フリードマンズ・バンク・ビル
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

フリードマンズ・バンク・ビル
ペンシルベニア通りから見たフリードマンズ・バンク・ビルの写真
ペンシルベニア通りから見たフリードマンズ・バンク・ビル
地図
フリードマン銀行ビルの位置を示すインタラクティブマップ
位置701 マディソンプレイス NW ワシントン DC
座標北緯38度53分56.8秒 西経77度2分5.3秒 / 北緯38.899111°、西経77.034806° / 38.899111; -77.034806
建設された1919
建築家キャス・ギルバート
建築様式ボザール様式
の一部
重要な日付
指定NHLDCP1970年8月29日
指定CP2017年1月12日
指定DCIHS1964年11月8日

フリードマンズ・バンク・ビルディング（旧トレジャリー・アネックス）は、ワシントンD.C.のマディソン・プレイスとペンシルベニア・アベニューNWの角に位置する歴史的なオフィスビルです。ホワイトハウス北側の公共公園であるラファイエット・スクエアの東側に位置し、トレジャリー・ビルディングの向かい側にあります。隣接する建物には、北側にハワード・T・マーキー国立裁判所ビル、東側に 旧リッグス国立銀行があります。

現在の建物はこの場所に建てられた3番目の建物です。最初の建物は1831年に建てられたもので、南北戦争中に連邦政府に接収されました。その後取り壊され、 1865年に議会によって解放されたばかりの奴隷と解放奴隷のために設立された、精巧に装飾されたフリードマン貯蓄銀行の本部が建てられました。当初は成功を収めたものの、経営不振、詐欺、そして1873年恐慌が重なり、1874年に破綻、閉鎖に追い込まれました。6万人以上のアフリカ系アメリカ人が総額7,500万ドル相当の損失を被り、これは何世代にもわたって政府と銀行への不信感を生みました。

この場所に建設された3番目で現在の建物は、キャス・ギルバートが設計したボザール様式の財務省別館で、1919年に完成しました。これは、ラファイエット・スクエアの大規模な再開発の一環として計画された最初の大規模建築でした。マディソン・プレイスとジャクソン・プレイスのすべての建物の解体を要求したマクミラン計画は、ラファイエット・スクエア地区では部分的にしか完了していませんでした。もう一つの完成した建物、米国商工会議所ビルもギルバートの設計によるものです。

当初、財務省別館をHストリートNWに拡張する計画は、いくつかの要因により実現しませんでした。フェデラル・トライアングルの建設、初期の歴史的建造物保存活動、そしてジョン・F・ケネディ大統領とジャクリーン・ケネディ夫人の支援により、マディソン・プレイスにあった歴史的建造物のいくつかは取り壊されず、別館も拡張されませんでした。別館は、その歴史的重要性を称えるため、2016年にフリードマンズ・バンク・ビルディングと改名されました。

フリードマンズ・バンク・ビルは、ラファイエット・スクエア歴史地区、国定歴史建造物、そして金融歴史地区の構成資産です。また、コロンビア特別区史跡目録にも登録されています。この建物には、外国資産管理局、財務省図書館、そして財務省連邦信用組合本店が入っています。

歴史

以前のサイト履歴

ワシントンD.C.のホワイトハウスのすぐ北に位置する現在のラファイエット・スクエアは、当初ピエール・シャルル・ランファンによってプレジデンツ・パークの一部として計画されました。後にトーマス・ジェファーソン大統領はプレジデンツ・パークを分割し、ラファイエット・スクエアはホワイトハウスの北側に、エリプスはホワイトハウスの南側にそれぞれ独立した公園となりました。19世紀には、ラファイエット・スクエアの西側、北側、東側に、著名人のための豪華な邸宅が建てられました。[ 1 ]

政治家リチャード・カッツと妻アンナが広場の北東角に家を建てた直後、 1820年代にペンシルベニア通りNWとH通りNWを結ぶ1ブロックのマディソン・プレイスが造られました。マディソン・プレイスとペンシルベニア通りの角には、1831年にジェームズ・ガンネル博士が5階建ての家を建て、後に政府職員に賃貸されました。南北戦争中、この家は連邦政府に軍事利用のために接収されました。[ 1 ] [ 2 ]

フリードマン貯蓄銀行

フリードマン貯蓄銀行ビルの写真。第二帝政様式の5階建ての建物。
かつてフリードマン貯蓄銀行が入居していた建物は1869 年に建設され、1899 年に取り壊されました。

