クリスの要塞
クリス要塞トゥヴルジャヴァ クリス
クロアチア、スプリット近郊のクリス
空から撮影された要塞は丘の上に建っている
サイト情報
タイプ強化、混合
一般公開はい
  • 6月～9月：毎日午前9時～午後7時
  • 10月～5月：土～日 午前9時～午後5時
状態保存され、わずかに改装された
位置
クリス要塞 Tvrđava Klis はクロアチアにあります。
クリス要塞 トゥヴルジャヴァ クリス
クリス要塞トゥヴルジャヴァ クリス
地図
座標北緯43度33分36秒 東経16度31分26秒 / 北緯43.56000度、東経16.52389度 / 43.56000; 16.52389
サイトの履歴
建設された不明、おそらく紀元前3世紀
建設者イリュリアのダルマタイ族による小さな要塞。後に主に以下の人々によって拡張された。
材料石灰岩
タイプ保護された文化財
参照番号Z-4206 [ 1 ]
統治者一覧
1.)小さな要塞 (835 年以前) (クリシュカ・グラディナ)
2.)王宮（835～1102年）
3.)要塞（1102～1458年）

1370 年代に ルイが統治した土地。

4.)オスマン戦争（1513～1648年）
5.)軍事的重要性の衰退（1648年～現在）

クリス要塞（クロアチア語：Tvrđava Klis、イタリア語：Fortezza di Clissa）は、クロアチアのスプリト近郊のクリス村の上にある中世の要塞です。古代イリュリアのダルマタイ族によって建てられた小さな砦として始まり、王宮や多くのクロアチア王の居城としての役割を経て、ヨーロッパでのオスマン戦争中に大きな要塞として最終的に発展したクリス要塞は、2000年の歴史の中で何度も失われたり再征服されたりしながら、国境を守ってきました。モソル山とコジャク山を隔てる峠に位置していたため、要塞はダルマチア、特にオスマン帝国に対する主要な防衛源として機能しました。また、地中海とバルカン半島の交差点でもありました。

9世紀半ば、クロアチア公国のミスラヴ公がクリス要塞を玉座と定めて以来、この要塞は多くのクロアチアの君主の居城となりました。彼の後継者であるトルピミル1世公は、クロアチア公国におけるキリスト教の布教に尽力しました。彼はクリス要塞を拡張し、要塞下の谷間、リジニツェに教会とクロアチア初のベネディクト会修道院を建設しました。初代クロアチア国王の治世中、トミスラヴ、クリス、ビオグラード・ナ・モルが彼の主要な居城でした。

1242年3月、モンゴル軍に従軍したタタール人は、ベーラ4世率いるハンガリー軍の追撃中にクリス要塞で大敗を喫した。中世後期、この要塞はクロアチア貴族によって統治され、中でもブリビルのパウル1世シュビッチが最も有力であった。彼の治世中、シュビッチ家は現在のクロアチアとボスニアの大部分を支配した。ボスニア王トゥヴルトコ1世の軍による短期間の占領を除き、この要塞はその後数百年、16世紀までハンガリー＝クロアチアの支配下にあった。

クリス要塞は、16世紀初頭のオスマン帝国によるヨーロッパ侵攻における役割で最もよく知られています。クロアチアのキャプテン、ペータル・クルジッチは、四半世紀以上にもわたるトルコの侵攻と包囲から要塞を守るため、防衛を指揮しました。この防衛中、クルジッチと兵士たちが同盟国なしにトルコと戦ったため、ウスコクの軍事派閥が結成され、これは後にクロアチアのエリート武装集団として有名になりました。最終的に防衛軍は敗北し、要塞は1537年にオスマン帝国の手に落ちました。オスマン帝国の支配下になってから1世紀以上が経った1669年、クリス要塞はヴェネツィア共和国に包囲され、占領されました。ヴェネツィア人は要塞を修復し、拡張しました。1797年、ヴェネツィア共和国の崩壊後、要塞はオーストリアに奪われました。現在、クリス要塞には博物館があり、この歴史的な軍事施設を訪れた人はさまざまな武器、防具、伝統的な制服を見ることができます。

位置

要塞はクロアチアのスプリトの北東、モソル山とコジャク山を隔てる峠のアドリア海から11キロメートル（6.8マイル）のクリス村の上にあり、標高360メートル（1,180フィート）に位置している。[ 2 ]その戦略的な位置から、要塞は歴史上この地域で最も重要な要塞の一つであった。 [ 3 ]

孤立した岩山の高台に位置し、三方からアクセスできないこの要塞からは、スプリット、古代ローマの集落サロナ、ソリン、カシュテラ、トロギル、そして中央ダルマチア諸島の大半を見渡すことができます。[ 3 ] [ 4 ]歴史的に、この要塞はボスニア、ダルマチア、クロアチア内陸部へのアクセスを管理してきました。[ 3 ]このような拠点の重要性は、クロアチアのこの地域に侵攻した、または占領したすべての軍隊によって感じられていました。[ 4 ]クリス要塞は常に彼らの攻撃の向けられた地点であり、多くの包囲に耐えたことで有名です。[ 4 ]クロアチアの歴史を通じて、クリス要塞は戦略的に重要な価値を持っていました。[ 3 ]

