ギャリー・オコナー

ギャリー・オコナー
2009年バーミンガム・シティのオコナー
個人情報
フルネーム ギャリー・ローレンス・ジョン・オコナー[ 1 ]
生年月日1983年5月7日1983年5月7日[ 2 ]
出生地エディンバラ、スコットランド
身長 6フィート1インチ(1.86メートル)[ 3 ]
位置ストライカー
ユース時代のキャリア
グラントンスポーツBC
1999~2000年ハイバーニアン
シニアキャリア*
チームアプリグルス
2000~2006年ハイバーニアン 138 (46)
2000ピーターヘッド(ローン) 4 (1)
2006~2007年ロコモティフ・モスクワ 33 (7)
2007~2011年バーミンガム・シティ 52 (9)
2010バーンズリー(ローン) 4 (1)
2010バーンズリー(ローン) 5 (2)
2011バーンズリー 13 (1)
2011~2012年ハイバーニアン 33 (12)
2012トム・トムスク 6 (1)
2014グリノック・モートン 11 (1)
2014~2016年セルカーク (18)
国際的なキャリア
2004スコットランドU21 5 (2)
2002~2009年スコットランド 16 (4)
管理職としてのキャリア
2015~2016年セルカーク
* クラブの国内リーグ出場と得点

ギャリー・ローレンス・ジョン・オコナー(1983年5月7日生まれ)は、スコットランドのプロサッカー監督、元選手。ハイバーニアンピーターヘッドロコモティフ・モスクワバーンズリートム・トムスクバーミンガム・シティグリーノック・モートンでプレーし、スコットランド代表として活躍した。

オコナーはハイバーニアンでキャリアをスタートさせ、2002年の活躍により18歳でスコットランド代表に選ばれ、後にロコモティフ・モスクワに高額移籍した。ロコモティフでは2007年のロシアカップ決勝で決勝点を挙げた。オコナーはロシアに馴染むのに苦労し、その年の後半にバーミンガム・シティと契約してイギリスに戻った。オコナーは怪我のためにバーミンガムでポジションを維持するのに苦労し、2010–11シーズンの大半をバーンズリーで過ごした。その後、2011–12シーズンにハイバーニアンに戻り、リーグ戦33試合で12得点を記録した。オコナーは2012年7月にロシアのクラブ、トム・トムスクと契約したが、わずか6試合の出場で解雇された。

クラブでのキャリア

ハイバーニアン(最初の呪文)

エディンバラで生まれ[ 4 ]イースト・ロージアンポート・セトンで育ったオコナーのサッカー初期の指導者は叔父のマークであったが、オコナーが14歳のときに車に轢かれて亡くなった。[ 5 ] [ 6 ]ハイバーニアンユースを卒業した彼は、 2001年4月にアレックス・マクリーシュ監督の下、ダンディー戦で交代出場してクラブデビューを果たしたが[ 7 ]そのシーズンの唯一の出場であった。オコナーは翌シーズン、クリスマス前にわずか4試合に出場しただけだった。マクリーシュがレンジャーズに移籍し、フランク・ソゼが新監督に就任した後、オコナーはファーストチームでより定期的に出場するようになった。2002年2月、セルティックとの1-1の引き分け戦で、彼はクラブでの初ゴールを決めた。[ 8 ]同月後半にソゼは解任されたが、オコナーはソゼの後任であるボビー・ウィリアムソンの下でトップチームでプレーを続けた。オコナーはそのシーズン、3月から4月にかけて5試合連続ゴールを含む7ゴールを記録した。[ 9 ] [ 10 ]

2シーズンにわたって期待に応えられなかったオコナーだが、 2004年5月にトニー・モウブレイ監督がハイバーニアンに就任すると、オコナー自身とチーム全体の調子が向上し、ハイバーニアンが2004-05シーズンのスコティッシュ・プレミアリーグで3位に終わった。オコナーはデレク・リオーダンと強力なコンビを築き、2人で42ゴールを挙げ、ハイバーニアンがUEFAカップ出場権を獲得した。

