コーク州フォート・デイビス

フォートデイビス
Dún an Dáibhisigh
アイルランドのコークホワイトゲート付近
コーク港から見たフォート・デイビス
サイト情報
タイプ沿岸防衛要塞
所有者国防省
一般公開いいえ
位置
フォートデイビスはアイルランドにあります
フォートデイビス
フォートデイビス
座標北緯51度48分58秒、西経8度15分40秒 / 北緯51.816度、西経8.261度 / 51.816; -8.261
エリア74エーカー(30ヘクタール)
サイトの履歴
建設された1607年(元の城)1860年代(大規模な再建) (1607年 (1860年
イベントコーク包囲戦(1690年)、条約港の引き渡し(1938年)
駐屯地情報
居住者イギリス軍アイルランド国防軍

フォート・デイビスアイルランド語Dún an Dáibhisigh[ 1 ]以前はフォート・カーライル)は、アイルランドのコーク州ホワイトゲート近くにある沿岸防衛要塞である。フォート・ミッチェル(スパイク島)、フォート・カムデン(クロスヘブン)、テンプルブリーディ砲台(これもクロスヘブン付近)にある同様の構造物とともに、この要塞はコーク港の入り口を守るために建設された。[ 2 ]要塞として使用されたのは17世紀初頭だが、74エーカーの敷地に現在ある構造物は主に1860年代に遡る。[ 3 ] [ 4 ]当初はフォート・カーライルと名付けられ、イギリス軍によって運用されていたが、1938年にアイルランド国防軍に引き渡され、フォート・デイビスと改名された。[ 5 ]この施設は国防省が所有しており、一般の人が立ち入ることができない軍事訓練場として使用されている。[ 6 ]

歴史

ロッシュズ・ポイントの北にあるホワイトゲートの海岸線は、世界最大級の天然港であり、歴史的にアイルランドとこの地域の防衛と海軍にとって重要な場所であるコーク港の入り口を見下ろす戦略的な位置にあります。[ 7 ]この地点で記録に残る最も古い要塞の一つは1607年以前に建設され、「プリンス・ルパートの塔」(ライン公ルパートにちなんで)として知られるようになりました。[ 2 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]ウィリアマイト戦争(1689-1691)の時期までには、この場所に追加の沿岸防衛要塞が設置され、「キング・ジョンの砦」(イングランド王ジョンにちなんで)として知られていました。この砦はカムデン砦と共に、コーク包囲戦(1690年)の直前にマールバラ公爵率いるウィリアム派の軍に陥落した。 [ 11 ] 1790年代からさらに建設工事が行われ、[ 12 ]これらのトンネルや建造物の一部はナポレオン戦争(1803-1815年)中にフランス人捕虜の収容所として使用された。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

19 世紀後半に撮影された、フォート ミーガー(当時はフォート カムデン) の対岸の防衛線から見たフォート デイビス (当時はフォート カーライルと呼ばれていた)

19世紀半ばまでに、これらの防衛施設はカーライル砦(第5代カーライル伯爵、アイルランド総督フレデリック・ハワードにちなんで)に改名されました。1850年代、王立委員会は港の戦略的重要性を改めて検討し、ミッチェル砦(スパイク島)、カムデン砦(クロスヘイブン)、そしてカーライル砦の防衛強化を提案しました。1860年代には、この地域の他の「パーマストン砦」と同様に、カーライル砦も再開発されました。[ 16 ]この開発の一部は、19世紀のコンクリート技術の進歩を活用しました。[ 17 ]

第一次世界大戦(1914-1918年)中、この港は「西方接近路」を守る海軍基地として使用され、フォート・デイビスは港の入り口の反対側にあるフォート・カムデンの防衛を補完するために使用されました。当時、王立駐屯砲兵隊沿岸防衛部隊が砦に駐留していました。この砦はアイルランド独立戦争中に大きな戦闘には参加しませんでしたが、砦の軍人墓地にある多くの墓はこの時期に遡ります。[ 18 ]戦後、英愛条約の下、港の防衛はイギリス政府の管理下に留まりました。フォート・カーライルを含むこれらの条約港湾施設は1938年にアイルランド当局に引き渡されました。砦は、ヤング・アイルランド運動の主要組織者であったトーマス・デイビスにちなんでフォート・デイビスと改名されました。 (同様に、スパイク島の「フォート・ウェストモアランド」は「フォート・ミッチェル」に改名され、クロスヘイブン近くの「フォート・カムデン」は「フォート・ミーガー」に改名された。)[ 5 ]

1939年から1945年の「非常事態」の間、アイルランド砲兵隊の沿岸防衛砲兵(CDA)の一部隊がこの砦から活動しました。[ 19 ] 20世紀半ばから後半にかけて、CDAはアイルランド陸軍の他の砲兵連隊に統合され、砦は主に訓練場として使用されました。この場所は現在も国防省の所有であり、アイルランド陸軍の演習[ 20 ] 、儀礼的な「礼砲」[ 21 ]、その他の訓練に使用されています。[ 22 ] [ 23 ]

