フランシスコ・アグアベラ

Jazz and folk percussionist (1925–2010)
フランシスコ・アグアベラ
1992年のアグアベラ
1992年のアグアベラ
背景情報
生まれる(1925-10-10)1925年10月10日
マタンサス、キューバ
死亡2010年5月7日(2010-05-07)(84歳)
ジャンルキューバのルンバアフロキューバンのジャズ
職業ミュージシャン
楽器パーカッションバタドラムコンガ
活動年数1940年代~2000年代
Webサイトfranciscoaguabella.com
Musical artist

フランシスコ・アグアベージャ(1925年10月10日[1] - 2010年5月7日)は、アフリカ系キューバ人の パーカッショニストで、フォーク、ジャズ、ダンスバンドで活躍した。多作なセッションミュージシャンでもあり、リーダーアルバムを7枚レコーディングした。

バイオグラフィー

キューバでは

アグアベラはキューバのマタンサスで生まれました。彼は幼い頃からドラム演奏に特別な才能を発揮し、バタ、イエサ、アララ、オロクンアバクアなどのいくつかのアフリカ系キューバのドラム演奏の伝統を学びました。アグアベラもルンバとともに育ちました。

朝目覚めると最初に聞こえてくるのはドラムの音。野球と同じくらい重要な国民的スポーツです。街に男たちが集まってきて、誰かが手を叩いたり、コーラの瓶のキャップでリズムを刻んだりします。それから木箱や壁を叩いたり、古いエアコンから滴る水たまりに飛び込んだり、誰かの頭をふざけて叩いたり。ルンバからは逃れられない。

— アグアベラ(1999年)。[2]

アメリカでは

1950年代、彼はキューバを離れ、イタリアで撮影されたシェリー・ウィンターズ監督の映画「マンボ」キャサリン・ダナムと共演した。彼は1953年に米国に移住し[1] 、次の7年間ペギー・リーと共演しツアーを行った。フランシスコ・アグアベージャは、1940年代から50年代にかけて米国に渡った数少ないキューバ人打楽器奏者の一人である。同時期に米国に渡った他の著名なキューバ人打楽器奏者には、チャノ・ポソモンゴ・サンタマリアアルマンド・ペラサフリート・コラソ、カルロス・ビダル・ボラド、モデスト・デュランがいる。長いキャリアの中で、アグアベージャはヨーロッパ、オーストラリア、南米、米国全土(ホワイトハウスを含む)で演奏した。フランシスコは広範囲にわたる音楽演奏とレコーディングのキャリアを楽しみ、その見事な力強いリズムで多くの聴衆を喜ばせた。

フランシスコは、ディジー・ガレスピーティト・プエンテモンゴ・サンタマリア、フランク・シナトラペギー・リーエディ・パルミエリカチャオラロ・シフリンカル・ジェイダー、ナンシー・ウィルソン、ポンチョ・サンチェス、ベボ・バルデス、カルロス・サンタナなど、数多くの偉大なジャズアーティストと共演してきました。彼は、映画監督レス・ブランクによる1995年のドキュメンタリー映画『Sworn to the Drum』に出演しており、現在制作中の、俳優兼映画監督のオレステス・マタセナ『マスク』『ビター・シュガー』)監督によるドキュメンタリー映画『Aguabella』にも出演しています。また、FXの『オーランド・ジョーンズ・ショー』など、テレビ番組にも自身のアンサンブルと共に出演しています。

1970年代にはホルヘ・サンタナ率いるラテンロックバンド「マロ」のメンバーだった[3]フランシスコは広く知られたコンゲーロとバタの名手であり、思いやりがあり知識豊富な指導者でもあった。アグアベラは、カリフォルニア州アルカタにあるハンボルト州立大学継続教育課が主催する毎年恒例のワークショップ「アフロキューバンのダンスとドラムの探求」で講師を務めた。彼はカリフォルニア州ロサンゼルスに住み、カリフォルニア大学ロサンゼルス校の学部生と大学院生にアフロキューバンのドラムを教えていた

アグアベラは2010年5月7日に癌による病気でロサンゼルスで亡くなった。[4]

楽器

アグアベラはコンガバタクイント、コロ、シェケレドラムクラーベボンゴティンバレス、カホンその他さまざまな打楽器を演奏しました。[5]

賞と栄誉

フランシスコは、1992年に全米芸術基金からナショナル・ヘリテージ・フェローシップを受賞し、[6]ダーフィー財団のマスター・ミュージシャン・フェローシップ、ロサンゼルス郡芸術委員会から表彰されるなど、数々の賞を受賞しました。

ディスコグラフィー

リーダーとして

  • ラテン風に踊ろう(ファンタジー、1962年)
  • ヒッティング・ハード(イプシロン 1977)
  • オリザ:サンテリア宗教アフロキューバナユビキティ・レコード、1993年)
  • H2O(キューボップ、1999年)
  • アグア・デ・キューバ(Cubop、1999)
  • キューバカン(キューボップ、2002年)
  • カントス・ア・ロス・オリシャス(ピミエンタ、2002)
  • オチミニ(キューボップ、2004年)

サイドマンとして

カチャオ入り

  • マスターセッションズ ボリュームI(エピック、1994)
  • マスターセッションズ Vol.II(エピック、1995年)

ペギー・リー

マロ

エディ・パルミエリ

  • フスティシア(ティコ、1969年)
  • ルクミ、マクンバ、ブードゥー(エピック、1978)
  • スエーニョ(インチュイション、1989年)
  • シャンパン(ティコ、1990年)

ティト・プエンテ

  • トップ・パーカッション(RCA、1958年)
  • エル・レイ(コンコード・ジャズ・ピカンテ、1984)

モンゴ・サンタマリア

  • ヤンブー(ファンタジー、1958年)
  • アフロ・ルーツ(プレステージ、1972年)

カルロス・サンタナ

サンタナ

ラロ・シフリン

他の人と

フィルモグラフィー

  • 1954年 —マンボ
  • 1995年 —スウォーン・トゥ・ザ・ドラム:フランシスコ・アグアベラへのトリビュート(レス・ブランク監督[7]

参考文献

  1. ^ ab Govenar, Alan (2001). 「フランシスコ・アグアベラ:アフロキューバ系アメリカ人ドラマー」. Masters of Traditional Arts: A Biographical Dictionary . 第1巻. サンタバーバラ, CA: ABC-Clio. pp.  15– 17. ISBN 1576072401. OCLC  47644303。
  2. ^ アグアベラ、フランシスコ、Inter. J. Poet (1999). 「フランシスコ・アグアベラ:ドラムへの誓い」アーカイブ 2012年7月29日 archive.today . Web. Drum Magazine Online .
  3. ^ “Malo | 伝記と歴史”. AllMusic . 2020年3月17日閲覧。
  4. ^ Keith Thursby (2010年5月9日). 「フランシスコ・アグアベラが84歳で死去;アフロキューバンのパーカッショニスト」ロサンゼルス・タイムズ. 2010年5月9日閲覧
  5. ^ “Francisco Aguabella | Credits”. AllMusic . 2020年3月17日閲覧
  6. ^ “NEA National Heritage Fellowships 1992”. Arts.gov . National Endowment for the Arts. 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月11日閲覧
  7. ^ “sworn to the drum”. 2006年11月13日. 2020年3月17閲覧
  • 公式サイト
  • AllMusicのFrancisco Aguabella
  • DiscogsのFrancisco Aguabellaのディスコグラフィー
  • フランシスコ・アグアベラ DRUM! マガジンインタビュー
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Francisco_Aguabella&oldid=1321801819"