ストックホルムのドイツ教会
| ドイツ教会 | |
|---|---|
| ドイツ教会 | |
Tyska kyrkan | |
 2012年のドイツ教会 | |
 ドイツ教会 | |
| 位置 | ストックホルム |
| 国 | スウェーデン |
| 宗派 | スウェーデン国教会 |
| 歴史 | |
| 状態 | 教区教会 |
| 建築 | |
| スタイル | バロックとゴシックリバイバル |
| 管理 | |
| 教区 | ストックホルム |
| 教区 | ドイツの聖ゲルトルード |
.jpg/1280px-Stockholm-Tyska-Kyrkan-(Altar,K%C3%B6nigsloge).jpg)
ドイツ教会（ドイツ語: Deutsche Kirche [ˈdɔʏtʃə kɪʁçə]、スウェーデン語: Tyska kyrkan [ˈtʏ̌sːka ˈɕʏ̂rːkan]）は、聖ゲルトルード教会（スウェーデン語: Sankta Gertruds kyrka）とも呼ばれ、スウェーデンのストックホルム中心部の旧市街ガムラスタンにある教会で、スウェーデン国教会のドイツ聖ゲルトルード教区に属している。[ 1 ]
ティスカ・ブリンケン通り、キントシュトゥータン通り、スヴァルトマンガタン通り、そしてプレストガータン通りの間に位置するこの教会は、中世にドイツ人が支配していた地区の中心に建っていることからその名が付けられました。正式名称はサンクタ・ゲルトルート教会で、現在のベルギーにあるニヴェルのベネディクト会修道院の院長であり、旅人の守護聖人である聖ゲルトルート（626年 - 659年）に捧げられています。
歴史
聖ゲルトルードのドイツ人ギルドは14世紀、現在の教会の場所に設立された。ギルドはドイツ商人によって設立されたが、スウェーデンのギルドも活動に参加するよう招かれていた。例えば、1448年には国王シャルル8世がギルドの建物で選出された。ギルドの本部は1580年代から徐々に教会へと改築された。関わった建築家には、エーリク3世のフランドル人建築家ヴィルヘルム・ボーイ、ワロン人のフーベルト・デ・ベシェ、そしてストラスブール出身で現在のクングストラッドゴーデンにあるマカロス宮殿をヤコブ・デ・ラ・ガルディのために設計した建築家ハンス・ヤコブ・クリスラーなどがいた。[ 2 ]
中世のストックホルムにはドイツ人商人や職人が多数住んでいたが、1558年にグスタフ・ヴァーサ王が別途礼拝を許可するまで、宗教儀式のための別個の場所を持っていなかった。[ 3 ] 1571年、ヨハン3世は、市内のドイツ人亡命者に、ドイツから司祭を招集するなどして別個の教区を形成することを許可し、こうしてドイツ国外で最初のドイツ系教区となった。最初はリッダルホルメンのグレイフライアーズ修道院（現在のリッダルホルム教会）で説教が行われていたが、5年後には国王が以前にフィンランド教区のために礼拝堂を建てさせたドイツ人ギルドの建物に移転した。 2つの教区はスペースを共有し、ドイツ人が礼拝堂の維持管理を行い、1580年にドイツ学校も開校しました。この学校はすぐにティスカ・スコルグランドに移転し、1888年まで存続しました。[ 4 ]
しかし、1607年、カール9世は敷地をドイツ人に独占的に譲渡しました。ハンス・ヤコブ・クリスラーは1638年から1642年にかけて礼拝堂を現在の2廊式の教会に拡張しました。17世紀の間、学校の聖歌隊が王室のコンサートに参加する一方で、教会はスウェーデンの教会音楽の重要な中心地となりました。 1716年に建設が開始され、1860年から1992年まで中断された地下聖堂は、現在も教区によって使用されています。1800年までに、ドイツ人会衆はわずか113人にまで減少し、1878年には火事で塔が焼失しました。今日、ドイツ人教区はスウェーデン国教会の管轄下にありますが、いわゆる非領土教区であり、約2,000人の信徒がストックホルム周辺にいます。ドイツ語での礼拝は現在も毎週日曜日の午前11時に行われ、教会は夏季は毎日、冬季は週末に開かれている。[ 4 ]
外観
