモン山を奪還
交戦国
イスラエル	シリア
指揮官と指導者
アミール・ドロリ	アハメド・リファイ・アル・ジョジュ
強さ
兵士55人（戦闘員14人）	1個コマンド大隊（約300名の兵士）
死傷者と損失
16人死亡（捕虜2人を含む）、12人負傷、31人捕虜	15人死亡、3人負傷、ヘリコプター1機墜落

第一次ヘルモン山の戦いは、ヨム・キプール戦争の勃発時にシリア軍とイスラエル国防軍（IDF）の間で行われた。1973年10月6日のヨム・キプールに、シリア軍の特殊部隊がヘルモン山のIDF前哨基地を攻撃し、占領した。2日後、シリア軍は第二次ヘルモン山の戦いでイスラエル軍の反撃を撃退した。最終的に、10月21日の第三次ヘルモン山の戦いでイスラエル軍が奪還した。^{[ 1 ]}

背景

標高約6,600フィート（2,000メートル）のヘルモン山からはガリラヤ湖を一望できる。イスラエルが六日間戦争でこの山を占領した後、レーダー前哨基地として使用され、イスラエル国防軍の最も機密性の高い電子機器の一部が収容された。イスラエルはまた、アクセス道路とスキーリフトも建設した。ヘルモン前哨基地に駐留する部隊は、パープルラインに隣接するシリア平原全体を見渡すことができ、前哨基地自体とスキーリフトの上層階に監視所が設置された。^{[ 2 ]}この前哨基地は、ゴラン高原に住むドゥルーズ派の多大な支援を受けて建設された。 1970年4月、シリア軍情報部の長官ヒクマット・シャハビ大佐は、シリアのドゥルーズ派であるノジ・テューフィク・アブ・サレハ上級曹長とともに、ゴラン高原のドゥルーズ派指導者で元シリア国会議員のケマル・カンジに書簡を送った。カンジの兄弟はシリア軍の将軍だった。サレハはカンジの親戚でもあり、徒歩で国境を越え、イスラエルの立場に関する詳細を提供するよう求める書簡をカンジに届けた。カンジは同意し、任務を遂行した。彼は1971年5月にイスラエル軍情報局（AMAN）に逮捕された。彼は1973年6月に恩赦を受けた。^{[ 3 ]}

ヘルモン前哨基地は、早期警戒情報の収集、リアルタイムの情報収集、地上または空中攻撃に対する電子戦（EW）の実施、ダマスカス平原での砲兵の偵察、ヘルモン山脈とその西側斜面を利用したシリアへの戦略的側面攻撃、シリアとレバノンでの作戦の実施、イスラエルの主な水源の支配など、いくつかの理由から戦略的に重要であると考えられていました。

前哨基地は、ゴラン高原とシェバ農場を結ぶ狭い道路しかなく、その区域内で孤立していました。前哨基地は3階建てで、地下には宿舎、弾薬、食料、水のためのバンカーがあり（トンネルで警備所と監視所とつながっていました）、地上2階には作業室、実験室、医務室、食堂、発電機、監視所と警備所がありました。戦争勃発当時、前哨基地はまだ建設中で、戦闘陣地、連絡塹壕、指揮所はまだ建設されていませんでした。

前哨地は第13大隊の管轄区域内にあったが、第820地域旅団のガディ・ジドヴァー中尉が指揮していた。ジドヴァー中尉の作戦上の従属関係は適切に分類されていなかった。ヨム・キプール当日、前哨地には60名の兵士が配置されていた。そのうち13名は第13大隊歩兵、残りは支援部隊、砲兵、イスラエル北部軍（NC）の下士官、第820旅団の地域旅団情報整備兵であった。将兵の中には10月4日から6日の間に個人兵器のみで到着した者もおり、その他は非武装であった。彼らのほとんどは前哨地の配置や管轄区域全般に精通していなかった。^{[ 4 ]}

