ジョルジュ・ボッセ

ジョルジュ・ボッセ（1943年11月5日生まれ）は、カナダ・ケベック州の引退政治家である。1993年から2001年にモントリオール市に合併されるまでヴェルダン市長を務め、その後モントリオール市議会議員、モントリオール市執行委員会（市議会）委員を務めた。

私生活と初期の政治キャリア

ボッセは政界入りする前はヴェルダンで宝石店を経営しており、かつてはヴェルダン総合病院の院長を務めていた。^{[ 1 ]}

1985年の市議会選挙でボッセは初めてヴェルダン市長に立候補したが、元自由党議員レイモン・サヴァールに僅差で敗れた。この選挙運動で、ボッセは大幅な増税をせずに市の商店街を再活性化し文化活動を増やすことを約束した。モントリオール・ガゼットの報道によると、彼は選挙運動に許可された最大額の資金を使い、広報コンサルタントを雇い、投票までの期間中にヴェルダン市議会に支持者を詰め込んだという。^{[ 2 ]}この選挙の主要争点の1つは、ボッセ、サヴァール両名が反対したヴェルダンとモントリオールの合併提案であった。^{[ 3 ]}ボッセの市議会行動党（Parti d'action municipale）は市議会の12議席中6議席を獲得したが、^{[ 4 ]}選挙後政党としては団結しなかった。その後、同党の議員のうち少なくとも5人がサヴァールのライバルであるベルダン市民運動に加わった。

ケベック自由党の長年の党員であったボッセは、1989年の州議会選挙で党旗を掲げてヴェルダン選挙区に立候補する予定だったが、党幹部によって阻止され、アンリ＝フランソワ・ゴートランが空挺候補として選出された。^{[ 5 ]}

ヴェルダン市長

最初の学期

ボッセは1993年の市議会選挙で再びヴェルダン市長選に出馬し、サヴァールを大差で破った。8人の現職市議会議員が、ボッセが再結成した市議会行動党（Parti d'action municipale）に加わり、選挙戦の準備を進めた結果、同党は選挙当日に13議席すべてを獲得した。^{[ 6 ]}この選挙戦で、ボッセは税率の引き下げ、警察の警備強化、住宅改修のための補助金支給、そしてモントリオール都市共同体（MUC）におけるヴェルダンの発言権拡大を公約した。^{[ 7 ]}

ボッセ市長は、ヴェルダンの長年の禁酒法を覆そうと試みた。この禁酒法では、公共の施設でアルコールを注文する際には、必ず食べ物も注文しなければならないとされていた。^{[ 8 ]}結局、彼の試みは失敗に終わり、ヴェルダンは2010年まで「禁酒」の状態が続いた。しかし、1994年には歩道をレストラン、カフェ、その他の売店に開放することに成功した。^{[ 9 ]}行政レベルでは、行政、都市開発、環境、公共事業、レクリエーションを監督する5つの新しい委員会を設立した。^{[ 10 ]}

ボッセはヴェルダン市長を務めていたため、モントリオール都市共同体のメンバーとして自動的に選出された。選挙後まもなく、郊外市長会議の副議長に選出され、1995年12月には市町村間廃棄物管理委員会の委員長にも任命された。^{[ 11 ]}

第二期

ボッセは1997年の市議会選挙で無所属候補2名を破り再選された。この選挙では、定数10の市議会において市行動党の議席は6議席に減少し、残りの4議席は無所属候補が獲得した。

ボッセ市長の2期目は、カナダ公務員組合（CUPE）302支部を代表とする市のブルーカラー労働者との対立が顕著でした。市が職員数を削減し、職務割り当ての柔軟性を高めようとしたことを受け、1998年10月1日に激しいストライキが始まりました。この労働争議は1年以上続き、その間、市は自らの経営陣をスト破りとして利用しました。^{[ 12 ]}最終的に、2000年2月にストライキの解決に向けた合意に達しました。^{[ 13 ]}

1998年1月、ボッセはウェストマウント市長ピーター・トレントの後任として郊外市長会議（後に郊外市長連合と改称）の議長に就任した。^{[ 14 ]}この立場で、ボッセは議長の権限を縮小する一方でゼネラルマネージャーの職務にさらなる責任を与えるというMUC改革案を提出した。^{[ 15 ]}ガゼット紙の社説は、この計画はMUCの権限を弱める効果を持つと指摘し、郊外市長たちはそれを望んだ。^{[ 16 ]}この改革は結局承認されず、その後の出来事によりこの問題は議論の余地がなくなった。1998年3月、ボッセはヴェラ・ダニルクの議長再選に反対票を投じたMUCメンバー11人のうちの1人であった。 ^{[ 17 ]}