ロコモティフ・モスクワ

2006年2月26日、オコナーがロコモティフ・モスクワに約160万ポンドで移籍する予定であると報じられた。その後、ハイバーニアンFCはこのオファーを受け入れ、トニー・モウブレイ監督は提示された週給1万6000ポンドという個人的な条件は「ギャリーと彼の家族にとって人生を変えるほどのもの」だったと認めた。[ 11 ] 3月6日、移籍が合意に達したことが発表された。[ 11 ]オコナーはハイバーニアンFCで全大会を合わせて58ゴールを記録し、ハイバーニアンFCでの最後の試合となったスコティッシュカップフォルカーク戦でもゴールを決めた。[ 12 ]彼は移籍金の一部をクラブに寄付し、トレーニング施設の資金とした。[ 5 ] [ 6 ]

2006年3月22日、オコナーはロシアカップのスパルタク・モスクワとの2-2の引き分け戦で先制点を挙げ、ロコモティフ・モスクワでの初得点を挙げた。5月14日、4-1で勝利したトルペード・モスクワ戦でも先制点を挙げた。2006年シーズン、29試合に​​出場し、リーグ戦7得点、カップ戦1得点を挙げた(ただし、90分間フル出場したのは5試合のみで、1試合平均58分のプレー時間)。また、イエローカードを1回受けている。[ 2 ]モスクワではロシア代表のドミトリー・シチェフとコンビを組んだが、マリ代表のドラマネ・トラオレが彼のポジションを脅かした。

2007年5月27日、オコナーは2006-07ロシアカップ決勝でロコモティフ・モスクワのライバルFCモスクワとの対戦でベンチから出場し、決勝点を挙げた。[ 13 ]延長戦の109分に生まれたゴールは、鉄道チームの1-0の勝利を決定づけるものであり、家族の事情でロシアに定住するのに苦労していたオコナーにとって、ある程度の償いとなった。[ 13 ] [ 6 ]

バーミンガム・シティ

2009年バーミンガム・シティのオコナー

オコナーは2007年6月28日に270万ポンドでバーミンガム・シティに移籍し、 [ 14 ] 、2007年8月15日のサンダーランド戦で2-2の引き分けに終わった試合で、クラブでの初出場で初ゴールを記録した。 [ 15 ]しかし、彼はポジションを失い、アレックス・マクレイシュ監督は彼にスタメンに復帰するためにはもっと体調を整える必要があると告げた。[ 16 ]彼は2008年1月までリーグ戦2ゴール目をアーセナル戦の同点ゴールで決めるまで待たなければならなかった。[ 4 ]彼は2008年初頭に病気のために数試合を欠場し、[ 17 ]マクレイシュ監督は彼に「今シーズンは諦めて、今シーズンは全力で戻ってきてくれ」と告げた。[ 18 ]

オコナーは夏の間フィットネスコーチの指導を受け、体重を減らし、来たるシーズンと監督に対して前向きな姿勢でトレーニングに復帰した。[ 19 ]プレシーズンは成功を収め、チャンピオンシップでもケビン・フィリップスへのアシストから3試合で3ゴールを決めるなど好調なスタートを切ったが、その後鼠径部を負傷。[ 20 ] 1ヶ月後にチームに復帰し、2試合でさらに3ゴールを決めるなど好調なパフォーマンスを見せ、[ 21 ] [ 22 ]チャンピオンシップの週間最優秀チームに選ばれたが、[ 23 ] 2008年10月29日のクイーンズ・パーク・レンジャーズ戦の試合前ウォームアップ中に再び鼠径部を負傷。この試合はバーミンガムが敗戦した。[ 24 ] 2009年3月14日のドンカスター戦でトップチームに復帰し、[ 25 ] 4月6日には10人になったバーミンガムのチャンピオンシップ首位のウォルバーハンプトン・ワンダラーズ戦で2-0の勝利を決定づけるゴールを決め、クラブのシーズン最高の瞬間に選ばれた。[ 26 ] [ 27 ]