開戦前の数日前、砲兵前線観測将校はシリア軍の砲兵中隊およびその他の戦力の増強を報告した。部隊の一小隊がそこの防衛に割り当てられた。1973年10月6日のヨム・キプールには、ゴラン旅団の防衛小隊、イスラエル空軍（IAF）の兵士、電子機器を担当する情報部員を含む55名が前哨地に駐留していた。NCはヘルモン川は主要な前進軸ではなく、したがって大規模な攻撃を受けることはなく、定期的な空襲のみを受けると見積もっていた。要塞は砲撃と空爆に耐えられるように建設されたが、塹壕システムは未完成であった。^{[ 5 ]}開戦の1週間前、対空砲台がゴラン高原に移動された^{[ 6 ] 。}

プレリュード

10月5日金曜日、前哨基地は下の平原にシリア軍が大量に集結していると報告した。イスラエル兵は警戒を命じられ、主要掩蔽壕に閉じこもった。翌朝、監視所には通常通り人員が配置され、接近経路に沿って通常通りの偵察が行われた。^{[ 7 ]}警戒命令が出されたが、何らかの理由でヘルモン前哨基地には必要な14名の歩兵部隊が増援されなかった。^{[ 8 ]}通常通りの警備は維持され、前哨基地からスキーリフトの下層階へのアクセス道路を確保するための徒歩パトロールも含まれていた。これはゴラニ軍によって行われ、小隊長のハガイ・フンク少尉が指揮した。前哨基地の警備には歩兵2名のみが残された。

哨戒後、歩兵は前哨基地​​に戻ったが、3名は上部スキーリフト北側の丘に建設中の監視所に陣取った。前哨基地には1つの監視地点と2つの警備陣地が設けられていた。夜明けにはシェバファームと下部スキーリフトの間に3つの当直部隊が配置され、同じ中隊員が配置されたが、日中はシェバファームの第902ナハル大隊の指揮下にあった。14時少し前、モシェ・サピア中尉指揮下の第374通信部隊の電子戦阻止中隊が「戦車カーブ」に到着し、NC（北軍）の命令に従って装備の位置を確認した。調整上の問題により、前哨基地司令官とマサダの雇用キャンプにいるヘルモン中隊司令官は、その到着を知ることはできなかった。^{[ 9 ]}

シリア軍はヘルモン川を攻撃目標の最上位に位置づけていた。シリア軍の精鋭部隊である第82空挺大隊は、アフメド・リファイ・アルジョジュ中佐の指揮下、攻撃当日の朝に最終ブリーフィングを受けた。アルジョジュ中佐の部隊は前哨基地​​から0.5マイル（0.80 km）の地点にヘリコプターで着陸し、前哨基地とゴラン高原からそこへ続く道路の防護に就くことになっていた。大隊の残りの約200名は、シリアが支配するヘルモン川から徒歩で出発することになっていた。この部隊が前哨基地を攻撃し、アルジョジュ中佐の部隊が援護射撃を行うことになっていた^{[ 10 ]} 。この計画にはKanjを通じて収集されたデータが使用された^{[ 11 ] 。}

戦い

シリアの攻撃

13時頃、ソ連製のMI-8ヘリコプター4機がダマスカス近郊を離陸し、西へレバノンへと飛行した。ゴラン高原へのシリア軍の砲撃開始から45分後まで、ヘリコプターは旋回飛行を続け、その後、イスラエル軍前哨基地を目指して南東へ向かった。イスラエル軍は15時頃、上部のスキーリフトの部隊がヘリコプターの存在を報告し、ヘリコプターが視界から消えるまで発砲した。^{[ 11 ]} 13時45分、砲兵将校は他の将校と共に、下方の平原でシリア軍砲兵部隊が銃から迷彩ネットを外しているのに気づいた。^{[ 7 ]}

