フランシス・アップリチャード

コンテンツへジャンプ
フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』より
ニュージーランドの現代アーティスト

フランシス・アップリチャード
フランシス・アップリチャードとパートナーのマルティーノ・ガンパー、ウェリントンにて、2014年
生誕1976年(49~50歳)
ニュージーランド、ニュープリマス
教育イラム美術学校
著名な彫刻
受賞歴ウォルターズ賞

フランシス・アップリチャード(1976年生まれ)は、ロンドンを拠点とするニュージーランドの現代美術家です。2009年には、 ヴェネツィア・ビエンナーレでニュージーランド代表を務めました

教育

[編集]

アップリチャードは1997年にカンタベリー大学イラム美術学校を卒業した。[ 1 ]当初は絵画を学ぼうと思っていたが、1年目に彫刻に興味を持つようになった。[ 2 ]

卒業後すぐにアップリチャードはロンドンに移住した。[ 2 ]

仕事

[編集]

アップリチャードの初期の作品は、しばしば博物館の展示品、工芸品のコレクション、そして古代文化を参照していた。彼女はしばしば拾い物と自身の手作りの要素を組み合わせていた。例えば、粘土で作った犬、猿、鳥の彫刻の頭部を陶器やガラスの器の首に差し込んだり、ホッケーのスティックやクリケットのバットといっ​​たスポーツ用具に固定したりしていた。[ 3 ]他の作品では、古めかしい精巧な楽器を模したものを、みすぼらしいベルベットの裏地が付いた箱に入れていた。[ 3 ]彼女はまた、干し首を模した彫刻作品でも知られ、展示ケースの上に置かれたり、小さな台座に取り付けられたりしていた。[ 4 ]石膏と張り子で作られたこれらの頭部は、ニュージーランドの先住民マオリ族が作るタトゥー入りの干し首、モコモカイを参照していたが、特徴はパケハ族のものだった。[ 4 ]

2006年から2007年にかけて、アップリチャードは作品の中で人物像を探求し始めた。[ 5 ] [ 6 ] 2012年の新聞のプロフィールで彼女はこう述べている。「現代彫刻にこれほど優れた具象作品があるとは思っていませんでした。[...] ミュンヘンに行って、[15世紀の彫刻家]エラスムス・グラッサーの『モリスの踊り子たち』を見ました。」[ 5 ] アップリチャードの人物像は、ワイヤーの骨組みの上にポリマー粘土を敷き詰めて作られている。その肌はニュートラルな色調から明るい色のグリッドまで様々な色で塗られており、裸の姿やローブやガウンを着ている姿も様々で、これらもアーティストが制作したものだ。[ 6 ]キュレーターのアン・エレグッドは次のように書いている。

中には遠い昔の時代からやってきた人物もいる――中世神話の主人公、騎士、ハーレクイン、道化師など――一方、ビートニク、ヒッピー、その他の非主流派――より最近の時代からやってきた人物もいる。様々な人物が、音楽教師、ジャガイモ売り、超能力者といった職業で特定されるか、「嘘つき」「人間嫌い」「愚か者」「間抜け」といった、しばしば称賛に値しない主要な特徴に要約される。[ 6 ]

アップリチャードの具象彫刻に影響を与えたものは多岐にわたる。バイユーのタペストリーの人物像、日本の能楽、1960年代のサイケデリックな肖像画、グラッサーの木像、チョーラ朝のブロンズ像、宮廷道化師や中世の芸人などである。[ 6 ] [ 7 ]これらの作品について書いた人は、その描写にカウンターカルチャー運動やヒッピー、シャーマン、マリオネットに言及することが多い。[ 8 ]ブルース・コナーポール・テクの初期の作品や、アップリチャードと同時代人のライアン・トレカーティンリジー・フィッチサヤ・ウールフォークと比較されている。[ 4 ]

アップリチャードは、家具デザイナーのマルティーノ・ガンパー(夫でもある)と共同で、彼女の彫刻作品の台座を制作することが多く、台座はテーブルや机、最近ではスチール製の台座になっている。[ 4 ]ナタリー・ヘガートは次のように書いている。

家具の美的選択における配慮は、アップリチャードの工芸への関心を如実に示しており、それは織物、ランプ、宝飾品、壷、その他の装飾品への彼女の配慮からも明らかである。アップリチャードの彫刻においては、人物像が粘土で彫られ、直立しているだけでは十分ではない。人物像を取り巻く衣服、装飾、そして周囲の環境が作品そのものの不可欠な要素となっているのである。[ 4 ]

経歴

[編集]

バート・ウェルズ研究所とベックス・フューチャー賞ノミネート

[編集]

2001年12月、アップリチャードは仲間のアーティスト、ルーク・ゴッテリエと共に、半廃墟となったハックニーの倉庫にアーティスト運営のスペース、バート・ウェルズ・インスティテュートを設立した[ 9 ]バート・ウェルズ・インスティテュートは約2年間運営され、サム・バス、ブライアン・グリフィスデイヴィッド・ソープハリー・パイなどのアーティストが展覧会を企画した。[ 10 ]