歴史

イリュリア人とローマ人の古代の要塞

ローマ帝国のダルマチア属州。クリスはサロナイの北に位置する。

この地に要塞を築いた古代イリュリアのダルマタイ族は、今日のクリス要塞の場所に居住した最初の住民として知られています。[ 5 ]彼らは何度も敗北し、西暦9年に最終的にローマ人に併合されました。[ 5 ]今日のクリス要塞は、ローマ人には「アンデトリウム」または「アンデリウム」[ 6 ]、後に「クラウスラ」という名前で知られていました。これが後の「クリッサ」と現代の「クリス」の語源です。[ 4 ]ローマ人にとって、クリスはダルマチアのイリュリア反乱の際にアウグストゥスによって有名な包囲戦で有名になりました。[ 7 ]クリスからサロナへ続く道は「ヴィア・ガビニアナ」または「ヴィア・ガビニア」と呼ばれていましたが、サロナで発見された碑文によると、ティベリウスによって作られたようです。[ 4 ]要塞の南東には、ローマ軍の野営地の跡と岩に刻まれた碑文が今も残っており、どちらもティベリウスの包囲戦と同時期に作られたものと考えられています。[ 4 ]イリュリア戦争中のこの包囲戦の記述は、当時この場所が堅固で到達不可能であったことを示しています。[ 7 ]

移住期とクロアチア人の到来

ローマ帝国の崩壊後、蛮族がクリス周辺の地域を略奪した。[ 8 ]最初オドアケルによって支配され、その後テオドリック大王がオドアケルを排除して東ゴート王国を建国した。[ 8 ]ユスティニアヌス1世は、旧ローマ帝国を回復するために40年間ほぼ絶え間ない戦争を戦った後、ダルマチアを奪取し、クリスは537年からビザンチン帝国の一部となった。[ 8 ]クリス（クレイサまたはクレイソウラ）の名称は、コンスタンティヌス帝ポルフュロゲネトスの『帝国行政について』の第29章に初めて記載されている。[ 9 ]コンスタンティヌス7世は、ローマの入植地サロナについて説明する際に、スラブ人による沿岸都市や道路の攻撃を防ぐために設計または改良された可能性のある要塞について語っている。[ 9 ]

ダルマチア州の州都サロナは、614年にアヴァール人とスラヴ人によって略奪され、破壊されました。[ 10 ]住民はディオクレティアヌス帝の城壁で囲まれたスプリット宮殿に逃げ、侵略者に抵抗することができました。[ 10 ]その後、スプリットはダルマチアの主要都市の一つとして急速に重要性を増しました。[ 10 ] 7世紀には、アヴァール人は、ビザンチン帝国に対するアヴァール人の脅威に対抗するためにヘラクレイオス皇帝の招きを受けたクロアチア人の第二波によって駆逐されました。 [ 10 ]

ロイヤルキャッスル

クリス要塞の北側から見た夜景。背景にはスプリットの街が見えます。

7世紀初頭以降、クリスはクロアチア人の重要な拠点となり、後に多くのクロアチアの支配者の居城の一つとなった。[ 3 ] 9世紀には、 835年から845年までクロアチア公国のクロアチア公ミスラヴがクリスの城を自身の玉座とした。[ 2 ]フランク人の支配下にあったにもかかわらず、820年代から840年代にかけての期間、フランク人はクロアチアでほとんど何もしていなかった。ミスラヴの死後、公トゥルピミル1世に始まり、クリスはトゥルピミロヴィッチ家の王族によって統治され、彼らは最初はクロアチア公国公爵( dux Croatorum ) 、後にクロアチア王国王( rex Croatorum ) となった。彼らは初期ローマの拠点であったこの地を首都に発展させた。[ 3 ]クロアチア公爵トルピミール1世の治世下でビザンツ帝国との関係は大きく改善され、公爵の主な居住地はニンからクリスに移されました。[ 12 ]

ミスラヴの後継者トゥルピミル1世 の治世は、中世クロアチア国家にキリスト教が広まったこと、そして国内文書に「クロアチア人」という名称が初めて登場したことで重要である。 [ 13 ] [ 14 ] 852年3月4日、トゥルピミル1世はラテン語で「ビアチの憲章」（ラテン語：in loco Byaci dicitur）を発行し、ミスラヴのスプリト大司教区への寄進を確認した。[ 14 ]この文書でトゥルピミル1世は自らを「神の慈悲により、クロアチア公」（ラテン語：Dux Chroatorum iuvatus munere divino）と称し、自身の領土を「クロアチア人の領土」（ラテン語：Regnum Chroatorum）とした。[ 14 ]同じ文書でトゥルピミル1世はクリスを自身の所有地、つまり本拠地として言及している。[ 13 ]クリスの治世下、リジニツェにトゥルピミル公爵が教会とクロアチア初のベネディクト会修道院を建てた。このことは、祭壇スクリーンの切妻アーチから公爵の名前と称号が刻まれた石片が発見されたことから知られている。[ 13 ]

(ラテン語...トレピメロをプロデュース... – 英語 ...トリピミル公爵...)

