フローレンス・Y・パン

フローレンス・パン
潘愉
2021年のパン
コロンビア特別区巡回控訴裁判所判事
現職
2022年9月26日就任
任命者ジョー・バイデン
前任者ケタンジ・ブラウン・ジャクソン
コロンビア特別区連邦地方裁判所判事
任期： 2021年9月23日～2022年9月28日
任命者ジョー・バイデン
前任者ケタンジ・ブラウン・ジャクソン
後任スパークル・L・スークナナン
コロンビア特別区上級裁判所判事
在任期間： 2009年6月8日～2021年9月23日
任命者バラク・オバマ
前任者リンダ・ターナー・ハミルトン
後任カール・エゼキエル・ロス
個人情報
生年月日（1966年11月16日）1966年11月16日
アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク市
配偶者
​
（ 2004年生まれ） 
子供2
教育ペンシルベニア大学（BA、BS）、スタンフォード大学（JD）
中国語名
中国語（書き起こし
標準中国語
漢語ピンイン
漢語ピンインボポモフォ
ボポモフォフローレンス・ユー・パン（中国語：潘愉、ピンイン： Pān Yú 、1966年11月16日生まれ） [ 2 ]は、アメリカ合衆国コロンビア特別区巡回控訴裁判所の巡回判事を務めるアメリカの弁護士です。 [ 3 ]彼女は2021年から2022年までコロンビア特別区巡回控訴裁判所の地方判事を務め、 2009年から2021年までコロンビア特別区上級裁判所の判事を務めました

幼少期と教育

パンは1966年、ニューヨーク市で台湾系アメリカ人の家庭に生まれました。両親は1961年に台湾からアメリカ合衆国に移住しました。父親はウー・チン・パン、母親はフェリシア・D・パンです。 [ 4 ]彼女はニュージャージー州テナフライで育ちました。 [ 5 ]

Pan was born in 1966 to a Taiwanese American family in New York City. Her parents had immigrated to the United States from Taiwan in 1961. Her father is Wu-Ching Pan, and her mother is Felicia D. Pan.[4] She grew up in Tenafly, New Jersey.[5]

パンはペンシルベニア大学ウォートン校に入学し、1988年に文学士号と理学士号を首席で取得して卒業した。[ 6 ] 1988年から1990年まで、ゴールドマン・サックスで金融アナリストとして勤務した。その後、スタンフォード大学ロースクールに進学し、『スタンフォード・ロー・レビュー』と『スタンフォード・ロー・アンド・ポリシー・レビュー』の編集者を務め、同校の模擬裁判大会でファイナリストに選ばれた。1993年に優秀な成績で法務博士号を取得して卒業した。 [ 7 ] [ 8 ]

経歴

ロースクール卒業後、パン氏は1993年から1994年までニューヨーク南部地区連邦地方裁判所のマイケル・ムカシー判事の法務書記官を務め[ 7 ] 、 1994年から1995年まで米国第二巡回控訴裁判所のラルフ・K・ウィンター・ジュニア判事の法務書記官を務めた[ 7 ]

パン氏は、1995年から1996年まで米国司法省の法務長官事務所のブリストウ・フェローとして勤務し、その後1996年から1998年まで刑事部控訴課の弁護士として勤務した。 [ 5 ]その後、米国財務省に勤務し、1998年には金融市場担当次官の上級顧問、続いて1999年には国内金融担当次官の上級顧問を務めた。[ 5 ]

1999年から2009年まで、彼女はコロンビア特別区連邦検事局で連邦検事補を務め、2007年から2009年までは同局控訴部副部長も務めた。[ 9 ]

2007年から2008年までアメリカン大学ワシントン法科大学院の非常勤講師を務め、2012年からはジョージタウン大学ローセンターの非常勤講師を務めている。[ 8 ] [ 10 ]

司法サービス

コロンビア特別区上級裁判所サービス

2009年3月24日、バラク・オバマ大統領はパン氏をコロンビア特別区高等裁判所判事に指名した。[ 11 ]パン氏は2009年5月21日に口頭投票で承認され、[ 12 ]同年6月8日に宣誓した。[ 13 ]彼女は2021年にコロンビア特別区連邦地方裁判所判事に承認されるまで判事職にとどまった。[ 14 ] [ 10 ]