1998年のケベック州選挙で過半数を獲得して再選を果たしたケベック党のリュシアン・ブシャール政権は、モントリオール島の29の自治体を合併する計画を発表した。当初の計画では島の東部、中部、西部をそれぞれ代表する3つの新しい市を作ることになっていたが、後に島全体を1つの自治体に合併する計画に変更された。ボッセ市長をはじめとする郊外の市長たちはこの計画に声高に反対し、ボッセ市長は「合併は大都市圏の問題の解決策ではなかったし、現在もそうではないし、これからも決して解決策にはならない」と述べたこともあった。^{[ 18 ]}ボッセ市長はその後、州顧問のルイ・ベルナール氏が提案した、1つの市を27の行政区に分割する計画を一時的に原則的に支持した。^{[ 19 ]}それにもかかわらず、彼は最終的に政府の合併最終戦略（自治区の創設を含む）に反対し、2000年12月に合併に反対する抗議活動を主導した。^{[ 20 ]}

ボッセらの反対にもかかわらず、モントリオール島は2001年に単一の自治体に合併された。ボッセが郊外住民の利益を代表する立場から新市長に立候補するのではないかという憶測もあったが^{[ 21 ]} 、彼は最終的にこれを辞退し、代わりにジェラール・トランブレの選挙運動を支援した最初の公選役者の一人となった^{[ 22 ]}。

ボッセは、この時期にモントリオール・インターナショナルに勤務したモントリオール地域の選出公職者3人のうちの1人であり、モントリオール市長ピエール・ボークとドルヴァル市長ピーター・ヨーマンズもその一人であった。^{[ 23 ]}合併後もこの職を務めた。2001年1月、彼はMUCの後継組織であるモントリオール・メトロポリタン・コミュニティの執行部に任命された。^{[ 24 ]}

モントリオール市議会議員

ボッセは2001年のモントリオール市議会選挙で、トランブレ率いるモントリオール島民連合（MICU）の候補者として選出され、ヴェルダンの複数議席区で首位を獲得した。他の2人の当選者もMICUの候補者だった。市内では、トランブレが市長に選出され、MICUは市議会で過半数の議席を獲得した。市議会議員に選出されたことにより、ボッセは新設のヴェルダン区議会にも参加し、選挙後には初代議長（後に区長に改称）に選出された。^{[ 25 ]}

2001年11月、トランブレイはボッセをモントリオール執行委員会の経済開発担当委員に任命した。^{[ 26 ]} 2003年のモントリオールの合併後の最初の税制再評価の際、彼は市が変動税率を設定する権限をより多く持つべきだと主張した。^{[ 27 ]} 2003年末、彼はモントリオールの映画産業を促進するためにハリウッドのプロデューサーとスタジオの幹部の集まりを共同主催した。 ^{[ 28 ]}

ボッセ氏は2003年4月、モントリオールの各行政区への地方分権化を任務とするタスクフォースの責任者に任命された。以前は合併に反対していたものの、この頃には分離独立の取り組みには反対しており、状況は根本的に変化したと主張していた。^{[ 29 ]}同年後半には、ボッセ氏が執行部メンバーの中で、トレンブレイ氏に対し、行政区への課税権と法的地位の拡大を最も強く求めていたと報じられた。^{[ 30 ]}

2004年1月のトランブレイ執行委員会の改造に伴い、ボッセは地域開発、文化遺産に関する新しい委員会の委員長に任命され、特別プロジェクト、準自治体協会、モントリオール中心街のさらなる責任を負うことになった。^{[ 31 ]}彼は2004年8月に公安のさらなる責任を与えられ、^{[ 32 ]}ほぼ同時期に文化遺産の責任を譲った。^{[ 33 ]}

ボッセは2005年2月に、モントリオール市が地下鉄職員を巡査として宣誓させ、逮捕権限を与えることを提案した。^{[ 34 ]}翌月、彼はほとんど無名のイヴォン・デルオームをモントリオールの新しい警察署長に選出する委員会に参加した。^{[ 35 ]} 2005年10月、彼は合併の結果職を失ったボランティア消防士がモントリオール消防署に加わることを許可する交渉を完了した。^{[ 36 ]}

