フォイルの戦争

フォイルの戦争
ジャンル
作成者アンソニー・ホロウィッツ
主演
オープニングテーマジム・パーカー
原産国イギリス
元の言語英語
シリーズ数8
エピソード数28
生産
エグゼクティブプロデューサージル・グリーン
プロデューサー
  • ジル・グリーン
  • サイモン・パスモア（2002–2003）
  • キース・トンプソン（2004–2006）
実行時間86～100分
制作会社グリーンリット・プロダクションズ（シリーズ1～6）イレブンス・アワー・フィルムズ（シリーズ7～8）
オリジナルリリース
ネットワークITV
リリース2002年10月27日 ～2015年1月18日（2002年10月27日）（2015年1月18日）

『フォイルの戦争』は、第二次世界大戦中および戦後間もない時期を舞台にしたイギリスの探偵ドラマテレビシリーズで、 『ミッドソマー殺人事件』の脚本家・作家のアンソニー・ホロウィッツが制作し2000年に長寿シリーズ『警部モース』が終了した後にITVが委託した。ITVで放送開始は2002年10月。ITVの番組ディレクター、サイモン・シャップスは2007年に『フォイルの戦争』を打ち切ったが、2008年の第5シリーズが高視聴率だったことからピーター・フィンチャム（シャップスの後任）が番組を復活させた。 [ 1 ] [ 2 ]最終回は8シリーズを経て2015年1月18日に放送された。 [ 3 ]

説明

未亡人の警視正クリストファー・フォイル（マイケル・キッチン）は、寡黙で几帳面で、聡明で、几帳面に正直であるが、敵からはしばしば過小評価されている。彼が担当する事件の多くは、不当利得、闇市場、殺人に関するもので、戦争による混乱に乗じた犯罪者を逮捕するよう依頼されることも多い。フォイルは、自分の仕事に集中することを望むイギリス軍や諜報機関の高官としばしば対峙するが、それでも粘り強く正義を追求し続ける。シリーズを通して、彼は運転手のサマンサ・“サム”・スチュワート（ハニーサックル・ウィークス）と巡査部長ポール・ミルナー（アンソニー・ハウエル）に助けられる。

最初の6シリーズは、第二次世界大戦中のイギリス、サセックス州ヘイスティングスを舞台としています。第7シリーズでは、フォイルは引退後、 MI5で冷戦時代の諜報活動に従事します。各ストーリーはほぼ独立して展開されます。いくつかの筋書きは、主にフォイルの息子でイギリス空軍の戦闘機パイロットであるアンドリュー・フォイル（ジュリアン・オヴェンデン）の経歴や、フォイルと脇役たちとの関係を描いています。各エピソードは90分から100分で、コマーシャルを挟むとITVの2時間枠に相当します。

生産

新聞記事とシリーズ1のDVDセットに付属のインタビューで、ホロウィッツは1940年代初頭を想起させる名前を探していたと説明している。彼はロンドンのチャリング・クロス・ロードにあったフォイルズ書店を思い浮かべた。この書店はかつて、時代遅れの商習慣と店主クリスティーナ・フォイルで知られていた。クリストファーはクリスティーナに最も近い男性名だった。クリスティーナ・フォイルの死後、フォイルズの経営は1999年に彼女の甥であるクリストファーに引き継がれた。クリストファー・フォイルは「Bad Blood」というエピソードにカメオ出演したが、アメリカのPBS放送では彼のシーンはカットされた。[ 4 ] [ 5 ]

このシリーズは歴史的細部へのこだわりでも特筆すべき点があり、ドラマは第二次世界大戦の歴史的出来事によって頻繁に展開されます。ホロウィッツは、戦争の退役軍人に敬意を表するためには、細部を正確に描写することが重要だと考えていました。[注 1 ]シリーズが進むにつれて、彼は歴史の描写や内戦の探求よりも、「殺人ミステリー」の形式に関心を持つようになりました。[注 2 ]それでも、いくつかのエピソードでは帝国戦争博物館が顧問としてクレジットされています。ヘイスティングスのクロフト・ロードにあるセント・ジャストは、フォイルの家のロケ地として使用されました。[ 6 ]