南北戦争後、不動産価格は大幅に上昇し、広場にあった家屋のいくつかはオフィスや賃貸物件に転用されました。戦後、ガンネルの家は取り壊され、1865年に議会によって設立された民間法人「フリードマン貯蓄銀行」がそこに建てられました。この銀行は、解放されたばかりの奴隷や、それ以前に解放されていた解放奴隷数百万人が貯蓄を預け入れる場所として利用されました。[ 1 ] [ 3 ]

1869年に建物が完成するまで、銀行の仮本社は19番街とペンシルベニア通りNWの交差点にありました。ホワイトハウスと財務省の向かいに建てられた新しい建物は、建築家ノリス・ガーショム・スタークウェザーとトーマス・M・プラウマンによって26万ドルで建設されました。この本部は精巧に装飾され、フレデリック・ダグラスは「当時最も費用がかかり、最も豪華な建物の一つ」と評しました。[ 3 ]銀行は当初成功を収め、約10万人のアフリカ系アメリカ人がそのサービスを利用しました。[ 4 ]

ペンシルベニア通りに面した広場のすぐ東側の土地は、通りの向かいに財務省ビルがあったため、既に金融機関の集積地となっていた。15番街とペンシルベニア通りの北西角に建てられていた第二合衆国銀行支店と隣接する出納係の建物は後に取り壊され、リッグス・ナショナル銀行とアメリカン・セキュリティー・アンド・トラスト・カンパニー・ビルが建てられた。[ 1 ]

1873年恐慌と不適切な経営と詐欺が重なり、ワシントンD.C.と17州に37支店を持っていたフリードマン貯蓄銀行は破綻した。[ 5 ] [ 6 ] 1874年6月に議会によって銀行が閉鎖された際、61,114人のアフリカ系アメリカ人とアフリカ系アメリカ人所有の機関が貯蓄を失い、その総額は約300万ドル、2022年には7,500万ドル以上に相当した。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]この結果、一部のアフリカ系アメリカ人の間で銀行と政府機関への深い不信感が何世代にもわたって続いた。WEBデュボイスは、銀行の破綻はアフリカ系アメリカ人にとって10年間の奴隷制の延長よりも大きな損害を与えたとさえ言った。ジョン・マーサー・ラングストンは、「おそらく、この国で、銀行の破綻が...その設立に関心を持った人々にこれほど大きな失望と悲惨な結果をもたらしたことはかつてなかっただろう」と指摘した。[ 6 ] [ 9 ] [ 10 ]

当時、アメリカ合衆国には預金保険制度がまだ存在していなかったため、銀行の顧客のうち、失われた資金の一部を受け取ることができたのはわずか半数程度で、その回収には数十年かかることも珍しくなかった。 [ 11 ] [ 12 ]銀行の建物は1882年に連邦政府に買収され、司法省と請求裁判所の事務所として使用されるまで、空き家のまま放置されていた。建物は1899年に取り壊され、その敷地は20年近く空き地のままであった。[ 1 ] [ 6 ]

財務省別館

計画と建設

財務省別館の当初の設計図
当初の設計には、マディソン プレイスの全長に渡って後から増築する計画も含まれていました。

1902年、ワシントンD.C.の記念碑的な中心部と公園システムの設計と配置を変更するためにマクミラン計画が策定されました。この計画にはラファイエット広場の抜本的な変更が含まれており、すべての住宅が取り壊され、連邦政府のオフィスが入居する記念碑的な白い大理石の建物に建て替えられることになりました。ラファイエット広場のデザインは、パリのヴァンドーム広場に触発されました。[ 1 ]

当時、このデザインは多くの人々に好評を博しました。しかし、都市設計家のエルバート・ピーツは後にこう記しています。「純粋にデザインの観点から言えば、ラファイエット・スクエアの住宅街としての規模と雰囲気を維持し、ホワイトハウスと街の住宅街を繋げることができなかったのは、実に残念なことです。クラブや協会の本部となる非公式のホワイトハウス（すべて赤レンガ造り）にとって、ホワイトハウスの規模と色彩の優位性を保つには理想的な場所だったように思います。」[ 1 ]