オコナーは股関節の負傷で2度の手術を受けたため、2009-10シーズンの大半を欠場した。[ 28 ]マクレイシュは、負傷はオコナーがハイバーニアンに在籍していた頃に遡り、ロコモティフ・モスクワに在籍していた際にロシアの人工芝のピッチでプレーしたことで悪化したと示唆した。[ 28 ] 2011年9月に放送されたチャンネル4のドキュメンタリー「ディスパッチ」では、オコナーが薬物検査に失敗したために戦列を離れていたと主張した。[ 29 ] [ 6 ]彼の契約はシーズン末に期限が切れる予定だったが、クラブは彼に健康を証明する機会を与えるために6か月延長した。[ 28 ]

バーンズリー

試合に出場できる体力を回復するため、オコナーは2010年9月10日にチャンピオンシップクラブのバーンズリーに1か月の期限付き移籍で加入した。[ 30 ]彼はデビュー戦でリーズ・ユナイテッド戦で5-2で勝利した。[ 31 ]バーミンガムは、監督が期限付き移籍の延長を望んでいたため、選手がバーンズリーに残ることを喜んだが、予算上の考慮によりそれが不可能になった。[ 32 ]オコナーはバーミンガムのトップチームに復帰したものの、キャメロン・ジェロームが負傷から回復したため、選手は再びレギュラーを求めたため、11月にバーンズリーにさらに1か月間復帰した。[ 33 ] [ 34 ]プレストン・ノースエンド戦での2度目のバーンズリーデビュー戦となったこの試合の89分に決勝点を決め、クラブは2月以来となるアウェー戦での勝利を収めた。オコナーはその後、イプスウィッチ・タウン戦で3-1の勝利を収め、バーンズリーの3点目となった。[ 35 ]オコナーはその後、2011年1月1日から2010-11シーズン終了までバーンズリーと完全移籍で契約した。[ 36 ]彼は13試合に出場してわずか1得点に終わり、2011年4月に双方合意のもと契約は解除された。[ 37 ]

その後のキャリア

オコナーは2011年6月15日に1年契約でハイバーニアンに再加入した。[ 38 ] [ 6 ]彼は2011–12年シーズンの2試合目、アウェーでのインヴァネス戦で92分に決勝点を挙げ、2度目の在籍での初ゴールを決めた。[ 39 ] [ 40 ]ハイバーニアンがカレドニアンスタジアムで勝ったことはこれまでなかった。[ 39 ]オコナーはシーズン序盤に素晴らしい活躍を見せ、出場11試合で10得点を挙げた。[ 41 ]この好調により、2012年1月にはオコナーの移籍が噂されたが、[ 42 ]怪我のために出場機会が制限された。[ 43 ]オコナーは試合を休養し、フィットネスレベルの向上を目指して追加トレーニングを行った。[ 44 ]彼は3試合連続で得点し、リーグ戦で4ポイントを獲得し[ 45 ] 、 2012年スコティッシュカップ決勝に進出した。ハイバーニアンFCはスコットランドプロリーグ(SPL)での出場権を維持したが、カップ決勝でハーツに敗れた。[ 5 ]オコナーとハイバーニアンFCの契約は2012年6月1日に終了した。同日、オコナーはコカイン所持と公務執行妨害の罪で有罪判決を受けた。[ 46 ]