キャンセルと復活

5シリーズを経て、『フォイルの戦争』はITVの番組ディレクター、サイモン・シャップスによって突然打ち切られた。[ 7 ]これによりホロウィッツは1943年と1944年の大半を舞台にした脚本を破棄せざるを得なくなり、エピソード間のタイムジャンプは9ヶ月から1年にも及んだ。以前のシリーズでは最大1ヶ月の間隔しか空いていなかった。2008年4月、最終回と目される「All Clear」（終戦宣言）が放送された。

しかし、2008年4月9日、ITVはホロウィッツおよびグリーンリット・プロダクションズと交渉中で、シリーズを復活させてヨーロッパ戦勝記念日( VEデー)後もフォイルの冒険を続けると発表した。[ 1 ]一部のメディアは、4月13日の最終話から2番目のエピソードの視聴率(28パーセントの視聴率)が高かったことから、継続の根拠が強まったとみていた。[ 8 ]最終話の視聴者数(28パーセント、平均視聴者数730万人)が発表されると、ITVはホロウィッツおよびグリーンリットと「初期協議」に入ったことを認めた。[ 2 ]この交渉の結果、『フォイルの戦争』はさらに3シリーズ制作されることとなった。[ 9 ]シリーズ6は2009年2月に撮影が開始され、2010年4月11日にイギリスのテレビで初放送されました。[ 9 ] [ 10 ]シリーズ7は2012年8月下旬から12月にかけてアイルランドとロンドンで撮影され、2013年3月と4月にイギリスで放送されました。[ 11 ]シリーズ8は2時間のエピソード3本で、2015年1月にイギリスで放送されました。[ 12 ]

フォイルの最後の事件

この2度目の打ち切りの後も、ホロウィッツは何らかの復活やハニーサックル・ウィークスのキャラクターを軸にしたスピンオフ、あるいはクリスマススペシャルなどへの希望を持ち続けた。[ 13 ] 後者のコンセプトの一例としては、ホロウィッツがデイリー・メール紙向けの独占2部構成のクリスマス短編小説『フォイルの最後の事件』を考案し、2018年12月22日と23日に同紙に掲載した。[ 14 ]

エピソード

シリーズ時間タイトルライター
シリーズ1 20021940年5月～8月

1 (1) 「ドイツ女」 2 (2) 「白い羽根」 3 (3) 「殺人の教訓」 4 (4) 「イーグル・デイ」

アンソニー・ホロウィッツアンソニー・ホロウィッツアンソニー・ホロウィッツアンソニー・ホロウィッツ
シリーズ2 20031940年9月～10月

1 (5) 「50隻の船」 2 (6) 「少数の者の中で」 3 (7) 「戦争ゲーム」 4 (8) 「ファンクホール」

アンソニー・ホロウィッツアンソニー・ホロウィッツ＆マシュー・ホールアンソニー・ホロウィッツ＆マイケル・ラッセルアンソニー・ホロウィッツ
シリーズ3 20041941年2月～6月

1 (9) 「フランス軍の降下」 2 (10) 「敵の砲火」 3 (11) 「彼らは野原で戦った」 4 (12) 「神経戦」

アンソニー・ホロウィッツアンソニー・ホロウィッツロブ・ヘイランドアンソニー・ホロウィッツ
シリーズ4パート1 20061942年3月～8月1 (13) 「侵略」 2 (14) 「悪血」

アンソニー・ホロウィッツアンソニー・ホロウィッツ

シリーズ4パート2 2007 1942年12月～1943年3月 1 (15) 「厳しい真冬」 2 (16) 「戦争の犠牲者」アンソニー・ホロウィッツアンソニー・ホロウィッツ
シリーズ5 2008 1944年4月～1945年5月

