ガルト&ブロ

Galt & Bro.(略称Galt's )は、ワシントンD.C.に拠点を置くアメリカの高級宝飾品および専門品の小売業者です。18金イエローゴールド、ホワイトゴールド、ローズゴールド、貴石・半貴石、天然ダイヤモンド、スターリングシルバーなどを使用したオーダーメイドジュエリー、腕時計、そして高級なカスタマイズ可能なアクセサリーで知られています。Galtは、1802年に首都ワシントンD.C.で正式に設立された最初の企業の一つであり、アメリカで最も古い宝飾品会社の一つです。[ 1 ]

ゴールト・アンド・ブラザーズは1802年に宝石商ジェームズ・ゴールトによって設立され[ 2 ]、19世紀から20世紀にかけて、アメリカ史に名を残す多くの著名人が訪れる人気店として名を馳せました。同社の元帳には、大統領、ファーストレディ、外交官、世界中の著名人など、著名な顧客リストが残されています。ゴールトの刻印は、歴史的に非常に価値のある数多くの貴重品に残されており、その多くはエイブラハム・リンカーンの懐中時計のように博物館の収蔵品となっています。ゴールトの経営哲学は「ワシントンの要求に応えることは、世界の要求に応えることだ」でした[ 3 ] 。現在、カザフスタンのアルマティにも店舗があります[ 4 ] 。

歴史

設立

同社は1802年、時計職人兼銀細工師のジェームズ・ゴールトによってバージニア州アレクサンドリアで設立されました。[ 5 ]当時、アレクサンドリアはコロンビア特別区で最初に正式に法人化された地域の一つであり、[ 6 ]ゴールトの創業年により、同社はコロンビア特別区で最も古い企業の一つとなりました。1825年にワシントンD.C.に移転するまで、アレクサンドリアが最初の拠点でした。[ 7 ]

幼少期

Galt & Bro、ペンシルベニア通り1107番地、インテリアショールーム、1915年頃

ジェームズ・ゴールトの愛国心は、米英戦争中の軍隊への志願兵として最もよく例証されている。彼は第二次イギリス侵攻の際、ヤング将軍の旅団の下で戦い、メリーランド州からのイギリス軍の最終的な撃退にも参加した。[ 8 ]

ワシントンD.C.に移住

1825年、ジェームズ・ゴールトは事業をワシントンD.C.のダウンタウン、アレクサンドリアからポトマック川を渡った場所に移転することを決定し、新しい場所はペンシルベニア通りと9番街にありました。[ 9 ]アメリカの首都が繁栄し成長するにつれて、ゴールトの事業と評判も高まりました。[ 10 ]ジェームズ・ゴールトは1847年に安らかに亡くなるまで事業を監督し続けました。[ 11 ] 1868年、会社はホワイトハウスからわずか数ブロックのペンシルベニア通り1107番地に移転し、66年間そこにとどまり、国の首都に定着した恒久的な施設となりました。[ 12 ]会社は200年以上の存在の中で住所と所有者を数回変更しましたが、常に米国の首都ワシントンD.C.にありました。

リンカーンの懐中時計と南北戦争

スーツを着て懐中時計のチェーンをつけたエイブラハム・リンカーンの写真。

アメリカ南北戦争は、 1861年4月13日、南軍がサウスカロライナ州チャールストンサムター要塞に砲火を放ったことで始まった。その日、リンカーン大統領の懐中時計を製作していたゴルトの時計職人ジョナサン・ディロンは、新たな戦争が始まり最初の銃声が聞こえた。[ 13 ]彼は急いで祈りを唱え、リンカーンの時計の内側に密かに次の言葉を刻んだ。「ジョナサン・ディロン 1861年4月13日 上記の日付でサムター要塞は反乱軍の攻撃を受けた J ディロン」また「1861年4月13日 ワシントン 神に感謝、我々には政府がある ジョン・ディロン」[ 14 ]この時計は、リンカーンが生涯、ジャケットのポケットから出ることはなかった。