オコナーは2012年7月にFCトムトムスクと2年契約を結び、ロシアのサッカー界に復帰した。[ 47 ]当初、同クラブは選手への債務不履行により登録禁止処分を受けており、彼はそこでプレーすることができなかった。[ 48 ]オコナーは8月6日に同クラブでのデビューを果たしたが、バルティカ・カリーニングラード戦の65分後に退場となった。[ 48 ]わずか6試合に出場し1得点にとどまった後、2012年12月に契約を解除された。[ 49 ]彼は後に、自分と他の選手は数ヶ月間クラブから給料を受け取っていないと述べた。[ 6 ]

オコナーは2014年1月6日にスコットランドのサッカー界に復帰し、グリノック・モートンと2013–14シーズン終了までの契約を結んだ。[ 50 ]シーズン終了後にモートンを去ったが、チームはリーグ1に降格し、わずか1ゴールしか決められなかった。オコナーは2014年8月1日にローランドリーグのセルカーク1年契約を結んだ。[ 51 ] 2014–15シーズンにはローランドリーグで18ゴール、全大会で21ゴールを記録した。[ 52 ]その後、2015–16シーズンに向けてセルカークと再契約した。

国際的なキャリア

スコットランド代表監督のベルティ・フォクツは、2002年5月の韓国戦でオコナーに代表デビューの機会を与えた。 [ 53 ]その後、彼はベストコンディションを保てず、数シーズンスコットランドU-21代表に降格した。2004-05シーズンに調子が回復したことでフル代表に復帰し、2005年8月のオーストリアとの2-2の引き分け戦でスコットランド代表初ゴールを記録した。 [ 54 ]

2006年10月7日、ハムデン・パークで行われたフランス戦に1-0で勝利した後、 [ 55 ]オコナーとチームの残りのメンバーは、ウクライナへの別の予選試合への遠征前に再集合する前に一晩の休息を与えられた。オコナーはチームに復帰できず、ウォルター・スミス監督によって遠征メンバーから外された。[ 56 ]オコナーはその後、不参加の正確な理由は明らかにせずに代理人を通じて謝罪し、アシスタントマネージャーのトミー・バーンズは、オコナーが永久にチームから締め出される可能性は低いと発表した。オコナーによると、妻はモスクワでの生活に不満を持っており、トレーニングに戻るのではなく妻と一緒にいることを決めたという。[ 57 ]

2007年5月、オコナーは新監督でハイバーニアン時代の元上司であるアレックス・マクレイシュの下、スコットランド代表に呼び戻された。当初は代表招集外となったが、オーストリアとの親善試合で先発出場し、この試合唯一の得点を挙げた。[ 58 ] 7日後、彼はUEFAユーロ2008予選のフェロー諸島戦で2-0の勝利を収め、得点を挙げた。[ 59 ] 2007年10月のウクライナ戦に出場した後、オコナーはほぼ2年間スコットランド代表から外れ、ケビン・カイルが負傷で離脱した後、 2009年9月のマケドニア戦とオランダ戦に招集された。 [ 60 ]

コーチとしてのキャリア

2015年10月28日、スティーブ・フォレストの解任に伴い、オコナーはセルカークの暫定監​​督に任命され、イアン・ファーガスが監督に就任するまでその職を務めた。 [ 61 ]

私生活

2020年8月、 BBCスコットランドで「Playing the Game - Garry O'Connor」と題されたドキュメンタリーが放映された。番組ではオコナーのキャリアを振り返り、薬物乱用、メンタルヘルスの問題、そしてサッカーからの早期引退といった彼の苦悩を探った。番組のインタビュー中、オコナーは選手生活の終わり頃に自殺を考えたことを明かし、家族への愛と3人の子供に対する責任感がメンタルヘルスカウンセリングを通して助けを求めた動機だとした。[ 5 ] [ 6 ]オコナーはサッカー選手として築いた財産を失い、豪邸から公営住宅に移らざるを得なくなった。[ 5 ] [ 62 ]

彼の息子ジョシュもサッカー選手で、同じポジションでプレーしています。ジョシュは2021年1月にハイバーニアンFCと最初のプロ契約を結び、[ 63 ] [ 64 ] 2022年3月にトップチームデビューを果たし、2025年7月現在はエルジン・シティFCに所属しています。

