ジェネラル・グローバー・ファームハウス

ジェネラル・グローバー・ファームハウス
地図
ジェネラル・グローバー・ファームハウス周辺のインタラクティブマップ
一般情報
位置マサチューセッツ州スワンプスコット、セーラム通り299番地
座標北緯42度29分04秒 西経70度53分54秒 / 北緯42.48436度、西経70.89831度 / 42.48436; -70.89831
建造年1700年代
指定国定歴史建造物に指定される

ジェネラル・グローバー・ファームハウス(ジェネラル・グローバー・ハウスとも呼ばれる)は、1700年代の植民地時代の邸宅で、独立戦争の英雄ジョン・グローバー将軍の最後の住居です。マーブルヘッドスワンプスコットセーラムの境界に位置しています。[ 1 ]この邸宅は、かつてグローバー農場として知られていた歴史的な2.4エーカーの敷地にあり、農場の歴史の様々な時代を代表する他の歴史的建造物も含まれています。この場所は、3つのコミュニティで最も重要でありながら見過ごされがちな史跡の1つであり、多くの著名なアメリカ人や軍の英雄に関連し、300年以上の歴史があります。[ 2 ]

歴史

1700年代に建てられたジェネラル・グローバー・ファームハウス

メインの植民地時代の農家は、もともとアメリカ独立戦争前の 1700 年代に、当時マサチューセッツ州セーラムであった場所に建てられました。

ブラウンファミリーファーム

この家の所有者はセイラムウィリアム・ブラウンであった。[ 3 ]セイラムの名家出身の彼はハーバード大学を卒業し、ジョン・アダムズの友人であり同級生でもあった。[ 4 ]彼はセイラムのエセックス郡民兵隊の大佐であり、セイラム港の徴税人に任命された。[ 5 ]

ウィリアム・ブラウンは、ゲージ将軍から植民地高等裁判所判事の任命を受けた。ブラウンは英国王党派であり、ゲージとの繋がりから1778年の追放法の対象となり、マサチューセッツへの帰還を禁じられた。[ 1 ] [ 6 ]この結果、 1780年にマサチューセッツ植民地政府によって、家屋と農地を含む彼の全財産が没収された。[ 7 ]ブラウンはイギリスに逃亡し、ノース卿からバミューダの総督に任命された。[ 8 ]

ジェネラル・グローバーの農家

1781年2月、ジョン・グローバー将軍がマサチューセッツ州政府からこの家を購入しました。[ 9 ]グローバーはアメリカの軍人の英雄で、のちのアメリカ海軍の創設に貢献しました。[ 10 ]彼はワシントンの軍隊をデラウェア川を越えて漕ぎ渡らせた連隊を率いたこと、ロングアイランドの戦いで救出に駆けつけたこと、そしてアメリカ独立戦争で最初の統合連隊の一つを率いたことで最も有名です。[ 11 ]

ジョン・グローバーは州政府に家と180エーカーの土地を1369ポンドで購入した。[ 12 ]登記簿には次のように記録されている。

アメリカ陸軍准将ジョン・グローバーの請願に関する決議:「エセックス州における不在者財産売却委員会を設置し、同委員会は、同州において宣誓した5名の自由保有者を任命し、同委員会は、同州セイラムおよびマーブルヘッドにあるトーマス・ヴァイニングらが最近占有していたウィリアム・ブラウン氏の財産の一部を査定する権限および指示を受ける。また、同委員会は、同州を代表して同農場の宥和時にジョン・グローバーに証書を交付し、同州からグローバーに支払われる給与等の手形を受け取る権限および指示を受ける。手形は、来年3月に実質価格で支払われ、残額があれば通帳で支払われるものとする。」 (1781年2月17日) [ 13 ]

1700 年代のジェネラル・グローバー・ファームハウスにある歴史的な暖炉

ジョン・グローバーは1782年に兵役を退役した後、家族と事業をこの農家に移しました。[ 14 ]この家に住んでいた間も、彼は政治活動に積極的に参加し、マサチューセッツ州のアメリカ合衆国憲法 批准会議の代表に選出され、町の町長を務め、マサチューセッツ州下院議員も務めました。[ 14 ]