考古学的発掘調査により、聖ヴィトゥスに捧げられた教会が10世紀にクロアチア王とその妻ドマスラヴァ王妃によって建てられたが、16世紀のオスマン帝国の征服時に破壊されたことが判明した。[ 15 ]

9世紀半ばの物議を醸したザクセンの神学者、オルバイスのゴットシャルクは、846年から848年にかけて、トルピミールの宮廷に滞在した。[ 13 ]彼の著作『トリナの神について』は、トルピミールの治世に関する重要な情報源である。[ 13 ]ゴットシャルクは、トルピミールとビザンチンのストラテゴスとの戦いでトルピミールが勝利した場面を目撃している。[ 13 ]恒久的な首都を持たなかったクロアチア王トミスラヴの治世には、クリス城とビオグラードが主な居城であった。[ 16 ]

テンプル騎士団

1089年、クロアチア王国の継承危機以前。クリスはスパラトの北に位置しています。

12世紀初頭、クロアチアの土着王族トゥルピミロヴィッチ家の衰退後、クリス城はハンガリー王の覇権の下、主にクロアチア貴族によって統治された。クロアチア王国とハンガリー王国は、1102年以降、ハンガリー王のもとで統一された二王国の同君連合となった。[注 1 ] [ 17 ]

ハンガリー国王アンドラーシュ2世は、テンプル騎士団に対して極めて好意的であった。[ 18 ]第5回十字軍に参加していた間、彼はハンガリー王国の騎士団長ポンティウス・デ・クルツェをクロアチアとダルマチアの摂政に任命した。 [ 18 ] 1219年に帰還後、遠征中に騎士団から受けた兵站面および財政面の多大な支援を認め、彼は騎士団にガツカの地所を与えた。[ 18 ] 1217年にスプリット市を出発する前すでに、彼はスプリット（スパラト）奥地の戦略拠点で町への進入路を押さえていたクリス（クリサ）城をテンプル騎士団に明け渡していた。 [ 4 ] [ 18 ] [ 19 ]アンドラーシュ王はクリス城から大きな危害がもたらされる可能性があることを知っていたため、地元の有力者にクリス城を託すことを躊躇した。[ 19 ]スプリトが都市防衛のためにクリス城を受け取ることは王の意志であった。[ 19 ]スプリト市は王の好意にほとんど関心を示さなかったため、王はクリスをテンプル騎士団の手に委ねた。[ 19 ]この直後、テンプル騎士団はクリスを失い、代わりに王は海岸沿いの町シベニク（セベニコ）を与えた。[ 18 ]

モンゴルの包囲

ベーラ4世はモンゴル軍から逃亡する。

1242年3月、カダン率いるタタール軍はハンガリー国王ベーラ4世を追跡していたが、クリス要塞で大敗北を喫した。[ 5 ]タタール軍は国王がクリス要塞にいると信じ、四方八方から攻撃を開始し、矢を放ち槍を投げつけた。[ 20 ]しかし、要塞の天然の防御力が機能し、タタール軍の被害は限定的だった。[ 20 ]彼らは馬から降り、高台を目指して手探りで登り始めた。[ 20 ]しかし、要塞の守備隊は巨石を投げつけ、多数のタタール人を殺害した。[ 20 ]この敗北はタタール軍の凶暴性を一層高め、彼らは巨大な城壁まで迫り、白兵戦を繰り広げた。[ 20 ]彼らは要塞郊外の家々を略奪し、多くの戦利品を持ち帰ったが、クリスを完全に奪取することはできなかった。[ 20 ]王がそこにいないことを知ると、彼らは攻撃を中止し、馬に乗ってトロギル方面へ走り去った。 [ 20 ]そのうちのいくつかはスプリット方面へ転進した。[ 20 ]

モンゴル軍はその後数年間ダルマチア諸都市を攻撃したが、山岳地帯と距離が彼らの戦闘スタイルに適していなかったため、結局大きな成果を挙げることなく撤退した。[ 21 ]モンゴル軍はダルマチアの町から町へとベーラ4世を追跡した。[ 21 ]クロアチアの貴族やトロギル、ラブなどのダルマチアの町はベーラ4世の脱出を助けた。[ 21 ]この失敗の後、モンゴル軍は撤退し、ベーラ4世はクロアチアの町と貴族に報酬を与えた。[ 21 ]スプリット市だけがベーラ4世の脱出を助けなかった。[ 21 ]

一部の歴史家は、クロアチア領ダルマチアの山岳地帯はモンゴル軍にとって致命的だったと主張している。峠でのクロアチア人の待ち伏せ攻撃で大きな損害を被ったからだ。 [ 21 ]他の歴史家は、オゴデイ・ハン（クロアチア語：オゴタイ）の死が撤退の唯一の理由だと主張している。クロアチアの大部分はモンゴル軍に略奪されたが、大きな軍事的成果は得られなかった。[ 21 ]聖マルガリータ（1242年1月27日 - 1271年1月18日）は、ベーラ4世とマリア・ラスカリナの娘で、モンゴル軍によるハンガリー・クロアチア侵攻中にクリス要塞で生まれた。[ 3 ]

