フランク・ダットン
フランク・ダットン | |
|---|---|
| 個人情報 | |
| 生まれる | （1949年5月20日）1949年5月20日 |
| 死亡 | 2022年1月20日（2022年1月20日）（72歳） ヒルクレスト、南アフリカ |
| 市民権 | 南アフリカ |
フランク・ケナン・ダットンSCOB（1949年5月20日 - 2022年1月20日）は、南アフリカの警察官であった。[ 1 ]彼のキャリアにおける主なテーマは、南アフリカのアパルトヘイト時代に戦争犯罪および人道に対する罪を犯した者の捜査と訴追であった。ダットンの活動は南アフリカ国内外で行われた。南アフリカでは、アパルトヘイト時代の軍による不安定化工作の摘発に貢献し、後に同国のエリート警察組織であるスコーピオンズを率いた。また、旧ユーゴスラビア国際刑事裁判所にも勤務した。
第三の力の発見
トラストフィード虐殺
ダットンはチームメイトのルワンドレ・ウィルソン・マガドラと共に、1988年12月にナタール州トラストフィード地区でアフリカ民族会議支持者の村で起きたトラストフィード虐殺事件を解決した。自分たちが仕えていたシステムに異議を唱え、ダットンとマガドラは1992年にこの罪で著名な警察官ブライアン・ビクター・ミッチェルを刑務所に送った。ミッチェルは反アパルトヘイト運動中に裁判にかけられ、判決を受けた最初の上級警察官となった。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]その後、上司のロニー・ファン・デル・ウェストハイゼンとクリスト・マルクスがダットンを諌め、部隊を解散させた。しかしダットンは、アパルトヘイト時代の南アフリカ警察の暗殺部隊、いわゆる「第三勢力」の、南アフリカの広い地域での不安定化への南アフリカ国防軍の関与を暴露し続けた。
ユージン・デ・コック
1992年、ジェイコブ・ズマの推薦を受け、リチャード・ゴールドストーンはダットンをゴールドストーン委員会の主任捜査官に任命した。ゴールドストーン委員会は政治暴力を調査する司法委員会である。この委員会は、第三勢力の活動の暴露と、「プライム・イービル」として知られる治安警察大佐ユージン・デ・コックの投獄につながった。ゴールドストーンはダットンについて、「彼は強い政治的感情を持たないが、結果に関わらず警察の捜査には完全な誠実さが必要だと深く信じている人物だ」と述べた。[ 8 ]
マグナス・マラン
1995年、ダットンは真実和解委員会の調査タスクユニットの責任者に就任した。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]彼は1987年のクワマクート虐殺に関連して、元国防大臣マグナス・マランと元軍当局者10人を 捜査・逮捕した。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
レナモ事件
ダットン氏は、南アフリカ国防軍の特殊部隊とモザンビークのレナモ反乱軍との不透明な関係を暴露した。彼は、この関係が1984年に南アフリカとモザンビークの間で不可侵条約であるンコマティ協定が締結された後も長年続いていたことを示した。被告のうち3人、コルネリウス・ファン・ニケルク准将、ジョン・モア准将、コルネリウス・ファン・トンダー大佐は、ンコマティ協定に直接違反してレナモへの支援調整に直接関与していた。[ 20 ]
旧ユーゴスラビアにおける調査
1994年、旧ユーゴスラビア国際刑事裁判所の主任検察官リチャード・ゴールドストーンの推薦により、ダットン氏はオランダのハーグにある同裁判所検察局捜査部門の国連職に応募し、採用された。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]この職務において、彼は90カ国以上から集まった刑事たちと働き、世界クラスの刑事であることを証明した。1995年、彼はサラエボでの同裁判所捜査ミッションの責任者に昇進した。1999年には再びコソボの現場作戦司令官に昇進し、検察局長ブレラニ・ングクカ氏から南アフリカに戻ってエリート部隊「スコーピオンズ」を設立するよう依頼された。
スコーピオンズの準備
2000年、引退前にダットンはアメリカの不可触民と連邦捜査局をモデルにした特殊作戦部「スコーピオンズ」を設立した。ダットンは当時、組織内で唯一公的なイメージを持つメンバーであり、「民衆に愛され、犯罪者に恐れられ、仲間に尊敬される」というモットーを掲げた。これにより、彼は再び非難の的となった。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
その後の人生と死
2007年10月、ダットンはジャッキー・セレビ国家警察長官に対する事件を審査する委員会のメンバーに選ばれた。[ 31 ] [ 32 ]
