ふー、あなた
| 「ふー、あなた」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ポール・マッカートニーのシングル | ||||
| アルバム「エジプト・ステーション」より | ||||
| リリース | 2018年8月15日 | |||
| スタジオ | パトリオット・スタジオ（米国ロサンゼルス） | |||
| ジャンル | ポップ | |||
| 長さ | 3時25分 | |||
| ラベル | 国会議事堂 | |||
| ソングライター | ポール・マッカートニー、ライアン・テダー | |||
| プロデューサー | マッカートニー、テダー | |||
| ポール・マッカートニーのシングル年表 | ||||
| ||||
「Fuh You 」は、イギリスのミュージシャン、ポール・マッカートニーの曲で、 2018年8月15日にアルバム『エジプト・ステーション』からの2枚目のシングルとしてリリースされました。
背景、構成、録音
この曲はライアン・テダーと共同で作詞作曲・プロデュースした数曲のうちの1曲だが、アルバムに収録されたのは唯一である。このコラボレーションによる他の曲には、アルバムのデラックス版にボーナストラックとして収録された「 Nothing for Free 」や、2019年にシングルとしてリリースされた「 Get Enough」などがある。この曲の作曲とテダーとのコラボレーションについて、マッカートニーは次のように語っている。
それで、候補に挙がったプロデューサーの中でライアンが気に入ったので、彼に電話して話をしました。彼は「この曲で何を得たいんだ？」と聞いてきました。私は「うーん、わからないな」と答えました。それから「おいおい、ポール、そんなに恥ずかしがらないでくれよ」と思い、「ヒット曲？」と聞くと、彼は「ああ！まさにその通りだ！世界はヒット曲が大好きなんだ！」と返してきました。これが私たちの課題でした。何か商業的なものを作ること。1週間で3曲が完成し、そのうちの1曲が「Fuh You」でした。[ 1 ]
曲のタイトルは言葉遊びで、「For You」が「Fuck You」に聞こえるようにしている。これはレコーディング中にマッカートニーが曲のサビで「I just wanna shag you（君とセックスしたいだけ）」と冗談で歌ったことから生まれた。面白がって、完成した曲ではリスナーが「for you」と「fuck you」のどちらを聞き取れるか疑わしいものにしようと考えた。[ 2 ]マッカートニーは以前にも性的な意味合いを表す言葉遊びを何度も使用しており、ビートルズ時代には「 Girl」[ 3 ]や「Day Tripper」（ただし、この歌詞はレノン作）といった曲で同様の言葉遊びが見られた。1972年、彼のバンド、ウイングスはシングル「Hi, Hi, Hi」をリリースしたが、これも同様に性的な意味合いを持つ歌詞だったため、BBCで放送禁止となった。[ 4 ] [ 5 ]
マッカートニーはこの言葉遊びについて、「そして『Why Don't We Do It in the Road?』をやるんだ。『ティットティットティットティットティット』。[...] 『彼女は意地悪なからかい屋』。ちょっと哀れだけど、実はその哀れさが素晴らしいんだ。だって、笑わせてくれるからね。それで何が悪いんだ？」と語っている。[ 2 ]
リリース
この曲は2018年8月15日にマッカートニーのアルバム『エジプト・ステーション』のプロモーションのためにリリースされた。この曲はストリーミングサービスでリリースされ、歌詞ビデオがYouTubeにアップロードされた。[ 6 ] 9月10日には、このシングルのプロモーションのためミュージックビデオがYouTubeにアップロードされた。[ 7 ]ローリングストーン誌によると、「白黒のビデオは、10代のカップルが玄関先でキスを交わすところから始まり、少女の母親が乱入して少年を家に帰らせる。恋に落ちた若い主人公はリバプールの街をさまよい、『フー・ユー』に合わせて歌い踊りながら家路につく。」[ 8 ] 2024年7月現在、この曲はSpotifyで1400万回以上再生されている。アビーロード・スタジオで録音されたライブバージョンはSpotifyで600万回以上再生されている。