マクミラン計画の一部は市内の他の地域で実施されていたにもかかわらず、ラファイエット・スクエアへの変更は第一次世界大戦まで行われなかった。財務省は追加のオフィススペースを必要としており、フリードマンズ銀行跡地に財務省別館を建設する計画が立てられた。計画では、別館の第一期はマディソン・プレイスとペンシルベニア・アベニューの角に建設され、残りの部分はマディソン・プレイスに沿ってHストリートまで延びることになっていた。[ 1 ] [ 13 ]建物は後日拡張できるように設計されていた。[ 14 ]

財務省別館を建設する建設作業員の写真
ホワイトハウスを背景にした財務省別館の建設

1917年9月27日、議会の法案により、建物の建設資金が確保され、財務長官は「特別な建築および専門家のサービスを確保する」ことが認められました。[ 14 ] [ 15 ]新しい建物と、ペンシルベニア通りの下を通って財務省ビルにつながるトンネルの建設に割り当てられた資金は125万ドルでした。[ 15 ]財務省ビルの向かいという立地にふさわしい建物を設計しなければならないという強い圧力がありました。フランク・B・ブランデジー上院議員は、新しい建物に「芸術的な仕上げが全くない」場合、それは「純粋なギリシャ芸術の最高の例」の向かいに立つことになるため、「公害」となるだろうと述べました。[ 14 ]

財務省別館の設計に選ばれた建築家は、財務長官ウィリアム・ギブス・マカドゥーの友人であったキャス・ギルバート（1859-1934）であった。[ 16 ]ギルバートの選択は、アメリカ建築家協会（AIA）から賞賛された。[ 14 ]米国美術委員会と協議した後、ボザール様式の建物の最終設計には、ペンシルベニア通りに面した敷地境界線から10フィート（3メートル）のセットバック、10万平方フィート（9,290平方メートル）のオフィススペース、高さ85フィート（25.9メートル）以下など、いくつかの要件が含まれていた。[ 13 ] [ 15 ] [ 17 ]設計図は1918年1月14日に財務省に送られ、4日後に承認された。[ 15 ]同年4月に建設が始まり、1919年4月に完成した。[ 13 ]

財務省別館は、マクミラン計画においてラファイエット・スクエア地区に完成したわずか2つの建物のうちの1つでした。もう1つは、同じくキャスの設計による米国商工会議所ビルで、1925年にHストリートの北側、ディケーター・ハウスの向かいに建設されました。財務省別館と同様に、商工会議所ビルもボザール様式で設計されました。商工会議所は、ラファイエット・スクエアの残りの部分は再開発されるものと見なし、ここに本部を建設しました。[ 18 ]

ラファイエット広場の変化

財務省別館をHストリートまで拡張する計画は、連邦政府がホワイトハウスの南東に巨大なフェデラル・トライアングル・オフィス複合施設の建設を始めた1930年代まで続いていた。連邦政府は第二次世界大戦後、ラファイエット広場に面した建物をすべて購入したが、その中には住宅に取って代わった商業ビルもあった。一般調達局は、財務省別館を除くこれらの建物をすべて取り壊し、マディソン・プレイスに新しい裁判所、ジャクソン・プレイスに行政ビルを建設することを望んだ。この提案は、AIAと、都市計画において歴史的建造物の保存を考慮に入れることを提唱する民間の非営利団体である連邦都市に関する100人委員会から批判された。[ 1 ]

1950年代までには、歴史的建造物の保存は地元住民の間でより一般的な考えとなり、地元の活動家や100人委員会の助けにより、再開発計画は延期された。ジョン・F・ケネディ大統領時代には、ケネディ大統領とジャクリーン・ケネディ大統領夫人は、ラファイエット広場に残る歴史的建造物の保存に好意的だった。建築家ジョン・カール・ワーネケの助けを借りて、残りの建物を保存する計画が作成された。最近建設された建物は取り壊され、現存する歴史的住宅などの建物に置き換えられた。新行政官庁ビルはジャクソン・プレイスに面した建物の裏に、ハワード・T・マーキー国立裁判所ビルはマディソン・プレイスに面した建物の裏、財務省別館に隣接して建設された。それ以来、同じコンセプトがワシントンD.C.の数多くの設計に再現され、多くの歴史的建造物が保存されてきた。[ 1 ] [ 19 ]