2011年10月、セイシェル警察は、ダットン氏が重大犯罪に対抗するエリート警察部隊を創設するために任命されたと発表した。[ 33 ] [ 34 ]
2012年の自由の日、ダットン氏はバオバブ金勲章を授与された。受賞理由には「献身的で忠実な警察官として捜査活動に並外れた貢献と功績を挙げたこと、アパルトヘイト政権の『第三勢力』を暴露したこと、クワズール・ナタール州での平和活動で果たした役割、ボスニア、コソボ、ダルフールにおける戦争犯罪と人道に対する罪の捜査・暴露における国際的な活動、東ティモールとスーダンにおける暴力の原因究明への支援」が記されている。彼は長年の友人で故ルワンドル・ウィルソン・マガドラ氏と同時にこの栄誉を受け、マガドラ氏も死後に叙勲された。[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 1 ]
2010年代、ダットンは1980年代の政治暴力に関するいくつかの訴訟で私立探偵として活動した。彼は、1983年に行方不明になったウムコント・ウェ・シズウェ戦闘員ノクトゥラ・シメラネ[ 38 ] [ 39 ]の家族から、彼女の死の真相を探るよう依頼を受けた。[ 40 ] 2015年、ダットンは宣誓供述書[ 41 ]（元真実和解委員会委員のドゥミサ・ンツェベザの宣誓供述書と併せて）を提出し、1980年代のアパルトヘイト体制、特に警察においては、国家公認の超法規的殺害が常態化していたと述べた。[ 42 ]これにより、数人の警察官が彼女を殺害したとして起訴された。同様に、ダットン氏は、2015年に南アフリカ人権財団から依頼を受け、ニール・アゲット氏が1982年に拘留中に死亡した事件の審問再開に向けて調査を行った。[ 43 ]
2015年9月、ダットンは南アフリカの国家計画委員会に任命された。[ 44 ] [ 45 ]
2019年、ダットン氏は国家乗っ取り、汚職、詐欺疑惑に関する公的調査機関であるゾンド委員会の主任調査官に就任した。 [ 46 ]
ダットン氏は2022年1月20日、ヒルクレストの病院で心臓発作のため72歳で亡くなった。死の数日前には脳卒中も起こしていた。[ 47 ]
参考文献
- ^ a b 「フランク・ケナン・ダットン | 大統領」。thepresidency.gov.za 。
- ^ 「トラストフィード虐殺 | 南アフリカの歴史オンライン」sahistory.org.za。
- ^ 「ネルソン・マンデラ：アフリカ統一機構南部アフリカ特別委員会での演説、1992年4月28日」。2006年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月8日閲覧。
- ^ジョン・カーリン、「判事が南アフリカ警察を暴露」インディペンデント紙、1992年4月24日、11ページ。
- ^マイケル・ハムリン、「南アフリカの警察官に死刑判決」、タイムズ紙、1992年5月1日。
- ^ジョン・カーリン、「スコーピオンズ：尻尾に刺さる毒針」インディペンデント紙、2000年7月23日。
- ^ 「Trust Feed による大量殺人事件の背後にある真実を暴く - Daily News | Opinion | IOL.co.za」 2012年5月27日.オリジナルより2012年5月27日時点のアーカイブ。
- ^ゴールドストーン、リチャード・J.（2000年）『人類のために：戦争犯罪捜査官の回想』イェール大学出版局、ISBN 0-300-08205-3。
- ^元警察幹部らが支持表明。メール・アンド・ガーディアン。1995年11月3日。
- ^すべてを暴露したファイル。メール・アンド・ガーディアン。1996年3月8日。
- ^ 「シドニー・ムファマディ安全保障大臣によるメディア向け声明：捜査タスクユニットとマラン裁判、1996年10月14日」 。 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月8日閲覧。
- ^ 「ギャレス・ニューハム『調査ユニット：真実と和解委員会の歯』暴力と和解研究センター、1995年9月」 。 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月8日閲覧。
- ^ 「SAPA – 1996年3月20日 – 真実調査部隊はまだ設置されていない」。justice.gov.za 。
- ^ラン・グリーンスタイン（2003）「南アフリカの民主化における政治的暴力の役割」Wayback Machineに2006年10月4日アーカイブ。コミュニティ社会調査機構。ISBN 1-919776-36-2。
- ^クリスティーナ・ラム. 「ブテレジ容疑者とヒットスクワッドのつながり」サンデー・タイムズ. 1995年6月11日.