秘密の彫刻とその内容は明かされることはなく、148年間、人々はその存在を疑っていました。[ 15 ]リンカーン自身でさえ、南北戦争中、この希望に満ちた碑文を毎日ポケットに入れて持ち歩いていたことに気づいていませんでした。45年後、ディロンはニューヨーク・タイムズ紙に対し、南北戦争の開戦時にリンカーンの腕時計を修理していた際に作った彫刻について語りました。[ 16 ]

しかし、2001年になって初めて、ディロンの玄孫であるダグ・スタイルズがスミソニアン国立アメリカ歴史博物館に連絡を取り、同博物館がその時計を所有し、時計を開けて彫刻を一般に公開するよう要請しました。[ 17 ]それから約150年後、リンカーンが愛用した時計とディロンの祈りは、アメリカの歴史の年代記に完全に刻まれました。[ 18 ]

リンカーンの愛用の懐中時計は、彼の家族とガルト&ブラザーズの唯一のつながりではありませんでした。当時、ファーストレディのメアリー・トッド・リンカーンは南北戦争中にますますお金を使うことで知られていました。[ 19 ] 1861年から1865年にかけて、ガルトの元帳にはメアリー・トッド・リンカーンの購入品の長いリストが記録されており、その中にはダイヤモンドの指輪、金のブレスレット、ブローチ、扇子、カフスピンとショールピン、ブーケホルダー、ティースプーン、エナメル細工のアクセサリーなどが含まれていました。[ 20 ]マシュー・ブレイディが撮影した南北戦争の有名な写真では、トッド・リンカーンはガルトのダイヤモンドと真珠のネックレスとブレスレットのセットを身に着けており、これは彼女が合計1,100ドルで購入しました。[ 21 ]

スターリングスプーンセット
1877年12月30日の結婚記念日にラザフォード・B・ヘイズ大統領とその妻ルーシー・ヘイズ夫人に贈られた銀食器セット

ラザフォード・B・ヘイズ大管長

アメリカ合衆国第19代大統領ラザフォード・B・ヘイズ大統領とその妻ルーシー・ヘイズ夫人は、 1877年12月30日の結婚記念日に、ゴルト社の銀食器セットを贈られました。木箱は革張りで、上部には金文字で「大統領夫妻 1852年12月30日-1877年」と刻まれていました。前面の縁にはゴルトのホールマークが刻印されています。このケースには12本のスターリングシルバー製スプーンが収められており、スプーンごとにデザインが異なります。

アメリカ合衆国大統領チェスター・A・アーサーからジョセフ・ヘイデン・ポッターに贈られた 18 カラットの金製懐中時計。

チェスター・A・アーサー大管長

アメリカ合衆国第21代大統領チェスター・A・アーサーは懐中時計を製作しました。18金製のウォルサム・ハンター懐中時計は、南北戦争中に北軍の将軍を務めていたジョセフ・ヘイデン・ポッターに、1883年に贈られました懐中時計は、「1883年4月16日、海上で難破したメイン州ベルファストのスクーナー船ジェームズ・ブリス号の乗組員を救助したヘイデン・バーク号「レティシア」の船長ジョセフ・ポッターに、アメリカ合衆国大統領より人道支援の功績を称えて贈呈」と刻まれています。[ 22 ]

ウィリアム・ハワード・タフト大統領

ウィリアム・ハワード・タフト大統領の金のキーホルダー
ウィリアム・ハワード・タフト大統領の 14 カラット ゴールド製エール キーチェーン。リングとチェーンが付属し、片側に大統領の名前、裏面に Yale/1912 の刻印があります。

第27代アメリカ合衆国大統領ウィリアム・ハワード・タフトは、 1913年にイェール大学ロースクールの教授に就任した際に、金のイェール・キーホルダーを贈られた。このキーホルダーは、前年にホワイトハウスを去った後、イェール大学ロースクール教授に就任した際に贈られたものである。[ 23 ]タフトは1913年から1921年までイェール大学で教鞭をとり、その後ウォーレン・G・ハーディング大統領によって米国最高裁判所長官に任命された。このキーホルダーは14金で作られ、リングとチェーンがセットになっており、片側にはタフトの名前、反対側にはYale/1912と刻まれている。リングには「University Club Washington DC , 1913」と刻まれており、ギフトボックスにはGalt & Broのマークが入っていた。