キャリア統計

クラブ

クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数
クラブ 季節 リーグ ナショナルカップ[ a ]リーグカップ[ b ]他の 合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
ハイバーニアン2000–01年[ 65 ]スコットランド・プレミアリーグ10000010
2001–02年[ 66 ]スコットランド・プレミアリーグ199302000249
2002–03年[ 10 ]スコットランド・プレミアリーグ2373022289
2003–04年[ 67 ]スコットランド・プレミアリーグ3351052397
2004–05年[ 68 ] [ 69 ]スコットランド・プレミアリーグ361443112 [ c ]14319
2005–06年[ 70 ]スコットランド・プレミアリーグ261133102 [ d ]03214
合計 138461461154116758
ピーターヘッド(ローン) 2000–01年[ 71 ]スコットランド2部リーグ41001 [ e ]051
ロコモティフ・モスクワ2006年[ 2 ]ロシアプレミアリーグ247312 [ d ]0298
2007年[ 72 ]ロシアプレミアリーグ9053143
合計 33784204311
バーミンガム・シティ2007–08年[ 4 ]プレミアリーグ2321121264
2008–09年[ 25 ]チャンピオンシップ1660021187
2009–10年[ 73 ]プレミアリーグ1010020121
2010–11年[ 74 ]プレミアリーグ302050
合計 5291182006112
バーンズリー2010–11年[ 74 ]チャンピオンシップ22410234
ハイバーニアン 2011–12年[ 75 ]スコットランド・プレミアリーグ33124133004016
トム・トムスク2012–13年[ 76 ]ロシアナショナルリーグ6161
グリノック・モートン2013–14年[ 77 ]スコットランド選手権111111
キャリア合計 299812812221071356104

国際的

代表チーム別・年別出場数・得点数[ 78 ]
代表チームアプリ目標
スコットランド200230
200300
200400
200541
200621
200762
200800
200910
合計164
スコアと結果では、スコットランドのゴール数を最初に表示します。スコアの列には、オコナー選手がゴールを決めるたびにスコアが表示されます
ギャリー・オコナーの国際試合での得点リスト
いいえ。日付会場対戦相手スコア結果競争参照
12005年8月17日グラーツ、オーストリア オーストリア2-02対2フレンドリー[ 54 ]
22006年9月2日グラスゴー、スコットランド フェロー諸島6対06対0UEFAユーロ2008予選[ 79 ]
32007年5月30日ウィーン、オーストリア オーストリア1-01-0フレンドリー[ 58 ]
42007年6月6日トフティル、フェロー諸島 フェロー諸島2-02-0UEFAユーロ2008予選[ 59 ]