グローバーは1784年にマーブルヘッドを訪れたラファイエット侯爵を歓迎した。また、1789年にはジョージ・ワシントン大統領の公式歓迎も指揮した。ワシントン大統領はわざわざ遠回りして旧友に会い、戦争中に奉仕した人々に感謝の意を表した。[ 15 ] [ 16 ]

グローバー農場(左)と1910年頃の離れ家

ジョン・グローバーは農場に住み続け、この家で商売を営んだ。ウィリアム・ベントレーはセイラム周辺の土地測量に頻繁に参加し、フォレスト川に運河を建設して農場と海を結ぶというグローバーの提案について話し合ったことを明かした。[ 17 ]この運河建設により、彼の船はセイラムで荷揚げし、小型船で農場の倉庫まで運ぶことが可能になるはずだった。しかし、これは実現しなかった。[ 1 ]ジョン・グローバーは1797年1月に亡くなるまで、生涯をここで過ごした。[ 1 ]

彼の死後、農場はジョン・グローバーの娘メアリーとその夫ロバート・フーパーによって購入された。

セーラムからスワンプスコットへの移動

農場と家は1800年代後半にグローバー家の子孫によって売却されました。家が建っていた土地「セーラム・ゴア」は、1867年にセーラムからスワンプスコットの町に移譲されました。[ 18 ]

ジェネラル・グローバー・イン

20世紀になると、この家は最終的にジェネラル・グローバー・インとなりマサチューセッツ州リン出身の靴職人アレクサンダー・リトルとその妻リリアン・リトルが所有するようになりました。[ 19 ] [ 20 ]アレクサンダー・リトルは、有名なソロシス・シューズを製造するAEリトル・アンド・カンパニーの創設者です。 [ 21 ]彼らは歴史的な家を修復し、植民地時代の多くの要素を発掘しました。彼ら自身は、グローバー・ファームハウスの裏にある、改装された元納屋に居住しました。インはより大規模なサンビーム農場の一部となり、1950年代まで存続しました。

ジェネラル・グローバー・インのパンフレットの表紙。元の建物の歴史的な外観が写っています。

ジェネラル・グローバー・ハウス

1957年、アンソニー・アサナス によってジェネラル・グローバー・ハウス・レストランとしてオープンしました[ 22 ]。メインハウスには様々な増築が加えられ、植民地時代の宿屋をイメージした複数のダイニングルームとバーが設けられました。レストランは1990年代に閉店し、現在まで空き店舗のままです。

1700年代の歴史的なグローバーハウスの現在のファサード

解体の脅威

2020年にこの建物は「荒廃」していると判断され、アタナス一家には放棄された建物の安全上の懸念に対処する期限が与えられた。[ 23 ] [ 24 ]

2022年、レガット・マッコール・プロパティーズはスワンプスコットとマーブルヘッドにまたがる土地に140戸のマンションを建設する提案をした。[ 25 ]提案された敷地計画には、独立戦争の退役軍人グローバー将軍の1700年代の歴史的な農家や敷地内のその他の歴史的建造物を保存することは考慮されていなかった。[ 26 ]開発者の代表は、敷地内に保存できる建物はないと主張した。[ 27 ]このことが、3つのコミュニティの計画委員会が建物の状態、歴史、修復の可能性について誤った評価に基づいて承認を下すことになった。[ 27 ]

2023年4月、スワンプスコット歴史委員会は、この家屋が歴史的に重要なものであり、独自の構造調査を実施した後に保存できると判断し、解体延期を命じました。[ 28 ] [ 29 ]

2025年、最初の開発業者がプロジェクトから撤退した後、新たな開発業者であるナショナル・デベロップメントが土地の購入を入札した。[ 30 ]これにより、所有者は2025年7月にグローバー・ファームハウスのみを対象に解体許可を申請した。[ 31 ]これは、スワンプスコット町が保存助成金を獲得し、家の歴史的重要性を認識させ、所有者と協力して将来の開発にこの家を組み込むよう努めるという取り組みにもかかわらず起こった。[ 32 ]ナショナル・デベロップメントは、提案されている住宅開発の希望戸数を満たすことができれば、家を敷地内に残す選択肢を検討すると示唆した。[ 30 ] [ 33 ]

