フレデリック・ミューレンバーグ

フレデリック・ミューレンバーグ
フレデリック・ミューレンバーグの肖像、1790年
アメリカ合衆国下院議長第1代
在任期間： 1793年12月2日～1795年3月4日
先行	ジョナサン・トランブル・ジュニア
後継者	ジョナサン・デイトン
在任期間： 1789年4月1日～1791年3月4日
先行	事務所設立
後継者	ジョナサン・トランブル・ジュニア
アメリカ合衆国下院初代 院長
在任期間： 1789年3月4日～1797年3月4日
先行	タイトルが確立されました
後継者	トーマス・ハートリー ジョージ・サッチャー
ペンシルベニア州選出の米国下院議員
在任期間： 1789年3月4日～1797年3月4日
先行	選挙区の設立
後継者	ブレア・マクレナチャン（2位）
選挙区	全区（1789–1791）第2区（1791–1793）全区（1793–1795）第2区（1795–1797）
ペンシルベニア州下院第3代議長
在任期間： 1780年11月3日～1783年
ペンシルベニア州下院議員
在任期間：1780～1783年
ペンシルベニアから大陸会議への代表
在任期間：1779～1780年
個人情報
生まれる	フレデリック・オーガスタス・コンラッド・ミューレンバーグ1750年1月1日（1750年1月1日） トラップ、ペンシルバニア州、イギリス領アメリカ
死亡	1801年6月4日（1801年6月4日）（51歳） ペンシルベニア州ランカスター、米国
休憩所	ウッドワードヒル墓地
パーティー	民主共和党（1795–1801）反政府党（1791–1795）連邦党（1791年以前）
親族	ミューレンバーグ家
母校	ハレ大学
職業	宗教大臣
サイン
ペンシルベニア州歴史標識
正式名称	フレデリック・A・C・ミューレンバーグ（1750–1801）
タイプ	道端
指定された	2008年4月12日[ 1 ]
位置	151 W Main St.、Trappe、ストリップモールの向かい

フレデリック・オーガスタス・コンラッド・ミューレンバーグ（/ ˈ m juː l ɪ n b ɜːr ɡ / ; 1750年1月1日 - 1801年6月4日）は、アメリカ合衆国の牧師、政治家であり、1789年から1791年と1793年から1795年にかけて、アメリカ合衆国下院の初代議長を務めた。ミューレンバーグは、アメリカ合衆国下院の初代議長も務めた。連邦党員であり、ペンシルベニア州憲法制定会議の代表、ペンシルベニア州選出のアメリカ合衆国下院議員、職業はルーテル派の牧師であったミューレンバーグは、ペンシルベニア州トラップで生まれた。彼の家は議長の家として知られ、現在は博物館となっており、ミューレンバーグが住んでいた当時の外観を復元するための修復工事が行われている。^{[ 2 ]}

幼少期と教育

ミューレンベルクはペンシルベニア州トラップで、アンナ・マリア（旧姓ヴァイザー）とハインリヒ・メルヒオール・ミューレンベルクの息子として生まれました。父はドイツからの移民で、北米におけるルーテル教会の創始者とされています。母方の祖父はペンシルベニアのドイツ人植民地指導者コンラッド・ヴァイザーです。兄のピーターは大陸軍の将軍、弟のゴットヒルフ・ハインリヒ・エルンストは植物学者でした。^{[ 3 ]}

1763年、彼は兄弟のヨハン・ペーター・ガブリエルとゴットヒルフ・ヘンリー・エルンストと共に、ドイツのハレにあるフランケ財団^{[ 4 ]}のラティーナに入学した。1769年にはハレ大学に入学し、神学を学んだ。

キャリア

1770年10月25日、ミューレンバーグはペンシルベニア牧師会によってルーテル教会の牧師に任命された。彼は1770年から1774年までペンシルベニア州スタッチスバーグとレバノンで、 1774年から1776年までニューヨーク市で説教を行った。アメリカ独立戦争の勃発に伴いイギリス軍がニューヨークに侵攻すると、彼は故郷を去る義務を感じ、ペンシルベニアに戻った。彼はニューハノーバー・タウンシップに移り、 1779年8月まで同地、オリー、ニューゴーシェンホッペンで牧師を務めた。^{[ 5 ]}

大陸会議

ミューレンバーグは1779年と1780年に大陸会議の議員を務め、1780年から1783年までペンシルベニア下院議員を務めた。1780年11月3日に下院議長に選出された。 ^{[ 6 ]} 1787年には、連邦憲法を批准するために招集されたペンシルベニア憲法制定会議に代表として出席し、議長を務めた。彼は権利章典の初代署名者でもある。^{[ 7 ]}

米国下院

ミューレンバーグは、第1回およびその後3回のアメリカ合衆国議会（1789年3月4日～1797年3月4日）において、ペンシルベニア州選出のアメリカ合衆国下院議員を務めた。また、初代アメリカ合衆国下院議長でもあった。1789年8月、彼は国の新首都の所在地に関する決定票を投じた。1796年には議長としての再指名を求めなかった。1796年4月29日、全会委員会の議長として、ジェイ条約の履行に必要な法律に関する決定票を投じた。^{[ 8 ]}