批評家の反応
『エジプト・ステーション』は好評を博したにもかかわらず、「フー・ユー」は音楽評論家から概ね否定的な反応を受けた。アルバムレビューで、ピッチフォークは「『フォー・ファイブ・セカンズ』がミニマリズムの恩恵を受けたのに対し、『フー・ユー』はマキシマリズム的なモダニズムのナンセンスの寄せ集めであり、プロデューサーのライアン・テダーはポールに自分のやり方を押し付けている」と評した。[ 9 ]ガーディアン紙は「…ポール・マッカートニーの曲でありながら、まるで現代のポップスのプロダクションラインで組み立てられたかのようなサウンドには、やはりどこか憂鬱なものがある。特に、この曲は現代のポップスのプロダクションラインが時折生み出すような、紛れもない大ヒット曲ではなく、アルバムのボリュームを増やすために押し付けがましい作品のように聞こえるからだ」と評した。[ 10 ]
人事
- ポール・マッカートニー– リードボーカル、ベースギター、ハープシコード、ピアノ、アコースティックギター、ウーリッツァー
- ライアン・テダー– バックボーカル、プログラミング
- デイヴィッド・エンジェル – ヴァイオリン
- アリシア・エンストロム – ヴァイオリン
- ベッツィ・ラム – ヴィオラ
- ポール・ネルソン – チェロ
- ジャック・ジェズロ – ストリングベース
- ブランドン・マイケル・コリンズ – ストリングス・アレンジ、ストリングス・プロデューサー
チャート
| チャート（2018年） | ピーク位置 |
|---|---|
| ベルギー（フランダースの泡立つ超先端）[ 11 ] | 19 |
| ベルギー（ワロン地方の超急速な発展）[ 12 ] | 7 |
| ロシア（トフィット）[ 13 ] | 4 |
| アメリカのホットロック＆オルタナティブソング（ビルボード）[ 14 ] | 37 |
参考文献
- ^ 「ポール・マッカートニー、ニューアルバム『エジプト・ステーション』と次世代とのコラボレーションについて語る：「これらの人々が私と一緒に仕事することに興味を持ってくれて幸運だ」」. 2018年6月20日. 2018年6月20日閲覧。
- ^ a b「ポール・マッカートニーの知られざる物語」 2018年9月11日. 2018年12月11日閲覧。
- ^ 「ビートルズについてあなたが知らない5つの「ダーティ」なこと」。2017年12月7日。 2017年12月7日閲覧。
- ^バッドマン、キース (2003). 『ザ・ビートルズ：オフ・ザ・レコード』オムニバス・プレス. p. 94. ISBN 978-0-7119-9199-6。
- ^ 「ポール・マッカートニーの7つの時代」 BBCニュース、2006年6月17日。
- ^ 「ポール・マッカートニー - Fuh You (Lyric Video)」 YouTube 2018年8月15日. 2018年8月15日閲覧。
- ^ 「ポール・マッカートニー - Fuh You」 YouTube 2018年9月10日2018年9月10日閲覧。
- ^クレプス、ダニエル（2018年9月10日）「ポール・マッカートニーのリバプールを舞台にした魅力的な「Fuh You」のビデオを見る」.ビルボード. 2019年10月19日閲覧。
- ^ 「ポール・マッカートニー - エジプト・ステーション」 . Pitchfork . 2018年9月11日. 2018年9月11日閲覧。
- ^ 「ポール・マッカートニー：エジプト・ステーション・レビュー ― かつての居場所への帰還」 TheGuardian.com 2018年9月6日. 2018年9月6日閲覧。
- ^「ポール・マッカートニー – Fuh You」（オランダ語）。Ultratip。
- ^「ポール・マッカートニー – Fuh You」（フランス語）。Ultratip。
- ^ 「チャート検索」。ポール・マッカートニーのためのTophit 。2019年7月24日閲覧。
- ^「ポール・マッカートニーのチャート履歴（ホット・ロック＆オルタナティブ・ソング）」ビルボード。
