財団遺産
財団遺産
財団遺産
タイプ非営利団体
法的地位財団
目的文化遺産
本部ヌイイ シュル セーヌ(イル ド フランス)
位置
座標北緯48度52分59秒、東経2度15分55秒 / 北緯48.88306度、東経2.26528度 / 48.88306; 2.26528
公用語
フランス語
社長
ギヨーム・ポワトリナル
ゼネラルマネージャー
アレクサンドル・ジュグラリス
子会社Fondation Culturespaces、Fondation VMF pour le rayonnement et la sauvegarde du patrimoine
予算2023年に1億1500万ユーロ
スタッフ75（2021）
ボランティア800（2021年）
Webサイトhttps://www.fondation-patrimoine.org/

1996年7月2日の法律により設立されたフランス文化遺産財団[ 1 ]は、フランスの民間の独立した非営利団体であり、その使命はフランスの地域遺産の保護と促進です。

主にボランティアで構成される地域代表団を組織し、資金調達を促進することで遺産修復プロジェクトを支援しています。[ 2 ]

この目的のため、この団体は州から委託を受け、作業を行う所有者が大幅な税額控除の恩恵を受けられるラベルを付与し、[ 3 ]参加型資金調達や企業スポンサー活動を組織し、遺産宝くじの収益の一部を受け取っています。

歴史

起源

1994年1月、上院議員でありソーミュール市長でもあったジャン＝ポール・ユゴは、ジャック・トゥボン文化・フランコフォニー大臣に「フランス遺産基金創設の条件」と題する報告書を提出し、民間セクターの担い手（企業および個人）を動員して遺産保護を支援するための体制の構築を提唱した。この報告書は、英国ナショナル・トラストのモデルに着想を得たものである。 [ 4 ]

1996年7月2日の法律により、フランス文化遺産財団が設立されました。[ 1 ]当時の会長は、エア・リキードグループの元代表であるエドゥアール・ド・ロワイエールでした。

1997年4月18日に法令により公益事業団体として認定された。[ 5 ]

大統領

ミッション

フランス政府は、地方遺産（典型的な家屋、製粉所、洗濯場など）、宗教遺産（教会、礼拝堂など）、産業遺産（象徴的な古い工場など）といった地域遺産の保存と向上を促進する使命を、フランス文化遺産財団に委託しています。[ 6 ]ほとんどの場合、産業遺産は分類（国家的利益）もリスト（地域的利益）もされていないため、保護されていません。

劣化や消失の危機に瀕している建物や遺跡を特定し、地域関係者の間で修復の必要性に対する意識を高め、[ 7 ]プロジェクトの資金調達を支援します（さまざまな関係者の動員、ラベルの付与、スポンサーシップ、公募、直接融資による資金調達）。

アクション

行動の方法

ラベル

パリ、オテル ドールスカンのファサードにあるパトリモワーヌ財団の銘板
パリ、オテル ドールスカンのファサードにあるパトリモワーヌ財団の銘板

1996年7月2日の法律に基づき、文化財財団は、歴史的建造物として保護されていない（すなわち、指定建造物にも登録もされていない）建物において民間所有者が行った工事にラベルを付与する権限を有しています。[ 8 ]このラベルにより、所有者は工事費用の半額から全額まで、大幅な税額控除を受けることができます。 [ 9 ]工事は、公道から見える建物の外装部分に関するものでなければなりません。ラベルの申請は、財団のプロジェクトマネージャーによって審査され、その後、財団の地域代表によって承認され、フランスの建築建築家が率いる部門建築遺産ユニットによって承認されなければなりません。[ 10 ]

「Fondation du patrimoine（遺産財団）」ラベルの目的は、保護されていない遺産の個人所有者による修復作業の実施を奨励することです。この制度には2つの利点があります。1つは、所有者にとって一般的に費用がかさむ、当時の技術と資材を用いた修復作業の実施を奨励すること、もう1つは、個人所有者が費用を負担することにほとんど関心のない、居住不可能な建物の保存を促進することです。

