「フール・フォー・ユア・ラヴィング」は、イギリスのロックバンド、ホワイトスネイクの楽曲です。1980年のアルバム『レディ・アン・ウィリング』に収録され、1989年のアルバム『スリップ・オブ・ザ・タン』に再録されました。
背景と録音
この曲はデヴィッド・カヴァデール、バーニー・マースデン、ミッキー・ムーディの共作で、カヴァデールの最初の結婚の破綻にインスピレーションを得たものです。ファイアクラッカー誌でカヴァデールはこう語っています。
「私の最初の結婚生活を見れば、『フール・フォー・ユア・ラヴィング』や『ドント・ブレイク・マイ・ハート・アゲイン』がわかるでしょう。これらの多くは、かつてはとても良好だったけれど、悲しいことに、良好ではなくなっていった関係についての曲によって支えられてきました。」
この曲はもともとブルースの伝説的人物BBキングのために書かれたものである。[ 7 ]
この曲はホワイトスネイクにとって初の大ヒットとなり、全英シングルチャートで13位[ 8 ]、全米ビルボードホット100で53位を記録した。ホワイトスネイクの楽曲の中でも最も人気があり、よく知られている曲の一つである。デヴィッド・カヴァデールは1989年版よりもオリジナルの方が好きだと語っている。また、バンドがステージ上でこの曲をライブ演奏するミュージックビデオも制作された。
再録音
前作と同様に、ホワイトスネイクの旧曲がバンドの1989年のアルバム『スリップ・オブ・ザ・タン』のために再録されました。今回は1980年のイギリスヒット曲「フール・フォー・ユア・ラヴィング」が選ばれました。再録バージョンは『スリップ・オブ・ザ・タン』からのファーストシングルとなりましたが、デヴィッド・カヴァデールによると、当初は「ジャッジメント・デイ」がファーストシングルになる予定でしたが、レコード会社が「フール・フォー・ユア・ラヴィング」に変更したとのことです。『スリップ・オブ・ザ・タン』20周年記念版のブックレットで、デヴィッド・カヴァデールは次のようにコメントしています。
アルバムのプロモーション用として、ゲフィン社に「ジャッジメント・デイ」ではなく「フール・フォー・ユア・ラヴィング」の再録バージョンをリリースするよう説得されてしまった時は、本当に悔しかった…当時行った市場調査から、ラジオでは「ジャッジメント・デイ」が大ヒットするだろうと分かっていた…しかし、カロドナー、ローゼンブラット、マルコ・バビノー、マネージャー、そしてラジオ局のスタッフ数名、皆私が信頼していた人たちが、アルバムを仕上げている時にレコード工場にやって来て、皆が自分たちの考えを突きつけてきた…「ジャッジメント・デイ」で行くのは間違いだ、と…私だけでなくバンドもその決断に本当に腹を立てた…それ以来ずっと後悔している…カロドナーのアイデアだったに違いない。再録版の「ヒア・アイ・ゴー・アゲイン」と同じ成果を上げられると考えたのだ…とにかく…彼らは間違っていたし、私もそれに従った…またしても厳しい教訓を得た…自分の信念を貫く銃を信じるなら…それが唯一の方法だ…"
再録音版は発売後、アメリカではオリジナルよりもヒットし、ビルボードホット100で37位、メインストリームロックチャートで2位に達したが[ 9 ]、イギリスではオリジナルの成功には及ばず、43位にとどまった。
この曲のミュージックビデオも制作され、スモークとヘッドライトを灯したステージでバンドが演奏する様子が収められている。また、ボーカルのデイヴィッド・カヴァデールが防音室にいるシーンや、当時の妻タウニー・キタエンが車に追われるシーンも収録されている。ギタリストのエイドリアン・ヴァンデンバーグもビデオに登場しているが、レコーディング前に手の怪我を負ったため、この曲では演奏していない。
トラックリスト
1980年のオリジナル版
1980年の北米シングル| タイトル | ライター |
|---|
| 1. | 「あなたの愛のために愚か者になる」 | カバーデール、ムーディー、マースデン | 4:18 |
|---|
| 2. | 「黒と青」 | カヴァデール、ムーディ | 4:06 |
|---|
1980年の日本のシングル| タイトル | ライター |
|---|
| 1. | 「あなたの愛のために愚か者になる」 | カバーデール、ムーディー、マースデン | 4:15 |
|---|
| 2. | 「ミーン・ビジネス(ラブハンターより)」 | カヴァデール、ムーディー、マースデン、マレー、ロード、ダウル | 3:45 |
|---|
1989年のヨーロッパ/アメリカ/日本のプロモーションシングル| タイトル | ライター |
|---|
| 1. | 「あなたの愛のために愚か者になる」 | カバーデール、マースデン、ムーディー | 4:11 |
|---|
| 2. | 「スローポークミュージック」 | カヴァデール、ヴァンデンバーグ | 4時00分 |
|---|
1989年のアメリカのCHRシングル| タイトル | ライター |
|---|
| 1. | 「フール・フォー・ユア・ラヴィング(CHRミックス)」 | カバーデール、マースデン、ムーディー | 4:10 |
|---|
人事
1980年版ラインナップ | 1989年再録音版のラインナップ | 1989年の再録音版(追加ミュージシャン) |
参考文献