シュビッチの法則

ハンガリー国王イシュトヴァーン5世の下で王権が弱まると、シュビッチ家はダルマチアにおけるかつての役割を取り戻すことができた。 [ 22 ] 1274年、ブリビルのスティエプコ・シュビッチが死去し、ブリビルのパーヴェル1世シュビッチが一族の長老として跡を継いだ。[ 22 ]間もなく、ダルマチアにおける勢力均衡を認識したハンガリー国王ラディスラウス4世は、パーヴェル1世をクロアチアとダルマチアのバンに任命した。[ 22 ]ラディスラウス4世は1290年に息子を残さずに死去し、ハンガリー寄りのハンガリー国王アンドラーシュ3世とクロアチア寄りのアンジューのカール・マルテルという対立する候補者の間で内戦が始まった。[ 23 ]カール・マルテルの父であるナポリ王カール2世は、グヴォズド山からネレトヴァ川河口までのクロアチア全土をブリビル公パウル1世シュビッチに世襲させた。[ 23 ]こうして、カール1世はパウルの個人的なバンとしての地位をシュビッチ家の世襲制に変えた。[ 23 ]この地域の他の貴族はすべてパウル・シュビッチの家臣となった。[ 23 ]これに対してアンドラーシュ3世は1293年にパウル・シュビッチに同様の勅許状を出した。[ 23 ]この王位継承争いの間、バンであるパウルの弟のブリビル公ゲオルギオス1世シュビッチはイタリアに行き、教皇とナポリ宮廷を訪問した。[ 24 ] 1300年8月、ゲオルギオス1世はカール・ロベールを連れてスプリトに戻った。[ 24 ]パウル・シュビッチはカール・ロバート（後のハンガリー国王カール1世）に同行してザグレブに行き、そこで国王として認められた。その後エステルゴムへ向かい、1301年にエステルゴム大司教からハンガリーとクロアチアの国王として戴冠を受けた。[ 24 ]

クロアチアとダルマチアのバンであるパー​​ヴェル1世シュビッチは、1299年にボスニア全土の領主になりました。 [ 25 ]パーヴェル1世は国王を支持していましたが、独自の行動を続け、現在のクロアチアとボスニアの大部分を統治しました。[ 25 ]彼は兄弟をダルマチア都市のコミッサールに任命し、スプリトを兄弟のムラデン1世シュビッチに、シベニク、ニン、トロギル、オミシュを兄弟のゲオルギー1世シュビッチに与えました。[ 25 ]ゲオルギオス1世シュビッチが1302年に死去した後、弟のムラデン1世シュビッチがクリス要塞からボスニアのバンとしてボスニアを統治し、1304年の戦いで戦死した。[ 25 ]その後、シュビッチはクリス要塞を息子のムラデン2世シュビッチに与え、ムラデン2世は叔父のムラデン1世のようにボスニアを統治した。[ 25 ]ゲオルギオス2世シュビッチとその息子のムラデン3世シュビッチは、14世紀後半までクリス要塞を統治した。[ 25 ]クリス要塞で全住民に公開された夏の間の祭りの間に、ムラデン3世シュビッチは妹のイェレナ・シュビッチをコトロマニッチ家のボスニア王ヴラディスラウスに嫁がせた。[ 21 ]イェレナ・シュビッチはボスニア初代王トゥヴルトコ1世を出産し、後に要塞を継承した。[ 5 ] 15世紀半ば、クリスは タロヴァツ兄弟の所有となった。[ 26 ]

ペタル・クルジッチとウスコクス

16世紀の絵に描かれた要塞の位置
16 世紀のクリス要塞。Clissa と表示され、南側にP. o di Clissa (「クリスの港」) と表示されています。

クリス要塞はその立地から、オスマン帝国によるバルカン半島征服の際の重要な防衛拠点であった。[ 27 ]要塞は、オスマン帝国が海岸低地とスプリト周辺、そしてトルコ領ボスニアを隔てる山の障壁を突破するためのルート沿いに建っている。[ 27 ]クロアチア人の封建領主ペータル・クルジッチはクロアチア人難民からなる守備隊を集め、彼らはクリスの基地をトルコ軍の侵攻を抑えるためだけでなく、沿岸船舶に対する略奪や海賊行為を行うためにも利用した。[ 27 ]名目上は1527年にクロアチアの王位を獲得したハプスブルク家王フェルディナンドの統治を認めていたものの、 [注 2 ]クルジッチと彼の略奪者であるウスコク族は、自分たちのやり方で行動していた。[ 27 ]

トルコの大軍が要塞を脅かしたとき、クルジッチはフェルディナンド1世に救援を求めたが、皇帝の注意はトルコのスラヴォニア侵攻にそらされていた。[ 27 ] 25年以上もの間、クリス公とも呼ばれるクルジッチ大尉はトルコの侵攻から要塞を防衛した。[ 5 ]クルジッチはクリスの防衛を指揮し、兵士たちと共に、要塞に次々と軍勢を投入してくるオスマン帝国に対し、ほぼ単独で戦った。[ 5 ]ハンガリー王は1526年のモハーチの戦いでオスマン帝国に敗れたため、軍を派遣することはなく、ヴェネツィア人も救援を送るのを躊躇した。[ 5 ]教皇だけが兵士と資金を提供する用意があった。[ 5 ]