参加型資金調達または公募

文化遺産財団（Fondation du patrimoine）は、公共遺産および協会遺産の保護のためのプロジェクト資金として寄付を募るクラウドファンディングキャンペーンを開始しました。これらのクラウドファンディングキャンペーンを通じて集まった寄付は、特定のプロジェクトに充てられます。寄付は税額控除の対象となります。[ 11 ]

企業スポンサーの動員

地域遺産の保護と向上のためのプロジェクトへの資金提供のため、企業と国レベルおよび地域レベルのスポンサー契約が締結されています。[ 12 ] 2006年以降、主要な企業スポンサーはトータル財団です。企業の慈善活動は、資金、現物、または技能提供によるスポンサーシップの形をとることができ、税制優遇措置の対象となります。

地域プロジェクトを中心に企業を結集するため、パトロンクラブが設立されました。[ 13 ]現在、フランス全土で約30のクラブが250社を擁し、これら企業はフランス文化遺産財団の第2位のスポンサーとなっています。最初のパトロンクラブは2010年に設立され、メーヌ＝エ＝ロワール県アンジェ城の王室倉庫の遺産保護に尽力する多くの企業を集めました。[ 14 ]

公開書簡

2016年、フランスの文化遺産保護に尽力する11の主要な団体は、フランス国民と選出された代表者たちに対し、自らの経験と将来を見据えた分析を共有しています。1996年に書籍として出版された公開書簡の中で、彼らは文化遺産のガバナンスの改善、より円滑な継承、そして経済的かつ持続可能な管理のための22の提案を提示しています。[注1 ]

ミッション・ステファン・ベルン

ミッション・ステファン・ベルン
プロジェクトの種類政府プログラム
国フランス
設立2017年9月16日
Webサイトhttps://www.missionbern.fr/

フランス遺産財団は、2017年9月に共和国大統領からステファーヌ・ベルンに委託された遺産保存ミッションの運営者です。 [ 15 ] [ 16 ]特に、危機に瀕した建造物の特定と資金調達の解決策の検討を支援しています。

事業の第一段階では、文化遺産財団と文化省のデジタルプラットフォーム上で、参加型アプローチにより2,000以上の建造物がフラグ付けされました。2018年5月31日には、第二段階がエリゼ宮で発表され、フランス国内（首都圏および海外）全域にわたる269の優先プロジェクト（うち18の象徴的なプロジェクト）が発表されました。

この記念すべき年に、遺産宝くじが実施され[ 17 ]、収益の一部は財団に寄付されました。宝くじの収益により、財団は18の象徴的なプロジェクトの修復工事の第一段階を迅速に資金調達することができました。優先プロジェクトは、参加型資金調達と企業スポンサーシップを活用し、大会収益の一定額から資金提供を受けています。

遺産の扉

ポータル・デュ・パトリモワン・ロゴ

2021年、パトリモワン財団はポルテイル・デュ・パトリモワンヌを立ち上げました。[ 18 ]

この情報サイトは、遺産とその修復の課題に特化したもので、所有者が修復プロジェクトを実行する際に役立つ様々なコンテンツを提供しています。このサイトは、遺産に関連する様々なテーマを扱っています。[ 18 ]

  • 支援と資金調達
  • 文化と遺産
  • 伝統芸能の俳優
  • コミュニケーションと動員
  • 遺産の促進
  • 遺産プロジェクト

パトリモワン財団の象徴的なプロジェクト

パトリモワーヌ財団が支援する象徴的な場所には、コロンベイ レ ドゥ エグリーズにあるシャルル ド ゴール記念碑、ランス大聖堂、リュネヴィル城、オラドゥール シュル グラヌの新しい教会、シャイヨー国立劇場のセットなどがあります。

