ふわふわ天使
「ファジー・ワジー・エンジェルス」とは、第二次世界大戦中、ココダ作戦中に前線に物資を運び、ココダ・トレイルに沿って負傷したオーストラリア兵を運ぶ任務に就いたパプアニューギニアの軍需輸送兵に対して、オーストラリア兵が付けた蔑称である。[ 1 ] [ 2 ]
ニューギニアのオーストラリア軍政下では、パプアニューギニア人労働者の多くが戦争遂行のために徴兵されたが、これはオーストラリア軍による武力や傷害の脅迫、あるいは果たされない約束などによって強制されたものである。[ 3 ] [ 4 ]民間人労働者であったため、戦後、彼らは1980年代まで軍人年金の受給資格がなかった。[ 3 ]
歴史
「ファジー・ワジー」はもともと19世紀にイギリス軍がスーダンの紅海沿岸のハデンドー族の戦士を指す名前として使っていたもので、バターで固めた手の込んだ髪型を指していた。[ 5 ]
1942年の太平洋戦争中、日本軍はポートモレスビー侵攻を企図してパプアのゴナ地域に1万3500人の兵力を構築していた。攻勢の鍵となったのはオーウェン・スタンレー山脈を横断する陸路だった。この道はパプア北岸の小さなブナ村から始まり、ゴラリ、オイビを経由してココダまで斜面を登っていた。全長約160キロメートル（99マイル）のこの道は、幾重にも折り重なる尾根を描き、さらに高く2100メートル（6900フィート）まで上り、その後再び900メートル（3000フィート）まで下っていた。この道は深いジャングルや、つる植物が絡まった低木や高木に覆われていた。
1942年6月、オーストラリア軍のバジル・モリス少将は「原住民雇用命令」を発布し、パプア原住民を3年間の輸送兵として徴兵することを許可した。同年8月から12月の間に、約1万6000人のパプア人が徴兵されたが、その多くは勤務期間の短縮や労働条件の緩和といった虚偽の約束をされていた。[ 6 ]場合によっては、パプア人が強制的に徴兵されることもあった。[ 3 ]
1942年8月29日、日本軍機動部隊はオーストラリア軍の防衛線を突破し、オーストラリア軍はテンプルトンズ・クロッシングまで後退を余儀なくされた。最終的にオーストラリア軍はミオラまで撤退を余儀なくされた。この作戦で650人のオーストラリア兵が死亡した。パプア人の介入がなければ、この数はさらに多かったと推測される。[ 7 ]あるオーストラリア軍兵士は次のように述べている。
彼らは、一見すると通行不能に見える障害物を乗り越えて担架を運び、患者をかなり快適な状態に保っていました。患者へのケアは素晴らしいものです。夜になっても担架が線路上に残っている場合は、平らな場所を見つけて患者の上にシェルターを設営します。彼らは自分の必要を顧みず、患者ができる限り快適に過ごせるよう、水を持ってきてあげ、食べ物があれば与えます。担架の両側に4人ずつ寝ており、夜中に患者が動いたり、何か介助が必要になったりした場合は、すぐに対応します。これは「ふわふわ天使たち」が私たちのためにしてくれたことなのです！
オーストラリアの戦争特派員オスマー・ホワイトは、戦争後、パプアニューギニアの軍用輸送船員は自発的に任務に就いていたわけではないと指摘し、次のように述べている。
大多数の兵士は、少数の白人指揮官に脅されて任務を遂行していたに過ぎなかった。自発的に任務に就いた者はほとんどおらず、大半は可能ならば脱走したであろう。この時点では、彼らはオーストラリア側で日本軍と戦う理由も、その意志も持っていなかった。しかし、約60年間の植民地支配によって染み付いた白人に従う習慣は、なかなか抜け出すことができなかった。[ 8 ]
ファジー・ワジー・エンジェルズは、激しい戦闘の最中であっても、生存している負傷兵を見捨てたことは一度もありません。2007年7月、第二次世界大戦のオーストラリア軍兵士の孫とファジー・ワジー・エンジェルズの孫が「ココダ・チャレンジ」に参加しました。[ 9 ]ココダ・トラック地域出身の最後のファジー・ワジー・エンジェル、ファオレ・ボコイは2016年に91歳で亡くなりました。彼は1950年代に故郷マナリの村巡査に任命され、晩年には退役軍人連盟の客としてオーストラリアを訪れていました。 [ 10 ]最後のファジー・ワジー・エンジェルはハヴァラ・ラウラ[ 11 ]で、 2017年12月24日に亡くなりました。[ 12 ]