2002年には、ケベック民主行動党がボッセ氏に対し、次期州議会選挙への立候補を打診したとの噂が流れた。ボッセ氏はコメントを控えた。 ^{[ 37 ]}結局、この立候補は実現しなかった。彼は2005年の市議会選挙で再選を目指さなかったが、これは選挙区民の間で合併反対の声が根強く残っていたためでもある。^{[ 38 ]}

2005年以来

市役所を去って間もなく、ボッセはDAAストラテジーズの副社長となり、その立場でデビムコ社の都市計画コンサルタントとしてグリフィンタウンの大規模開発プロジェクトに携わった。^{[ 39 ]}この取り決めのタイミングは、ボッセが最近執行委員会のメンバーであったことと、デビムコが市と広範囲にわたる取引関係にあったことを考えると、物議を醸した。^{[ 40 ]}彼はまた、ノートルダム・デ・セプト・ドゥールール教会の修復委員会の委員長を務めた。^{[ 41 ]}

2012年後半にシャルボノー委員会による市政汚職の暴露によりトランブレイ市長が辞任した後、ボッセはモントリオールに市政政党が必要であるかどうか疑問視した。^{[ 42 ]}

選挙記録

v t e 2001年モントリオール市議会選挙：ヴェルダン市議会議員（3名当選）
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	市民連合	ジョルジュ・ボッセ	11,415	19.42
	市民連合	ローラン・デュガ	9,001	15.31
	市民連合	クロード・トゥルーデル	8,540	14.53
	ビジョンモントリオール	ダニエル・ペイメント	7,593	12.92
	ビジョンモントリオール	ロバート・イザベル	7,577	12.89
	ビジョンモントリオール	ミシュリーヌ・セネカル	7,377	12.55
	独立した	キャサリン・ショーヴァン	4,843	8.24
	独立した	ピエール・ラブロス	1,641	2.79
	ホワイトエレファント	ダニエル・ラシコット	786	1.34
有効投票総数			58,773	100	–
出典:モントリオール市の選挙結果、1833～2005年（フランス語）。

v t e 1997年ヴェルダン市議会選挙：ヴェルダン市長
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	市政委員会	ジョルジュ・ボッセ（現職）	9,735	67.89
	独立した	マルセル・ヘンリー	3,906	27.24
	独立した	エメ・ピネット	698	4.87
有効投票総数			14,339	100	–
出典: 「市長、議会選挙の結果」モントリオール・ガゼット、1997 年 11 月 3 日、A6。

v t e 1993年ヴェルダン市議会選挙：ヴェルダン市長
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	市政委員会	ジョルジュ・ボッセ	13,831	65.30
	ヴェルダン市の再グループ化	レイモンド・サヴァード（現職）	5,550	26.20
	SOSタックス・ヴェルダン	エドモン・ヴィニョー	1,801	8.50
有効投票総数			21,182	100	–
出典: 「モントリオール東部選挙で現職者全員が再選」モントリオール・ガゼット、1993 年 11 月 9 日、A6。

v t e 1985年ヴェルダン市議会選挙：ヴェルダン市長
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	ヴェルダン市の再グループ化	レイモンド・サヴァード	8,232	33.57
	市政委員会	ジョルジュ・ボッセ	7,987	32.57
	ヴェルダン統一党	ロバート・リボワロン	4,886	19.92
	ヴェルダン付属政党	モーリス・トルドー	2,372	9.67
	独立した	エディ・ヴィニョー	708	2.89
	ヴェルダン市民党	ロバート・マイホット	337	1.37
有効投票総数			24,522	100	–
出典: 「ヴェルダン、ハドソン、モントリオール イースト最終結果」、モントリオール ガゼット、1985 年 11 月 5 日、A6。