2019年4月15日の火災で屋根、13世紀の骨組み、尖塔が破壊されたパリのノートルダム大聖堂 の被害の規模を考慮し、文化遺産財団はこの建物の修復のために異例の募金キャンペーンを開始しました。[ 19 ]

特定のプログラム

パトリモワンの自然と生物多様性プログラム

ピラト地方自然公園、サピア川の復元
ピラト地方自然公園、サピア川の復元

財団は、その使命の一環として、生物多様性を高め、敏感な自然地域を再生するために、自然遺産を支援する活動を展開しています。[ 20 ]これらの活動では、建築遺産を環境、景観、またはビオトープの補完的な要素として統合するプロジェクトを優先しています。

自然遺産プログラムを通じて、財団は、フランスの都市計画法典によって規定されている敏感な自然地域や注目すべき沿岸地域、フランスの環境法典によって保護または認定された地域（国立公園、自然保護区、地域自然公園、1930年5月の法律に基づいて分類された場所、[ 21 ]生物圏保護のために分類された地域、「自然2000 」地域、保護区）、生態学的、動物学的、植物学的に興味深いタイプIおよびIIの自然地域にあるプロジェクトに財政支援を行っています。

Patrimoine Emploiプログラム

同財団は、雇用プログラム[ 22 ]を通じて、遺産関連専門職の育成と困難に直面している人々の社会復帰・職業統合に貢献している。恵まれない人々（若者の失業者、刑務所の受刑者、長期失業者など）の社会復帰プロジェクトの一環として行われる建築遺産の保存や強化のためのプロジェクトや、学校、研修センター、「シャンティエ・エコール」、認可を受けた団体、ユニオン・ランパール、アクタ・ヴィスタ[ 23 ]、中世史建築ワークショップ（シャンティエ・ヒストワール・エ・アーキテクチャー・メディエヴァル - CHAM）などの専門団体が主催する遺産育成研修プログラムに財政支援を行っている。

ユダヤ人遺産プログラム

エドモンド・J・サフラ財団との提携と支援を受けて設立されたユダヤ遺産プログラム[ 24 ]を通じて、財団はフランスのユダヤ人の多様で古く、しばしば見過ごされてきた歴史的遺産の保存と修復に貢献しています。2023年に着工され2025年に完了予定のメスの大シナゴーグ[ 25 ]の改修は、このプログラムの恩恵を受ける最初のプロジェクトです。

組織

分散型組織

2023年、財団の活動は977人のボランティアと89人の従業員からなるネットワークによって支えられました。[ 26 ]この地域ネットワークは、フランス本土および海外に22の地域代表部で構成されています。本部はヌイイ＝シュル＝セーヌにあり、45人の従業員を擁しています。[ 26 ]

文化遺産財団は地方分権型の組織であり、各地域における原動力は地域代表である。このボランティアは、各県のチームを指導し、政治経済環境との交渉を行い、人脈や関係者のネットワークを構築している。[ 27 ]

フランス文化財団の理事会は、設立した民間団体、国および地方公共団体、フランス政府およびその加盟国の代表者によって構成されている。[ 28 ]

年次別スタッフ数
年 ボランティア 従業員 出典
2014 500 60 [ 29 ]
2016 598 65 [ 30 ]
2017 566 70 [ 31 ]
2019 610 74 [ 32 ]
2020 690 77 [ 33 ]
2021 803 80 [ 34 ]
2022 903 85 [ 35 ]
2023 977 89 [ 26 ]

文化遺産財団は、資産の分配であると同時に、個人の集まりでもあります。[ 36 ]

1997年4月18日の法令により公益財団法人として認められた財団をモデルに設立され、その定款は議会によって制定された。[ 36 ]フランス政府は、投票権を持たない3名の政府委員によって理事会に代表される。しかしながら、法律は、国務院の法令により公益財団法人として認められた団体の標準定款から一部逸脱した定款を定めている。財団法人の理事会では、設立企業が過半数の議決権を有する。さらに、財団の定款では、協会と同様に個人または法人による会員資格を認めている。[ 37 ]