オバマ政権下での米国地方裁判所への指名期限切れ

スリ・スリニヴァサン首席判事が、コロンビア特別区連邦地方裁判所の就任式でパン判事に就任宣誓を執行する。

2016年4月28日、バラク・オバマ大統領は、 2015年12月31日に上級判事に就任したレジー・ウォルトン判事が空席にしたコロンビア特別区の合衆国地方判事にパン氏を指名した。 [ 15 ] 2016年7月13日、上院司法委員会で彼女の指名に関する公聴会が開催された。[ 16 ] 2016年9月15日、同委員会は口頭投票により彼女の指名を好意的に報告した。[ 17 ]彼女の指名は、第114回議会の終了とともに2017年1月3日に失効した。

バイデン政権下での米国地方裁判所への再指名

2021年3月30日、ジョー・バイデン大統領は、パン氏をコロンビア特別区の合衆国地方判事に指名する意向を発表した。[ 18 ] 2021年6月15日、彼女の指名は上院に送られた。バイデン大統領は、コロンビア特別区巡回控訴裁判所の巡回判事に指名されたケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事が空席にした席にパン氏を指名した。[ 19 ] 2021年7月14日、彼女の指名に関する公聴会が上院司法委員会で行われた。[ 20 ] 2021年8月5日、彼女の指名は18対4の投票で委員会により好意的に報告された。[ 21 ] 2021年9月20日、チャック・シューマー上院多数党院内総務は彼女の指名に対する審理停止を申し立てた。[ 22 ] 2021年9月22日、米国上院は66対27の投票で彼女の指名に対する議事閉鎖を発動した。[ 23 ] 2021年9月23日、彼女の指名は68対30の投票で承認された。[ 24 ]彼女は同日に司法委任状を受け取った。[ 10 ]彼女はコロンビア特別区の米国地方裁判所に勤務する初のアジア系アメリカ人女性である。 [ 18 ] [ 25 ]彼女の地方判事としての任期は、彼女が控訴裁判所に昇格した2022年9月28日に終了した。[ 10 ]

控訴裁判所サービス

2022年9月28日、コロンビア特別区巡回控訴裁判所のスリ・スリニバサン首席判事は、コロンビア特別区巡回控訴裁判所のパン氏の宣誓式で就任宣誓を執行した。

2022年5月25日、ジョー・バイデン大統領は、コロンビア特別区巡回区の合衆国巡回裁判官にパン氏を指名した。[ 26 ]彼女は、合衆国最高裁判所判事に昇格したケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事が空席とする席に指名された。 [ 27 ]彼女の指名に関する公聴会は、 2022年6月22日に上院司法委員会で行われた。[ 28 ] 2022年7月21日、彼女の指名は、委員会によって13対9の投票で好意的に報告された。[ 29 ] 2022年9月15日、チャック・シューマー多数党院内総務は、彼女の指名に対する議事閉鎖を申請した。[ 30 ] 2022年9月19日、上院は、52対38の投票で彼女の指名に対する議事閉鎖を発動した。[ 31 ] 2022年9月20日、彼女の指名は52対42の投票で承認されました。[ 32 ]彼女は2022年9月26日に司法委任を受けました。[ 10 ]彼女はワシントンD.C.巡回控訴裁判所で判事を務める最初の中国系アメリカ人です。 [ 33 ]

注目すべき判決

2024年のアメリカ合衆国対ドナルド・J・トランプ事件において、パン判事と他の2名は、ドナルド・トランプ氏の大統領の絶対的免責の主張を却下した連邦控訴審の裁判長を務めました。2024年1月の公判で、パン判事は、大統領が政敵の暗殺を命じても起訴を免れるという仮説的なシナリオを提示し、トランプ氏の弁護団の法的主張に異議を唱えました。[ 34 ]最高裁判所は巡回裁判所の判決を覆し、大統領は公務に対する免責を有すると判断しました。[ 35 ]

