Geef Mij Maar Nasi Goreng

ヴィーテケ・ファン・ドルト（タンテ・リアン）、2009年

『ナシゴレンをちょう​​だい』（オランダ語発音：[ˈɣeːf mə maːr ˌnɑsi ˈɡoːrɛŋ]、翻訳： 『ナシゴレン をちょう​​だい』 ）は、ヴィーテケ・ファン・ドルトが1977年に作曲した曲である。^{[ 1 ]}彼女は1943年、日本占領下のオランダ領東インドのスラバヤで生まれ、 14歳の時にオランダのハーグに移住した。

この曲はオランダ語で書かれ、ヴァン・ドート自身が濃いインディーズ訛りで歌った。彼女は、ナシゴレン、サンバル、クルプック、ロントン、ポークサテ、テラシ、セルンデン、サバヒー、タフ^・ペティス、クエ・ラピス、オンデ・オンデ、キャッサバ、バクパウ、ケタン、パームシュガーなど、^{さまざまな}インドネシア料理への思い出と愛を曲の中に保存した [2 ] 。

歴史

1957年のイリアン紛争は、インドネシアとオランダの関係を緊張させました。インドネシア政府によって煽られた国内の反オランダ感情により、オランダ領インド諸島のほとんどの家族はオランダへの移住を余儀なくされ、ファン・ドルト一家もその例外ではありませんでした。当初、ファン・ドルトはオランダの寒い気候と料理に耐えられませんでした。彼女はその後、インドネシアへの思いを歌にしました。^{[ 3 ]}

参照

• ハロー・バンドン

参考文献

1. “Wieteke van Dort - Geef mij maar nasi goreng” .オランダのチャート。
2. ツアー。2012年10月22日。2013年4月10日にアクセス。ナシゴレンの多様な顔。
3. ムハンマド・ヨギ・ファジュリ。 2012 年 6 月 22 日。2013 年 4 月 10 日にアクセス。Geef Mij Maar Nasi Goreng、ホームシックの歌。

外部リンク

• Geef Mij Maar Nasi Goreng - Tante Lien.wmv Tante Lien (Wieteke) によるGeef Mij Maar Nasi Goreng 。
• オルケス シンテン レーメン - ギーフ ミジ マール ナシ ゴレン