2003年、アップリチャードは「Save Yourself」と題したインスタレーションでベックス・フューチャーズ賞の最終候補に選ばれ、現在はサーチ・ギャラリーに所蔵されている。[ 11 ]このインスタレーションは、床に横たわり、ぼろ布にくるまれて震え、うめき声​​を上げ、カノプス壺に囲まれた小さなミイラ像を特徴としており、バート・ウェルズ研究所で展示された。[ 2 ]この作品はベックス・フューチャーの選考委員であるマイケル・ランディの目に留まり、同賞にノミネートされた。[ 2 ]この作品はコレクターのチャールズ・サーチの目に留まり、ノミネートと購入がアップリチャードのキャリアにおける飛躍的進歩となった。[ 2 ]

ウォルターズ賞受賞

[編集]

2005年、アップリチャードはオークランドのアートスペースニュージーランド初の個展「Doomed, Doomed, All Doomed」を開催しました。[ 12 ]前年、彼女の作品はウェリントン市立美術館で開催されたニュージーランド現代美術の概説展「Prospect: New New Zealand Art」に展示されていました。[ 12 ]「Doomed, Doomed, All Doomed」はオークランド美術館主催の2006年ウォルターズ賞 にノミネートされ、アップリチャードは審査員のキャロリン・クリストフ=バカルギエフによって受賞者に選ばれました[ 13 ]クリストフ=バカルギエフは受賞理由の中で次のように述べています

この展覧会を体験する以前から、アップリチャードの作品や他のファイナリストの作品の画像は見ていました。しかし、実物を目にしたことはありませんでした。その違いは驚くべきものでした。アップリチャードの作品は写真撮影や複製を拒絶しており、それがまた、圧倒的な通信技術と監視技術の時代にあって、私に心地よい感覚、ある種の逃避先を与えてくれるのです。[ 13 ]

ヴェネツィア・ビエンナーレ

[編集]

2008年、ニュージーランドの公共芸術助成機関であるクリエイティブ・ニュージーランドは、 2009年のヴェネツィア・ビエンナーレでニュージーランドを代表するアーティストとして、アップリチャードと画家のジュディ・ミラーの2名を発表しました。[ 14 ]

アップリチャードのビエンナーレ作品は、かつての私邸であるフォンダツィオーネ・クラウディオ・ブツィオルに展示された、数々の彫刻インスタレーションだった。「Save Yourself」と題されたこれらの作品は、手作りのテーブルの上に置かれた夢見心地の、あるいは踊るような人物像や、陶器のランプを組み合わせたものだった。アップリチャードが人物像と家具をこのように組み合わせたのは初めてのことであり、この手法は彼女の現在の作品の特徴となっている。[ 15 ]ポリマークレイで手作りされたこれらの人物像は、高さ約50センチ。通常は裸か、手作りおよび手染めのマントや布の包みをまとい、ハーレクインブロックやグリッドなどの単色ブロックやパターンで様々に塗装されている[ 16 ]アーティストはこれらの作品について次のように語っている。

私は、中世の画家ヒエロニムス・ボスやピーテル・ブリューゲルの幻覚的な作品を参考にしながら、60年代以降のカウンターカルチャー、ハイモダニズムの未来主義、そしてサバイバリスト、千年王国論者、社会的亡命者の歪んだ夢など、ユートピア的なレトリックを同時に取り入れた幻想的な風景を創造したいと思っています。[ 17 ]

ニュージーランド国立博物館テ・パパ・トンガレワは、このインスタレーション作品「ダンサー」を常設コレクションとして取得した。 [ 18 ] [ 19 ]他の2つの作品「ホース・マン」「レインウォブ・ツリー」は、ゴベット・ブリュースター美術館のコレクションに収蔵されている[ 20 ]

コラボレーション作品

[編集]

近年、アップリチャードは家具デザイナーのマルティーノ・ガンパー(夫でもある)や宝石商のカール・フリッチと頻繁にコラボレーションしています。2009年にケイト・マクガリーで開催された展覧会「Feierabend」は、ガンパーの家具とアップリチャードの彫刻、そしてフリッチのジュエリーやオブジェを組み合わせた、彼らのコラボレーション作品の初期の発表となりました。[ 21 ]

2011年にゴベット・ブリュースター美術館で開催された国際グループ展Stealing the Senses 」のために、アップリチャード、フリッチュ、ガンパーは、他のニュージーランド人アーティスト(ほとんどがニュープリマス出身)とコラボレーションした。織工のリン・マッケイ、陶芸家のニコラス・ブランドン、ブロンズ鋳造工のジョナサン・キャンベル、フェルト職人のパム・ロビンソン、ガラス吹き職人のヨッヘン・ホルツ、木工旋盤工のヤン・コマルコウスキーとピーター・ウェールズである。[ 22 ] [ 23 ]この展覧会は、ウェリントンのハミッシュ・マッケイ・ギャラリーで再開催された。[ 24 ]タイトルは「芸術のすべての要素、特に手作りの作品を含んだ総合的な芸術作品」を意味するドイツ語である。[ 22 ]アーティストたちは次のように述べている。