オスマン帝国の最後の包囲

パウルス3世はクリスにおける権利を主張し、1536年9月、教皇庁で要塞の防衛を強化する話が出た。[ 29 ]教皇はフェルディナンド1世に、クリスに適切な守備隊を維持するための費用を分担する意思があることを通知した。[ 29 ]フェルディナンド1世はクリスに援助を送り、トルコ軍が再び包囲したときに要塞を保持できると明らかに期待していた。[ 29 ]フェルディナンド1世はトリエステやハプスブルク家の領土の他の場所から兵士を募集し、パウルス3世はアンコーナから兵士を派遣した。[ 29 ]増援には約3,000人の歩兵がおり、かなりの規模の救援部隊となり、ペータル・クルジッチ、ニッコロ・ダッラ・トッレ、教皇の委員ヤコモ・ダルモロ・ダルベが指揮していた。[ 29 ] 1537年3月9日、彼らはクリス近郊のサン・ジロラモという場所に大砲14門を携えて上陸した。[ 29 ]イブラヒムの死後、スレイマン大帝はシベニク生まれのクロアチア人反逆者ムラト・ベグ・タルディッチ（アムラト・ヴァイヴォダ）の指揮する8000人の兵士を派遣し、クリス要塞（クリサ）を包囲してペータル・クルジッチと戦わせた。[ 30 ]キリスト教救援軍とトルコ軍の最初の遭遇は決着がつかなかったが、3月12日、彼らは多数のトルコ軍の到着に圧倒された。[ 29 ]

要塞を救出する試みは茶番劇に終わった。[ 31 ]ハプスブルク家が派遣した訓練不足の援軍はトルコ軍を恐れて逃走し、ソリン湾で船に再乗船しようとして多くの船が沈没した。[ 31 ]ニッコロ・ダッラ・トッレと教皇の委員は脱出に成功した。[ 30 ]援軍と接触するために要塞を離れたクルジッチ自身は捕らえられ処刑された。棒に刺さったクルジッチの首を見るのはクリスの残っていた守備隊にとって耐え難いものであり、彼らは北への安全な通行と引き換えに要塞を放棄する用意があった。[ 31 ]ペタル・クルジッチの死後、水資源の不足により、クリスの防衛軍は1537年3月12日に自由と引き換えにオスマン帝国に降伏した。[ 5 ]多くの住民が町から逃げ出し、ウスコジはセニ市に撤退し、そこでトルコの侵略者との戦いを続けた。[ 5 ]

オスマン帝国ボスニアのサンジャク中心部

ヨーロッパにおけるオスマン戦争の間、クリス要塞は1世紀の間、ボスニア・イーヤレットの行政の中心地、サンジャク（Kilis Sancağı）であった。[ 5 ] 1596年4月7日、スプリトの貴族イヴァン・アルベルティとニコラ・チンドロは、ウスコツィ、ポリイチャニ、カシュテラニの非正規兵とともにクリスの占領を組織した。[ 5 ]トルコ駐屯軍の反体制分子の支援を受けて、彼らは成功した。[ 5 ] [ 32 ]ベイ・ムスタファは要塞の下に1万人以上の兵士を送り込んで応じた。[ 5 ]将軍イヴァン・レンコヴィッチは1000人のウスコツィを率いて、1500人のクリス守備隊を救援に来た。[ 5 ]戦闘中、イヴァン・レンコヴィッチとその部下は戦闘で負傷した後撤退し、要塞は5月31日にトルコ軍に奪われた。[ 5 ]しかし、この一時的な安堵感はヨーロッパや地元住民の間で大きな反響を呼んだ。[ 5 ]

オスマン帝国と戦うペタル・クルジッチ

クリス要塞の堅固な拠点から、トルコ軍はヴェネツィア軍と周辺地域のクロアチア人住民にとって絶え間ない脅威となっていた。1647年、ノヴィグラードでのトルコ軍の勝利後、トルコ軍はスプリト攻撃に備えて3万人の兵力を配備していたと伝えられている[ 33 ] 。シニョリーアは2千人の兵士に弾薬と食料を携えて脅威の地域へ派遣した[ 33 ] 。スプリトとザダルは堅固な要塞であったものの、明らかに危険にさらされていた[ 33 ] 。

クリスモスク/教会

オスマン帝国はクリス要塞を征服した直後、要塞内の古いクロアチア・カトリック教会[ 34 ]の基礎の上にドームとミナレットを備えた石造りのモスクを建てた。それは八角形の石造りの屋根を備えた簡素な正方形で、要塞内に駐屯する守備隊の軍事/宗教的使用を主な目的として設計された。ヴェネツィア人がオスマン帝国から要塞を奪取した後、ミナレットを破壊し、モスクを聖ヴィート（クロアチア語：Crkva St. Vida）に捧げられたローマ・カトリック教会に改築した[ 3 ] [ 34 ] 。それ以来、建物はそのように使用されている。クロアチア領内に保存されている3つのオスマン帝国モスクのうちの1つであり、他の2つはドルニシュとジャコヴォの町にある。

ヴェネツィア統治

1420年、アンジュー公の争奪者ナポリのラディスラウスは敗北し、ナポリへの出航を余儀なくされました。彼は出航に際し、ダルマチアの「権利」を10万ドゥカートという比較的わずかな金額でヴェネツィア共和国に売却しました。しかし、クリスとクリス要塞はクロアチア王国の一部であり続けました。[ 3 ]ヴェネツィア人は当時からクリスの支配に熱心でした。なぜなら、この要塞はこの地域で最も重要な戦略拠点の一つだったからです。[ 5 ]