1794年、ミューレンバーグが議長を務めていた2期目の在任期間中、下院は新国家の法律の一部をドイツ語に翻訳する法案に対し、42対41で反対票を投じた。ミューレンバーグ自身は投票を棄権したが、後に「ドイツ人がアメリカ人になるのが早ければ早いほど良い」と発言した。^{[ 9 ]}翻訳法案に反対票を投じることはなかったものの、ミューレンバーグがアメリカ合衆国の公用語としてドイツ語を採用するのを阻止したという伝説が生まれた。 ^{[ 9 ]}

別の噂話によると、ミューレンバーグは、アメリカ合衆国大統領の称号はジョン・アダムズが提案した「His High Mightiness（陛下）」や「His Elected Majesty（陛下）」ではなく、「Mr. President（大統領）」であるべきだとも提案したという。^{[ 10 ]}

その他のオフィス

ミューレンバーグは1793年のペンシルベニア州知事選挙で連邦党の候補者だったが、現職のトーマス・ミフリンに敗れた。^{[ 11 ] [ 12 ]}

ミューレンバーグはペンシルバニア州検閲委員会の議長であり、1800年1月8日にペンシルバニア土地事務所の収税官に任命され、1801年6月4日にペンシルバニア州ランカスターで亡くなるまでその職を務めた。 ^{[ 13 ]}

私生活

1771年10月15日、ミューレンバーグはフィラデルフィアの裕福な砂糖精製業者デイヴィッド・シェーファーの娘、キャサリン・シェーファーと結婚した。二人の間には7人の子供が生まれた。^{[ 14 ]}

死

1801年6月4日、ミューレンバーグはペンシルベニア州ランカスターで51歳で亡くなり、ランカスターのウッドワードヒル墓地に埋葬された。^{[ 6 ]}

ミューレンバーグ議長の墓

遺産

• 1945 年 7 月 9 日、第二次世界大戦がまだ続いていた頃、ミューレンバーグに敬意を表して命名されたSSミューレンバーグがボルチモアのベツレヘム フェアフィールド造船所で進水しました。

参照

• アメリカ合衆国におけるドイツ語
• ペンシルベニア州アレンタウンにあるミューレンバーグ大学。ヘンリー・ミューレンバーグにちなんで名付けられました。
• ペンシルバニア州トラップにある議長の家、フレデリック・ミューレンバーグの邸宅
• ミューレンバーグ家

参考文献

• アメリカ合衆国議会。「フレデリック・ミューレンバーグ（ID: M001063）」。アメリカ合衆国議会人物名簿。
• ペンシルベニア大学での経歴と肖像

注記

1. “PHMC Frederick AC Muhlenberg (1750–1801)” . 2017年4月2日閲覧。
2. “House Restoration” . The Speakers House . 2019年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月28日閲覧。
3. ミナルディ、リサ。「フレデリック・ミューレンバーグ」『移民起業家精神：1720年から現在までのドイツ系アメリカ人ビジネス伝記』第1巻、マリアンヌ・S・ウォケック編。ドイツ歴史研究所。最終更新日：2016年5月31日。
4. Archiv der Frankeschen Stiftungen 2016 年 3 月 3 日、 Wayback Machineでアーカイブ、AF St/SBI 94 I、575–577
5. ・オーガスタス・コンラッド – 米国下院：歴史、芸術、アーカイブ」。history.house.gov 。
6. 「フレデリック・オーガスタス・コンラッド・ミューレンバーグ 1780–1783」legis.state.pa.us . 2024年1月30日閲覧。
7. ボンボーイ、スコット（2019年4月1日）「1795年にドイツ語はアメリカの公用語になりかけたのか？」Constitutioncenter.org。2024年1月30日閲覧。
8. 上記の文の1つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています： ヒュー・チザム編 (1911). 「ジョン・ピーター・ガブリエル・ミューレンバーグ」.ブリタニカ百科事典(第11版). ケンブリッジ大学出版局.
9. バスティアン・シック：アメリカ合衆国の公用語はドイツ語か？
10. Powell, J. Mark (2023年10月15日). 「Speaking of the Speaker ...」nwitimes.com . 2024年1月30日閲覧。
11. 「ペンシルベニア州知事一般選挙」 . OurCampaigns . 2012年7月3日閲覧。
12. 「1793年ペンシルベニア州知事選挙結果」ペンシルベニア州下院。 2012年7月3日閲覧。
13. “Frederick Muhlenberg – The Speakers House” . The Speakers House . 2016年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月11日閲覧。
14. 「フレデリック・オーガスタス・コンラッド・ミューレンバーグ 1750–1801」 . archives.upenn.edu . 2024年1月30日閲覧。

外部リンク

• 「ミューレンバーグ、フレデリック・オーガスタス・コンラッド」 。新国際百科事典。1905年。
• 「ミューレンバーグ、ヘンリー・メルキオール」 アップルトン社『アメリカ人伝記百科事典』1900年。
• リッチー、ドナルド・A. (2006).ミューレンバーグ、フレデリック・オーガスタス. 『合衆国議会：学生のための手引き』オックスフォード大学出版局. p. 146. ISBN 9780195309249。
• ピーターズ、ロナルド・M・ジュニア (1990). 『アメリカの議長職：歴史的観点から見た議長職』 メリーランド州ボルチモア：ジョンズ・ホプキンス大学出版局. ISBN 9780801839559。
• ジェンキンス、ジェフリー・A.、チャールズ・スチュワート3世（2012年）。付録2：下院議長選挙、第1回～第112回議会。議長をめぐる戦い：下院と政党政治の台頭。プリンストン大学出版局。332ページ。ISBN 978-0691156446。
• 「speakershouse.org/restoration」。2019年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月1日閲覧。