ヘルモン山を襲撃するシリア軍兵士たち。

シリア軍は14時に前哨基地への砲撃を開始した。前哨基地にいたイスラエル兵は全員、バンカーの中央ホールに集結した。小隊長と迫撃砲軍曹は監視地点まで登ったが、激しい砲撃のため下山せざるを得なかった。^{[ 12 ]}第334砲兵大隊の監視将校、技術補佐官、運転手はハーフトラックで前哨基地を出発し、「戦車カーブ」内の予定位置へ向かい、ゴラン高原北部の砲兵の位置を正確に把握しようとした。シリア空軍のMiG-17戦闘機6機が前哨基地を攻撃した。^{[ 13 ]}西からヘリコプター3機が到着し、そのうち2機が約30名の空挺兵を下部スキーリフト南側の2072高地に着陸させた。シリア軍の大半は上部スキーリフト南側のカーブ上に展開し、前哨基地へのアクセスを遮断した。少数のシリア軍兵士が前哨基地に向かって前進し、掩蔽を行った。 「タンクカーブ」を封鎖するはずだった16人の空挺兵を乗せた3機目のヘリコプターが墜落した（回転翼が斜面に衝突^{[ 12 ]}）。生き残ったのはわずか3人の空挺兵で、上部のスキーリフトにいる仲間と合流した^{[ 13 ]}。彼らはイスラエル軍のハーフトラックに発砲したが、ハーフトラックはそのまま進軍を続けた。前哨基地に向かう途中、ジープに乗っていた電子戦部隊の中隊長と運転手は、シリア軍が上陸するのを目撃し、「タンクカーブ」で銃撃を受けながら部隊へと引き返した。上部のスキーリフト監視所にいたゴラン高原の兵士3人はシリア軍の上陸を目撃したが、機関銃の故障のため発砲できなかった。数分後、彼らは無線機を備えた監視所を放棄し、下部のスキーリフトに降りて、そこに駐留していた小隊に合流した。前哨基地にはシリア軍の上陸を知らせなかった^{[ 13 ] 。}

ジョジュの部隊が陣地を構えている間、第82大隊の残りの部隊、ジャサム・アル・サラー大尉とマフムード・マアレ大尉の指揮下にある2個中隊は、シリアが支配するヘルモン陣地からイスラエルの前哨地まで徒歩で前進した。^{[ 14 ]}彼らは8個小隊規模の部隊に編成されていた。15時15分頃、最初の2部隊が前哨地付近に到着すると、シリア軍の砲兵が発砲し、掩護部隊が前哨地に向けて小火器による射撃を開始した。一方、4機目のヘリコプターが接近し、さらに16人のコマンドーを着陸させた。彼らのうち数名は前哨地への突撃に加わり、残りは第二の掩護部隊を形成した。^{[ 15 ]}

砲撃が収まると、中央ホールから小火器の銃声が聞こえてきた。ジドバー、フンク、そしてゴラニ軍兵士4名が西側の開口部から戦闘プラットフォームに出た。彼らは、数十名のシリア兵が前哨門に向かって道路を前進し、前哨フェンスの外側の土手に掩蔽部隊が展開しているのを目撃した。^{[ 16 ]}砲撃後、シリア軍の3丁の機関銃のうち2丁が使用不能になっていた。^{[ 7 ]}戦闘態勢が整っていなかったにもかかわらず、前哨司令官と歩兵は機関銃と各自の武器で発砲した。シリア軍は銃撃に驚いて停止した。機関銃手は戦死し、前哨軍曹が武器を引き継いだ。前哨司令官は弾薬が不足していることに気づき、中央ホールに降りて第820旅団長のズヴィ・バラザニ大佐に連絡を取った。彼は状況を説明し、「我々の前哨を攻撃せよ」と指示した。バラザニはこれを承認し、第334大隊の指揮官、アリエ・シュワルツ中佐が任務を引き受けた。ゴラニ軍はシリア軍への砲撃を続け、イスラエル軍の砲撃が始まる15時45分頃まで前哨基地への侵入を阻止した。この時点でバラザニは前哨基地​​司令官に対し、砲撃が終わるまで部隊を前哨基地内に閉じ込め、司令官の命令があった場合にのみ脱出するよう命じた。しかし、誤解により兵士たちは前哨基地​​を離れず、内部から入り口を守り続けた。^{[ 16 ]}

