ドイツサッカー博物館

ドイツサッカー博物館
ドイツサッカー博物館
美術館のロゴ
2015年9月の博物館の画像
地図
設立2015年10月23日 （2015年10月23日）
位置ドルトムント、ドイツ
座標北緯51度30分58.5秒、東経7度27分30.8秒 / 北緯51.516250度、東経7.458556度 / 51.516250; 7.458556
タイプサッカー博物館
訪問者20万[ 1 ]
最高経営責任者（CEO）マヌエル・ノイキルヒナーミヒャエル・ケッセラー
建築家HPPヘントリッヒ＝ペチュニク事務所 + パートナー、デュッセルドルフ
所有者DFB-Stiftung Deutsches Fußballmuseum gGmbH
Webサイトfussballmuseum.de​

ドイツサッカー博物館（ドイツ語：Deutsches Fußballmuseum）またはDFBミュージアムは、ドイツのドルトムントにあるドイツサッカーの国立博物館です。2015年10月23日に開館しました。[ 2 ]

歴史

2006 FIFAワールドカップ・ドイツ開催後、ドイツサッカー連盟（ドイツ語：Deutscher Fußball-Bund [ˈdɔʏtʃɐ ˈfuːsbalˌbʊnt]、DFB [ˌdeːʔɛfˈbeː]）は国立ドイツサッカー博物館の設立に資金を提供することを決定した。2007年5月、DFB幹部会はサッカー博物館の建設地として申請していた14都市の中からケルン、オーバーハウゼン、ゲルゼンキルヒェン、ドルトムントを候補に挙げ、ノルトライン＝ヴェストファーレン州で最も人口の多い州に博物館を建設することにした。 2009年4月24日のDFB連邦議会で代表者はドルトムント中央駅の南側、以前はバス停として使用されていた市内中心部に近い場所に建設することを決定した。このエリアは、ドルトムント大学クリエイティブ センターとドルトムント劇場コンサートホールの間の芸術文化マイルの一部です。

建築コンペ

ドルトムント市はドイツ連邦議会（DFB）と協力し、この建物の国際建築コンペを開催すると発表した。 [ 3 ] 2011年5月4日、コンペの審査員は応募作品24点の中から3点を選定した。無条件で受賞する作品はなかった。その代わりに、審査員はHPPヘントリッヒ＝ペチュニク＋パートナー（デュッセルドルフ）、ARGEペーターセンBWMアーキテクテン・ウント・パートナー（ドルトムント）、pmpアーキテクテン（ミュンヘン）の3つの建築家に同数の賞を授与した。さらに、審査員はボレス＋ウィルソン（ミュンスター）、LOOC / M（フランクフルト・アム・マイン）、シュルテ＝フローリンデ（ベルリン）の各事務所の業績を高く評価した。 2011年6月29日、ドルトムント市とドイツサッカー連盟（DFB）サッカー博物館の共同記者会見において、HPPヘントリッヒ＝ペチュニク+パートナー（デュッセルドルフ）とpmpアーキテクテン（ミュンヘン）のオフィスが、国際建築コンペティションで同率1位を獲得したことが発表されました。ARGEペーターセンBWMアーキテクツ・アンド・パートナーズ（ドルトムント）は3位を獲得しました。審査員の推薦に基づき、その後の協議を経て最終的な優勝作品が決定され[ 4 ]、2011年9月26日付の日刊紙に掲載されました[ 5 ] 。

工事

博物館の建設工事は2012年9月に始まり、9月20日には象徴的な起工式がドイツサッカー連盟会長ヴォルフガング・ニールスバッハ、ノルトライン＝ヴェストファーレン州首相ハンネローレ・クラフト、ドルトムント市長ウルリッヒ・ジーラウらの臨席のもと行われた。[ 6 ] 礎石は2013年4月29日に据えられた。その際にはニールスバッハ、ボルシア・ドルトムント会長ラインハルト・ラウバル、地元政治家ウテ・シェーファーらが出席した。[ 7 ] 1年後の2014年には上棟式が行われた。[ 8 ] 当初は2015年夏に完成する予定だったが、プロジェクトに携わっていた実施会社の倒産により工事が遅れ、博物館の開館は秋まで延期され、2015年10月23日にオープニングセレモニー、2015年10月25日に一般公開された。[ 9 ]

