ローラン・デュガ

ローラン・デュガは、カナダのケベックの元政治家です。 1985年から2001年までベルダン市議会議員を務め、その後、ベルダンがモントリオールに合併した2002年から2004年までモントリオール市議会議員を務めました。その後、個人的なスキャンダルにより公職を退きました。

プライベートキャリア

デュガスは30年間、モンセニョール・リシャール高等学校で教育者を務め、最終的には校長に就任し、2003年に退職した。また、世界凧揚げフェスティバルの副会長を4年間務めた。[ 1 ]

政治経歴

デュガスは1985年の市議会選挙で、市行動党(Parti d' action municipale)の議員として初当選した。 [ 2 ]この党は選挙後活動を休止し、デュガスを含む数名の市議会議員は後に与党のヴェルダン市民運動(Regroupement des citoyens de Verdun)に移籍した。デュガスは最初の任期中に市の計画委員会に委員として参加し、 1989年に再選された。[ 3 ] [ 4 ]

1993年の市議会選挙に向けて、市行動党は再活性化し、デュガは同党に復帰し、1993年と1997年の両年で同党の旗の下で再選された。[ 5 ] [ 6 ]彼はヴェルダン市のスポーツ、レクリエーション、文化委員会の委員長を10年間務めるなど、市内でいくつかの職務を担った。[ 7 ]

ヴェルダンは2001年にモントリオール市に合併され、デュガスは2001年の市議会選挙でモントリオール島民連合(MICU)の候補者として、モントリオール市議会におけるコミュニティ代表3名のうちの1人に選出された。選挙後、彼はモントリオール首都圏コミュニティの代表に任命され、市議会議員としての地位を利用してヴェルダン自治区議会でも活動した。[ 8 ] 2004年、彼はモントリオールのすべての市議会議員と自治区議員が、別々の選挙区ではなく、それぞれの自治区内で「全区」で選出されるという新しい選挙制度を提唱した(ヴェルダンの3人の市議会議員は2001年に「全区」で選出されたが、ほとんどの自治区は別々の小選挙区制を採用していた)。[ 9 ]彼はまた、市議会に所属していない区議会議員の給与引き上げを支持した。[ 10 ]彼のキャリアがスキャンダルで終わる前は、彼は市議会の多数派リーダーであり、MICUの幹部会の議長であり、新進気鋭の政治家と考えられていた。[ 11 ]

スキャンダルと没落

2004年10月、デュガスは、管轄下の青少年に対する性的暴行と性的接触の罪で起訴された。両方の容疑は、前年に17歳の少年が関与したある事件に端を発していた。デュガスは直ちにMICUを辞任し、無所属議員として議員を務めた。彼は2005年の市議会選挙まで市議会議員を務めたが、この選挙には立候補しなかった。2006年6月1日、彼は性的暴行の容疑については無罪となったが、性的接触の罪で有罪となった。彼は容疑に異議を唱えず、被害者への謝罪の手紙を書き、それが法廷で読み上げられた。彼は、検察側と弁護側の共同勧告を受け、2007年6月に裁判長から無条件釈放を受けた。[ 12 ]