シリア軍は前哨基地​​の中庭に突撃し、一部は西側の開口部から最上階に侵入し、破片手榴弾やスタン手榴弾を投げ、作業室に発砲した。彼らの侵入はためらいがちでゆっくりとしたもので、ヘブライ語とアラビア語でイスラエル兵に降伏を呼びかけたものもあった。一部は中央ホールに続く階段を降り、中央ホールに手榴弾を投げ込んだ。彼らはホールには到着したが、部屋や連絡トンネルには入らなかった。彼らは小型エンジンで作動する煙発生装置を使用したのかもしれない。ホールは煙と塵と爆発音で満たされ、イスラエルの非戦闘員はパニックに陥った。多くが窒息し、シリア軍がガスを使用していると信じた。^{[ 16 ]}部屋は塵でいっぱいで、呼吸するために尿に浸したフランネルで鼻を覆わなければならなかった。^{[ 17 ]}トンネルに隠れようとした者もいたが、ショック状態にあり、中央ホール近くの部屋で凍り付いたままの者もいた。16時から17時の間に、一部の兵士が中央ホールの様々な場所から階段の方向に向けて反撃し、シリア軍の降下を阻止した。前哨基地司令官は、複数のトンネルや部屋にいた兵士たちを一つのトンネルに集結させようとした。この時点で、前哨基地は外界との連絡を失った。^{[ 16 ]}

17時30分頃、前哨基地司令官と数人の歩兵がトンネルの一つを突破し、上部のスキーリフトに辿り着こうとしたが、シリア兵に遭遇し引き返さざるを得なかった。兵士のほとんどは同じトンネル内に集結していたが、医師とゴラン高原の兵士2人は1人が死亡、もう1人が負傷していた。他の5人は下層階の2つのバンカーに身を隠していた。兵士の中には前哨基地​​の道を知らない者もいたため、暗闇の中で2つのグループに分かれ、互いに接近したまま行動した。19時頃、シリア軍はイスラエル軍陣地内部の掃討を中止し、比較的静かになった。^{[ 18 ]}

ワディ・シオン

16時50分頃、レバノンのシェバ村近郊にある「ヘドヴァ」監視所の兵士たちは、装甲兵員輸送車（APC）と共に下部スキーリフトを経由してマサダへ後退するよう命令を受けた。17時頃、APCは81mm迫撃砲ハーフトラックと共にワディ・シオン（「タリ」監視所があった場所）に接近した。両陣地は上部の尾根から激しい砲火を受けた。APCはRPGの直撃を受け、道路の真ん中で停止した。イスラエル兵3人が即死し、残りは負傷して身を隠した。ハーフトラックの中で無防備状態にあった「タリ」の指揮官は背中に銃弾を受けたが、運転手は車両を始動させ、下部スキーリフトに向かって走り去った。

攻撃してきたシリア軍は、おそらく第87偵察大隊の阻止部隊だったと思われる。同大隊はその夜、「戦車カーブ」に陣取るはずだったが、スキーリフトの麓とシェバア農場から道路上のエリアに迷い込んだ。シリア軍は絶え間なく砲撃を続け、道路に降りることなく撤退した。シリア軍が撤退した後、17時35分頃、日没の入り、ヘドヴァ監視所はシェバア農場にある第902大隊中隊司令部にこの遭遇を報告し、支援を要請した。中隊司令部はナファフにある第820旅団司令部に報告した。医師1名、救急救命士1名、歩兵5名を含む救援部隊の編成には1時間を要した。2台の装甲兵で前進した部隊は、照明を消してゆっくりと慎重に移動した。18時30分頃、現場に到着し、負傷者の治療と避難を行った。その瞬間から戦争が終わるまで、イスラエル国防軍はシェバア農場とヘルモン山腹の間の地域に侵入することはなかった。^{[ 18 ]}

19時30分頃、バラザニはヘルモン中隊長イフタ・サギブ中尉に、所属する第71大隊の装甲兵員輸送車と戦車小隊を率いてマサダから下山スキーリフトへ向かい、前哨地の状況確認と午後に到着した負傷兵の搬送を行うよう命じた。部隊は21時頃下山スキーリフトに到着した。サギブは万事順調であることを確認し、大隊長に報告した。バラザニはサギブに戦車小隊を離れてその場所を守るよう命じた。中隊長は自らの判断でナファフへ負傷兵の搬送に向かった。真夜中近くに到着すると、ナファフ軍最高司令官らにヘルモンでの出来事を報告した。^{[ 18 ]}