博物館

ドイツサッカー博物館は、ドイツサッカーの歴史を記憶し、体験できる生きた場所となることを目指しています。歴史的なサッカーの出来事やスポーツのあらゆる側面の発展、そしてサッカーに関連する社会問題に関する情報に重点が置かれています。博物館は、来場者中心の設計を念頭に置き、質の高い体験と魅力を提供することを目指しています。情報を提供し、思考を刺激し、驚きを与え、感動を与え、インスピレーションを与える、つまり一言で言えば「楽しませる」ものでなければなりません。そのために、最新の展示コンセプトとメディアが用いられています。博物館は、「ファンやクラブ、友人やサポーター、パートナーやスポンサーが交流し、語り合うためのフォーラム」となることを目指しています。ガラやレセプション、表彰式、記者会見などのイベントも開催されます。[ 10 ]展示品には、 2014年ワールドカップ決勝のアルゼンチン戦で決勝点を決めたマリオ・ゲッツェ 選手が使用したシューズも含まれています。 2014年12月6日の夜、匿名の寄付者が最高額の200万ユーロを寄付した。ゲッツェはまた、2014年のワールドカップ決勝で決めた10年間で最高のゴールに対して博物館に賞を寄贈した。[ 11 ] ドイツサッカーミュージアムANSTOSSの文化イベントプログラムは、博物館の常設展示と日々の討論会からのテーマを、映画と歌の夕べから討論会や朗読会まで様々な形式で深めている。[ 12 ] 2017年2月、プロサッカー監督で元選手のトーマス・トゥッヘルと人文科学研究者のハンス・ウルリッヒ・グンブレヒトがゲームの美しさについて哲学的な討論を行った。[ 13 ] 2017/18シーズン から、 DFBポカールの抽選会は各カップ戦の翌日曜日にサッカーミュージアムから放送されている。[ 14 ]

展示会

  • 2015: 25 ヤーレ・ドイチェ・フスボール・アインハイト[ 15 ]
  • 2016: 50 Jahre Wembley – Der Mythos in Momentaufnahmen [ 16 ]
  • 2017: Zwischen Erfolg und Verfolgung – Jüdische Stars im deutschen Sport bis 1933 und danach [ 17 ]
  • 2017: Herbergers Welt der Bücher – Die unbekannten Seiten der Trainer-Legende [ 18 ]
  • 2018:シヒトヴェクゼル – フスボールレーベンルールゲビエト[ 19 ]

2018年にはドルトムントとロストフ・ナ・ドヌの姉妹都市提携40周年を記念し、博物館で翼のあるサイの像が除幕された。この像はワールドカップ終了後にロストフ・ナ・ドヌ広場に設置される予定だった。[ 20 ]

ウォーク・オブ・フェイム

博物館の前庭には、有名なドイツのサッカー選手の足跡やサインが刻まれたウォーク オブ フェイムがあります。

殿堂

2018年11月、11人の選手と1人のコーチが新しいドイツサッカー殿堂入りを果たした。[ 21 ] [ 22 ] 2019年4月、殿堂は常設展示の一部としてオープンした。[ 23 ] [ 24 ]

賞と表彰

  • 2017年：ヨーロッパ年間最優秀博物館賞（EMYA）ノミネート[ 25 ]
  • 2017: ルイージ・ミケレッティ賞および欧州博物館アカデミー (EMA) の DASA 賞 – ノミネート[ 26 ]
  • 2017: ロケーション賞、文化部門、イベントのロケーション賞 – ノミネート[ 27 ]
  • 2018: ロケーション賞、インセンティブ向けイベントロケーション部門 – ノミネート[ 28 ]

批判

ドイツ納税者協会は、美術館への公的資金の使用を「些細なことに税金が多すぎる」と批判した。[ 29 ]