保存活動

2025年のジェネラル・グローバー・ファームハウス

スワンプスコットマーブルヘッドの歴史委員会は、グローバーのマーブルヘッド連隊を含む他の組織と協力して、歴史的な軍の英雄の家を破壊から救うために活動を開始しました。[ 34 ] [ 35 ]調査の結果、1700年代の元の家はまだ無傷で、保存および修復可能であることが判明しました。歴史的なグローバーハウスを保存するための意識を高めるために、 「 Save the Glover 」の共同保存活動が開始されました。 [ 36 ] [ 37 ] 2024年には、アメリカンヘリテージマガジン[ 38 ]やその他の全国的な出版物が、家の歴史と家を保存することの重要性に対する意識を高めるのに役立ちました。[ 39 ] [ 40 ]

スワンプスコット町は、グローバー・ファームハウスが地域、国家、そして軍事史において重要な位置を占めていることを認識し、構造技術者に安定化計画の策定と、さらなる劣化を防ぐための屋根への防水シート設置のための資金を割り当てました。[ 41 ] [ 42 ]最初の開発業者がプロジェクトから撤退したため、この物件は現在売りに出されています。しかし、現在の所有者の怠慢と、承認された計画が新たな開発業者に買い取られる可能性の両方により、この家は依然として取り壊しの危機に瀕しています。[ 29 ] [ 42 ]

2025年10月、マサチューセッツ州保存協会は、放置と取り壊しの脅威により、ジェネラル・グローバー・ファームハウスをマサチューセッツ州の最も危機に瀕した歴史資源の一つに指定した。[ 43 ] [ 44 ]

2025年現在、1700年代の歴史的なグローバーファームハウスは、他の多くの歴史的建造物とともに、セーラムストリート299番地の敷地内にそのまま残っていますが、放置され、劣化が進んでいます。[ 45 ]