21:00頃、前哨基地司令官は下のスキーリフトへ脱出しようと決めた。他の兵士たちとの連絡が取れなかったため、脱出できたのは司令官と将校5名、兵士11名だけだった。彼らは地雷原を横切り、ブルアン渓谷を下り、西にある上のスキーリフトへ向かった。23:00直前、上のスキーリフトから岩だらけの斜面を下り始めたとき、シリア軍の阻止部隊が彼らを見つけて発砲した。小隊長と部下5名は丘を駆け下りた。小隊長を含む3名が死亡し、2名が翌日捕虜になった。他の将校と兵士は身元を隠して反撃した。観測将校は重傷を負い、後に死亡した。他の11名は負傷者も含めその場から逃れて散り散りになった^{[ 19 ]} 。逃亡者たちは道を走り、こちらに向かってくるイスラエル軍の戦車3台に遭遇した。彼らが身元を明らかにする前に、戦車1台が彼らに発砲した。^{[ 20 ]}夜間と翌日にかけて、10人がイスラエル軍の陣地に戻った。前哨基地に駐留していたイスラエル空軍部隊の兵士が、誤って高地1614に展開していたシリア軍第183大隊の陣地に侵入した。彼は翌日捕らえられ、処刑された。^{[ 19 ]}

反撃

18時7分、NCはゴラン旅団司令官アミール・ドロリ大佐の提案を受け入れ、前哨基地への到達を試みた。11人のイスラエル兵が脱出を試みている間、ドロリ大佐指揮下のハーフトラック、第51大隊司令部とA中隊およびB中隊からなる15両のハーフトラック、第69偵察中隊のハーフトラック8両、そして旅団大隊集合場所である救急車からなるゴラン部隊がヘルモン川へ向かっていた。部隊は午前7時1分にロシュ・ピナを出発し、午前4時1分にネヴェ・アティヴに到着したが、NCはハダル・マサダ地区でシリア軍が突破することを恐れ、ドロリに停止を命じ、旅団傘下の第13大隊と共にバンカー103、104、105の周囲を封鎖するよう命じた。ゴラン高原全体の状況を知らないドロリは、できるだけ早く攻撃を開始し、シリア軍が組織化する時間を与えないのが最善だと考え、反対した。しかし、彼の提案は却下され、部隊はサール橋を経由してマサダ方面へ後退を開始した。午前4時21分、ドロリは封鎖を命じられ、午前5時19分、部隊は彼らの地区に展開した。^{[ 19 ]}

午前7時頃、縮小された第51大隊と第69中隊がマサダ周辺に展開していた頃、第13大隊の指揮官ゼエフ・オレン中佐の命令により、下部スキーリフトから車列が下山してきた。車列には、第71大隊の戦車小隊、下部スキーリフトを担当する第13大隊の歩兵小隊（BTR-152装甲兵員輸送車2台）、観測将校のハーフトラック、そして第374部隊の通信中隊（3台の車両）が含まれていた。また、前哨基地の生存者5人も含まれていた。戦車3両はゴラニ旅団に所属したままだった。36人の兵士が依然として前哨基地に閉じ込められていた。尾根での戦闘で負傷したイスラエル兵2人がシリア軍に捕らえられた。脱出した兵士のうち6人は、上部のスキーリフトから脱出した3人の監視兵士とともに山を下りた。^{[ 21 ]}