参考文献

1. サラ・スコット、「ブラーサが候補者を選んだためベルダン自由党は辞任」、モントリオール・ガゼット、1989年8月18日、A4。
2. ダニエル・クチャースキー、「切望されたヴェルダン市長の座をめぐり6人が争う」、モントリオール・ガゼット、1985年10月31日、C5。
3. ダニエル・クチャースキー、「ヴェルダン議会が併合を承認、法廷闘争の様相を呈す」、モントリオール・ガゼット、1985年9月21日、A3。ハーヴェイ・シェパード、「ルフェーブル率いる政党がラヴァルで圧勝、ヴェルダンの有権者は併合支持者を拒絶」、モントリオール・ガゼット、1985年11月4日、A4。
4. 「ヴェルダン、ハドソン、モントリオール東部の最終結果」モントリオール・ガゼット、1985年11月5日、A6。
5. サラ・スコット、「ブラーサが候補者を選んだためベルダン自由党は辞任」、モントリオール・ガゼット、1989年8月18日、A4。
6. 「モントリオール東部選挙で現職議員全員が再選」『モントリオール・ガゼット』 1993年11月9日、A6。1985年から議席が1つ追加されていた。
7. ジェームズ・メニー、「市長候補者は市に財政健全性の強調を求める」、モントリオール・ガゼット、1993年11月5日、A7。
8. アーウィン・ブロック、「ヴェルダンのバー禁止は春に投票にかけられる予定、市長が語る」、モントリオール・ガゼット、1993年12月9日、A3。
9. 「ヴェルダン、歩道を営業に開放」、モントリオール・ガゼット、1994年4月23日、A3; アーウィン・ブロック、「ヴェルダン、バーや居酒屋の営業許可へ第一歩」、モントリオール・ガゼット、1995年2月10日; アンドレ・ピカール、「ヴェルダンでついに禁酒法が廃止されるかも」 、グローブ・アンド・メール、1995年6月27日、A7。
10. スーザン・セメナック、「『裕福な人々の街ではない』、批評家はベルダン市議会議員の昇給を非難」、モントリオール・ガゼット、1994年4月28日、A3。
11. 「ルデュック氏が廃棄物管理委員会委員長を辞任」モントリオール・ガゼット、1995年12月8日、E7。
12. アーウィン・ブロック、「ストライキの終息は見えない」、モントリオール・ガゼット、1999年5月13日、A6; アーウィン・ブロック、「ブルーカラー・ストライキ、2年目に突入」、モントリオール・ガゼット、1999年9月28日、A6。
13. チャーリー・フィデルマン、「ついに仕事に復帰」、モントリオール・ガゼット、2000年2月29日、A6。
14. 「ボッセ氏がCSMを率いる」モントリオール・ガゼット、1998年2月1日、A4。
15. アーロン・ダーフェル、「Bourque が MUC 改革計画を拒否」、モントリオール・ガゼット、1998 年 2 月 6 日、A3。ダレン・ベッカー、「郊外の市長らは「組合結成」したと発言」、モントリオール・ガゼット、1998 年 12 月 13 日、A3。
16. ヘンリー・オービン、「保存する価値のあるプラットフォーム：モントリオール地域はMCM候補者のアイデアから恩恵を受けるだろう」[社説]、モントリオール・ガゼット、1998年3月18日、B3。
17. ミシェル・ラロンド、「ダニルクが投票を生き残る：MUC議長としての新たな4年間の任期で数か月に及ぶ激しい論争が終結」、モントリオール・ガゼット、1998年4月16日、A1。
18. マイケル・メインヴィル、「ハレル市長は合併を検討、各都市は闘争を警告」、モントリオール・ガゼット、1999年3月27日、A3。また、マイケル・メインヴィル、「市長は全員参加を望んでいるが、郊外はボーク市長の巨大都市計画をめぐり『完遂に向けて闘う』と誓う」、モントリオール・ガゼット、1999年5月27日、A1も参照。
19. アーウィン・ブロック、「郊外の市長は皆同じ考えを持っているわけではない」、モントリオール・ガゼット、2000年10月13日、A5。
20. マイケル・メインヴィル、モニーク・ボーダン、チャーリー・フィデルマン、ダレン・ベッカー、「巨大都市に断固反対：首相は我々の呼びかけに耳を傾けなければならないと抗議者たちは言う」モントリオール・ガゼット、2000年12月11日、A1。
21. リンダ・ギュライ、「市長戦のウォームアップ」、モントリオール・ガゼット、2000年10月17日、A3;リンダ・ギュライ、「ブルクへの明確な挑戦者はいない：市長選へのボスの計量ラン」、モントリオール・ガゼット、2001年2月3日、A1。