グローバー ファームの敷地内にある歴史的な門柱。その向こうにはかつての納屋と AE リトルハウスがあります。

著名なオーナー

250 年を超える歴史を通じて、グローバー ファームハウスはニューイングランドの多くの著名人とその家族によって所有されてきました。

軍務を終えてグローバー農場に引退したボストンのジョン・グローバー将軍の像。

参考文献

  1. ^ a b c dビリアス、ジョージ (1960).ジョン・グローバー将軍とマーブルヘッド船員たち. ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー.
  2. ^レアード、ザック (2025年3月7日). 「スワンプスコットのグローバー・ファームハウスへの支援が拡大」 . Itemlive .
  3. ^ダウド、ウィル (2025年3月12日). 「Save the Gloverグループが、共通の革命史を通してバミューダとの繋がりを築く - Marblehead Current」 . marbleheadcurrent.org .
  4. ^アダムズ、ジョン.ジョン・アダムズ著作集 第10巻. Jazzybee Verlag. ISBN 978-3-8496-9308-4
  5. ^ブーシェ、ロナルド・L. (1973). 「社会制度としての植民地民兵:マサチューセッツ州セーラム、1764-1775」 .ミリタリー・アフェアーズ. 37 (4): 125– 130. doi : 10.2307/1983774 . ISSN 0026-3931 . JSTOR 1983774 .  
  6. ^アダムズ、ジョン.ジョン・アダムズ著作集 第10巻. Jazzybee Verlag. ISBN 978-3-8496-9308-4
  7. ^ 「マーブルヘッドの歴史」
  8. ^ travis.smith-simons (2016年3月3日). 「バミューダの歴代総督」 . www.gov.bm.
  9. ^ 「マーブルヘッドマガジンタイムライン」
  10. ^ドッドウェル・ジュニア、ヴィンセント「アメリカ海軍の誕生」アメリカ海軍協会
  11. ^ランドリガン、レスリー (2013年12月25日). 「グラバー連隊の赤、黒、白の男たちがワシントンをデラウェア川を渡らせる」ニューイングランド歴史協会.
  12. ^国家歴史登録財目録、参照番号72001101
  13. ^登記所、セーラム、第 138 巻、17 ページ。1779 年マサチューセッツ総合裁判所法。
  14. ^ a b 「ジョン・グローバー:船乗り、兵士、愛国者(米国国立公園局)」www.nps.gov
  15. ^ 「Founders Online: ジョージ・ワシントンからマーブルヘッド市民へ、11月2日… 。founders.archives.gov
  16. ^ 「ジョン・グローバー」アメリカ戦場トラスト
  17. ^ 「マサチューセッツ州セイラムのイースト教会の牧師、ウィリアム・ベントレー神父の日記…」アメリカ議会図書館、ワシントン D.C. 20540、米国
  18. ^ 「スワンプスコットの歴史 | マサチューセッツ州スワンプスコットwww.swampscottma.gov
  19. ^ 「Glover Farm」 。2020年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ
  20. ^ 「ジェネラル・グローバー農場と別棟」 。2020年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ
  21. ^ 「AE Little & Co. | ディナーシューズ | アメリカン」メトロポリタン美術館
  22. ^ 「ジェネラル・グローバー・ハウス・レストラン」 。2020年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ
  23. ^ 「ジェネラル・グローバー・ハウスの資産は『荒廃』している」 . Wicked Local . 2022年11月10日閲覧。
  24. ^ダウド、ウィリアム・J. 「スワンプスコットの選任委員、グローバー・ハウスの不動産の安全性に疑問」ウィキッド・ローカル。 2022年11月10日閲覧
  25. ^ Olson, Kris (2022年8月10日). 「旧Gen. Glover Houseの敷地に140戸の住宅建設が提案される」 . Marblehead News . 2022年11月10日閲覧
  26. ^ Dowd, William J. (2023年6月7日). 「デモの遅延によりグローバーの不動産開発が一時停止 - Marblehead Current」 . marbleheadcurrent.org .
  27. ^ a b「スワンプスコット計画委員会 2023年2月13日 会議録」(PDF) .
  28. ^ Dowd, Will (2023年6月7日). 「デモの遅延によりグローバーの不動産開発が一時停止 - Marblehead Current」 . marbleheadcurrent.org .
  29. ^ a b「保存主義者たちがスワンプスコットの歴史的なジェネラル・グローバー邸宅の保存に奮闘 - ボストン・グローブ。BostonGlobe.com
  30. ^ a bおよびウィル・ダウド (2025年10月17日). 「住民が独立戦争の英雄の家を解体から守るために結集」マーブルヘッド・インディペンデント紙.
  31. ^ Sager, Monica (2025年10月8日). 「スワンプスコット歴史委員会、独立戦争のランドマークの保存について議論へ」 .スワンプスコット・タイズ.
  32. ^ Sager, Monica (2025年10月17日). 「グローバー将軍の歴史的邸宅が解体の危機に直面、世論の反発高まる」 . Swampscott Tides .
  33. ^レアード、ザック (2025年10月17日). 「スワンプスコット、グローバー・ファームハウスの将来に関するフィードバックを聞く」 . Itemlive .
  34. ^ピアース、ベン (2023年9月13日). 「グローバー・ファームハウスの保存を目指し、町が団結」マーブルヘッド・ウィークリー・ニュース.
  35. ^ライター、ダスティン・ルカ・スタッフ(2024年2月12日)。「グローバー・ハウスの保存を目指す支援者たちが支援を要請」セーラム・ニュース
  36. ^ピアース、ベンジャミン (2023年11月17日). 「愛国者、スワンプスコットにグローバー・ファームハウスの救済を要請」 . Itemlive .
  37. ^ Borghi, Brianna (2023年11月28日). 「独立戦争の将軍とゆかりのある築250年の農家の保存を目指す団体」 . WCVB .
  38. ^ 「グローバーハウスを救え!」アメリカンヘリテージ
  39. ^ 「デイビッド・シュリブマン:アメリカの創設に貢献した人の家を守ろう」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット
  40. ^ 「スワンプスコットの『グローバーハウスを救え』運動、Rev 250に向けて勢いづく」マサチューセッツ州スワンプスコットのPatch。2024年9月19日。
  41. ^レアード、ザック (2025年1月10日). 「ジェネラル・グローバー・ファームハウスに救いの手」 . Itemlive .
  42. ^ a bレアード、ザック (2025年3月7日). 「スワンプスコットのグローバー・ファームハウスへの支援が拡大」 . Itemlive .
  43. ^ 「最も危険にさらされている資源プログラム - ジョン・グローバー将軍の農家」マサチューセッツ州保存協会、2025年10月。
  44. ^ Sager, Monica (2025年11月7日). 「グローバーの農家がマサチューセッツ州で最も危険にさらされている場所に指定」 .スワンプスコット・タイズ.
  45. ^ 「スワンプスコットの歴史的建造物グローバー・ハウス、解体の危機に」ボストン25ニュース、2025年2月19日。