これらの特別な特徴は、設立企業が財団の運営と資金調達に深く関与し、一般市民から幅広い支持を得ることを目的としています。英国ナショナル・トラストの影響を受け、このステータスは、寄付という形で財団に多額の資金を提供するとともに、世論における高い知名度を確保することを目的としています。フランスの地方自治体の18%が財団の会員です。[ 31 ]

文化遺産財団は、VMF財団のような、その使命と合致する目的を持つ財団を保護する法的権限を有する。[ 38 ]

法律により、相続人がいない未請求財産の大部分（75%）は、遺産財団に引き継がれることになっている。[ 39 ]これは2017年には510万ユーロに達した。[ 31 ]

財団関連人物

主要人物

2021年、文化遺産財団は3189件のプロジェクトを支援し、1806件のラベルを授与しました。1億1770万ユーロの資金を獲得し、そのうち12.6%はコレクション、43.6%は後援と遺贈、26.6%は遺産宝くじ、6.3%は没収財産、残りは地方自治体からの補助金、会費、金融収入によるものでした。[ 34 ]

2018年9月に開始された遺産宝くじにより、2021年には遺産保存のために3100万ユーロを分配することが可能になりました。[ 34 ]

影響調査

財団は設立25周年（1996-2021年）を記念して、専門コンサルタント会社と共同で、支援するプロジェクトの定性的・定量的な社会経済的影響調査を実施しました。[ 46 ]

分析は2つの要素に基づいています。[ 46 ]

  • 文化遺産財団が支援する2,500件のプロジェクトを研究し、経済活動と雇用創出に関するマクロ経済的評価を行った。
  • 7 件のケーススタディと 300 件のインタビューの分析。

影響調査結果

  • 文化遺産財団は、特にスポンサーシップや寄付金の収集といった介入手段を通じて、市民の関与と参加型のダイナミクスを生み出し、公的および民間の資金動員を刺激します。[ 46 ]
  • 財団が遺産修復プロジェクトに寄付した1ユーロは、21ユーロの経済的波及効果を生み出します（経済的波及効果には、建設期間中に発生する直接的、間接的、または誘発的な波及効果に加え、より持続的なものとして、施設の運営に伴う波及効果も含まれます）。実際、地域経済に注入された支出は、即時かつ永続的な経済的利益を生み出すのに役立ちます。[ 46 ]
  • この経済活動は、2019年に15,834人のフルタイム相当の雇用の創出または維持を支えました。[ 46 ]

ビジュアルアイデンティティ

  • 旧財団ロゴ
    旧財団ロゴ
  • 2020年からのロゴ
    2020年からのロゴ

注記

  1. ^国立市・美術歴史協会および保護地域都市協会-- La Demeure Historique -フランス社会協会 - フランス美術館連盟- フランス財団patrimoine - Maisons paysannes de France - Patrimoine-Environnement - Fondation pour la sauvegarde de l'art français - Sites et Monuments - Union Rempart - Vieilles maisons françaisesは、署名した 11 の団体です: Lettre ouverte aux Français et à leurs élus sur le Patrimoine [公開書簡]フランス人と彼らにとって文化遺産に関する選出代表者』（フランス語）、パリ：ミシェル・ド・モール版、2016年