歴史的建造物と改名

米国財務省による「フリードマンズ銀行の物語」
2016年の改名式典の写真
2016年の改名式

1964年11月8日、トレジャリー・アネックスは、新しく創設されたコロンビア特別区歴史地区目録に加えられた。[ 20 ] 1970年8月29日、この建物は、国定歴史建造物であるラファイエット・スクエア歴史地区の構成要素に指定された。歴史地区の他の著名な建物には、アイゼンハワー行政府ビル、ブレア・ハウス、ヘイ・アダムス・ホテル、レンウィック・ギャラリー、セント・ジョンズ聖公会教会などがある。[ 20 ] [ 21 ] 15番街金融歴史地区が2006年に国家歴史登録財に追加されたとき、トレジャリー・アネックスは省略された。歴史地区の境界はその後、2017年1月12日に拡大さ​​れ、アネックスは改名された金融歴史地区の構成要素に指定された。[ 22 ] [ 23 ]

フリードマン貯蓄銀行の設立150周年を記念し、クリーブランド連邦準備銀行の関係者は2015年に一連のパネルディスカッションを開催した。[ 5 ] Operation HOPE, Inc.のジョン・ホープ・ブライアントは、財務省に対し、アフリカ系アメリカ人にとってのこの場所の歴史的意義を認めるため、財務省別館の名称変更を要請した。[ 24 ]同年12月、ジャック・ルー財務長官は翌月に建物の名称変更を発表した。「フリードマンズ銀行ビルに命名することは、アフリカ系アメリカ人の新しい未来を象徴する機関を認めるものです。フリードマンズ銀行の遺産は、特に恵まれない人々やマイノリティコミュニティの人々を含むすべてのアメリカ人が、成長する経済の恩恵を受けられるよう、金融包摂の拡大に向けて努力し続けなければならないことを思い出させるものでもあります。」[ 25 ]

改名式は2016年1月7日に行われ、建物の外壁には記念銘板が設置されました。式典では、ルイス国務長官、公民権運動家で政治家のアンドリュー・ヤング、そしてリバティ銀行・アンド・トラストの社長である実業家アルデン・J・マクドナルド・ジュニアによるスピーチが行われました。ヤングは次のように述べました。「フリードマンズ銀行の歴史は、私たちの経済的遺産の重要な部分を占めています。アフリカ系アメリカ人がアメリカに統合されてきた歴史を振り返ると、私たちにとって最も困難だったのは、資金の分離を撤廃することです。分離を撤廃し、民主主義社会で投票権を得ても、資本へのアクセスがないということは、自由の半分しか得られないということです。そして、私たちは常にそれを知っていました。」[ 4 ]

使用方法とデザイン

フリードマンズ・バンク・ビルには、外国資産管理局、財務省図書館、財務省連邦信用組合本店のオフィススペースが入っています。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]ホワイトハウス周辺の敷地と周辺地域の警備はシークレットサービスによって行われています。[ 29 ]

この建物はボザール様式で設計されており、財務省ビルの新古典主義様式や米国商工会議所ビルのボザール様式と調和しているが、後者はより華麗な外観のディテールを特徴としている。[ 13 ] [ 17 ]建物の正面玄関はマディソン・プレイスに位置している。建設当時、ペンシルベニア・アベニューとHストリートの間には9フィート（2.7メートル）の高低差があった。[ 13 ]

当初の計画では、別館は最終的にHストリート北側まで拡張されることになっていたため、ペンシルベニア通りに面した1階は高く建設されました。側面には花崗岩のテラスが設けられ、計画者が要求したセットバックがさらに増加し​​ました。建物の南面と西面はインディアナ州産の石灰岩でできています。1階の窓には錬鉄製の格子が、3階と4階の窓の間には装飾的な鉄製のスパンドレルが取り付けられています。[ 13 ]

