1511年のフリウリの反乱

1511年2月27日、ウーディネの外に立つアントニオ・サヴォルニャンと彼のセルニデ（18世紀の絵）

残酷な太った木曜日の反乱（ヴェネツィア語：Crudel zobia grassa、フリウリ語：Crudêl joibe grasse ）は、 1511年の太った木曜日にイタリア北東部のフリウリで勃発した反乱である。

背景

フリウリの不満

ヴェネツィアがフリウリ祖国を占領してから1世紀も経たないうちに、聖職者と貴族が行使した過度の特権に対する不満が民衆の間に広がり始めました。さらに状況を悪化させたのは、貴族同士の絶え間ない争いで、税金の増加、領土の荒廃、そして主君の軍隊に従軍する必要が生じました。

16世紀までに、ヴェネツィア共和国はフリウリに他のイタリア本土の領地（ドミニ・ディ・テラ）と同等の地位を与えることはなかったものの、オスマン帝国軍に対する緩衝地帯として重要な地域とみなしていた。この地域の二級領土としての地位は、主に農村地帯であったこの地域への社会経済発展のための投資の不足に反映されていた。

その結果、この地域は文化的にも言語的にもヴェネツィアから孤立し、共同体としての統治構造も失われました。これは、依然として封建社会が色濃く残るこの農村地域における農民社会の不満を一層増大させました。こうした状況に対し、ヴェネツィア政府によってかつての権力を奪われた地方貴族たちは、残された権利を行使し、農民に奉仕を要求することで、自らの社会的地位を維持しようとしました。

最初の民衆蜂起

最初の騒乱は1509年に始まりました。武装した農民の群れがステルポの城を占拠し、住民を追い出し、城に火を放ったのです。これは、ヴィルコ、フランブロ、シヴィリアーノの住民と、城主である貴族コロレド家との間で長らく続いてきた衝突の最後の出来事でした。コロレド家は、共同体の牧草地と森林を私腹を肥やしたとして告発されていました。

この事件をきっかけに、何年にもわたり、農民と貴族、その家族、兵士、使用人、またはその代表者との間で紛争や小競り合いが起こり、この地域全体が揺れ動いていた（スピリンベルゴ、マニアーゴ、ヴァルヴァゾーネ、ポルトグルアーロ、コロレド、タルチェントで衝突が起こった）。

1510年、フリウリの貴族の一団がヴェネツィアから帰還中だった。彼らはヴェネツィアで騒乱に対するより強固な保護を求めていたが、ゾンピッキア（マラズンピッキアの待ち伏せ） の激戦の最中、武装農民の一団に阻止され、追い払われた。

1511年の太った木曜日の前夜の連合

ヴェネツィア支持派とされていたウーディネの貴族サヴォルニャン家は、この騒乱を私腹を肥やすために利用した。

彼らの政治は、住民と直接結びついたパトロネージ制度に基づいていました。彼らは管轄区域内で農民に権利を与えたり、土地開発という古い慣習をそのまま継承したりしました。凶作の場合には、飢えた住民のために店を開き、融資を行い、近隣の代表者の意見にも耳を傾けました。

この保護制度によって、意図的に本物の一族が作られ、その構成員はザンベルラーニとして知られるようになり、カリスマ的な人物であったアントニオ・サヴォルニャンと同一視された。サヴォルニャンはヴェネツィアの支配者に非常に近かったため、武装農民民兵（戦争の際に召集される）の総司令官に任命された。

この派閥に対抗したのは、セレニッシマ派の勢力維持を許容できないフリウリの旧貴族層の大部分を掌握していたストルミエーリであった。ストルミエーリの筆頭は、1339年以来サヴォルニャン家の宿敵であったデッラ・トッレ家であった。ストルミエーリは、反ヴェネツィア派のハプスブルク家の支持を得た。

ファットサーズデー反乱の勃発

1511年2月27日、太った木曜日、アントニオ・サヴォルニャンは、甥のアルヴィーゼ・ダ・ポルト率いるチヴィダリア軍を用いてウーディネへの帝国軍攻撃を企て、民衆に都市防衛を呼びかけました。攻撃の失敗による混乱の中、サヴォルニャンはデッラ・トッレ家の財産の略奪を扇動しました。略奪への欲望の波が押し寄せ、反乱の真の拠点であったサヴォルニャン宮殿を除く、ほぼすべてのウディネーゼ貴族の宮殿が略奪されました。

デッラ・トッレ家、コロレド家、デッラ・フラッティーナ家、ソルドニエーリ家、ゴルゴ家、ベルトリーニ家をはじめとする多くの家臣が殺害され、遺体は裸にされ、街の中心部の路上に放置されたり、泥の中を引きずり回されたりして近隣の墓地に投げ込まれたりした。その後、反乱軍は貴族の衣装をまとい、元の所有者の振る舞いを真似て、不気味な仮面舞踏会を繰り広げた。まさにカーニバル特有の「役割逆転」の精神を体現したかのようだった。逃亡した貴族たちは、フリウリ西部の タリアメント川の遥か彼方にある城へと退却した。

この時点で、アントニオ・サヴォルニャンの計画は完了し、彼は公式には暴動とは無関係であったものの、ライバル関係にある一族の指導者の多くを排除することに成功した。裏切りを避けるため、彼は虐殺への関与を知っていた武装した部下2人を殺害し、その遺体と3人目の目撃者の遺体を聖ヨハネの井戸に捨てた。^{[ 1 ]}