栄誉

ロコモティフ・モスクワ

参考文献

  1. ^ 「プレミアリーグのクラブが選手リストを提出」プレミアリーグ、2010年9月1日。 2011年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ a b c作品名: 2006[選手情報:2006](ロシア語). ロシアサッカープレミアリーグ. 2007年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ 「ギャリー・オコナー:概要」プレミアリーグ2021年4月6日閲覧
  4. ^ a b c「2007/2008シーズンのギャリー・オコナーの出場試合数」。Soccerbase。Centurycomm20214月6日閲覧
  5. ^ a b c d eアラン・パットゥーロ(2020年8月15日)「ギャリー・オコナー:もう少し達成できたはず」ザスコッツマン紙。 2021年4月7日閲覧
  6. ^ a b c d e f g「Playing the Game: Garry O'Connor」 BBCスコットランド、2020年8月15日。 2021年2月1日閲覧
  7. ^ 「French connection wins it for Hibs」 BBCスポーツ、2001年4月29日。 2021年4月7日閲覧
  8. ^ 「Battling Hibs hold Celtic」 BBCスポーツ、2002年2月1日。 2021年4月7日閲覧
  9. ^ 「ウィリアムソン、ハイバーニアンFCに加入」BBCスポーツ、2003年2月25日。 2021年4月7日閲覧
  10. ^ a b「2002/2003シーズンのギャリー・オコナーの出場試合数」。Soccerbase。Centurycomm20214月6日閲覧
  11. ^ a b “ロコモティブはオコナーとの契約を完了” . BBCスポーツ。 2006 年 3 月 7 日2010 年9 月 10 日に取得
  12. ^ 「フォルカーク 1-5 ハイバーニアン」 BBCスポーツ、2006年2月25日。 2021年4月7日閲覧
  13. ^ a b c「バーミンガム、オコナーとの契約完了」 BBCスポーツ、2007年6月23日。 2010年7月8日閲覧
  14. ^ 「オコナー、ブルーズ移籍を完了」バーミンガム・シティFC、2007年6月28日。2009年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年9月8日閲覧。
  15. ^ 「バーミンガム 2-2 サンダーランド」 BBCスポーツ2007年8月15日. 2008年10月31日閲覧
  16. ^ 「オコナー、健康維持を指示される」スカイスポーツ、2007年12月26日。 2021年4月7日閲覧
  17. ^ 「Fulham Reserves 2 Birmingham City Reserves 2」バーミンガム・メール2008年3月5日。 2021年4月7日閲覧
  18. ^ Tattum, Colin (2008年7月17日). 「Garry O'Connor impressing the boss」 . Birmingham Mail . 2008年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月31日閲覧
  19. ^タタム、コリン(2008年7月18日)「ギャリー・オコナーは真の価値を示すだろう」バーミンガム・メール紙。 2021年4月7日閲覧
  20. ^ Waddell, Gordon (2008年9月28日). 「オコナーにとって、タトゥーはあまりにも多くのもの」 .サンデー・メール. グラスゴー. 2008年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月31日閲覧
  21. ^ 「ブルースのボス、オコナーのショーを称賛」 BBCスポーツ、2008年10月22日。 2008年10月31日閲覧
  22. ^ 「マクレイシュ、オコナーの活躍に歓喜」 BBCスポーツ、2008年10月28日。 2008年10月31日閲覧
  23. ^ 「Team of the Week (2008年10月27日)」(PDF)。The Football League、2008年10月27日。 2012年3月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月31日閲覧
  24. ^タタム、コリン(2008年10月29日)「リー・カーズリー:バーミンガム・シティは復活するだろう」バーミンガム・メール紙。 2008年10月31日閲覧
  25. ^ a b「2008/2009シーズンのギャリー・オコナーの出場試合数」。Soccerbase。Centurycomm20214月6日閲覧
  26. ^ウィンター、ヘンリー(2009年4月6日)「10人になったバーミンガム、ウルブズを破り首位との差を縮める」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン。 2021年4月7日閲覧
  27. ^ウォーカー、アンディ (2009年4月18日). 「ギャリー・オコナー、ブルースファンのヒーローになることを目指す」 .バーミンガム・メール. 2021年4月7日閲覧