22. マイク・ブーン、「新たなグレー市長候補」、モントリオール・ガゼット、2001年2月28日、A2。トランブレイは後に、市長選への出馬を打診したのはボッセ氏だったと述べた。モニーク・ミュイーズ、「ジェラルド・トランブレイ、シャルボノー委員会で：トランブレイは2006年に恐喝事件を通報しようとした」、ポストメディア・ブレイキング・ニュース、2013年4月25日参照。
23. ハーヴェイ・シェパード、「ダニルク、モントリオール・インターナショナルとの契約を非難」、モントリオール・ガゼット、1999年9月28日、A6。
24. 「5人が首都執行委員会に指名」モントリオール・ガゼット、2001年1月19日、A4。
25. Linda Gyulai、「不動産評価額が急上昇：住宅価格が急騰する原因は不動産市場の過熱」、 Montreal Gazette、2003年7月16日、A1。
26. モニーク・ボードワン、「トランブレイ市長が巨大都市内閣を選出：次期市長が初期の同盟者や市議会のベテラン議員に賛同」モントリオール・ガゼット、2001年11月20日、A4。
27. Linda Gyulai、「不動産評価額が急上昇：住宅価格が急騰する原因は不動産市場の過熱」、 Montreal Gazette、2013年7月16日、A1。
28. メアリー・レイミー、「米国の映画プロデューサーがケベックのグループを非難」オタワ・シチズン、2003年11月19日、D3。
29. Linda Gyulai、「市は1つの島、1つの都市モデルを検討」、 Montreal Gazette、2003年4月26日、A7。
30. Linda Gyulai、「Tremblay caucus faced crisis（トランブレイ議員団、危機に直面）」 Montreal Gazette、2003年8月18日、A1。
31. リンダ・ギュライ、「市長が郊外カードを切る」、モントリオール・ガゼット、2005年1月26日。
32. Linda Gyulai、「Green space could go」、 Montreal Gazette、2004年8月24日、A7。
33. アン・キャロル「教会の墓地が再発見される」『モントリオール・ガゼット』 2004年10月15日、A7、およびリンダ・ギュライ「市長の右腕候補が彼のすぐそばにいる」『モントリオール・ガゼット』2008年5月21日、A3を参照。どちらの資料も、フランシーヌ・セネカルが2004年に文化遺産保護の責任を引き継いだことを示している。ボッセ氏がその後も地域開発の責任を引き継いだかどうかは不明である。
34. 「市の交通局長ジョルジュ・ボッセ氏は、地下鉄職員に警察権限がなく、犯罪被害者が自ら警察に届け出なければならない状況にあると認めた」 Canadian Press Newswire、2005年2月7日；ポール・チェリー、「当局者曰く、地下鉄に新たな警察対策が導入される」 Montreal Gazette、2005年2月8日、A8。
35. Linda Gyulai、「無名人物が新警察トップに選出：イヴァン・デローム氏が主要活動家を驚かせる」 Montreal Gazette、2005年3月22日、A1。
36. Alycia Ambroziak、「ボランティア消防士が合意に達する」、 Montreal Gazette、2005年10月6日、A1。
37. 「ボッセ氏、ADQの提案に慎重」モントリオール・ガゼット、2002年8月31日、A14。
38. デイヴィッド・ジョンストン、「新たな『二つの孤独』が出現」、モントリオール・ガゼット、2005年10月15日、A7。
39. ヘンリー・オービン、「グリフィンタウンは慎重に進めよう」[社説]、モントリオール・ガゼット、2008年1月17日、A19。ジェイソン・マグダー、「グリフィンタウン住民、急がず。巨大プロジェクト。住民と建設業者が公開会議で計画を交換」、モントリオール・ガゼット、2008年2月7日、A3。ヘンリー・オービン、「ザンピーノの請負業者での新しい仕事に眉をひそめる。これは元公務員にとって珍しい就職機会のパターンの一部である」、モントリオール・ガゼット、2009年1月13日、A11。
40. ヘンリー・オービン、「不正行為には目もくれず、トランブレイは自分を市役所の犯罪対策の名士として描いているが、彼の経歴はそれと異なることを示している」[社説]、モントリオール・ガゼット、2009年9月17日、A21。
41. ケイト・シェリダン、「ヴェルダン教会の鐘はもうすぐ再び鳴るかもしれない。ノートルダム・デ・セプト・ドゥールール教会は600万ドルの改修プロジェクトを実施中」、モントリオール・ガゼット、2015年8月5日、A6。
42. ヘンリー・オービン、「なぜ政党制度は廃止されなければならないのか。市役所での無所属議員の増加が長期的なトレンドの始まりとなることを期待する」、モントリオール・ガゼット、2012年12月4日、A2。