私生活

2004年、パンはスタンフォード大学ロースクールで出会い、ワシントンD.C.のニュージーランド大使館で公共サービスパートナーシップの社長兼CEOを務める弁護士マックス・スティアと結婚しました。 [ 36 ] 2人の間には2人の息子がいます。[ 37 ] [ 38 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「華裔女法官潘愉創歷史 晉身華盛頓聯邦法庭」[華人女性判事の潘瑜氏がワシントン連邦裁判所に入所し歴史を築く]。星島日報（中国語）。2021年9月25日。2024年5月18日閲覧
  2. ^ 「コロンビア特別区裁判所候補者向けアンケート」（PDF）ワシントンD.C.：政府問題委員会。2009年5月13日。173ページ。 2021年6月14日閲覧。
  3. ^ハルス、カール、シアー、マイケル・D. (2021年3月30日). 「バイデン氏、連邦判事に多様な候補者を指名」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2021年3月30日閲覧。 
  4. ^ 「結婚式／祝賀会：フローレンス・パン、マックス・スティアー」ニューヨーク・タイムズ、2004年5月23日。 2024年7月16日閲覧。彼女はニュージャージー州クリフサイドパーク在住のフェリシア・D・パンとウー・チン・パンの娘である。
  5. ^ a b cアルバラジ、ハンナ（2022年5月25日）「バイデンのDC巡回控訴裁判所候補者フローレンス・パンについて知る」 Law360 . Portfolio Media, Inc. 2022年6月9日閲覧。
  6. ^ 「ノートン氏、DC地方裁判所判事に就任した初の女性アジア系アメリカ人太平洋諸島民、フローレンス・パン氏の承認公聴会で証言」（プレスリリース）。ワシントンD.C.：米国下院。エレノア・ホームズ・ノートン下院議員。2016年7月13日。 2024年6月2日閲覧。
  7. ^ a b c Voruganti, Harsh (2021年4月2日). 「フローレンス・パン判事 – コロンビア特別区連邦地方裁判所候補者」 . The Vetting Room . 2022年6月9日閲覧。
  8. ^ a b「司法候補者への質問票」（PDF）。米国上院司法委員会。2016年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2025年12月19日閲覧。
  9. ^レイチェル・ワイナー（2022年5月25日）「フローレンス・パン判事がDC巡回控訴裁判所に指名」ワシントン・ポスト紙。2022年6月9日閲覧。
  10. ^ a b c d e連邦司法センター発行の連邦判事経歴名簿のFlorence Y. Pan。
  11. ^ 「オバマ大統領、マリサ・J・デメオ氏とフローレンス・Y・パン氏をDC上級裁判所判事に任命」オバマ大統領ホワイトハウス。ワシントンD.C.：報道官室。2022年5月22日閲覧。
  12. ^ 「PN229 - フローレンス・Y・パンの司法委員指名、第111回議会（2009～2010年）」アメリカ合衆国議会2009年5月21日. 2022年5月22日閲覧。
  13. ^フローレンス・Y・パン判事、コロンビア特別区上級裁判所判事、コロンビア特別区上級裁判所。2024年12月11日閲覧。「フローレンス・Y・パン判事は、2009年3月24日にバラク・オバマ大統領によって上級裁判所判事に指名され、2009年6月8日に宣誓しました。」
  14. ^ 「バイデン氏が指名したフローレンス・パン氏がDC連邦裁判所初のアジア系アメリカ人女性判事に」 NBCニュース、ロイター。2021年9月24日。 2022年1月10日閲覧。
  15. ^ 「大統領指名が上院に送付」オバマ大統領ホワイトハウス（プレスリリース）ワシントンD.C.：ホワイトハウス、2016年4月28日。
  16. ^ 「米国上院司法委員会：2016年7月13日候補者指名」（プレスリリース）。ワシントンD.C.：米国上院司法委員会。2016年7月13日。
  17. ^ 「PN1402 — Florence Y. Pan — The Judiciary」 . 米国議会. 2017年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月10日閲覧。
  18. ^ a b「バイデン大統領、11人の司法候補者を指名する意向を発表」ホワイトハウス（プレスリリース） 。ワシントンD.C.：ホワイトハウス。2021年3月30日。 2021年3月30日閲覧。パブリックドメインこの記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