1 (17) 「攻撃計画」 2 (18) 「壊れた魂」 3 (19) 「安全地帯」

アンソニー・ホロウィッツマイケル・チャップリンアンソニー・ホロウィッツ
シリーズ6 2010 1945年6月～8月

1 (20) 「ロシアン・ハウス」 2 (21) 「キリング・タイム」 3 (22) 「ザ・ハイド」

アンソニー・ホロウィッツデヴィッド・ケインアンソニー・ホロウィッツ
シリーズ7 2013 1946年8月～9月

1 (23) 「永遠の指輪」 2 (24) 「檻」 3 (25) 「ひまわり」

アンソニー・ホロウィッツデヴィッド・ケインアンソニー・ホロウィッツ
シリーズ8 2015 1946年10月～1947年1月

1 (26) 「高い城」 2 (27) 「不法侵入」 3 (28) 「エリーゼ」

アンソニー・ホロウィッツアンソニー・ホロウィッツアンソニー・ホロウィッツ

括弧内のエピソード番号は、次の表「主な登場人物」で使用される通算数です。

登場人物とキャスト

主要

定期的

ゲスト出演

国際放送

受賞歴

『フォイルの戦争』は2003年のBAFTAテレビジョン・アワードの最優秀美術賞にノミネートされ、同年ルー・グレード賞の最優秀エンターテイメント番組賞を受賞した。 [ 18 ]このシリーズは2004年のBAFTA最優秀ドラマ・シリーズ賞にノミネートされた。[ 19 ]その年、『ハニーサックル・ウィークス』は第10回ナショナル・テレビジョン・アワードの最優秀新人賞 にノミネートされた。

メディア

DVDリリース

イギリスでは、『フォイルの戦争』の最初の4シリーズは、シリーズごとに2枚組DVD2枚組で発売され、各シリーズに2つのエピソードが収録され、シリーズ番号の代わりにエピソードタイトルが付けられていました。2007年3月、イギリスとアメリカの配給会社Acorn Mediaは、イギリス向けにシリーズ1～3を（アメリカと同様に）4枚組DVDとして再リリースし、シリーズ番号を付しました。シリーズのコンプリートボックスセットも発売されています。

DVDシリーズ/セット連続テレビ番組エピソード初回放送DVDリリース
英国（リージョン2）米国（リージョン1）ディスク
1 14 2002年10月～11月2+2枚組ディスク発売：2003年2月10日[ 20 ] [ 21 ] 2007年3月7日再発売[ 22 ]2003年3月11日[ 23 ]4
2 24 2003年11月～12月2+2枚組ディスク発売：2004年2月9日[ 24 ] [ 25 ]再発売：2007年3月12日[ 26 ]2004年7月20日[ 27 ]4
3 34 2004年10月～11月2+2枚組ディスク発売: 2005年3月7日[ 28 ] [ 29 ]再発売: 2007年6月11日[ 30 ]2005年11月1日[ 31 ]4
4 44 2006年1月 - 2007年4月2枚組ディスクリリース：2006年10月9日[ 32 ]、2007年4月16日[ 33 ]再リリース：2007年6月11日[ 34 ]2007年7月17日[ 35 ]4
5 53 2008年1月～4月2008年4月28日[ 36 ]2008年8月5日[ 37 ]3
6 63 2010年4月2010年4月26日[ 38 ]2010年6月1日[ 39 ]3
7 73 2013年3月・4月2013年5月15日[ 40 ]2013年9月24日[ 41 ]3
8 83 2015年1月2015年1月19日[ 42 ]2015年4月14日[ 43 ]3

ブルーレイリリース

オーストラリアでは、最後の2シリーズを除く全シリーズがブルーレイで発売されている（全ディスクはリージョンフリー）。[ 44 ] 「コンプリート・コレクション」 [ 45 ]ボックスセットには7シーズンが含まれているように見えるが、実際には最初の6シリーズしか収録されていない。これは、アイコン・エンターテインメントがシリーズ4のパート1とパート2をそれぞれシーズン4とシーズン5としてリリースしているためである。そのため、オーストラリアではシーズン4以降のシーズン番号は、リリースに含まれるシリーズ番号より1つ大きい。[ 46 ]

ブルーレイシーズン/セット連続テレビ番組エピソード初回放送ブルーレイ発売
オーストラリア（地域B）米国（地域A）ディスク
1 14 2002年10月～11月2010年7月7日[ 47 ]該当なし 2
2 24 2003年11月～12月2010年7月7日[ 48 ]該当なし 2
3 34 2004年10月～11月2010年8月4日[ 49 ]該当なし 2
4と5 4部構成の第1部と第2部4 2006年1月 - 2007年4月2010年8月4日[ 50 ]該当なし 2
6 53 2008年1月～4月2010年9月1日[ 51 ]該当なし 2
7 63 2010年4月2010年9月1日[ 52 ]該当なし 2
8 73 2013年3月・4月該当なし 2013年9月24日[ 53 ]2
9 83 2015年1月該当なし 2015年4月14日[ 54 ]2