なぜ芸術、工芸、デザインをこのように区別する必要があるのか​​理解できません。芸術と工芸は常に区別されていたわけではありません。

私たちは、言語と価値観において機能する階層を崩壊させることに興味を持っています。

私たちは同じような直感、注意、意図を持って作品を作っていると感じています。[ 22 ]

アップリチャードは共同制作を続け、作品制作に他者を参加させています。最近では、ミレク・スミシェクに師事したニュープリマスの陶芸家ニコラス・ブランドンと共同制作しました。2016年にオークランドのイヴァン・アンソニー・ギャラリーとカンタベリー大学のイラム・キャンパス・ギャラリーで開催された展覧会「ダーク・レスターズ」では、ブランドンは陶芸作品と釉薬を制作し、それらはアップリチャードのインスタレーション作品の一部となり、テキスタイルや彼女の特徴的な彫刻作品と組み合わされました。[ 25 ]

パブリックアート

[編集]
ニュージーランド、オークランドのシモンズストリート高架上にある「ローファー」(2012年)
「Here Comes Everybody(2022)」ニューサウスウェールズ州立美術館(オーストラリア、シドニー)

アップリチャードの最初のパブリックアート作品は、オークランド都心のシモンズストリートに設置されました。[ 2 ]「ローファー」と題されたこの作品は、3つのボウル型のコンクリート台座の上に、アップリチャード独特の人物像と数体の蛇像がブロンズで鋳造されて載っています。[ 2 ]アップリチャードはこれらの作品について次のように述べています。

ローファーの台座は、著名な陶芸家ルーシー・リーの作品を参考にしています。リーはイギリスにおける家庭用陶器の先駆者であり、彼女の小さな作品は巨大な屋外用ブロンズ像と同時期に開発され、私の考えでは、1950年代の美学を彷彿とさせます。[ 26 ]

2022年、アップリチャードの「Here Comes Everybody」がニューサウスウェールズ州立美術館のシドニー近代プロジェクトで公開されました[ 27 ]

総覧展:嫉妬深い妨害者たち

[編集]

2016年2月、アップリチャードの最初の20年間の作品を振り返る展覧会「フランシス・アップリチャード:嫉妬深い妨害者たち」がMUMA(メルボルンのモナシュ大学美術館)で開催されました。[ 28 ]この展覧会は、MUMA館長のシャーロット・デイとシティ・ギャラリー・ウェリントンのチーフ・キュレーター、ロバート・レナードが共同キュレーションを担当しました。展覧会は2016年5月にシティ・ギャラリー・ウェリントンで開催されました。 [ 17 ]

出版物

[編集]

アップリチャード自身の作品は、特にスペキュレイティブ・フィクションの分野での読書に影響を受けており、彼女の作品に付随するカタログには、ハリ・クンズルデイヴィッド・ミッチェルアリ・スミスなどの小説家によるエッセイが掲載されることが多い。[ 16 ] [ 29 ]

アップリチャードの作品に関する出版物には以下のものがある:

  • Heads of Yesteryear、ロンドン:ケイト・マクガリー、2005年[ 30 ]
  • Doomed, Doomed, All Doomed、オークランド:アートスペース、2005年。ISBN 0958255636
  • 『人間の問題』、ロンドンおよびロッテルダム:ケイト・マクギャリー&ヴィーンマン、2006年。ISBN 9086900305
  • 『 Every colour by itself』、ロンドン:Dent-de-Leone、2009年。ISBN 9780956188502
  • 『Save Yourself』、ニュープリマス:ゴベット・ブリュースター美術館、2009年。ISBN 9780908848348
  • イン・ディ・ホール、ロンドン:デント・ド・レオーネ、2010年。ISBN 9780956188564
  • 『A hand of cards』、ノッティンガム:ノッティンガム・コンテンポラリー、2012年。ISBN 9781907421044
  • フランシス・アップリチャード著:マンドレイク、ダブリン:ダグラス・ハイド・ギャラリー、2013年。ISBN 9781905397433
  • フランシス・アップリチャード著『ジャガイモの詩』京都:フォイル、2013年。ISBN 9784902943832
  • フランシス・アップリチャード著『モネクシーとナマケモノ』、ロンドン:ホワイトチャペル・ギャラリー・アンド・ガーデン・プレス、2014年。ISBN 9780854882311
[編集]