カンディア戦争後のオスマン帝国の領土。クリスはスパラトの北に位置する。

ヴェネツィア人は数十年にわたって戦い、ついにクリスを奪還した。[ 5 ]第五次オスマン・ヴェネツィア戦争（1645-1669年）の間、ヴェネツィア人はダルマチアの地元住民、特にモルラチ族（モルラッキ）の支持を得た。 [ 5 ]ヴェネツィアの司令官レオナルド・フォスコロはいくつかの要塞を占領し、ノヴィグラードを奪還し、クニン要塞を一時的に占領し、クリス要塞の守備隊を降伏させることに成功した。同時に、オスマン帝国は8月から9月にかけてシベニク要塞を1ヶ月にわたって包囲したが、失敗した。[ 35 ] [ 36 ]

1669年以降、クリス要塞はヴェネツィア人の所有となり、ヴェネツィア国家の崩壊までその状態が続いた。[ 5 ]ヴェネツィア人は統治時代に要塞を修復し拡張した。[ 3 ] 1714年から1718年にかけてトルコとの第7次戦争の後、ヴェネツィア人は現在のボスニア/クロアチア国境まで進軍し、スィニュスコ・ポリェとイモツキの全域を占領した。[ 27 ] ヴェネツィアはしばらくの間、ダルマチアにおけるその権威を脅かす大きな脅威がなく、要塞の重要性は低下した。 フランス革命戦争におけるイタリア戦役でのナポレオンの勝利により、1797年にヴェネツィア共和国は分割された。[ 27 ] その後、カンポ・フォルミオ条約の結果、クリスはオーストリア・ハプスブルク家によって占領された。[ 5 ] この時代にはキリスト教ヨーロッパとイスラム教ヨーロッパの国境がさらに東に移動しており、要塞は戦略的重要性を失った。[ 3 ] 19世紀のオーストリア＝ハンガリー帝国統治下のある時点で、軍は要塞を完全に放棄した。[ 3 ]クリス要塞が最後に軍事占領されたのは、第二次世界大戦中の枢軸国によるものであった。[ 3 ]

建築

要塞の南側の眺め。
要塞の最初の門

クリス要塞は、ダルマチア地方に現存する最も貴重な防御建築の一つです。[ 3 ]この要塞は、3本の長い長方形の防御線を持つ、非常に包括的な構造をしています。3本の石壁からなる防御線は、中央の要塞である東端の最高地点「ポロジャイ・マッジョーレ」を囲んでいます。 [ 31 ]「ポロジャイ・マッジョーレ」、つまり「偉大な拠点」は、1648年にレオナルド・フォスコロがヴェネツィア軍のためにこの要塞を占領した時代に由来する、クロアチア語とイタリア語の混合語です。[ 31 ]当時、城壁の下に村が広がり始めました。[ 34 ]要塞の構造は、自然の地形に合わせて建設されたため、ほとんどが不規則な形状をしています。[ 4 ]クリス周辺の丘の上には、要塞を監視するためにトルコ人が建てたいくつかの小さな塔があります。[ 4 ]

要塞の郊外

クリス要塞は、2つの部分に分かれたむき出しの崖の上にそびえ立っています。[ 3 ]西側には低い部分があり、北からはグレベン山がそびえ立っています。[ 3 ]東側には高い部分があり、「オプラ」の塔があります。この名前は、おそらく防御の特定の部分を指しているのでしょう。[ 3 ]どちらの側にも頂上のないこの部分には、司令官の住居がありました。[ 3 ]要塞への唯一の入口は西側です。[ 3 ]要塞の南西側、その下には、「ボルゴ」または「サブルビウム」と呼ばれるリゾート（現在のクリス村の一部）があり、100～200の塔を備えた二重壁に囲まれていました。[ 3 ]グレベン山の麓、メグダンと呼ばれる台地にも、同様の小規模なリゾート（現在のクリス村の一部）がありました。[ 3 ]これには、ラザレットやトルコ時代にナザナマと呼ばれた検疫所が含まれていました。[ 3 ]また、旅行者のための宿屋もかつては数多く存在し、疫病の流行時に隔離するために使用されました。[ 3 ]このように、沿岸の町、特にスプリット市はボスニアから来る疫病から守られていました。[ 3 ]要塞の近くには飲料水源がいくつかあり、最も近くには「聖なる聖書のマギ」があり、長期の包囲戦では非常に重要でした。[ 3 ]

現在の外観

要塞は岩塊の南面に築かれており、遠くからでは人工構造物であることがほとんどわかりません。[ 34 ]要塞の防御力は歴史を通じて多くの軍事作戦で試されてきました。[ 3 ]何世紀にもわたって使用され、さまざまな軍隊に使用され、武器の発達に対応するために多くの改修が行われてきました。[ 3 ]要塞の元の外観は、クロアチアの貴族、トルコ、ヴェネツィア人、オーストリア人によって構造が変更されたため、もはや知られていません。[ 3 ]現在のほとんどが石造りの要塞の外観は、17世紀にヴェネツィア人によって行われた再構築作業にまで遡ります。[ 34 ]