  19. ^ 「指名が上院に送付される」（プレスリリース）。ワシントンD.C.：ホワイトハウス。2021年6月15日。
  20. ^ 「米国上院司法委員会：2021年7月14日時点の指名」米国上院司法委員会。2021年7月14日。
  21. ^ 「2021年8月5日 執行業務会議の結果」（PDF） .米国上院司法委員会. 2021年8月5日。
  22. ^ 「PN642 — Florence Y. Pan — The Judiciary」 Congress.gov 2021年9月23日. 2023年7月7日閲覧。
  23. ^ 「クローズチャー動議について（クローズチャー発動動議：フローレンス・Y・パン氏をコロンビア特別区の米国地方判事に指名）」アメリカ合衆国上院2021年9月23日. 2021年9月23日閲覧。
  24. ^ 「指名について（確認：コロンビア特別区のフローレンス・Y・パン氏がコロンビア特別区の米国地方判事となる）」アメリカ合衆国上院2021年9月23日。 2021年9月23日閲覧。
  25. ^ 「バイデン氏、多様な経歴を持つ先駆的な司法候補者を指名」 NBC10フィラデルフィア、2021年3月30日。 2021年3月30日閲覧。
  26. ^ 「バイデン大統領、第18ラウンドの司法候補者を指名」（プレスリリース）。ワシントンD.C.：ホワイトハウス。2022年5月25日。 2022年5月25日閲覧。パブリックドメインこの記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
  27. ^ 「指名が上院に送付」ホワイトハウス（プレスリリース）ワシントンD.C.：ホワイトハウス。2022年5月25日。 2022年5月25日閲覧。パブリックドメインこの記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
  28. ^ 「指名」ワシントンD.C.：米国上院司法委員会。2022年6月22日。 2022年6月22日閲覧。
  29. ^ 「2022年7月21日執行業務会議の結果」（PDF） .米国上院司法委員会. 2022年7月21日閲覧。
  30. ^ 「PN2193 — Florence Y. Pan — The Judiciary」 Congress.gov 2022年9月20日. 2023年7月7日閲覧。
  31. ^ 「クローズチャー動議について（クローズチャー発動動議：フローレンス・Y・パン氏がコロンビア特別区巡回区の米国巡回裁判所判事となる）」アメリカ合衆国上院2022年9月19日 . 2022年9月19日閲覧。
  32. ^ 「指名について（確認：コロンビア特別区のフローレンス・Y・パン氏がコロンビア特別区巡回裁判所の米国巡回判事となる）」アメリカ合衆国上院2022年9月20日 . 2022年9月20日閲覧。
  33. ^ Raymond, Nate (2022年9月20日). 「米上院、パン氏をワシントンD.C.巡回区連邦最高裁判所のジャクソン氏の後任として承認」 .ロイター. Thomson Reuters Corporation . 2024年6月2日閲覧。上院は52対42の投票で、パン氏がワシントンD.C.巡回区連邦控訴裁判所で初の中国系アメリカ人判事となることを承認した。ワシントンD.C.巡回区連邦控訴裁判所は、政府の決定や規制に関する訴訟が多数係属しているため、米国最高裁判所に次ぐ重要性を持つ裁判所と多くの人に考えられている。
  34. ^ローウェル、ヒューゴ（2024年2月6日）「控訴裁判所、選挙介入訴訟におけるトランプ氏の免責主張を否定」ガーディアン紙。 2025年4月29日閲覧。
  35. ^ビスクピック、ジョアン（2025年2月19日）「最高裁はトランプ大統領に免責を与えた。彼はそれを白紙小切手のように利用している」 CNN 。2025年4月29日閲覧。
  36. ^ 「結婚式／祝賀会：フローレンス・パン、マックス・スティアー」ニューヨーク・タイムズ、2004年5月23日。フローレンス・ユー・パンとマックス・イアン・スティアーは昨日、ワシントンのニュージーランド大使館で結婚した。M・ブルース・ラスティグ師が式を執り行い、その後、中国式の結婚披露宴が開かれた。
  37. ^ 「コロンビア特別区裁判所候補者のための質問票」（PDF）ワシントンD.C.：政府問題委員会。2009年5月13日。16ページ。 2024年5月17日閲覧。
  38. ^ 「元検察官がDC上級裁判所判事に就任」（PDF）（プレスリリース）。ワシントンD.C.：コロンビア特別区裁判所。コロンビア特別区上級裁判所。2009年7月13日。 2024年5月22日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Florence_Y._Pan&oldid=1328435651」より取得