公認
2008年6月、オーストラリアの上院議員ガイ・バーネットは、オーストラリア議会に対し、パプアニューギニア人の戦争遂行に対する勇気と貢献を公式に認めるよう求めた。
オーストラリア軍兵士の命を救った素晴らしいパプアニューギニア国民を、オーストラリアが公式に認定していないことを知り、愕然としました。彼らは世界で最も過酷な地形の中、担架や物資、そして時には負傷した掘削作業員を肩に担いで運びました。彼らがいなければ、ココダ作戦ははるかに困難なものになっていたでしょう。[ 13 ]
2009年、オーストラリア政府は、オーストラリアの戦争活動を支援し、生存者とその家族をポートモレスビーに招き、式典に出席したパプアニューギニア人生存者に「ファジー・ワジー記念メダル」を授与し始めました。オーストラリアの退役軍人の多くは、この表彰は少なすぎるし、遅すぎると不満を漏らしました。[ 14 ]
参考文献
- ^スミス、エリカ・K、マシューズ、イングリッド（2025年4月24日）「『ふわふわの天使たち』という表現は愛情表現とは程遠い。 500年にわたる人種差別を反映している」 The Conversation 。 2026年1月26日閲覧。
- ^スミス、エリカ・K; マシューズ、イングリッド（2025年10月2日）「『ファジー・ワジー・エンジェルズ』の永続的な存在：反植民地主義的分析」『セトラー・コロニアル・スタディーズ』15 (4): 748–769 . doi : 10.1080/2201473X.2025.2488090 .
- ^ a b cロジャーソン、エマ (2012). 「『ファジー・ワジー・エンジェルズ』：神話の向こう側を探る」(PDF) . オーストラリア戦争記念館.
- ^ジョンソン、ミランダ、ストー、ケイト（2022年8月18日）「帝国としてのオーストラリア」『ケンブリッジ法史オーストラリア』 258-280頁。doi ： 10.1017 /9781108633949.011。
- ^スミス、エリカ・K、マシューズ、イングリッド（2025年4月10日）「『ファジー・ワジー・エンジェルズ』の永続的な存在：反植民地主義的分析」『セトラー・コロニアル・スタディーズ』1-22ページ。doi ：10.1080/2201473X.2025.2488090。
- ^ 「Fuzzy Wuzzy Angelsを思い出す」(PDF) . kokodahistorical.com.au .
- ^ウェンディ・ルイス、サイモン・バルダーストーン、ジョン・ボーワン（2006年）『オーストラリアを形作った出来事』ニューホランド、pp. 169– 174. ISBN 978-1-74110-492-9。
- ^ホワイト、オスマー（1965年）『千部族の議会：ニューギニアの研究』ロンドン：ハイネマン。
- ^ 「Fuzzy wuzzy angel grandsons enlist for Gold Coast hike」 ABC News Online 2007年4月25日。 2010年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月11日閲覧。
- ^ 「PNGココダ・トラック最後のふわふわ天使、ファオレ・ボコイが死去」 ABCニュース、2016年3月7日。 2016年3月7日閲覧。
- ^パーシー、カレン（2017年2月9日）「ココダ・トラック最後の『ファジー・ワジー・エンジェル』がベテランと『最後の』出会い」「ABCニュース」 。 2019年1月12日閲覧。
- ^ 「最後のファジー・ワジー・エンジェルのABCインタビューが逝去」ココダ歴史誌。 2019年1月12日閲覧。
- ^「PNGのファジー・ワジー戦争天使を称える運動」ブレンダン・ニコルソン、 The Age、2008年6月26日
- ^ 「ファジー・ワジーのヒーローにはメダルではなくお金が必要」 AMオーストラリア放送協会2009年7月24日。 2017年7月25日閲覧。
外部リンク