捕獲

10月7日午前6時頃、捕らえられた負傷兵2名は尋問を受け、前哨基地外の渓谷に連行された。午前9時頃、北東トンネルにいたイスラエル兵は中庭で銃声を聞いた。シリア軍は上部のスキーリフトで鹵獲したイスラエル軍の武器を発砲したとみられ、イスラエル兵の中には救助隊の発砲だと思った者もいた。通信バンカーに隠れていた4人の兵士が銃声を聞き、シリア軍が同日朝に爆破した陣地から出てきた。オリーブ色の制服、ウージーライフル、イスラエル国防軍のヘルメットを身に着けた兵士たちに気づいた無線技師がバンカーから出てきて「ゴラニ、ゴラニ、撃つな！」と叫んだが、日光に目が慣れる前に、彼らがシリア人だと気づいた。彼と他の兵士は中へ逃げ戻ったが、シリア軍は発煙弾を投げつけながら彼らを追いかけた。他のイスラエル兵がどこに隠れているのか分からなかったシリア兵は、発電機の格子越しに彼らに降伏を呼びかけ、懐中電灯を中に向け、出てこなければ殺すと脅した。イスラエル兵は降伏を考えたが、ゴラニ小隊の軍曹はそれを拒否し、北東陣地からの脱出を試みた。午前11時頃、軍曹は発電機と陣地を結ぶトンネルを通って彼らを先導した。軍曹が最初に屋根に出て、続いてゴラニ兵士、アマン兵士、無線通信士が出てきた。彼らは前哨基地​​の北にある対空砲台の正面入口付近の屋根で発見された。^{[ 22 ]}

おそらくシリア軍の降伏呼びかけに応じたのか、軍曹は発砲し、シリア軍に向けて手榴弾2発を投擲した。3人のイスラエル兵は間もなく死亡した。脱出した他の兵士らは塹壕に横たわり、シリア軍は彼らに向けて発砲したが外れた。彼らはもう勝ち目がないと判断して降伏した。白い布を振り回していた無線技師は死亡した。シリア軍は発砲を控え、イスラエル兵に中庭に下り、武器とヘルメットを下ろすよう命じた。午前11時30分頃、2人のシリア兵が最上階の医師室に侵入し、医師と同行していた2人のゴラン高原兵士を捕らえた。2人のうち1人は重傷を負っていた。午後遅く、捕らえられた26人のイスラエル兵は武器を奪われ、電話線で手を縛られた。そして、2人ずつ縛られ、シリアの前哨基地へと連行された。彼らは第82大隊の約30人のシリア兵に護衛された。後方に落ちたゴラン高原の兵士は重傷を負い、殺害され、遺体は残された。シリア前哨基地から捕虜たちはトラックでダマスカス近郊のカブーンにある特殊部隊訓練基地に移送され、そこで4日間過ごした。^{[ 23 ]}

前哨基地には5人のイスラエル兵が残っていた。うち1人は緊急用バンカーに隠れ、4人は作戦室用バンカーに隠れていた。彼らは近くの整備用バンカーで食料とプラスチック製の水タンクを見つけ、10月12日までそれで食料を賄った。トランジスタラジオでゴラン高原のイスラエル人入植者が自宅に戻ったことを知り、イスラエル国防軍が前哨基地を奪還するまで隠れ続けることにした。最初の3日間、シリア軍は毎朝毎晩、前哨基地を銃撃と手榴弾で掃射した。前哨基地が比較的静かになると、イスラエル兵は複数回脱出を試みたが、中央ホールにいるシリア軍警備員の声を聞いて戻ってきた。10月12日金曜日の午前11時頃、シリア兵が食料を探すためにトンネルに入り、偶然、イスラエル人（需品係を含む）を捕らえた。捕虜はシリア前哨基地を通じてカブーンに移送された。 10月15日、囚人31人全員がオリーブ畑に連れて行かれ、ジャーナリストによって写真撮影された。彼らは翌日刑務所に移送された。^{[ 24 ]}

余波

前哨基地内、上部スキーリフト付近、ワディ・シオンでの戦闘で、イスラエル人16人が死亡、12人が負傷した。前哨基地では7人が死亡、4人が負傷、上部スキーリフト付近では4人が死亡、3人が負傷、シオンでの戦闘では3人が死亡、4人が負傷した。シリア軍は捕虜となった2人を処刑し、31人を捕虜にした。シリア軍の死傷者は、前哨基地への侵入を試みた際に15人が死亡（コマンドス12人とヘリコプター乗組員3人）、将校3人が負傷した。シリア軍は前哨基地​​、下部スキーリフト、ヘルモン山腹全体を占領した。^{[ 25 ]}