参考文献

[編集]
  1. ^ a b Feeney, Warren (2016年4月11日). 「Francis Upritchard discusses Dark Resters」 . Stuff . 2016年5月22日閲覧
  2. ^ a b c d e f g オルズ、ジェレミー (2016年5月22日). 「フランシス・アップリチャードと不安の芸術」 .スタッフ. 2016年5月22日閲覧
  3. ^ a b McNamara, TJ (2003年2月9日). 「Going to extremes」 .ニュージーランド・ヘラルド. 2016年6月6日閲覧
  4. ^ a b c d e ナタリー・ヘガート(2016年2月28日)「フランシス・アップリチャードの異次元からの異質な遺物」ハフィントン・ポスト。 2016年6月6日閲覧
  5. ^ a b ライト、カレン(2012年8月25日)「スタジオで:アーティスト、フランシス・アップリチャード」インディペンデント誌2016年6月6日閲覧
  6. ^ a b c d エレグッド、アン. 「フランシス・アップリチャードの比喩的彫刻」 .ハマー美術館. 2016年6月6日閲覧
  7. ^ 「フランシス・アップリチャード」 QAGOMA 20166月6日閲覧
  8. ^ レベッカ・ドワイヤー「Uprictchard Uprooted」アポロ・マガジン2016年6月6日閲覧
  9. ^ シーモア、ベネディクト。「バート・ウェルズ・ギャング」フリーズ。 2016年5月25日閲覧
  10. ^ バーケット、リチャード。「『バート・ウェルズ研究所』のレビュー」 .マップマガジン. 2016年5月25日閲覧。
  11. ^ 「フランシス・アップリチャード」サーチギャラリー2016年5月30日閲覧
  12. ^ a b 「フランシス・アップリチャード:運命づけられた、運命づけられた、すべて運命づけられた」アートスペース2016年5月30日閲覧
  13. ^ a b 「Walters Prize 2006」オークランド美術館2016年5月30日閲覧
  14. ^ 「ヴェネツィア・ビエンナーレに2人のアーティストが選出」 The Press、2008年6月25日。 2016年6月5日閲覧
  15. ^ 「ヨーロッパとアメリカでソロ飛行」。Art News New Zealand 。 2016年6月5日閲覧
  16. ^ a b シャーウィン、スカイ(2012年8月30日)「今週のアーティスト205:フランシス・アップリチャード」ガーディアン2016年6月5日閲覧
  17. ^ a b 「フランシス・アップリチャード:嫉妬深い妨害者たち」シティ・ギャラリー・ウェリントン。 2016年5月30日閲覧
  18. ^ 「ダンサー」 .テ・パパ. 2016年6月5日閲覧
  19. ^ 「Save Yourself and Giraffe-Bottle-Gun」 . Te Papa . 2016年6月5日閲覧
  20. ^ Rookes, Felicity (2009年6月20日). 「NPアーティストがヴェネツィアで注目を集める」 . Taranaki Daily News . 2016年6月5日閲覧
  21. ^ "Feierabend" .ケイト・マクガリー. 2016年6月5日閲覧
  22. ^ a b c 「Gesamtkunsthandwerk」 .マルティーノ・ガンパー. 2016年6月5日閲覧
  23. ^ ハレル、ジョン(2011年4月11日)「芸術と建築に身体を浸す」EyeContact誌2016年6月5日閲覧
  24. ^ アメリー、マーク (2011年7月8日). 「Govett show comes to McKay」 . EyeContact . 2016年6月5日閲覧
  25. ^ フィーニー、ウォーレン. 「海外在住アーティスト、フランシス・アップリチャードがニュージーランドに来る」 . NZリスナー. 2016年6月5日閲覧
  26. ^ ブラウンソン、ロン (2012年3月22日). 「フランシス・アップリチャードのローファー」オークランド美術館. 2016年6月5日閲覧
  27. ^ グッドウィン、ケイト(2022年12月8日)「フランシス・アップリチャードが壮大なシドニー・モダン・プロジェクトの新作でSFと民話の世界を融合」壁紙2023年8月14日閲覧
  28. ^ 「フランシス・アップリチャード:嫉妬深い破壊者」 MUMA 2016年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月30日閲覧
  29. ^ Werkmeister, Sarah. 「Franics Upritchard: Stilted Figures」 . Artlink . 2016年6月6日閲覧
  30. ^ 「Heads of Yesteryear」 . Nieves . 2016年6月6日閲覧
  31. ^ 「フランシス・アップリチャード:嫉妬深い妨害者たち」シティ・ギャラリー・ウェリントン。 2016年5月22日閲覧
  32. ^ 「Hammer Projects: Francis Upritchard」 .ハマー美術館. 2016年5月22日閲覧
  33. ^ ヴァンス、レイチェル. 「フランシス・アップリチャードとの会話」 . Ocula . 2016年5月22日閲覧
  34. ^ 「A Long Wait」 . Contemporary Arts Center . 2016年5月22日閲覧
  35. ^ 「A Hand of Cards」ノッティンガム・コンテンポラリー2016年5月22日閲覧
  36. ^ 「フランシス・アップリチャード・エコー」クンストハレ・ケーデ
  37. ^ “ゲザムトクンストハンドヴェルク” .ハミッシュ・マッケイ・ギャラリー
  38. ^ “フランシス・アップリチャード: IN DIE HÖHLE” .ウィーン分離派2016 年5 月 22 日に取得
  39. ^ 「Save Yourself and Giraffe-Bottle-Gun」・パパ2016年5月22日閲覧
  40. ^ 「フランシス・アップリチャード:レインウォブ I」スクープ。 2016年5月22日閲覧
  41. ^ 「フランシス・アップリチャード:ガートルード現代アートスペース」 。 2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月22日閲覧。
  42. ^ 「2006年ウォルターズ賞」オークランド美術館
  43. ^ 「フランシス・アップリチャード」。Art News New Zealand 。 2016年5月22日閲覧