選挙記録

2001年モントリオール市議会選挙ヴェルダン市議会議員(3名当選)
パーティー 候補者 投票数%±%
市民連合ジョルジュ・ボッセ11,41519.42
市民連合ローラン・デュガ9,00115.31
市民連合クロード・トゥルーデル8,54014.53
ビジョンモントリオールダニエル・ペイメント7,59312.92
ビジョンモントリオールロバート・イザベル7,57712.89
ビジョンモントリオールミシュリーヌ・セネカル7,37712.55
独立したキャサリン・ショーヴァン4,8438.24
独立したピエール・ラブロス1,6412.79
ホワイトエレファントダニエル・ラシコット7861.34
有効投票総数 58,773100
出典:モントリオール市の選挙結果、1833~2005年(フランス語)。
1997年ヴェルダン市議会選挙第6区議員
パーティー 候補者 投票数%±%
市政委員会ローラン・デュガ(現職)絶賛された-
出典: 「市長、議会選挙の結果」モントリオール・ガゼット、1997 年 11 月 3 日、A6。
1993年ヴェルダン市議会選挙第7区議員
パーティー 候補者 投票数%±%
市政委員会ローラン・デュガ(現職)83160.88
ヴェルダン市の再グループ化デニス・グアン35035.64
SOSタックス・ヴェルダンアンドレ・トランブレイ18413.48
有効投票総数 1,365100
出典: 「モントリオール東部選挙で現職者全員が再選」モントリオール・ガゼット、1993 年 11 月 9 日、A6。
1989年ヴェルダン市議会選挙第7区議員
パーティー 候補者 投票数%±%
ヴェルダン市の再編成ローラン・デュガ(現職)選出された
独立したスピロス・ラザラトス敗北した
出典: 「La liste des candidats」、La Presse、1989 年 11 月 5 日、A7。エリュス・デ・ヴェルダン、1875年から2005年、モントリオール市。
1985年ヴェルダン市議会選挙第6区議員
パーティー 候補者 投票数%±%
市政委員会ローラン・デュガ73436.98
ヴェルダン市の再グループ化ジュール・プロヴォスト43321.81
ヴェルダン統一党イヴォン・ベルニエ(現職)40220.25
ヴェルダン付属政党レアル・ラピエール37218.74
ヴェルダン市民党カルメン・ゴーディケ442.22
有効投票総数 1,985100
出典: 「ヴェルダン、ハドソン、モントリオール イースト最終結果」、モントリオール ガゼット、1985 年 11 月 5 日、A6。

参考文献

  1. ^アリソン・ヘインズ、シッダルタ・バネルジー、「ベルダン市議会議員が性的嫌がらせに回答:デュガス氏がトランブレイ氏の政党を辞任」、モントリオール・ガゼット、2004年10月21日、A1。
  2. ^「ヴェルダン、ハドソン、モントリオール東部の最終結果」モントリオールガゼット、1985年11月5日、A6。
  3. ^カレン・セイドマン、マリアン・スコット、「ナンズ島の住民がベルダン計画を非難、モントリオールの計画を支持」、モントリオール・ガゼット、1986年2月6日、A1。
  4. ^「La liste des candidats」、La Presse、1989 年 11 月 5 日、A7; Florian Bernard、「Verdun: Savard reporté au pouvoir; Pierrefonds: Moen élu」、La Presse、1989 年 11 月 6 日、B5。エリュス・デ・ヴェルダン、1875年から2005年、モントリオール市。
  5. ^「モントリオール東部選挙で現職者全員が再選」モントリオール・ガゼット、1993年11月9日、A6。
  6. ^「市長・市議会選挙結果」モントリオール・ガゼット1997年11月3日、A6。
  7. ^ Antoine Robitaille、「Un conseillermunity accusé d'agression sexuelle sur un Mineur」、 Le Devoir、2004 年 10 月 21 日。
  8. ^ Linda Gyulai、「十分な追加給与が支払われる」、 Montreal Gazette、2002年5月14日、A4。
  9. ^ヘンリー・オービン、「選挙提案は間違っている」[社説]、モントリオール・ガゼット、2004年9月16日、A25。ジェームズ・メニー、「市庁舎を変える」、モントリオール・ガゼット、2004年10月4日、A7。
  10. ^アンディ・リガ、「区議会議員の給与が上がる可能性」、モントリオール・ガゼット、2004年9月15日、A6。
  11. ^ジェームズ・メニー、「最新の衝撃的なニュースに市長は動揺」、モントリオール・ガゼット、2004年10月21日、A4。
  12. ^「モントリオール市議会議員が性的暴行と性的接触の罪で起訴」『カナディアン・プレス』、2004年10月20日。アリソン・ヘインズとシッダールタ・バネルジー、「ベルダン市議会議員が性的暴行容疑で回答:デュガス氏、トランブレイ氏の政党を辞任」『モントリオール・ガゼット』、2004年10月21日、A1。スー・モンゴメリー、「元市議会議員デュガス氏、10代の少年への性的接触で有罪判決」『モントリオール・ガゼット』、2006年6月2日、A7。スー・モンゴメリー、「痴漢は十分な代償を払った:裁判官、元校長に無条件釈放」『モントリオール・ガゼット』、2007年6月22日、A7。