ファーストレディの責任者:エディス・ガルト

ジェームズ・ゴールトの死後、息子のマシュー・ゴールトが1892年まで事業の単独所有者となった。[ 24 ]彼の死後、マシュー・ゴールトの息子であるウォルター・A・ゴールトとノーマン・ゴールトが会社を継承し、社名をゴールト&ブラザーズに改名した。ウォルター・ゴールトは1900年に所有権から手を引きましたが、ノーマン・ゴールトは1908年まで事業を率い続けました。[ 25 ]ノーマン・ゴールトは若い頃、将来のアメリカ合衆国大統領夫人となるエディス・ボリングさんと結婚し、彼女も1908年に夫の死後事業を継承した。[ 26 ]

野球観戦中のウッドロウ・ウィルソンとエディス・ゴールト・ウィルソン

エディス・ゴルトは後に第28代アメリカ大統領ウッドロウ・ウィルソンと結婚し、アメリカ合衆国の正式なファーストレディとなり、国に奉仕する役割と1934年までゴルトの事業を経営し続けました。[ 27 ]エディスは最も著名で物議を醸したアメリカのファーストレディの一人となりました。エディス・ゴルトは、大統領在任中に脳卒中を起こした後の行政への関与で最もよく知られています。[ 28 ]歴史家の中には、ウィルソンと非常に親しく、多くの場面で並んで仕事をしていたことから、彼女をより高く評価し、アメリカ合衆国初の女性大統領と呼ぶ人もいます。[ 29 ]

1916年、ファーストレディのエディス・ボリング・ウィルソンは、オーストラリアの作曲家パーシー・グレインジャーにガルト&ブロ社のペンダントを贈呈しました。グレインジャーはワシントンD.C.に住んでいた間、ウッドロウ・ウィルソン、カルビン・クーリッジフランクリン・D・ルーズベルトの3人のアメリカ大統領の前で演奏しました。グレインジャーはこのペンダントを、1916年3月にホワイトハウスでウィルソン一家の前で初めて演奏したことを記念して贈られました。[ 30 ]この作品は現在、グレインジャー美術館のコレクションに収蔵されています。[ 31 ]

1930年代~1999年

2世紀にわたり、ガルトはオーナーが代わるたびに、新たなオーナーと経営陣が会社にさらなる活力、労力、そして改善を注ぎ込みました。10年ごとに新たなジュエリーデザインとコレクションが追加され、新たな節目を迎え、新たな顧客を獲得しました。こうして、ガルトの貢献はアメリカの各時代を通して受け継がれました。1941年、第二次世界大戦勃発の際、ガルトは戦争遂行を支援し、米国とその同盟国の財政を支援するために、金と銀の寄付活動を行いました。人々は、古くなった金銀を店に持参するよう呼びかけられました。寄付金は、兵士、水兵、そして来訪兵のための宿舎を維持していた海兵隊クラブに寄付されました。

ドワイト・D・アイゼンハワー大統領

1960年、第34代アメリカ合衆国大統領ドワイト・D・アイゼンハワーは、ソ連の指導者ニキータ・フルシチョフのために14金の金板を製作しました。しかし、冷戦の勃発と米ソ間の緊張の高まりにより、両者の会談は最終的に中止されました。[ 32 ]金板は所在不明のままとなり、代わりにガルト&ブラザーズ社が保管しました。これは、後にロシアに取って代わられた米ソ間の分極化した関係を記念する、アメリカの歴史におけるもう一つの遺物となりました。