参考文献

  1. ^ a b Loi n° 96-590 du 2 juillet 1996 相対的な « Fondation du patrimoine » (1) [法律 no. 96-590 of July 2, 1996 on the “Fondation du patrimoine” (1) ] (フランス語)、1996 年 7 月 2 日、2025 年 1 月 20日取得
  2. ^ "Quelles aides de la Fondation pour vos travaux derestauration ?" [財団は修復作業をどのように支援できますか?]。Portail du patrimoine (フランス語) 。2025 年 1 月 22 日に取得。
  3. ^ “Défiscaliser vos travaux - Label de la Fondation du patrimoine” [非課税作品 - Fondation du patrimoine ラベル]. Aides-territoires (フランス語) 。2025 年 1 月 22 日に取得。
  4. ^ 「フランス文化大臣、投資家誘致を目指して芸術スポンサーシップ政策の改正を提案」 The Art Newspaper - 国際芸術ニュースとイベント. 1994年1月1日. 2025年1月22日閲覧。
  5. ^ Décret du 18 avril 1997 portant reconnaissance d'utilité publique et approbation des statuts de la Fondation du patrimoine [公益を認識し、パトリモワン財団の定款を承認する 1997 年 4 月 18 日の政令。 ] (フランス語) 、2025-01-20取得
  6. ^ “第 3 章 : Fondation du patrimoine. (記事 L143-1 à L143-15)” [第 3 章: Fondation du patrimoine. (条文 L143-1 から L143-15)]。www.legifrance.gouv.fr 。2025 年 1 月 20 日に取得。
  7. ^ 「Article L143-2 - Code du patrimoine」 [Article L143-2 - French Heritage Code]. www.legifrance.gouv.fr . 2025年1月22日閲覧。
  8. ^ “Préservons aujourd'hui l'avenir : le label de la Fondation du patrimoine” [今日の未来を守る: Fondation du patrimoine ラベル] (PDF)。パトリモワーヌ財団。 2018 年 10 月 16 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  9. ^ “QE Déduction d'une party des coûts derestauration du patrimoine ancien bâti non-protégé de ses revenus imposables” [保護されていない古い建物の修復費用の一部を QE 課税所得から控除]。セナ（フランス語）。 2018-02-15 。2025 年 1 月 20 日に取得。
  10. ^ “Les UDAP et leur rôle dans larestauration du patrimoine” [UDAP と遺産修復におけるその役割]. Portail du patrimoine (フランス語) 。2025 年 1 月 22 日に取得。
  11. ^ “援助と融資” [援助と融資]. Portail du patrimoine (フランス語) 。2025 年 1 月 22 日に取得。
  12. ^ “パトリモワーヌ財団の 20 年目” . www.culture.gouv.fr (フランス語)。2023-09-23 のオリジナルからアーカイブされました。2025 年 1 月 20 日に取得。
  13. ^ “Fondation du Patrimoine - Le mécénat dans le groupe CAR Avenue” [Fondation du Patrimoine - CAR Avenue Group の慈善事業]. www.caravenue.com 。2025 年 1 月 22 日に取得。
  14. ^ “クラブ・メセーヌ・デュ・パトリモワーヌ・ド・ラ・マンシュ” [メセーヌ・デュ・パトリモワーヌ・ド・ラ・マンシュ・クラブ]. www.fondation-patrimoine.org 。2025 年 1 月 22 日に取得。
  15. ^ a b “Présentation de la Mission Bern « Patrimoine en péril »” [ベルン「危機遺産」ミッションのプレゼンテーション]. www.culture.gouv.fr (フランス語) 。2025 年 1 月 21 日に取得。
  16. ^ “Un nouveau souffle pour le patrimoine” [遺産に新たな命を吹き込む]. www.culture.gouv.fr (フランス語)。 2018-05-31 。2025 年 1 月 21 日に取得。
  17. ^ “Loto du patrimoine : Signature de la Convention entre le ministère de la Culture et la Fondation du patrimoine” [ロト・デュ・パトリモワン：文化省とパトリモワン財団との間で署名された協定]。www.culture.gouv.fr (フランス語) 。2025 年 1 月 21 日に取得。
  18. ^ a b "À propos" [概要]. Portail du patrimoine (フランス語) 。2025 年 1 月 21 日に取得。
  19. ^ “Sauvons Notre-Dame de Paris” [ノートルダム・ド・パリを救え]. www.fondation-patrimoine.org (フランス語) 。2025 年 1 月 21 日に取得。
  20. ^ “プログラム パトリモワン自然と生物多様性” [パトリモワン自然と生物多様性プログラム]. www.fondation-patrimoine.org (フランス語) 。2025 年 1 月 22 日に取得。
  21. ^ “Loi du 2 mai 1930 ayant pour objet de réorganiser la protection des Monuments Naturels et des sites de caractère artique, historique, scientifique, légendaire ou pigtoresque” [芸術的、歴史的、科学的、伝説的、または絵のように美しい自然の天然記念物および遺跡の保護を再組織する 1930 年 5 月 2 日の法律。] www.legifrance.gouv.fr (フランス語) 。2025 年 1 月 21 日に取得。
  22. ^ “La Fondation du Patrimoine crée deux nouveauxfontsnationaux” [パトリモワン財団は2つの新しい国家基金を設立する]. www.culture.gouv.fr (フランス語)。2022年10月4日のオリジナルからアーカイブ。2025 年 1 月 21 日に取得。