その他のメディアリリース

ヘイスティングス自治区議会とロッド・グリーンは、この人気シリーズに付随する書籍を出版しました。これらの書籍は、シリーズの背景や様々な側面を紹介しています。この時期にヘイスティングスで活躍し、より詳しい情報を提供している著名人として、ネイサン・ディラン・グッドウィン、ヴィクトリア・シーモア、メアリー・ハスケル・ポーターなどが挙げられます。

  • フォイルズ・ヘイスティングス、ヘイスティングス自治区議会、2006年、ISBN 978-0901536075
  • Foyle's Hastings、ヘイスティングス自治区議会、2006年（改訂版）、ISBN 0-901536-08-3
  • フォイルの戦争の真の歴史、グリーン、R.、（第2版）、2010年、ISBN 978-1847325426

注記

  1. ^「制作ノート」、シリーズ4のDVD特典。
  2. ^「制作ノート」、シリーズ 5 の DVD 特典。

参考文献

  1. ^ a b「ITVが第二次世界大戦ドラマ『フォイルズ・ウォー』を復活させる可能性」ガーディアン紙、2008年4月9日。2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月16日閲覧。
  2. ^ a b Tryhorn, Chris (2008年4月21日). 「TV ratings - April 20: Baftas watched by 5.6 million」 . The Guardian . 2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月16日閲覧。
  3. ^ “Final Foyle's War episode” . ITV.com . 2015年1月12日. 2017年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月15日閲覧。
  4. ^ Lynette. 「PBSの米国版『フォイルの戦争 バッド・ブラッド』からカットされたシーン」 . nothing-fancy.com . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月21日閲覧。次のカットは一見無関係なやり取りで、ストーリーの進展には全く関係ないように見えるが、ロンドンのフォイルズ書店の会長であり、アンソニー・ホロウィッツが架空のDCSの名前のインスピレーションとなった「クリストファー・フォイル」という実在の人物がカメオ出演している。
  5. ^ Teather, David (2007年11月3日). 「フォイルズを家族に留めようと奮闘した語り手」 . The Guardian . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月22日閲覧。
  6. ^ “Foyle's War - Visit 1066 Country” . www.visit1066country.com . 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
  7. ^ Dowell, Ben (2009年2月10日). 「Foyled again – ITV revives wartime drama Foyle's War」 . The Guardian . ロンドン. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月2日閲覧。
  8. ^ Tryhorn, Chris (2008年4月14日). 「Foyle's War sweeps to victory for ITV」 . The Guardian . ロンドン. 2014年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月14日閲覧。
  9. ^ a b Horowitz, Anthony (2008年12月17日). "I'm off for Christmas…and the next Alex" . anthonyhorowitz.com . 2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月16日閲覧。
  10. ^ 「Foyle's War - シリーズ7、新シリーズは2009年に撮影」 Violetdesigns.co.uk 。 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月27日閲覧。
  11. ^ Cummins, Steve (2012年8月29日). 「独占：ダブリンで製作開始の『フォイルズ・ウォー』にアイルランド人キャストが参加」アイルランド映画テレビネットワーク. 2017年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  12. ^ Horowitz, Anthony (2015年1月4日). 「『フォイルの戦争：アンソニー・ホロウィッツが語る、ダークで洞察力に富み、そして真実味あふれるストーリーライン」 . Radio Times . 2016年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月9日閲覧。
  13. ^ 「アンソニー・ホロウィッツ：『フォイルの戦争』の新エピソードは？」 Honeysuckle Weeks Blogspot 2019年8月3日. 2024年1月21日閲覧。
  14. ^ 「フォイルの最後の事件」 Honeysuckle Weeks Blogspot 。 2024年1月21日閲覧。
  15. ^ “Foyle's War” . TVSA . 2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月17日閲覧。
  16. ^ “Foyle's War” . PBS . 2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月28日閲覧。
  17. ^ヴァン・スティーンセル、トム (2025 年 10 月 31 日)。「フォイルの戦争：BBC NLで11月に英国のミスダシリーズが始まる」。VARAgids (オランダ語)。ブンバラ。2025 年12 月 5 日に取得。
  18. ^ “Foyle's War Awards” . IMDb . 2015年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月5日閲覧。
  19. ^ “Television in 2004” . BAFTA . 2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月17日閲覧。