ジョン・F・ケネディ大統領

アメリカ合衆国第35代大統領ジョン・F・ケネディは、ホワイトハウスでガルト&ブラザーズ社製のスターリングシルバー製品を使用していました。これには、大統領の紋章が刻まれたホワイトハウス大統領執務室のペーパーウェイトが含まれます。彼は個人使用のほかに、大統領在任中は友人への特別な贈り物として同様のペーパーウェイトを贈っていました。スターリングシルバー製の別の製品としては、大統領府のメンバーがホワイトハウスで食事をする際に使用された、彫刻入りのナプキンホルダーがあります。大統領はまた、ザンジバル王国最後の統治者であるサイイド・ジャムシド・ビン・アブドラ・アル・サイードへの親善の印として金の銘板を注文していました。この銘板は、1963年の大統領暗殺の結果、受け取られることはありませんでした。[ 33 ]

2000年~現在

2012年10月10日、ガルト&ブラザーズ社製の10カラットのピンクダイヤモンドリングが、クリスティーズのオークションで221万ドルで落札された。リングには、約10.52カラットのペアシェイプのファンシーライトピンクダイヤモンドがセットされ、[ 34 ]両側にはテーパードバゲットカットのダイヤモンドがあしらわれ、プラチナにセットされていた。米国宝石学会( GIA)の報告書によると、このダイヤモンドはファンシーライトピンク、天然色、SIクラリティであるとのことだ。また、GIAの補足書簡も添付されており、ダイヤモンドはタイプIIaダイヤモンドであり、化学的に最も純粋で、並外れた透明度を持つことで知られるタイプであるとのことだ。[ 35 ]このダイヤモンドは、リチャード・バートンがエリザベス・テイラーのために33.19カラットのダイヤモンドの指輪を購入した1968年のオークションで最初に購入されたもので、[ 36 ]後にエリザベス・テイラー・ダイヤモンドとして知られるようになり、2011年12月にクリスティーズ・ニューヨークで882万ドルで売却されました。[ 37 ]

ストップウォッチ
19世紀後半から20世紀初頭にかけて製造された、アメリカの灯台局で使われていたヴィンテージのストップウォッチです。白磁の文字盤に「MW Galt Bro & Co., Washington, DC」の刻印があります。

USLHE地区検査官のストップウォッチ

1867年から1875年にかけて、マシュー・ゴールトとウィリアム・ゴールトは、米国灯台局向けに合計25個のストップウォッチを製作しました。これらのストップウォッチは、12の灯台管区の各監督官に納入され、灯台のレンズの回転タイミングを計測していました。これらのストップウォッチは、船員が安全に目的地に到着するために不可欠な道具でした。現在、これらのストップウォッチはわずかしか残っておらず、全米各地の様々な博物館に展示されています。

お土産スプーン

ワシントン DCのフォード劇場の記念スプーン

お土産スプーンは、1850年代半ばにヨーロッパで初めて普及しました。MW ガルトとセス F. ローがこの概念を米国に紹介したと言われています。これにより、ガルト兄弟社は1889年に最初のお土産スプーンであるジョージ・ワシントンスプーンを製造しました。[ 38 ]このデザインは、初代大統領の100周年を記念してインスピレーションを得ました。[ 39 ]その後すぐにマーサ・ワシントンスプーンが続きました。[ 40 ]このスプーンのデザインは、1890年にガルト兄弟社によって商標登録されました。[ 41 ]これにより、お土産スプーンの人気が高まり、全米で何百ものお土産スプーンのパターンが生産され、アメリカの都市、著名人、現在および過去の出来事、学校、動物、花などを記念したデザインが作られました。[ 42 ]

ワシントンポスト3月号

1889年6月、約2万5000人の観客がワシントン・ポスト・アマチュア作家協会の盛大な式典のためにスミソニアン博物館に集まった。このコンテストは、将来有望な若手作家のために開催された。 [ 43 ]行進の初演で、最高裁判所判事ミラーは、若者向け作文コンテストの優勝者に、ゴールト&ブラザーズ製の金と手作りのメダルを贈呈した。[ 44 ]メダルはワシントンD.C.の公立学校の各学年から1人ずつ、計11人の生徒の優勝者に授与され、それぞれMWゴールト&ブラザーズによって異なるデザインと彫刻が施された。それ以来、ゴールト&ブラザーズは、地区の祝賀行事のための物品の製作に頻繁に携わり、それらは賞品として贈られるだけでなく、これらのイベントを記念するものも作られた。[ 45 ]