数日後、ソ連の顧問が前哨基地に到着し、電子機器を解体したが、ほとんどが無傷であることに満足した。シリアの尋問官は捕らえられたイスラエル人から貴重な情報を引き出すことにも成功した。 ^{[ 12 ]}電子機器は分析のためにソ連に送られ、記録された文書にはイスラエル軍の暗号が漏洩していた。^{[ 26 ]}ヘルモン陥落により、AMANは「ゴラン高原への監視」を失い、監視拠点のアンテナの喪失により情報収集能力が低下した。^{[ 27 ]}

作家アブラハム・ラビノビッチは、「ヘルモン川の陥落はイスラエルにとってヨム・キプール戦争で最も屈辱的な出来事だった」と記している。^{[ 12 ]}作家ウォルター・J・ボインは、イスラエルの歴史上、部隊がまだ戦闘中であるにもかかわらず指揮官が陣地を放棄したのはこれが初めてだと述べている。^{[ 26 ]}多くのイスラエル人はフンクが敗北の責任を負っていると考えており、ある兵士は「将校たちは逃げ出した」と要約している。^{[ 28 ]}イスラエル軍は10月8日にヘルモン川奪還を試みたが失敗したが、10月21日のデザート作戦でついに成功した。^{[ 29 ]}

参考文献

1. 「ヨム・キプール戦争」 Ynetnews 2008年11月11日2008年11月24日閲覧。
2. ヘルツォーク（1975）、69ページ
3. アッシャーとハメル（1987年）、145-146ページ
4. アッシャー他（2008年）、58ページ
5. ヘルツォーク（1975年）、69～72ページ
6. ラビノビッチ（2005年）、154ページ
7. ヘルツォーク（1975）、72ページ
8. アッシャーとハメル（1987年）、77ページ
9. Asher et al. (2008)、59ページ
10. ラビノヴィッチ (2005)、154–155 ページ
11. アッシャー他 (2008)、146ページ
12. ラビノビッチ (2005)、p. 155
13. アッシャー他 (2008)、p. 110
14. アッシャー他（2008年）、146～147頁
15. アッシャー他（2008年）、110～111頁
16. アッシャー他 (2008)、p. 111
17. ヘルツォーク（1975年）、72～73ページ
18. アッシャー他 (2008)、112ページ
19. アッシャー他 (2008)、p. 113
20. ヘルツォーク（1975年）、73～74ページ
21. アッシャー他（2008年）、113～114頁
22. アッシャー他（2008年）、114ページ
23. アッシャー他（2008年）、114～115頁
24. アッシャー他（2008年）、115ページ
25. アッシャー他（2008）、115-116頁
26. ボイン（2002）p.26
27. ラビノビッチ（2005年）、216ページ
28. アッシャーとハメル（1987年）、149ページ
29. Navon, Amit (2003年10月2日). 「ゴラニはヘルモン川を占領しなければならなかった」 nrg (ヘブライ語) . 2008年11月24日閲覧。

参考文献

• 『国境のシリア人：ヨム・キプール戦争におけるイスラエル国防軍北部司令部』ダニエル・アッシャー編著、テルアビブ：マーラコット、2008年、ISBN 978-965-05-1466-2。
• アッシャー、ジェリー、エリック・ハメル（1987年12月）『ゴラン高原をめぐる決闘：イスラエルを救った100時間の戦い』パシフィカ・プレス（カリフォルニア州）288頁。ISBN 0-935553-52-5。
• ボイン、ウォルター・J. (2002年9月14日). 『2時の戦争：1973年のヨム・キプール紛争とイスラエルを救った空輸』（初版）. トーマス・ダン・ブックス.  320ページ. ISBN 0-312-27303-7。
• ヘルツォーク、ハイム（1975）『贖罪の戦争』、シュタイマツキー著。
• ラビノビッチ、アブラハム（2005年10月4日）『ヨム・キプール戦争：中東を変えた壮大な出会い』ショッケン社、592ページ、ISBN 0-8052-1124-1。