  20. ^ “Foyle's War - The German Woman / The White Feather 2002 DVD” . Amazon.co.uk . 2003年2月10日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  21. ^ “Foyle's War - A Lesson In Murder / Eagle Day 2002 DVD” . Amazon.co.uk . 2003年2月10日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  22. ^ “Foyle's War - Series 1 Complete” . Amazon.co.uk . 2007年3月5日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  23. ^ “Foyle's War: Set 1 (The German Woman / The White Feather / A Lesson in Murder / Eagle Day)” . Amazon.com . 2003年3月11日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  24. ^ “Foyle's War - Fifty Ships / Among the Few DVD 2002” . Amazon.co.uk . 2004年2月9日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  25. ^ “Foyle's War - War Games / The Funk Hole DVD 2002” . Amazon.co.uk . 2004年2月9日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  26. ^ “Foyle's War - Series 2 Complete” . Amazon.co.uk . 2007年2月26日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  27. ^ “Foyle's War: Set Two” . Amazon.com . 2004年7月20日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  28. ^ “Foyle's War: The French Drop / Enemy Fire” . Amazon.co.uk . 2005年3月7日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  29. ^ “Foyle's War – They Fought / War of Nerves” . Amazon UK . 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月1日閲覧。
  30. ^ “Foyle's War - Series 3 - Complete” . Amazon.co.uk . 2007年6月11日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  31. ^ 「Foyle's War - Set 3」 Amazon.com 2005年11月2017年5月15日閲覧。
  32. ^ 「Foyle's War: Invasion / Bad Blood」 Amazon.co.uk 2017年5月15日閲覧。
  33. ^ 「Foyle's War - Bleak Midwinter / Casualties of War DVD 2007」 Amazon.co.uk 2007年4月16日. 2017年5月15日閲覧。
  34. ^ 「Foyle's War - Series 4 - Complete DVD 2006」 Amazon.co.uk 2007年6月11日. 2017年5月15日閲覧。
  35. ^ “Foyle's War: Set Four” . Amazon.com . 2007年7月17日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  36. ^ “Foyle's War - Series 5 - Complete [2008 DVD]” . Amazon.co.uk . 2008年4月28日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  37. ^ “Foyle's War: Set Five” . Amazon.com . 2008年8月5日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  38. ^ “Foyle's War - Series 6 DVD” . Amazon.co.uk . 2010年4月26日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  39. ^ “Foyle's War: Set Six” . Amazon.com . 2010年6月. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月15日閲覧。
  40. ^ “Foyle's War - Series 7 DVD” . Amazon.co.uk . 2013年5月15日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  41. ^ “Foyle's War: Set 7” . Amazon.com . 2013年9月24日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  42. ^ “Foyle's War - Series 8 DVD” . Amazon.co.uk . 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月15日閲覧。
  43. ^ “Foyle's War, Set 8” . Amazon.com . 2015年4月14日. 2017年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  44. ^ “Foyle's War: The Complete First Season Blu-ray (オーストラリア)” . Blu-ray.com . 2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  45. ^ “Foyle's War: The Complete Collection Blu-ray (オーストラリア)” . Blu-ray.com . 2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  46. ^ “Foyle's War - Blu-ray Forum” . forum.blu-ray.com . 2018年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月19日閲覧。
  47. ^ 「フォイルの戦争：シーズン1」。JB Hi-Fi。
  48. ^ 「フォイルの戦争：シーズン2」JB Hi- Fi 。
  49. ^ 「フォイルの戦争：シーズン3」JB Hi- Fi 。
  50. ^ 「Foyle's War: Season 4 & 5」 JB Hi-Fi . 2015年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月16日閲覧。
  51. ^ 「Foyle's War: Season 6」 JB Hi-Fi . 2015年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月16日閲覧。
  52. ^ “Foyles War The Complete Season 7 [Region B Blu-ray by Icon]” . Fishpond.com.au . 2010年9月1日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  53. ^ “Foyle's War: Set Seven [Blu-ray]” . Amazon.com . 2013年9月24日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  54. ^ “Foyle's War, Set 8 [Blu-ray]” . Amazon.com . 2015年4月14日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Foyle%27s_War&oldid=1329018283」より取得