クリスチャン・ヴァッカーは評論の中で、「展示品のほとんどは複製、ファクシミリ、あるいは二次創作だ」と記している。また、来館者の関心が薄れており、「まるで80年代の地方博物館のようだ」と批判した。[ 30 ]ニューヨーク・タイムズの主任特派員アリソン・スメールは、ドイツ史のいくつかの時代を描いた展示が、特定のテーマについて十分な視点を提供していないと批判し、次のように述べている。「1941年のドイツ代表チームはスウェーデン戦前にナチス式敬礼をしている。1944年の悪名高いプロパガンダ映画では、ナチス・ゲットーのテレージエンシュタットに収容されていたユダヤ人収容者たちが[…]サッカーをし、のんびりとした生活を送っているように見える。しかし実際には、彼らのほとんどはアウシュビッツに移送されたのだ。」[ 31 ]

美術館の入場料が高額なためファンからの苦情が相次ぎ、年間30万人の来場者数に届いていない一因にも挙げられている。[ 32 ] [ 33 ]

さらに読む

  • マヌエル・ノイキルヒナー (Hrsg.): Mehr als ein Spiel。 Das Buch zum ドイツ フスボール博物館。 Klartext Verlag、エッセン、2015、ISBN 978-3-8375-0973-1
  • マヌエル・ノイキルヒナー:ウェンブリー 1966: モーメンタウフナーメンの神話。 Klartext Verlag、エッセン、2016、ISBN 978-3-8375-1622-7
  • マヌエル・ノイキルヒナー: Herbergers Welt der Bücher – Die unbekannten Seiten der Trainer-Legende。 Verlag Die Workstatt、ゲッティンゲン、2017、ISBN 978-3-7307-0340-3
  • ヨッヘン・ヒーバー、マヌエル・ノイキルヒナー (Hrsg.): Fundstücke aus dem Deutschen Fußballmuseum。 Auftaktband der Reihe Kleine Fußball-Bibliothek in der Edition Deutsches Fußballmuseum、ドルトムント 2017、ISBN 978-3-00-057313-2