フランシス・アップリチャード

ニュージーランドの現代アーティスト

フランシス・アップリチャード
フランシス・アップリチャードとパートナーのマルティーノ・ガンパー、ウェリントンにて、2014年
生誕1976年(49~50歳)
ニュージーランド、ニュープリマス
教育イラム美術学校
著名な彫刻
受賞歴ウォルターズ賞

フランシス・アップリチャード(1976年生まれ)は、ロンドンを拠点とするニュージーランドの現代美術家です。2009年には、 ヴェネツィア・ビエンナーレでニュージーランド代表を務めました

教育

アップリチャードは1997年にカンタベリー大学イラム美術学校を卒業した。[1]当初は絵画を学ぼうと思っていたが、1年目に彫刻に興味を持つようになった。[2]

卒業後すぐにアップリチャードはロンドンに移住した。[2]

仕事

アップリチャードの初期の作品は、美術館の展示、工芸品のコレクション、古代文化を参考にしたものが多かった。彼女は、粘土で作った犬、猿、鳥の彫刻の頭部を陶器やガラスの容器の首に挿入したり、ホッケーのスティックやクリケットのバットなどのスポーツ用具に固定したりするなど、拾い物と自身の手作りの要素を組み合わせることが多かった。[3]他の作品では、古びたベルベットの裏地が付いた箱に入った、アンティーク調の繊細な楽器を模した作品もあった。[3]彼女はまた、干し首を模した彫刻作品でも知られるようになり、展示ケースの上に置かれたり、小さな台座に取り付けられたりした。[4]石膏と張り子で作られたこれらの頭部は、ニュージーランドの先住民マオリ族が作ったタトゥー入りの干し首、モコモカイを参考にしていたが、特徴はパケハ族のものだった。[4]

2006年から2007年にかけて、アップリチャードは作品の中で人物像を探求し始めた。[5] [6] 2012年の新聞のプロフィールで彼女はこう述べている。「現代彫刻にこれほど優れた具象作品があるとは思っていませんでした。[...] ミュンヘンに行き、[15世紀の彫刻家]エラスムス・グラッサーの『モリスの踊り子たち』を見ました。」[5] アップリチャードの人物像は、ワイヤーの骨組みの上にポリマークレイを敷き詰めて作られている。その肌はニュートラルな色調から鮮やかな色のグリッドまで様々な色で塗られており、裸の姿やローブやガウンを着ている姿も様々で、これらもアーティストが制作したものだ。[6]キュレーターのアン・エレグッドは次のように書いている。

中には遠い昔の時代からやってきた人物もいる――中世神話の主人公、騎士、ハーレクイン、道化師など――一方、ビートニク、ヒッピー、その他の非主流派――より最近の時代からやってきた人物もいる。様々な人物が、音楽教師、ジャガイモ売り、超能力者といった職業で特定されるか、「嘘つき」「人間嫌い」「愚か者」「間抜け」といった、しばしば称賛に値しない主要な特徴に要約される。[6]

アップリチャードの具象彫刻に影響を与えたものは多岐にわたる。バイユーのタペストリーの人物像、日本の能楽、1960年代のサイケデリックな肖像画、グラッサーの木像、チョーラ朝のブロンズ像、宮廷道化師や中世の芸人などである。[6] [7]これらの作品について論じる著述家たちは、その描写にカウンターカルチャー運動やヒッピー、シャーマン、マリオネットなどを挙げることが多い。[8]ブルース・コナーポール・テクの初期の作品や、アップリチャードと同時代人のライアン・トレカーティンリジー・フィッチサヤ・ウールフォークの作品と比較されている。[4]

アップリチャードは、家具デザイナーのマルティーノ・ガンパー(夫でもある)と共同で、彼女の彫刻作品の台座を制作することが多く、台座はテーブルや机、最近ではスチール製の台座となっている。[4]ナタリー・ヘガートは次のように書いている。

家具の美的選択における配慮は、アップリチャードの工芸への関心を如実に示しており、織物、ランプ、宝飾品、壷、その他の装飾品への配慮からもそれが伺える。アップリチャードの彫刻においては、人物像を粘土で彫り、直立させるだけでは十分ではない。人物像を取り巻く衣服、装飾、そして周囲の環境が作品そのものの構成要素となっているのだ。[4]

経歴

バート・ウェルズ研究所とベックス・フューチャー賞ノミネート

2001年12月、アップリチャードは、仲間のアーティスト、ルーク・ゴッテリエと共に、ハックニーの半廃倉庫にアーティスト運営スペース、バート・ウェルズ研究所を設立しました。[9]バート・ウェルズ研究所は約2年間運営され、サム・バス、ブライアン・グリフィスデイヴィッド・ソープハリー・パイなどのアーティストが展覧会をキュレーションしました[10]