第一防衛ライン

クリス要塞の多くの建物は17世紀から19世紀にかけて建てられたもので、部分的または全体的に保存されています。[ 3 ]要塞は実際には3つの部分で構成されており、それぞれが壁で囲まれ、それぞれに独立した入口があります。[ 3 ]最初の正面玄関は19世紀初頭にオーストリア人によって、以前のヴェネツィア人の入口があった場所に建設されました。[ 3 ]入口の左側には、18世紀初頭にヴェネツィア人によって築かれた要塞があります。[ 3 ]また、正面玄関の近くには1648年に建設された「アヴァンツァート陣地」があり、その後何度も改修されました。[ 3 ]要塞の1階には、カセマートと呼ばれる狭いアーチ型の廊下があります。[ 3 ]

第2防衛ライン

石の入り口から旗が残された石の塔。
2番目の入り口を守るオプラタワー。

1648年の包囲戦で大きな被害を受けた第二の入口は、かつてクロアチア貴族が支配していた要塞の中世部分へと続いています。[ 3 ] 1648年以降、ヴェネツィア人は第二の入口を完全に修復しましたが、現在の姿は19世紀初頭にオーストリア人によって作られました。[ 3 ]第二の入口近くの北側の壁沿いには、「オプラ」と呼ばれる要塞塔があります。これは要塞西部で最も重要な中世の要塞です。[ 3 ]この塔は1355年に初めて記録されましたが、後にヴェネツィア人がその下部の頂部を造営しました。[ 3 ]入口の近くには、19世紀前半にオーストリア人によって建設された砲兵兵舎があります。[ 3 ] 1931年に上層階が破壊され、現在は1階部分のみが残っています。[ 3 ]

第三防衛ライン

中世の塔の 3 番目の門を通る、第 3 防衛線の入り口。
中世の塔の 3 番目の門を通る、第 3 防衛線の入り口。

3つ目の入口は、中世初期に建設された旧中世部分に通じています。[ 3 ]ヴェネツィア人は1648年の征服後、この部分を数回改修し、最後の改修は1763年でした。[ 3 ]要塞のこの部分には、18世紀に建設され、1763年に完成した側塔があります。[ 3 ]その下には、17世紀半ばに建設された武器と18世紀の古い火薬庫が保管されています。[ 3 ]後に総督官邸と呼ばれるようになった「ドゥクスの家」は、クロアチア王時代の最古の建物を基礎として17世紀半ばに再建されました。[ 3 ]オーストリア人はこの建物を修復し、要塞の統一と工学に関する戒律が置かれました。[ 3 ]要塞の頂上には、19世紀初頭に建設された「新しい火薬庫」がありました。[ 3 ]

ドーム屋根を持つ現存する最古の建物は、かつては正方形のトルコ式モスクだったが、その後カトリック教会に改築された。かつては聖ヴィド、聖母マリア、聖バルバラに捧げられた3つの祭壇があったが、現在教会には目録が残っていない。[ 3 ]教会には17世紀のバロック様式の石造りの洗面台があり、洗礼堂としても機能していた。洗礼盤には1658年の刻印がある。[ 3 ]教会の西側にはベンボ要塞があり、第3防衛線および要塞全体で最大の砲兵陣地となっている。[ 3 ]ベンボ要塞には大砲用の広い砲門があり、17世紀半ばにかつてのクルジッチの塔とスペランツァ防衛陣地の跡地に建設された。[ 3 ]

現在

クリス要塞は、クリスの「クリシュキ・ウスコツィ」再現協会によって、スプリトの文化省保存局の援助を受けて、観光名所として整備されました。 [ 37 ]歴史的な軍事施設を訪れると、かつてオーストリアの武器庫だった建物で、さまざまな武器、防具、伝統的な制服を見ることができます。[ 37 ]クリスは、クリスの抵抗と人々の強さに基づいたクロアチアの慣用句で記憶されています。 「クリスは岩の上にあるので困難であり、クリスが岩の上にあるので岩も困難である」[ 3 ]

この要塞は、1972年の歴史映画『檻の中の鷲』でセントヘレナ島を描いた作品に登場しました。また、クリスはHBOのテレビシリーズ『ゲーム・オブ・スローンズ』の架空の都市ミーリーンのロケ地としても使用されました。[ 38 ]

  • 「Kliški uskoci」の再現
    「Kliški uskoci」の再現
  • オスマン帝国と戦うクロアチア人の再現
    オスマン帝国と戦うクロアチア人の再現
  • ゲーム・オブ・スローンズの映画セット
    ゲーム・オブ・スローンズの映画セット
  • 2013年のゲーム・オブ・スローンズの別の撮影現場
    2013年のゲーム・オブ・スローンズの別の撮影現場
  • 要塞の大砲
    要塞の大砲
  • 要塞内にある聖ヴィッド教会
    要塞内にある聖ヴィッド教会
  • 北側の眺め
    北側の眺め
  • 階段
    階段