建物は6階建てです。5階はエンタブラチュアと同じ高さにあるため、上2階はエンタブラチュアとパラペットによって道路からは見えません。地下1階にはオフィス、機械室、そして道路を挟んだ向かい側の財務省ビルとつながるトンネルがあります。当初は、アフリカ系アメリカ人の清掃員のための男女別のトイレがありました。[ 13 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i jベドナー、マイケル（2006年）『ランファンの遺産：ワシントンD.C.の公共オープンスペース』ジョンズ・ホプキンス大学出版局、pp.  96– 108、ISBN 9780801883187。
  2. ^ Hovey, Lonnie J. (2004). Lafayette Square . Arcadia Publishing Incorporated. pp.  116– 117. ISBN 9781439646830。
  3. ^ a bグッド、ジェームズ・M. (2003). 『資本損失』 スミソニアン. pp.  300– 301. ISBN 9781588341051。
  4. ^ a b Zauzmer, Julie (2016年1月7日). 「財務省、南北戦争後の黒人銀行の建物名を変更」 .ワシントン・ポスト. 2016年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
  5. ^ a b「フリードマンズ・バンク・ビルディング」。米国財務省。2022年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
  6. ^ a b c d「フリードマンズ・セービングス・アンド・トラスト社」ホワイトハウス歴史協会。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
  7. ^ 「1874年から2022年までの300万ドルの価値」 Official Data Foundation。2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月29日閲覧。
  8. ^ 「フリードマン貯蓄銀行：善意だけでは不十分、高潔な実験は失敗に終わる」通貨監督庁（OCC）2019年3月14日。2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
  9. ^ Jones, Tishaura O. (2016年1月7日). 「フリードマンズ銀行と黒人の政府への不信」 .セントルイス・アメリカン. 2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
  10. ^ Tisdale, Stacey (2016年1月7日). 「財務省、フリードマンズ銀行の改名で黒人の富の喪失を認める」 . Black Enterprise . 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
  11. ^ Doris, Áine (2020年8月10日). 「金融包摂の力はどれほどか？」 . Chicago Booth Review . 2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月29日閲覧。
  12. ^ Kwon, Yong (2020年10月13日). 「未払い債務：フリードマンズ銀行と黒人アメリカの放棄」 . Cabinet Magazine . 2022年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
  13. ^ a b c d e f g「米国財務省別館」 . The Architectural Review . XI (6): 161– 166. 1920年12月. 2022年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
  14. ^ a b c dリー、アントワネット・J. (2000). 『国家のための建築家：監督建築士事務所の興隆と衰退』オックスフォード大学出版局. p. 235. ISBN 9780190284497. 2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月29日閲覧。
  15. ^ a b c d米国美術委員会 (1918).美術委員会報告書. 米国政府印刷局. pp.  97– 99. 2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
  16. ^クリステン、バーバラ・S.；フランダース、スティーブン（2001年）キャス・ギルバート著『生涯と仕事：パブリックドメインの建築家』WWノートン、p.70、ISBN 9780393730654。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  17. ^ a b National Park Service (1997). The White House & President's Park, Washington, DC: Design Guidelines . United States Department of the Interior. pp.  49– 50. 2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
  18. ^フレデリック・グーハイム、アントワネット・J・リー（2006年）『国家にふさわしい：ワシントンD.C.、ランファンから国立首都計画委員会まで』ジョンズ・ホプキンス大学出版局、174頁。ISBN 9780801883286. 2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月29日閲覧。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  19. ^フォージー、ベンジャミン（1994年1月29日）「バランスのとれた四角形：変化を優雅に吸収するラファイエット」ワシントン・ポスト紙。
  20. ^ a b「コロンビア特別区計画局」(PDF)。コロンビア特別区計画局 – 歴史保存局。2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年4月29日閲覧。
  21. ^ McDermott, John D. (2017年3月10日). 「国家歴史登録財推薦書 - ラファイエット・スクエア歴史地区」(PDF) . 国立公園局. 2017年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年4月29日閲覧。
  22. ^ Williams, Kim (2016年11月). 「国家歴史登録財推薦書 - 金融歴史地区（修正および境界拡大）」(PDF) . 国立公園局. 2022年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年4月29日閲覧。
  23. ^ 「Financial Historic District」 . DC Preservation League. 2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
  24. ^ Lewis, Philip (2015年12月8日). 「財務省、解放奴隷を称えるためにビル名を変更」 .ハフィントン・ポスト. 2022年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
  25. ^ “財務省、フリードマンズ・バンク・ビルに名称決定” . 米国財務省. 2015年12月8日. 2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月29日閲覧。
  26. ^ 「OFACへの問い合わせ」。米国財務省。2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月30日閲覧。
  27. ^ 「財務省図書館の歴史」。米国財務省。2022年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月30日閲覧。
  28. ^ 「支店所在地」財務省連邦信用組合。2022年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月30日閲覧。
  29. ^ 「Protection」 . アメリカ合衆国シークレットサービス. 2022年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月30日閲覧。
ウィキメディア コモンズには、フリードマンズ バンク ビルに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Freedman%27s_Bank_Building&oldid=1266160559」より取得