2003年、アップリチャードは「Save Yourself」と題したインスタレーションでベックス・フューチャーズ賞の最終候補に選ばれ、現在サーチ・ギャラリーに所蔵されている。[11]ぼろ布にくるまれた小さなミイラ像が床に横たわり、震え、うめき声​​を上げ、周囲をカノプス壺に囲まれたこのインスタレーションは、バート・ウェルズ研究所で展示された。[2]この作品はベックス・フューチャーの選考委員であるマイケル・ランディの目に留まり、同賞にノミネートされた。[2]この作品はコレクターのチャールズ・サーチの目に留まり、ノミネートと作品購入がアップリチャードのキャリアにおける大きな転機となった。[2]

ウォルターズ賞受賞

2005年、アップリチャードはオークランドのアートスペースニュージーランド初の個展「Doomed, Doomed, All Doomed」を開催しました。 [12]前年、彼女の作品はウェリントン市立ギャラリーで開催されたニュージーランド現代美術の概説展「Prospect: New New Zealand Art」に展示されていました。[12] 「Doomed, Doomed, All Doomed」はオークランド美術館主催の 2006年ウォルターズ賞にノミネートされ、アップリチャードは審査員のキャロリン・クリストフ=バカルギエフによって受賞者に選ばれました[13]クリストフ=バカルギエフは表彰式で次のように述べています

この展覧会を体験する以前から、アップリチャードの作品や他のファイナリストの作品の画像は見ていました。しかし、実物を目にしたのは初めてでした。その違いは驚くべきものでした。アップリチャードの作品は写真撮影や複製を拒絶します。そして、それがまた、圧倒的な通信技術と監視技術の時代にあって、私に心地よい感覚、ある種の逃避先を与えてくれるのです。[13]

ヴェネツィア・ビエンナーレ

2008年、ニュージーランドの公共芸術助成機関であるクリエイティブ・ニュージーランドは、 2009年のヴェネツィア・ビエンナーレでニュージーランドを代表するアーティストとして、アップリチャードと画家のジュディ・ミラーの2名を発表しました。[14]

アップリチャードのビエンナーレ作品は、かつての私邸であるフォンダツィオーネ・クラウディオ・ブツィオルに展示された、数々の彫刻インスタレーションだった。「Save Yourself」と題されたこれらの作品は、手作りのテーブルの上に置かれた夢見心地の、あるいは踊るような人物像や、陶器のランプを組み合わせたものだった。アップリチャードが人物像と家具をこのように組み合わせたのは初めてのことであり、この手法は彼女の現在の作品の特徴となっている。[15]ポリマークレイで手作りされたこれらの人物像は、高さ約50センチ。通常は裸か、手作りおよび手染めのマントや布の包みをまとい、ハーレクインブロックやグリッドなどの単色ブロックやパターンで様々に塗装されている[16]アーティストはこれらの作品について次のように語っている。

私は、中世の画家ヒエロニムス・ボスやピーテル・ブリューゲルの幻覚的な作品を参考にしながら、60年代以降のカウンターカルチャー、ハイモダニズムの未来主義、そしてサバイバリスト、千年王国論者、社会的亡命者の歪んだ夢など、ユートピア的なレトリックを同時に取り入れた幻想的な風景を創造したいと思っています。[17]

ニュージーランド国立博物館テ・パパ・トンガレワは、このインスタレーション作品「ダンサーズ」を常設コレクションとして取得しました。 [18] [19]他の2つの作品「ホース・マン」「レインウォブ・ツリー」は、ゴベット・ブリュースター美術館に所蔵されています[20]

コラボレーション作品

近年、アップリチャードは家具デザイナーのマルティーノ・ガンパー(夫でもある)や宝石職人のカール・フリッチと頻繁にコラボレーションしています。2009年にケイト・マクガリーで行われた展覧会「Feierabend」は、ガンパーの家具とアップリチャードの彫刻、フリッチのジュエリーやオブジェを組み合わせた、彼らのコラボレーション作品の初期の発表となりました。[21]

2011年にゴベット・ブリュースター美術館で開催された国際グループ展「Stealing the Senses」のためにアップリチャード、フリッチ、ガンパーが制作したインスタレーション作品「Gesamtkunsthandwerk」ではニュープリマス出身のニュージーランド人アーティスト、織工のリン・マッケイ、陶芸家のニコラス・ブランドン、ブロンズ鋳造工のジョナサン・キャンベル、フェルト職人のパム・ロビンソン、ガラス職人のヨッヘン・ホルツ、木工旋盤工のヤン・コマルコウスキーとピーター・ウェールズらとコラボレーションした。[22] [23]同展はウェリントンのハミッシュ・マッケイ・ギャラリーでも再開催された。 [24 ]タイトルは「芸術のあらゆる要素、特に手作りの作品を含んだ総合的な芸術作品」を意味するドイツ語である。[22]アーティストらは次のように述べている。