レンガ造りの尖塔と銅板張りの尖塔は合わせて96メートルの高さで、ベルリンを拠点とする建築家ユリウス・カール・ラシュドルフ（1823-1914）の設計により1878年に完成しました。彼はこの設計にあたり、グロテスクな動物をあしらったネオゴシック様式のガーゴイルを選択しました。これはスウェーデン建築史上異例のものですが、今日では旧市街の「自然の特徴」として認識されています。精巧なカリヨンの音は、旧市街で1日4回鳴り響きます。午前8時と午後4時には「主を讃美せよ」、正午と午後8時には「主を讃美せよ」が演奏されます。[ 2 ]
ティスカ・ブリンケンに面した北門の上には、守護聖人の金箔像と「神を畏れよ！王を敬え！」（Fürchtet Gott! Ehret den König! ）という訓戒が掲げられています。スヴァルトマンガタンに面した東門の両脇には、金箔の銘文が刻まれた2つの台が置かれています。南側の砂岩の門の両脇には、イエスとモーセの像が置かれており、新約聖書と旧約聖書を象徴し、愛、希望、信仰を伴っています。これらの像は1640年代にヴェストファーレン出身のヨスト・ヘンネによって切り出され、後に市の石工組合の長となりました。 [ 2 ]
インテリア
内部はバロック様式で、大きな窓から溢れる光が白い天井とそこに飾られた天使の頭部を際立たせています。現在の大理石の床の下には、かつてギルドの建物だったワインセラーが今も残っています。アトリウムには、片手に聖杯、もう片手に教会の模型を持つ聖ゲルトルード像が描かれた窓があります。高さ10メートルの祭壇は、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州ノイミュンスター出身のバロック巨匠、マルクス・ヘーベルによって制作されました。[ 2 ]
カール11世のモノグラムで飾られた、いわゆる「王のギャラリー」は、ニコデモス・テッシン・ザ・エルダーによって設計されました。当時、床から吊り下げられたように見える柱の上に建てられていた緑と金色のこの構造物には、壮麗な彫刻が施された階段が設けられ、代々の王族（多くの場合ドイツ系）が説教に出席するために利用していました。天井には、ハンブルク生まれでドイツ教区の信徒であったダヴィッド・クレッカー・エーレンシュトラールによる絵画が飾られています。ギャラリーの下部は後にガラス張りになり、現在は聖具室となっています。絵画窓はすべて1900年代初頭のものです。南側の窓は、献身的な生活を送ることの恩恵を物語っていると言えるでしょう。入口には、教会の最も重要な寄贈者の一人であるレストラン経営者ペーター・ヒンリヒ・フールマン（-1773）を偲ばせる記念プレートがあります。[ 2 ]
参照
ギャラリー
.jpg/1280px-00_2697_Stockholm_-_Tyska_kyrkan_(Deutsche_Kirche).jpg)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
参考文献
- ^ 「Geschichte der Kirche」（ドイツ語）。スウェーデン教会。2015 年1 月 8 日に取得。
- ^ a b c d eベアトリス・グラッセ、ゴスタ・グラッセ (1988)。 「インレ・スタッズホルメン」。Gamla stan med Slottet och Riddarholmen (スウェーデン語) (第 3 版)。ストックホルム：ボクフェルラーゲット・トレヴィ。ページ 61–62。ISBN 91-7160-823-0。
- ^ノルディスク ファミリーボク。プロジェクト・ルーンベルク。 1920 年。555 ～ 559ページ 。2007 年 3 月 26 日に取得。
- ^ a b "ストックホルムのティスカ・フォルサムリンゲン" .ストックホルムのドイツ教区。2006 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年 3 月 26 日に取得。
外部リンク
北緯59度19分27秒 東経18度04分18秒 / 北緯59.32417度、東経18.07167度 / 59.32417; 18.07167