  28. ^ a b c「ギャリー・オコナー、バーミンガム・シティと6ヶ月の契約延長」 BBCスポーツ、2010年7月16日。 2010年7月16日閲覧
  29. ^ピット=ブルック、ジャック(2011年9月13日)「オコナーの2ヶ月間のコカイン禁止処分が明らかに」インディペンデント紙、ロンドン。 2011年9月13日閲覧
  30. ^ 「TykesがO'Connorを獲得」スカイスポーツ2010年9月10日2010年9月10日閲覧
  31. ^ "Barnsley 5–2 Leeds United" . BBCスポーツ. 2010年9月14日. 2010年9月14日閲覧
  32. ^ Tattum, Colin (2010年10月9日). 「ギャリー・オコナー、ローン移籍からバーミンガム・シティに復帰」 .バーミンガム・メール. 2021年4月7日閲覧
  33. ^タタム、コリン(2010年11月5日)「ギャリー・オコナー、再びバーミンガム・シティを退団」バーミンガム・メール紙。 2021年4月7日閲覧
  34. ^ “O'Connor returns on loan” . Barnsley FC. 2010年11月8日. 2012年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月8日閲覧
  35. ^ 「イプスウィッチ・タウン1対バーンズリー3:ロビンズはこれまでで最高だと主張」ヨークシャー・ポスト、2010年11月13日。 2021年4月7日閲覧
  36. ^ 「オコナーが永久契約を締結」 Barnsley FC、2010年12月11日。 2011年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月11日閲覧
  37. ^ “O'Connor leaves Barnsley” . Barnsley FC. 2011年4月12日. 2012年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月12日閲覧
  38. ^ “O'Connor returns home” . Hibernian FC. 2011年6月15日. 2011年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月15日閲覧
  39. ^ a b Bathgate, Stuart (2011年8月1日). 「オコナー、反対派の誤りを迅速に証明」 . The Scotsman . 2017年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月1日閲覧
  40. ^ 「インヴァネスCT 0–1 ハイバーニアン」 BBCスポーツ、2011年7月30日。 2011年7月31日閲覧
  41. ^バスゲイト、スチュアート、ハンナン、マーティン(2011年9月30日)「クレイグ・レヴィンはオコナーの選出を熱望しているが、フィールド外の問題で招集は阻止」・スコッツマン紙。 2011年9月30日閲覧
  42. ^ McLauchlin, Brian (2012年1月5日). 「Hibsの監督パット・フェンロン、ギャリー・オコナーの残留に意欲」 BBCスポーツ. 2012年4月5日閲覧
  43. ^ “Hibs boss closes in on new faces” . STV . 2012年1月6日. 2012年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月5日閲覧
  44. ^ストラチャン、コリーン (2012年4月5日). 「ハイバーニアン監督、ギャリー・オコナーの起用を支持」 .ザ・スコッツマン. 2021年4月7日閲覧
  45. ^ 「ハイバーニアン監督パット・フェンロン氏、オコナーは不可欠と語る」 BBCスポーツ、2012年4月8日。 2012年4月8日閲覧
  46. ^ 「スコットランド選手ギャリー・オコナー、薬物事件で有罪判決」 BBCニュース、2012年6月1日。 2012年6月1日閲覧
  47. ^Шотландский нападающий Гарри О'Коннор стал игроком "Томи"[スコットランド人ストライカー、ギャリー・オコナーが「トム」に加入](ロシア語)FCトム・トムスク、2012年7月12日。2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月12日閲覧
  48. ^ a b「ギャリー・オコナー、ロシア復帰デビュー戦で退場」 RIAノーボスチ 2012年8月6日オリジナルより2014年7月25日時点のアーカイブ。 2012年8月8日閲覧
  49. ^ Moffat, Colin (2012年12月24日). 「ギャリー・オコナーとデレク・リオーダンがフリーエージェントに」 BBCスポーツ. 2012年12月24日閲覧
  50. ^ 「ギャリー・オコナー、モートンとの短期契約に合意」 BBCスポーツ、2014年1月6日。 2014年1月6日閲覧
  51. ^ 「空、道路、鉄道がオコナーをセルカークへ導く」ヘラルドグラスゴー 2014年8月2日2014年8月2日閲覧