ゴルフトロフィー

ゴルト店では、ニューヨークのジョージ・W・シーブラー社製のスターリングシルバー製ゴルフトロフィー2個も販売していました。19世紀にゴーハム社が製造したスターリングシルバー製ゴルフトロフィーもゴルト店で販売されていました。このトロフィーはピッチャー型で、腰の部分にビーズ装飾が施され、1897年のワシントン・ゴルフクラブ・オープン・トーナメントでJWロケットに贈られたトロフィーの刻印がビーズで施されていました。

ゴルフトロフィー
2 つのスターリング シルバー ゴルフ トロフィー。最初のトロフィーはニューヨークの George W. Shiebler and Company によって刻印され、ワシントン DC の Galt and Bro によって販売されました。

参照

参考文献

  1. ^ 「歴史」 .ウィルカーソン・ジュエラーズ. 2020年5月3日閲覧。
  2. ^ 「デュポンサークルのギャルツ一家」 InTowner Publishing Corp. 2014年3月17日. 2020年5月3日閲覧
  3. ^ 『宝石商の回覧』 宝石商の回覧会社、1919年。
  4. ^ "Galt and Bro, Almaty, Kazakhstan" . Galt and Bro, Almaty, Kazakhstan (ロシア語). 2025年1月20日. 2025年1月20日閲覧
  5. ^ハンセン、スティーブン・A. (2014年8月26日). 『デュポンサークルの歴史:首都における上流社会の中心地』アルカディア出版. ISBN 978-1-62585-084-3
  6. ^ 「ワシントンD.C.の歴史に関するよくある質問」 2014年5月27日。2017年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年5月4日閲覧。
  7. ^プロクター、ジョン・クラゲット(1930年)『ワシントンの過去と現在:歴史』ルイス歴史出版会社。
  8. ^ 『ワシントン・ロッジ:アレクサンドリア・ワシントン・ロッジの歴史、第22号、バージニア州アレクサンドリアのAFとAM、1783-1876』ウィロー・ベンド・ブックス、2001年、ISBN 9781585496730
  9. ^ 「ウィリアム・ゴールトの生涯」 www.remembermyjourney.com . 2020年5月3日閲覧
  10. ^ハンセン、スティーブン・A. (2014年8月26日). 『デュポンサークルの歴史:首都における上流社会の中心地』アルカディア出版. ISBN 978-1-62585-084-3
  11. ^ 「Haydock Haddock Genealohy Data Base - Person Page 33」 . mikehaydock.org . 2020年5月4日閲覧
  12. ^ 『宝石商の回覧』 宝石商の回覧会社、1919年。
  13. ^ポグレビン、ロビン (2009年3月10日). 「タイムレス・リンカーン記念品が明らかに」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年5月3日閲覧 
  14. ^ 「博物館、リンカーンの腕時計に「秘密」メッセージを発見」ロイター2009年3月11日2020年5月3日閲覧
  15. ^ダニエル・ズヴェルドリング(2009年3月10日)「リンカーンの監視下で明らかになる謎」 NPR.org 2020年5月3日閲覧
  16. ^ Stiles, TJ (2009年3月13日). 「The Secret Message」 .アトランティック誌. 2020年5月3日閲覧
  17. ^ピィ・リーバーマン、ベス. 「リンカーンの懐中時計、長らく隠されていたメッセージを明らかにする」 .スミソニアン・マガジン. 2020年5月3日閲覧
  18. ^ワイルド、クリス(2014年10月23日)「エイブラハム・リンカーンの懐中時計に隠された秘密のメッセージ」Mashable2020年5月3日閲覧
  19. ^ Brittany (2019年12月26日). 「ファーストレディの私生活:メアリー・トッド・リンカーンの舞台裏」 . eng.amomedia.com . 2020年5月3日閲覧