参考文献

  1. ^ Deutsches Fußballmuseum bestätigt starke Bescherzahlen 2021 年 10 月 20 日にwww.dortmund.de のWayback Machineにアーカイブ。 2019 年 2 月 15 日に取得。Alte Referenz bezog sich nur auf Sonderöffnung zur ExtraSchicht 2018。
  2. ^ "ドイツ フュスボール博物館、ガラ フェイヤーリッヒ エレフネット" .フォーカス.デ。 2015年10月23日。 2020年5月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 15 日に取得。
  3. ^オリバー・ミュラー (2009 年 11 月 23 日)。「Streit um deutsches Fußball-Museum ist entbrannt」。ウェルトオンライン。2016 年3 月 15 日に取得。
  4. ^ “ドルトムントのドイツフッスボール博物館” . dfb-fussballmuseum.de 。2016 年4 月 24 日に取得。
  5. ^グレゴール・ボイスハウゼン。「ドルトムント・アウセヘンのDFBフスボールミュージアムもそうだ」。ダーウェスティン.de。2016 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 15 日に取得。
  6. ^アレクサンドラ・ノイハウス (2012 年 9 月 20 日)。「DFB 博物館を開始するためのバウアルベイテン」。ruhrnachrichten.de (ドイツ語)。2012 年 11 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 15 日に取得。
  7. ^ “ドルトムント: Grundstein für DFB-Museum gelegt” . reviersport.de 。2018 年3 月 15 日に取得。
  8. ^ “ドルトムント・スタートザイテのドイツ・フスボール博物館” . dfb-fussballmuseum.de (ドイツ語) 。2016 年4 月 24 日に取得。
  9. ^アレクサンドラ・ノイハウス (2012 年 9 月 20 日)。「DFB 博物館を開始するためのバウアルベイテン」。ruhrnachrichten.de (ドイツ語)。2012 年 11 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 24 日に取得。
  10. ^ “ドイツフュスボール博物館” . 2015 年 10 月 26 日。2018 年3 月 15 日に取得。
  11. ^ “マリオ・ゲッツェは、Auszeichnung zur Verfügung” . 2020 年 7 月 31 日。2020 年7 月 31 日に取得。
  12. ^ "ドイツサッカー博物館の文化プログラム" .ルールナッハリヒテン.de。 2016年3月7日。 2017年8月3日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 15 日に取得。
  13. ^マイニングハウス、フェリックス (2017 年 2 月 3 日)。「ダス・シェーネ・スーチェン」。タズデ。2018 年3 月 15 日に取得。
  14. ^ “フュスボールミュージアム: Neues TV-Format für Pokal-Auslosungen” . dfb.de. 2017 年 5 月 12 日。2017 年5 月 26 日に取得。
  15. ^ “Mit Wosz Sonderausstellung zur Fußball-Einheit eröffnet” . dfb-fussballmuseum.de 。2018 年3 月 15 日に取得。
  16. ^ Zwei、die sich nichts zu sagen haben。掲載日: FAZ、 2016 年 7 月 30 日。2018 年 3 月 15 日に取得。
  17. ^ “Fußballmuseum zeigt Schau über jüdische Sportler” . WDR。 2017年10月9日。 2018年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 20 日に取得。
  18. ^ Fußballtaktik mit Platon、Mao und Co. .掲載: FAZ、 2017 年 3 月 24 日。2018 年 3 月 15 日に取得。
  19. ^ Fußballmuseum zeigt Ausstellung zu Ballsport und Bergbau 2018 年 6 月 27 日にウェイバック マシンにアーカイブ。掲載: Focus 2018 年 3 月 2 日。2018 年 3 月 15 日に取得。
  20. ^ “40 Jahre Städtepartnerschaft” .フォーカス.デ。 2018年5月7日。 2018年7月3日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 16 日に取得。
  21. ^ “Zwölf deutsche Fußball-Idol in neue Hall of Fame gewählt” .南ドイツ新聞。 2018 年 11 月 22 日。2020 年8 月 21 日に取得。
  22. ^ “Elf Fußball-伝説とアイネトレーナー-Ikone” . 2018年11月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 20 日に取得。
  23. ^ “Website der Hall of Fame” . 2019年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月20日閲覧。
  24. ^ “Beckenbauer, der Bomber und Co.: Die deutsche Hall of Fame” .ダイウェルト。 2018 年 11 月 22 日。2018 年11 月 23 日に取得。
  25. ^ “EMYA-Preis nominiert のドイツサッカー博物館” .集中。 2017年2月17日。 2021年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 15 日に取得。
  26. ^ドイツ フュスボール博物館の博物館賞品名。掲載: DIE ZEIT、オースガベ、2017 年 4 月 7 日。2018 年 3 月 15 日閲覧。
  27. ^ "Top-Locations nominiert" . ahgz.de. 2017年7月7日. 2018年3月15日閲覧。
  28. ^ “Die Nominierten – Location Award” . 2018年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月23日閲覧。
  29. ^ “ドイツサッカー博物館: 批判的な財政” .ダーウェスティン.de。 2009 年 5 月 29 日。2018 年3 月 15 日に取得。
  30. ^クリスチャン・ワッカー (2015 年 12 月 16 日)。「ドイツサッカー博物館: Wie ein Provinzmuseum aus den Achtzigern」。ツァイトオンライン。2018 年3 月 15 日に取得。
  31. ^アリソン・スメール：サッカーとドイツに関する博物館。ニューヨーク・タイムズ、2017年4月3日（火）。2018年3月15日閲覧。
  32. ^ “Verluste beim Fußballmuseum: OB Sierau holt wütende Prophezeiung ein” .ルールナッハリヒテン.de。 2019年10月2日。 2019年11月9日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 9 日に取得。
  33. ^ “ドルトムントのサッカーボール博物館のEintritt noch teurer als gedacht” . wr.de。 2015 年 3 月 6 日。2019 年11 月 9 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=German_Football_Museum&oldid=1315526146」より取得