なぜ芸術、工芸、デザインをこのように区別する必要があるのか​​理解できません。芸術と工芸は常に区別されていたわけではありません。

私たちは、言語と価値観において機能する階層を崩壊させることに興味を持っています。

私たちは同じような直感、注意、意図を持って作品を作っていると感じています。[22]

アップリチャードは、現在も共同制作を続け、他者を作品制作に協力させています。最近では、ミレク・スミシェクに師事したニュープリマスの陶芸家ニコラス・ブランドンと共同制作しました。2016年にオークランドのイヴァン・アンソニー・ギャラリーとカンタベリー大学イラム・キャンパス・ギャラリーで開催された展覧会「ダーク・レスターズ」では、ブランドンは陶芸作品と釉薬を制作し、アップリチャードのインスタレーション作品の一部となりました。これらの作品は、テキスタイルや彼女の特徴的な彫刻作品と組み合わされています。[25]

パブリックアート

ニュージーランド、オークランドのシモンズストリート高架上にある「ローファー」(2012年)
「Here Comes Everybody(2022)」ニューサウスウェールズ州立美術館(オーストラリア、シドニー)

アップリチャードの最初のパブリックアート作品は、オークランド都心のシモンズストリートに設置されました。[2] 「ローファーズ」と題されたこの作品は、3つのボウル型のコンクリート台座で構成され、その上にアップリチャード独特の人物像と数体の蛇像がブロンズで鋳造されています。[2]アップリチャードはこれらの作品について次のように述べています。

ローファーの台座は、著名な陶芸家ルーシー・リーの作品を参照しています。リーはイギリスにおける家庭用陶器の先駆者であり、彼女の小さな作品は巨大な屋外用ブロンズ像と同時期に開発され、私の考えでは、1950年代の美学を彷彿とさせます。[26]

2022年、アップリチャードの「Here Comes Everybody」がニューサウスウェールズ州立美術館のシドニー近代プロジェクトで公開されました[27]

概説展:嫉妬深い妨害者たち

2016年2月、アップリチャードの最初の20年間の作品を網羅した展覧会「フランシス・アップリチャード:嫉妬深い妨害者たち」がMUMA(メルボルン、モナシュ大学美術館)で開催されました。[28]この展覧会は、MUMA館長のシャーロット・デイとシティ・ギャラリー・ウェリントンのチーフ・キュレーター、ロバート・レナードが共同キュレーションを担当しました。展覧会は2016年5月にシティ・ギャラリー・ウェリントンで開催されました。[17]

出版物

アップリチャード自身の作品は、特にスペキュレイティブ・フィクションの分野での読書に影響を受けており、彼女の作品に付随するカタログには、ハリ・クンズルデイヴィッド・ミッチェルアリ・スミスなどの小説家によるエッセイが掲載されることが多い。[16] [29]

アップリチャードの作品に関する出版物には以下のものがある:

  • Heads of Yesteryear、ロンドン:ケイト・マクガリー、2005年[30]
  • Doomed, Doomed, All Doomed、オークランド:アートスペース、2005年。ISBN 0958255636
  • 『人間の問題』、ロンドンおよびロッテルダム:ケイト・マクギャリー&ヴィーンマン、2006年。ISBN 9086900305
  • 『 Every colour by itself』、ロンドン:Dent-de-Leone、2009年。ISBN 9780956188502
  • 『Save Yourself』、ニュープリマス:ゴベット・ブリュースター美術館、2009年。ISBN 9780908848348
  • イン・ディ・ホール、ロンドン:デント・ド・レオーネ、2010年。ISBN 9780956188564
  • 『A hand of cards』、ノッティンガム:ノッティンガム・コンテンポラリー、2012年。ISBN 9781907421044
  • フランシス・アップリチャード著:マンドレイク、ダブリン:ダグラス・ハイド・ギャラリー、2013年。ISBN 9781905397433
  • フランシス・アップリチャード著『ジャガイモの詩』京都:フォイル、2013年。ISBN 9784902943832
  • フランシス・アップリチャード著『モネクシーとナマケモノ』、ロンドン:ホワイトチャペル・ギャラリー・アンド・ガーデン・プレス、2014年。ISBN 9780854882311