反乱は鎮圧された

わずか数日後、グラディスカから武装部隊が到着し、治安は回復したが、殺害された貴族たちを嘲笑するカーニバルの行列を止めることはできなかった。一方、暴力の痕跡はウーディネに隣接する領土に広がり、徐々に地方全体に広がった。村の住民（ほとんどが農民）は、まるで戦争に備えたかのように武装し、貴族たちの住む城を包囲した。スピリンベルゴ、ヴァルヴァゾーネ、クザーノ、サルヴァローロ、ゾッポラの城は武力で占領された。

ストルミエーリの軍隊はジュリオ・ディ・ポルチャの城の近くで再編成され、ポルデノーネのヴェネツィア統治者、一部のサチリア人、およびコンコルディア・サジッタリア地域の住民約 800 人の支援を獲得しました。

決定的な衝突はチェッリーナ川の近くで起こり、騎兵隊（約70騎）と最も訓練されたストルミエリが敵を破った。ジュリオは警告として、反乱軍の指導者の一人をゾッポラ城の近くで絞首刑に処し、囚人たちに現場の手伝いをさせた。

同年3月26日、ウーディネとその周辺地域は激しい地震に見舞われ、1万人の死傷者を出しました。その後、この地域はペストの大流行に見舞われました。これらの悲劇的な出来事は、当時の人々によって神の正義の明確な兆候と解釈されました。

余波

ヴェネリオ広場とサン・フランチェスコ教会。光沢のある大理石の標識は、1549年に破壊されたアントニオ・サヴォルニャン宮殿の平面図を示しています。

ヴェネツィア政府は特別法廷を設置し、反乱の主犯たちに死刑を宣告したが、真の犯人であるアントニオ・サヴォルニャンを裁くことはできなかった。全体的な結果が否定的であったため、サヴォルニャンは逆説的に、オーストリア領のフィラッハで、長年敵対していた皇帝軍の中に避難所を見つけた。

しかし、復讐は遅くなく、1512年5月27日、フィラッハの聖ヤコブ教会の出口で、スピリンベルゴとコロレドの貴族の手によって、ストルミエリの陰謀が彼の暗殺を企てた。

トリスターノ・サヴォルニャンがヴェネツィアの中心部で仕掛けた銃撃戦で、アルヴィーゼ・デッラ・トッレ・ジュニア（「太った木曜の虐殺」で殺害されたストルミエーリ派のリーダーの末息子）とコロレド家のメンバーが死亡した後、1549年にヴェネツィアの総督はサヴォルニャン家の資産を没収し、ウーディネにあるサヴォルニャン家の宮殿を破壊し、その廃墟を警告としてプレイス・デ・ルイン（フリウリ語で「廃墟の広場」、イタリア語で「piazza delle rovine」、現在はウディネの気象学者ジェロラモ・ヴェネリオにちなんで「ヴェネリオ広場」）と呼ばれる場所に残しました。^{[ 2 ]}

しかし、アントニオ・サヴォルニャンの死は、復讐と報復の始まりとなり、太った木曜日の事件を契機として反乱は集団的な側面を失って、確執と個人的な決着という性格を帯びるようになった。これらの事件に関連する最後の決闘は、1568年にトロイアーノ・ダルカーノとトリスターノ・サヴォルニャンの間で行われ、両者とも死亡した。^{[ 3 ]}

反乱に参加した農民の大部分は、以前と同じ状況で畑仕事に戻ったが、セレニッシマの知事は、ザンベルラン人の要求に応える努力をし、議会の提案 に拒否権を持つ農民代表で構成された農民組織「コンタディナンサ」を設立することで、新たな反乱の可能性を防ぐことを決定した。

注記

1. エドワード・ミュア (2010). Il Sangue s'infuria e ribolle。ヴェローナ：シエレ・エディツィオーニ。 p. 109.(読者版、Mad Blood Stirring. Vendetta in Renaissance Italy、ジョンズ・ホプキンス大学出版、1998年、94-96ページ。)
2. エドワード・ミュア (2010). Il Sangue s'infuria e ribolle。ヴェローナ：シエレ・エディツィオーニ。 p. 175.(読者版: 『狂気の血が渦巻く。ルネサンス期イタリアの復讐』、ジョンズ・ホプキンス大学出版、1998 年、159-161 ページ。)
3. ビアンコ、フリオ (1995).ラ「クルーデル・ゾビア・グラサ」。フリウリ トラ '400 年から '500 年まで、リボルテ コンタディンとフェイデ ノビリアリ。 Edizioni Biblioteca dell'Imagine、ポルデノーネ。105 ～ 106ページ 。ISBN 84-9789-258-5。E. ミューア『読者版：狂気の血潮。ルネサンス期イタリアの復讐』ジョンズ・ホプキンス大学出版局、1998年、179-181ページ。

参考文献

• ビアンコ、フリオ (1995)。ラ「クルーデル・ゾビア・グラサ」。フリウリ トラ '400 年から '500 年まで、リボルテ コンタディンとフェイデ ノビリアリ。 Edizioni Biblioteca dell'Imagine、ポルデノーネ。ISBN 84-9789-258-5。
• ミュア、エドワード（1998年）『狂気の血潮：ルネサンス期フリウリにおける復讐と派閥』ジョンズ・ホプキンス大学出版局、ISBN 978-0-8018-5849-9。（読者版：『狂気の血潮。ルネサンス期イタリアの復讐』ジョンズ・ホプキンス大学出版局、1993年、1998年）
• Diarii Udinesi dall'anno 1508 al 1541、グレゴリオ・アマセオ