  23. ^ “ACTA VISTA, acteur majeur de l'inclusion par le patrimoine” [ACTA VISTA、遺産を通じた包括性における主要なプレーヤー]. ACTA ビスタ(フランス語) 。2025 年 1 月 21 日に取得。
  24. ^メスの大シナゴーグが2年間の修復工事を経て再開、タイムズ・オブ・イスラエル、2025年10月29日
  25. ^ [ https://www.republicain-lorrain.fr/societe/2025/10/26/apres-deux-ans-de-travaux-la-synagogue-a-ete-inauguree 2年間の工事を経て、シナゴーグが開館した。Le Républicain Lorrain、2025年10月26日
  26. ^ a b c Rapport d'activités 2023 [活動報告書 2023 ] (PDF) (フランス語)。パトリモワーヌ財団。
  27. ^ 「Devenir bénévole」 [ボランティアになりましょう] www.fondation-patrimoine.org (フランス語) . 2025年1月22日閲覧。
  28. ^ 「La Gouvernance」 [コーポレートガバナンス] www.fondation-patrimoine.org (フランス語) . 2025年1月22日閲覧。
  29. ^ de Croisset、Charles (2014)、Thibaud、Mathilde (ed.)、Charles de Croisset: « Le patrimoinesignifie quelque selected par rapport à l'essence de la France » [ Charles de Croisset: “Heritage means some some of France”. ] (PDF)、パトリモイン
  30. ^ “Héritages Vivants - Rapport d'activités 2016” [Héritages Vivants - 活動報告書 2016] (PDF) . www.fondation-patrimoine.org (フランス語)。2018-04-21 のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2025 年 1 月 21 日に取得。
  31. ^ a b c Rapport d'activité 2017 [活動報告書 2017 ] (PDF) (フランス語). 2018年10月16日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  32. ^ Rapport d'activité 2019 [活動報告書 2019 ] (PDF) (フランス語)。パトリモワーヌ財団。 2020. 2021年1月7日のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
  33. ^ Rapport d'activité 2020 [活動報告書 2020 ] (PDF) (フランス語)。パトリモワーヌ財団。
  34. ^ a b c Rapport d'activité 2021 [活動報告書 2021 ] (PDF) (フランス語)。パトリモワーヌ財団。
  35. ^ Rapport d'activité 2022 [活動報告書 2022 ] (PDF) (フランス語)。パトリモワーヌ財団。
  36. ^ a b "「パトリモワーヌ財団」の関連プロジェクト" [「パトリモワーヌ財団」に関する法案]. Sénat (フランス語). 2023-04-03 . 2025-01-22閲覧。
  37. ^ “La Fondation du patrimoine : un modèle singulier” [パトリモワン財団: ユニークなモデル] (PDF)。www.ccomptes.fr。2023-12-02 にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。2025 年 1 月 23 日に取得。
  38. ^ 「Notre organisation」 [私たちの組織] www.fondation-patrimoine.org (フランス語) . 2025年1月23日閲覧。
  39. ^ Décret n° 2016-1487 du 3 novembre 2016 relatif à l'affectation à la Fondation du patrimoine d'une fraction du produit des継承s appréhendées par l'Etat à titre de déshérence [政令 no. 2016-1487、2016 年 11 月 3 日、国によって押収された不動産の収益の一部を財団法人パトリモワーヌ財団に割り当てることに関する] (フランス語) 、 2025 年 1 月 22 日取得。
  40. ^ “Une souscription pour rénover les châteaux” [城を改修するための定期購読]. ladepeche.fr (フランス語) 。2025 年 1 月 22 日に取得。
  41. ^ "SCHMITZ,Alain" . www.academiedeversailles.com (フランス語) . 2025年1月22日閲覧。
  42. ^ “格差。Le général Michel Roquejeoffre, Figure de la guerre du Golfe, s'est éteint à 90 ans” [逝去。湾岸戦争の重要人物、ミシェル・ロクジョフル将軍が90歳で死去。] www.leprogres.fr (フランス語)。 2024-10-21 。2025 年 1 月 22 日に取得。
  43. ^ “La Fondation du patrimoine rend hommage à Jean-Paul Hugot” [パトリモワン財団はジャン＝ポール・ユゴーに敬意を表する] (フランス語) 。2025 年 1 月 22 日に取得。
  44. ^ “Un nouveau président pour la Fondation du Patrimoine : Guillaume Poitrinal – Fédération Patrimoine-Environnement” [パトリモワン財団の新会長: Guillaume Poitrinal - Fédération Patrimoine-Environnement] (フランス語) 。2025 年 1 月 22 日に取得。
  45. ^ “La sénatrice de l'Yonne Dominique Vérien veut réformer la Fondation du patrimoine - ici” [ヨンヌ上院議員ドミニク・ヴェリアンはパトリモワーヌ財団 - iciの改革を望んでいる]。ici、le média de la vie locale (フランス語)。 2019-12-27 。2025 年 1 月 22 日に取得。
  46. ^ a b c d e La Fondation du patrimoine présente les résultats de Son étude d'impact socio-économique et annonce les 5 lauréats 2021 de Son Fonds Impact [パトリモワン財団は社会経済的影響調査の結果を発表し、インパクト基金の 2021 年の受賞者 5 名を発表] (PDF)（フランス語で）。