  20. ^バーリンゲーム、マイケル (2012年11月6日). 『エイブラハム・リンカーン:ある生涯』 JHU Press. ISBN 978-1-4214-1068-5
  21. ^ 「メアリー・トッド・リンカーンの写真」 WHHA (en-US) 2020年5月3日閲覧
  22. ^ 「Portland Daily Press: November 16, 1883」 . Digital Maine . 2021年1月9日閲覧
  23. ^アダム・オーガスティン「大統領退任後の人生」ブリタニカ20211月9日閲覧
  24. ^ハンセン、スティーブン・A. (2014年8月26日). 『デュポンサークルの歴史:首都における上流社会の中心地』アルカディア出版. ISBN 978-1-62585-084-3
  25. ^ 「エディス・ウィルソン」 . HISTORY . 2020年5月4日閲覧。
  26. ^シブリー、キャサリン AS (2016年3月14日). 『ファーストレディのためのコンパニオン』 . ジョン・ワイリー・アンド・サンズ. ISBN 978-1-118-73218-2
  27. ^ 「ウィルソン、エディス・ボリング・ゴールト(1872–1961)」 www.encyclopediavirginia.org . 2020年5月4日閲覧
  28. ^アンソニー、カール. 「エディス・ウィルソン:最初のファーストレディ大統領」 .伝記. 2020年5月4日閲覧
  29. ^ 「秘密の大統領が国を運営していたとき」 PBS NewsHour 2015年10月2日2020年5月4日閲覧
  30. ^ 「エレン・ウィルソン伝記 :: 国立ファーストレディ図書館」www.firstladies.org2018年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月4日閲覧
  31. ^ 「コレクションからのニュース」(PDF) . museumsandcollections.unimelb.edu.au/ .
  32. ^ 「アイゼンハワーとフルシチョフが会談」HISTORY . 2009年11月13日. 2021年1月9日閲覧
  33. ^ジョン・T・ウーリー、ゲルハルト・ピーターズ共著「ザンジバル独立記念スルタンへのメッセージ」アメリカ大統領プロジェクト。 2021年1月9日閲覧
  34. ^デマルコ、アンソニー。「ビッグダイヤモンドがクリスティーズの壮大な宝石セールをリード」フォーブス2020年5月3日閲覧
  35. ^ 「ピンクはジュエリーオークションでプレミアム」 GIA 4Cs 2013年2月19日2020年5月3日閲覧
  36. ^ 「エリザベス・テイラーのジュエリー、有名なダイヤモンドリングを含む、オークションに出品」 www.cbsnews.com . 2020年5月3日閲覧
  37. ^ 「A COLORED DIAMOND RING, BY GALT」www.christies.com . 2020年5月3日閲覧
  38. ^ 「お土産スプーンの歴史 | History Detectives」www.pbs.org . 2020年5月3日閲覧
  39. ^ 「ワシントン・スプーン・シリーズ」オリンピアンズ2020年5月3日閲覧。
  40. ^ 「PAS:APAL | パイオニア・アメリカ協会:遺物と景観の保存協会 | PASTジャーナル、第37巻、2014年」。www.pioneeramerica.org2020年5月3日閲覧
  41. ^ 「お土産スプーン収集ブーム」 aarf.com 2020年5月3日閲覧
  42. ^ 「お土産スプーンの歴史 | History Detectives」www.pbs.org . 2020年5月3日閲覧
  43. ^ケリー、ジョン (2014年6月14日). 「ワシントン音楽の最も有名な作品が、125年前の今日、初公開された」 .ワシントン・ポスト. ISSN 0190-8286 . 2020年5月3日閲覧 
  44. ^ WETA (2019年1月2日). 「ワシントン・ポスト紙、歴史上最も有名な楽曲の一つで若手作家を称える」 .バウンダリー・ストーンズ: WETAのワシントンD.C.歴史ブログ. 2020年5月3日閲覧
  45. ^ 「NHFが米海軍スポンサー協会の年次昼食会に出席|海軍歴史財団」 www.navyhistory.org . 2020年5月3日閲覧