- ^フィリップ・ヴァン・ニーケルク「将軍は『暗殺部隊を支援した』」オブザーバー紙、1995年10月29日、24ページ。
- ^デイビッド・ベレスフォード「南アフリカに暗雲が迫るとマランが警告」ガーディアン紙、1995年11月3日、1ページ。
- ^デイヴィッド・ベレスフォード、「スポットライト：マランが自由の身となり南アフリカは混乱」『ガーディアン』 1996年10月12日、3ページ。
- ^ IFPの「カプリビス」は依然任務中。メール・アンド・ガーディアン紙、1996年10月11日。
- ^オッパーマン氏、レナモとのつながりを暴露。メール・アンド・ガーディアン紙、1996年3月22日
- ^ 「安全保障大臣シドニー・ムファマディ氏のメディア発表：フランク・ダットン上級警視がハーグでゴールドストーン判事と協力。プレトリア、1996年5月23日」 。 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月8日閲覧。
- ^ ITUへの新たな打撃。メール・アンド・ガーディアン紙。1996年8月2日。
- ^スティーブ・ボガン、「バルカン半島の戦争：戦争犯罪：コソボで15の大量墓地が発見される」インディペンデント紙、1999年4月16日、4ページ
- ^ディスパッチオンライン：警察はスコーピオンズが注目度の高い事件を取り上げていると非難：グリーフ事件で警察内に亀裂。 1999年11月17日水曜日
- ^ ANC：ズマ副大統領による国会での声明。 2006年10月13日アーカイブ、 Wayback Machine 1999年9月2日
- ^法務・憲法制定大臣P・M・マドゥナ博士による、特別作戦局に関する討論会での演説。 2007年9月30日アーカイブ、Wayback Machineケープタウン、1999年11月11日
- ^ピーター・ハニー（2007年3月16日）「恐れ知らずの正義：NPAはあらゆる大規模汚職裁判で主導的な役割を果たしてきた」。 2011年5月22日アーカイブ、 Wayback Machine Financial Mail。
- ^デイヴィッド・ベレスフォード、「南アフリカの『ヒットリスト』に載るギャングたち」オブザーバー、1999年11月28日、23ページ
- ^スコーピオンズの囮捜査が進行中。メール・アンド・ガーディアン紙。2000年7月27日。
- ^ロビン・ディクソン.「南アフリカのエリート犯罪対策部隊が危機に」ロサンゼルス・タイムズ. 2008年2月24日.
- ^サパ：セレビ再検討委員会が指名される。メール・アンド・ガーディアン、2007年10月12日
- ^ News24: セレビ委員会が指名される。2007年10月12日
- ^「南アフリカ人が新たな犯罪対策部隊の設立を支援」セイシェル・ネーション、2011年10月17日
- ^フィリップ・デ・ウェット「ンカンドラ：ズマ大統領の怪しい建設業者が詐欺で逮捕 ― 元南アフリカ警察官がセーシェルで勤務」メール・アンド・ガーディアン、2013年12月20日
- ^ 「政府について – 2012年4月の国家命令」 。2012年12月12日。2012年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^デイリーニュース（2012年4月24日）：献身的な刑事たちが金メダルを受賞
- ^ 「壊れない友情の絆 - デイリーニュース | オピニオン | IOL.co.za」 2012年5月27日。2012年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ノクトゥラ・オレラ・シメラネ | 南アフリカの歴史オンライン” . sahistory.org.za。
- ^ “ノクトゥラ・シメレーン – 真実と和解委員会” .
- ^ Athandiwe Saba、 NPA、Nokuthula Simelane の死亡で警察官を起訴へ、Mail & Guardian、2016 年 2 月 11 日
- ^宣誓供述書、 http://www.webcitation.org/6enRcr3Foにアーカイブ
- ^レイサ・パサー、南アフリカ警察、MK戦闘員殺害容疑の治安警官の訴訟費用支払い命令、メール＆ガーディアン、2018年6月6日
- ^ウフリーダ・ホー、私立探偵が検死審問で証言：ニール・アゲットの死に関する調査は見せかけだった、2021年2月14日
- ^プレスリリース 2015年9月18日 ジェイコブ・G・ズマ大統領、国家計画委員会の新メンバーを発表
- ^ “Zuma names new members of NPC” . 2022年6月17日.オリジナルの2022年6月17日時点のアーカイブ。
- ^サラ・スミット「ボササ事件が国家乗っ取りの騒動を揺るがす」メール＆ガーディアン、2019年1月17日
- ^ライゼン、クレイ（2022年1月25日）「アパルトヘイト犯罪を担当した刑事フランク・ダットンが72歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2022年1月26日閲覧。