参考文献

  • ディンケル、ルネ (1997)。 「Chapitre XII-4 L'affaire de tous, Le mécénat culturel d'entreprise La Fondation du patrimoine」 [第 XII-4 章 みんなのビジネス、企業の文化的後援 The Fondation du patrimoine]。L'Encyclopédie du patrimoine (Monuments historiques, Patrimoine bâti et Naturel - 保護、修復、réglementation。教義 - 技術 : 実践) [ The Heritage Encyclopedia (「歴史的建造物」、「建造物および自然遺産」 - 保護、修復、規制。教義 - 技術 : 実践) ] (フランス語)。パトリモワーヌ百科事典。334～ 345ページ 。
  • ユゴ、ジャン＝ポール (1994)。 Conditions de création d'une Fondation du patrimoine français : rapport au ministre de la culture et de la francophonie [フランス遺産財団設立の条件: 文化・フランス語圏大臣への報告書] (報告書) (フランス語)。パリ。
  • ガイ・サラヴァルド (2016)。Le patrimoine, unepassion, des hommes: Voyage au cœur de nos régions [遺産、情熱、人々: 地域の中心への旅。 ]（フランス語）。エディションオートレメント。ISBN 978-2-7467-4427-1。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fondation_du_patrimoine&oldid=1322644603」より取得