参考文献

  1. ^ ab Feeney, Warren (2016年4月11日). 「フランシス・アップリチャードがダーク・レスターズについて語る」. Stuff . 2016年5月22日閲覧
  2. ^ abcdefg オルズ、ジェレミー (2016年5月22日). 「フランシス・アップリチャードと不安の芸術」. Stuff . 2016年5月22日閲覧
  3. ^ ab McNamara, TJ (2003年2月9日). 「Going to extremes」.ニュージーランド・ヘラルド. 2016年6月6日閲覧
  4. ^ abcde Hegert, Natalie (2016年2月28日). 「フランシス・アップリチャードの異次元からのエキゾチックな遺物」.ハフィントン・ポスト. 2016年6月6日閲覧
  5. ^ ab Wright, Karen (2012年8月25日). 「In The Studio: Francis Upritchard, artist」. Independent . 2016年6月6日閲覧
  6. ^ abcd エレグッド、アン. 「フランシス・アップリチャードの比喩的彫刻」.ハマー美術館. 2016年6月6日閲覧
  7. ^ 「フランシス・アップリチャード」QAGOMA . 2016年6月6日閲覧
  8. ^ レベッカ・ドワイヤー「Uprictchard Uprooted」アポロ・マガジン2016年6月6日閲覧
  9. ^ シーモア、ベネディクト. 「バート・ウェルズ・ギャング」.フリーズ. 2016年5月25日閲覧
  10. ^ バーケット、リチャード. 「『バート・ウェルズ研究所』レビュー」.マップマガジン. 2016年5月25日閲覧
  11. ^ 「フランシス・アップリチャード」サーチギャラリー. 2016年5月30日閲覧
  12. ^ ab 「フランシス・アップリチャード:運命づけられた、運命づけられた、すべての運命づけられた」。アートスペース。 2016年5月30日閲覧
  13. ^ ab 「Walters Prize 2006」オークランド美術館。 2016年5月30日閲覧
  14. ^ 「ヴェネツィア・ビエンナーレに2人のアーティストが選出」The Press、2008年6月25日。 2016年6月5日閲覧
  15. ^ 「ヨーロッパとアメリカでソロ飛行」。Art News New Zealand 。 2016年6月5日閲覧
  16. ^ ab Sherwin, Skye (2012年8月30日). 「今週のアーティスト205:フランシス・アップリチャード」. Guardian . 2016年6月5日閲覧
  17. ^ ab 「フランシス・アップリチャード:嫉妬深い妨害者たち」ウェリントン市立美術館。 2016年5月30日閲覧
  18. ^ 「ダンサー」. Te Papa . 2016年6月5日閲覧
  19. ^ 「Save Yourself and Giraffe-Bottle-Gun」. Te Papa . 2016年6月5日閲覧
  20. ^ Rookes, Felicity (2009年6月20日). 「NPアーティストがヴェネツィアで注目を集める」. Taranaki Daily News . 2016年6月5日閲覧
  21. ^ "Feierabend".ケイト・マクガリー. 2016年6月5日閲覧
  22. ^ abc "Gesamtkunsthandwerk".マルティーノ・ガンパー2016 年6 月 5 日に取得
  23. ^ ハレル、ジョン(2011年4月11日)「芸術と建築に身体を浸す」EyeContact . 2016年6月5日閲覧
  24. ^ アメリー、マーク (2011年7月8日). 「Govett show comes to McKay」. EyeContact . 2016年6月5日閲覧
  25. ^ フィーニー、ウォーレン. 「海外在住アーティスト、フランシス・アップリチャードがニュージーランドに来る」. NZリスナー. 2016年6月5日閲覧
  26. ^ ブラウンソン、ロン (2012年3月22日). 「フランシス・アップリチャードのローファー」.オークランド美術館. 2016年6月5日閲覧
  27. ^ グッドウィン、ケイト(2022年12月8日)「フランシス・アップリチャードが壮大なシドニー・モダン・プロジェクトの委託作品でSFと民話の要素を融合」『Wallpaper 』。 2023年8月14日閲覧
  28. ^ “Francis Upritchard: Jealous Saboteurs”. MUMA . 2016年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月30日閲覧。
  29. ^ Werkmeister, Sarah. 「Franics Upritchard: Stilted Figures」. Artlink . 2016年6月6日閲覧
  30. ^ 「Heads of Yesteryear」. Nieves . 2016年6月6日閲覧
  31. ^ 「フランシス・アップリチャード:嫉妬深い妨害者たち」ウェリントン市立美術館。 2016年5月22日閲覧
  32. ^ 「Hammer Projects: Francis Upritchard」.ハマー美術館. 2016年5月22日閲覧
  33. ^ ヴァンス、レイチェル. 「フランシス・アップリチャードとの会話」. Ocula . 2016年5月22日閲覧
  34. ^ 「A Long Wait」. Contemporary Arts Center . 2016年5月22日閲覧
  35. ^ 「A Hand of Cards」.ノッティンガム・コンテンポラリー. 2016年5月22日閲覧
  36. ^ 「フランシス・アップリチャード・エコー」クンストハレ・ケーデ
  37. ^ “Gesamtkunsthandwerk”.ハミッシュ・マッケイ・ギャラリー
  38. ^ “フランシス・アップリチャード:IN DIE HÖHLE”.ウィーン分離派2016 年5 月 22 日に取得
  39. ^ 「Save Yourself and Giraffe-Bottle-Gun」. Te Papa . 2016年5月22日閲覧
  40. ^ 「フランシス・アップリチャード:レインウォブ I」. Scoop . 2016年5月22日閲覧
  41. ^ “Francis Upritchard: Gertrude Contemporary Art Spaces”. 2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月22日閲覧
  42. ^ 「2006年ウォルターズ賞」オークランド美術館
  43. ^ 「フランシス・アップリチャード」. Art News New Zealand . 2016年5月22日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Francis_Upritchard&oldid=1307263110」より取得
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate