| フレンチフライバケーション2 | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | パトリス・ルコント |
| 制作: | イヴ・ルセ=ルアール |
| 主演 | ジョジアーヌ・バラスコミシェル・ブラン マリー=アン・チャゼル クリスチャン・クラヴィエ ジェラール・ジュニョ ティエリー・レルミット ドミニク・ラヴァナン |
| 撮影 | ジャン=フランソワ・ロバン |
| 編集者 | ノエル・ボワソン |
| 音楽: | ピエール・バチェレ |
制作会社 | トリナクラフィルムズ |
| 配布元 | Compagnie Commerciale Française Cinématographique (CCFC) |
発売日 |
|
実行時間 | 83分 |
| 国 | フランス |
| 言語 | フランス語 |
| 興行収入 | 1150万ドル[ 1 ] |
『フレンチ・フライド・バケーション2』( Les Bronzés font du ski )は、パトリス・ルコント監督による1979年のフランスの古典コメディである。
これはLes Bronzés (1978)の続編であり、その後にLes Bronzés 3: Amis pour la vie (2006) が続きました。
最初の映画の登場人物たちが再び集まります。今回は、ジェローム、ジジ、ポパイが働くスキーリゾートのヴァルディゼールです。
ジェロームとジジは現在結婚しており、ジジはパンケーキハウスを経営し、ジェロームは医師として働いています。
和解したナタリーさんとバーナードさんは、まさに「成金」で、タイムシェアの所有者です。
ジャン=クロードは相変わらず、見かける女性を必死に口説こうとしているが、情けないほど失敗している。クリスティアーヌは、同じく年上の既婚男性マリウスと不倫関係にある。
ポパイは以前ほど自信過剰ではなくなった。数え切れないほどの不倫を経て、今度は妻が公然と浮気をしていることにも屈辱を感じさせられる。さらに、スキーショップの店長を自称しているにもかかわらず、実際には妻とその愛人が実権を握っていることが明らかになる。彼らは彼の失敗をこっそりと指摘し、誠実さを疑い、友人の前で彼の決断を露骨に覆すのだ。
バックカントリースキー旅行中、一行は道に迷ってしまう。山小屋で一夜を明かすが、同じ山小屋に泊まることになった3人のスケベなイタリア人スキーヤーの騒音で眠れず、一睡もできない。翌朝出発するも、スキー場への道が見つからない。状況はますます悪化し、緊張が高まるが、ついに2人の屈強な山岳民に助けられ、質素なシャレーへと連れ戻される。そこで男たちは一行に「伝統的な」食べ物と飲み物を振る舞う。まず、古いチーズの皮とミミズ(「肉用」)を脂肪と木酒に漬け込んだもの。次に、エシャロットとニンニクの汁(「エシャロットだけだと味気ないから」)と乾燥ヒキガエルで作ったお酒。ジェロームは、トイレの詰まりを解消するほどの力があり、友人たちが息を切らしたりテーブルの下に倒れ込んだりする間もトイレを詰まらせないほどだと説明している。これは『酔っぱらいのトイレ』の有名な飲酒シーンのパロディである。
彼らはついに、文字通り救助者の住居のすぐ近くにあるリゾートに戻り、休暇が終わるとすぐに別々の道を歩むことになった。