参照

注記

  1. ^両国間の関係の実態は、時代によって変化したため、現代の言葉で説明するのは難しい。(Bellamy (2003), p. 38.) クロアチアはハンガリーの独立国として行動することもあれば、ハンガリーの属国として行動することもあった。(Bellamy (2003), p. 38.) しかし、クロアチアは高い内部独立性を維持していた。(Bellamy (2003), p. 38.) クロアチアの自治の程度は、国境と同様に、何世紀にもわたって変動した。(Singleton (1989), p. 29.)
  2. ^クロアチア貴族は1527年にツェティンで会合し、フェルディナンドを国王に選出し、彼とその継承者への継承を承認した。フェルディナンド大公は、王位の見返りとして、ハンガリー王国との統一時にクロアチア人が有していた歴史的権利、自由、法律、慣習を尊重し、オスマン帝国の侵略からクロアチアを守ることを約束した。 [ 28 ] 1526年から1550年代にかけて、ハンガリー王国は継承権争いと小戦争に巻き込まれた。

参考文献

  1. ^ “トヴルジャヴァ・クリス” .登録者クルトゥニ・ドバラ。2022-06-21 のオリジナルからアーカイブ。2023-05-28に取得。
  2. ^ a b Hrvatski leksikon (1996)、p. 470.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ag ai ajak al am an ao ap aq ar as at au av ax ay az "Klis –vrata Dalmacije" [ Klis –ダルマチアへの玄関口] (PDF)。Građevinar（クロアチア語）。53（9）。ザグレブ: クロアチア土木学会: 605–611。2001年 9 月。ISSN 0350-2465。2016 年 3 月 4 日にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。2009 年 12 月 17 日に取得。 
  4. ^ a b c d e f g h iウィルキンソン（1848）、pp.169–172。
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s t u v Listeš、Srećko. 「ポビジェスト・クリサ」。klis.hr (クロアチア語)。 Službene stranice Općine Klis。2011 年 7 月 21 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 5 月 16 日に取得。
  6. ^王立地理学会（1856年）、589ページ。
  7. ^ a bコレクション（1805年）、111–116ページ。
  8. ^ a b c Fine（初期中世バルカン半島 – 1991年）、22ページ。
  9. ^ a b Curta (2006)、100–101 ページ。
  10. ^ a b c dファイン（初期中世バルカン半島 – 1991年）、34～35ページ。
  11. ^コンスタンティノス・ポルフィロゲネトゥス『帝国の統治について』Gy. Moravcsik編、RJH Jenkins訳、改訂版、ワシントン、ダンバートン・オークス・ビザンチン研究センター、1967年。
  12. ^ Fine（初期中世バルカン半島 – 1991年）、257ページ。
  13. ^ a b c d e f Curta (2006)、139ページ。
  14. ^ a b c Hrvatski leksikon (1996)、p. 1022。
  15. ^ “O novopronađenom natpisu s imenom kraljice Domaslave iz crkve sv. Vida na Klisu” [聖ヴィダ・ナ・クリス教会から新たに発見されたドマスラヴァ女王の名前の碑文について] (PDF) . www.historiografija.hr (クロアチア語)。2018-04-16 にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。2018年4月15日に取得。
  16. ^ Fine（初期中世バルカン半島 – 1991年）、263ページ。
  17. ^世界地域調査（1996年）、271ページ。
  18. ^ a b c d eフニャディとラズロフスキー (2001)、p. 137.
  19. ^ a b c d Archdeacon（2006年）、161–163ページ。
  20. ^ a b c d e f g hアーチディーコン（2006年）、299ページ。
  21. ^ a b c d e f g h Klaić V.、Povijest Hrvata、Knjiga Prva、Druga、Treća、Četvrta i Peta Zagreb 1982. (クロアチア語)
  22. ^ a b c Fine（後期中世バルカン半島 – 1994年）、206ページ。
  23. ^ a b c d eファイン（後期中世バルカン半島 – 1994年）、207–208頁。
  24. ^ a b cファイン（後期中世バルカン半島 – 1994年）、208–209頁。
  25. ^ a b c d e fファイン（後期中世バルカン半島 – 1994年）、209–210頁。
  26. ^ "Klis" [Klis]. frankopanskigradovi.ppmhp.hr (クロアチア語) . 2025年9月15日閲覧。
  27. ^ a b c d e f gシングルトン（1989年）、60-62頁。
  28. ^セトン＝ワトソン、RW（ロバート・ウィリアム）（1911年7月11日）。「南スラヴ問題とハプスブルク君主制」ロンドン：コンスタブル＆カンパニー – インターネットアーカイブ経由。
  29. ^ a b c d e f gセットン（1984）、421ページ。
  30. ^ a bスパンドウギノス（1997年）、75ページ。
  31. ^ a b c d e Bousfield（2003）、313ページ。
  32. ^セットン（1984）、9ページ。
  33. ^ a b cセットン（1984）、144ページ。
  34. ^ a b c d eフォスター（2004）、215頁。
  35. ^フレイザー（1854年）、244-245ページ。
  36. ^セットン（1991）、148–149ページ。
  37. ^ a bミホヴィロヴィッチ、スレテン。「オトヴォレナ「ウスコーチカ・オルジャルニカ」」「 .kliskiuskoci.hr (クロアチア語) 。Povijesna postrojba «Kliški uskoci»。2011 年 7 月 21 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 4 月 2 日に取得。
  38. ^『Ours is the Fury』7年前（2013年9月18日）「クリスとドゥブロヴニクの新しいセット写真」 。 2017年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月11日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)

参考文献

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、クリス要塞に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fortress_of_Klis&oldid=1324006061」より取得