  52. ^ “Selkirk FC 2014–15 Season Record” . Selkirk FC. 2015年7月21日. 2015年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月17日閲覧
  53. ^ 「韓国がスコットランドを圧倒」 BBCスポーツ、2002年5月16日。 2021年4月7日閲覧
  54. ^ a b「オーストリア 2–2 スコットランド」 BBCスポーツ、2005年8月17日。 2021年4月7日閲覧
  55. ^ Moffat, Colin (2006年10月7日). 「スコットランド 1-0 フランス」 . BBCスポーツ. 2021年4月7日閲覧
  56. ^ 「スミス、オコナー不在に落胆」 BBCスポーツ、2006年10月9日。 2021年4月7日閲覧
  57. ^フォーサイス、ロディ(2006年10月14日)「オコナーは家族を第一に考えた」デイリー・テレグラフ」ロンドン。2021年4月7日閲覧
  58. ^ a b Taylor, Julian (2007年5月30日). 「オーストリア 0–1 スコットランド」 . BBCスポーツ. 2021年4月7日閲覧
  59. ^ a b Taylor, Julian (2007年6月6日). 「フェロー諸島 0-2 スコットランド」 . BBCスポーツ. 2021年4月7日閲覧
  60. ^ Moffat, Colin (2009年8月31日). 「スコットランド、ストライカーのオコナーを招集」 . BBCスポーツ. 2021年4月7日閲覧
  61. ^ “Garry O'Connor named as caretaker manager of Lowland League side” . STV Sport . 2015年10月28日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月28日閲覧
  62. ^ Hislop, John (2020年8月13日). 「ギャリー・オコナーのドキュメンタリー『Playing the Game』が来週放送予定」 .エディンバラ・レポーター. 2021年8月10日閲覧
  63. ^ 「ジョシュ・オコナー」ハイバーニアンFC 2021年4月7日閲覧
  64. ^デラニー、ジェームズ (2021年1月4日). 「ハイバーニアンがギャリー・オコナーの息子と新加入選手初のプロ契約を締結」 .エディンバラ・ライブ. 2021年4月7日閲覧
  65. ^ 「ギャリー・オコナーが2000/2001年に出場した試合数」 Soccerbase.Centurycomm . 20214月6日閲覧
  66. ^ 「ギャリー・オコナーが2001/2002年に出場した試合数」 Soccerbase.Centurycomm . 20214月6日閲覧
  67. ^ 「ギャリー・オコナーが2003/2004年に出場した試合数」 Soccerbase.Centurycomm . 20214月6日閲覧
  68. ^ 「ギャリー・オコナーが2004/2005年に出場した試合数」 Soccerbase.Centurycomm . 20214月6日閲覧
  69. ^ Soccerbaseがラインナップを公開していないUEFAインタートトカップの試合「Vetra Vilnius 1-0 Hibernian」。BBCスポーツ。2004年7月10日。 2021年4月6日閲覧
  70. ^ 「ギャリー・オコナーが2005/2006年に出場した試合数」 Soccerbase.Centurycomm . 20214月6日閲覧
  71. ^ 「ギャリー・オコナーが2000/2001年に出場した試合」 Soccerbase.Centurycomm . 20214月7日閲覧
  72. ^作品名: 2007[選手情報:2007](ロシア語). ロシア・プレミア・フットボール・リーグ. 2008年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  73. ^ 「ギャリー・オコナーが2009/2010年に出場した試合数」 Soccerbase.Centurycomm . 20214月6日閲覧
  74. ^ a b「ギャリー・オコナーが2010/2011年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm 2021年4月6閲覧
  75. ^ 「ギャリー・オコナーが2011/2012年に出場した試合数」 Soccerbase.Centurycomm . 20214月6日閲覧
  76. ^ "G. O'Connor" . Soccerway . Perform Group . 2021年4月6日閲覧
  77. ^ 「ギャリー・オコナーが2013/2014年に出場した試合数」 Soccerbase.Centurycomm . 20214月6日閲覧
  78. ^スコットランドサッカー協会ギャリー・オコナー氏。2021年4月7日閲覧。
  79. ^ Moffat, Colin (2006年9月2日). 「スコットランド 6-0 フェロー諸島」 . BBCスポーツ. 2021年4月7日閲覧