レイアウト

他の施設に対する位置を示す下部港の平面図:(A)ホールボウライン海軍基地、(B)フォートミッチェル/ウェストモアランド、(C)フォートミーガー/カムデン、(D) フォートデイビス/カーライル、(E)フォートテンプルブリーディ

砦の特徴は主に19世紀の開発に遡り、最盛期には20門以上の大砲が備えられていました。[ 4 ]

陸側では、乾堀城壁広場砲台、そして側面の砲台が進入路を守っていた。乾堀は深さ30フィート(9.1メートル)、幅40フィート(12メートル)で、当初は跳ね橋で渡されていた。星型の陸側の防御施設には、マスケット銃の砲台3門と、移動式砲を備えた簡素な広場が含まれていた。[ 4 ]

海側には、 8基の砲座から港に向けて陸上砲台が配置されていました。これらの砲台は、多数の地下シェルター、アーチ型の弾薬庫を備え、一部は掩蔽壕を備えたトンネルで繋がれていました。時を経て変更されましたが、当初の砲台は以下の内容で構成されていました。

砦の他の特徴としては、軍人墓地、海上からのアクセスのためのウォーターフロント桟橋、そして地上の兵舎や支援建物が数多くある。[ 17 ]

2015年の砦の撤去作業中に魚雷防御の証拠が発見された。[ 24 ]

参照

参考文献

  1. ^英語-アイルランド語軍事関連用語辞典(PDF) . アイルランド国防軍. 2007年. p. 93 . 2015年3月23日閲覧
  2. ^ a bポール・M・ケリガン(1995年)『アイルランドの城と要塞、1485-1945年』コリンズ出版社、ISBN 1898256128
  3. ^ 「書面回答 – 国防軍の財産(アイルランド下院討論会第696巻第2号)」 Oireachtas.ie、2009年11月26日。 2015年3月19日閲覧
  4. ^ a b c d「ビクトリア朝の要塞と砲兵隊 - フォート・カーライル PDFデータシート」(PDF) . ビクトリア朝の要塞と砲兵隊. 2015年3月19日閲覧
  5. ^ a b「コーク港で隣り合わせのヤンキーと反乱軍」アメリカ南北戦争におけるアイルランド人。 2015年3月20日閲覧
  6. ^ 「あなたの町 - コーク港:カムデン砦とカーライル砦」パッセージ・ウェスト町議会2015年3月19日閲覧。
  7. ^アイルランド・グリーンガイド・ミシュラン 2012–2013 . ミシュラン・グリーンガイド. 2011年. ISBN 9782067182172
  8. ^ 「大英図書館 – ギャラリー – 『コーク港にあるコーク旧城の眺め』」 . 大英図書館. 1700. 2015年3月19日閲覧
  9. ^ジェームズ・コールマン (1914). 「コーク港周辺の古城」.コーク歴史考古学協会誌. 2. XX : 161–75 .
  10. ^ジェームズ・コールマン (1915). 「コーク港周辺の古城」.コーク歴史考古学協会誌. 2. XXI : 105–12 .
  11. ^サミュエル・ルイス (1837). 『アイルランド地名辞典』 ロンドン. p.  429 .
  12. ^要塞化されたトンネルには1797年の日付が今も刻まれている
  13. ^ 「1830年代のOS地図」。アイルランド陸地測量局。2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年3月20日閲覧。1830年代の地図では「フランスの刑務所」と記されている。
  14. ^議会文書、庶民院および司令部、第53巻。庶民院。1852年。22ページ。フォート・カーライルは、84人の囚人を収容できる2つの部屋で構成されており、[...]「フランス監獄」と呼ばれる建物は、部屋に改造される可能性があり、[...]
  15. ^アイルランド政府刑務所査察官年次報告書、1852年。HM文具局。1854年。17ページ。
  16. ^イアン・スティーブンソン(1998年2月)「コーク港の防衛」『ザ・レダン』(42)パーマストン要塞協会。
  17. ^ a b「アイルランドの建物 - フォート・デイビス」国立建築遺産目録。 2015年3月19日閲覧
  18. ^ 「1919年から1921年にかけてアイルランドを殺害したイギリス兵 - ジェフリー・リー・コンプトン・スミス少佐」 Cairogang.com 。 2015年3月19日閲覧
  19. ^ 「軍事アーカイブ – 沿岸防衛砲兵コレクション」アイルランド国防軍:軍事アーカイブ。2014年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月20日閲覧
  20. ^ 「書面回答 – 国防軍の財産(アイルランド下院討論会 第565巻 第3号)」 Oireachtas.ie、2003年4月15日。 2015年3月19日閲覧
  21. ^ 「プレスリリース – 条約要塞75周年記念式典」(PDF)コーク州議会。2013年7月。2015年4月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年3月19日閲覧
  22. ^ 「陸軍 > 組織 > 第1旅団」アイルランド国防軍。 2015年3月23日閲覧
  23. ^国防軍年次報告書(PDF) (報告書). アイルランド国防軍. 2003年. p. 21. 2015年3月23日閲覧
  24. ^ 「ビデオ:陸軍がフォート・デイビスでトンネルを発見」アイリッシュ・エグザミナー、2015年11月2日。 2016年11月13日閲覧