 ドイツ語の本の表紙 | |
| 著者 | ティロ・サラザン |
|---|---|
| 原題 | Deutschland schafft sich ab: Wie wir unser Land aufs Spiel setzen |
| 言語 | ドイツ語 |
| 主題 | 劣性遺伝学 文化批評 移民反対 |
| ジャンル | ノンフィクション |
| 出版社 | ドイツ出版社 |
発行日 | 2010 |
| 出版場所 | ドイツ |
| ISBN | 978-3-421-04430-3 |
| Part of a series on |
| Conservatism in Germany |
|---|
 |
『ドイツは自らを滅ぼす：いかにして我々は国家を危険にさらしているのか』（ドイツ語： Deutschland schafft sich ab: Wie wir unser Land aufs Spiel setzen ）は、ティロ・ザラジンによる2010年の著書である。本書は、経済学者であり社会民主党（SPD）の政治家でもあるザラジンの見解に基づき、出生率の低下、貧困層の拡大、そしてイスラム教国からの移民の増加がドイツにもたらす影響について論じている。 [1]出版後、ザラジンはドイツ連邦銀行を辞任し、最終的には2020年に社会民主党から追放された。 [2] [3]
テーマ
アメリカ人ジャーナリストのジョン・ジュディスによると、サラザンは、トルコや他のイスラム諸国からドイツに移住したイスラム教徒がドイツ社会に同化できず、イスラム教徒が密集する地域で文化的に隔離された生活を送っており、ドイツのイスラム教徒移民の3分の2が生活保護を受けているという理由で、ドイツへのイスラム教徒移民を制限することを主張した。[4]
ザラザンは、移民が続けば、ドイツはやがてイスラム教徒が多数を占める国になるだろうと主張した。[4]
出版と反応
この本は2010年8月30日に発売された。[5]ベストセラーリストのトップに躍り出た。[4]ドイツのベストセラーリストで21週間1位を維持し、[6] 2012年までに150万部を売り上げ、[4]「ドイツ人作家による、この10年間でドイツで最も売れた政治ノンフィクション本」となった。[7]
ドイツ連邦銀行は、ザラジン氏が移民問題に関する挑発的かつ差別的な発言を繰り返し、政治的穏健主義に違反し、銀行の評判を毀損し、職場の調和を乱したとして非難した[8]。ザラジン氏は当初辞任を拒否した[9] 。 2010年9月2日、ドイツ連邦銀行の理事会はザラジン氏の解任を要請し、同氏の職務は直ちに解任された。2日後、ザラジン氏はヴルフ総裁に対し「政治的見せしめ裁判」に訴えるべきではないと警告し、法的措置を取ると警告した[9] 。
2010年9月9日、交渉の結果、ドイツ連邦銀行は告発を取り下げ、ザラジン氏は釈放を要求し、銀行は解雇要求を取り下げた。[10]ザラジン氏は2014年まで勤務していたとみなされる年金を受け取ったが、当初の提示額よりも月額1000ユーロ多く支給された。[11]
受付
この本は白熱した議論を巻き起こした。[12] トルコ生まれの 社会科学者 ネクラ・ケレクは、サラジンの教育と移民に関する考えは彼を非難することなく議論されるべきであり、政治家は彼の主張に関与することを拒否していると主張した。[13]
ジャーナリストのサイモン・クーパーは、100万部以上を売り上げたサラザンは、ヨーロッパで誰よりもユーラビアの概念を広めたと主張している。 [14]
アベントツァイトゥング紙は、ザラジン氏の主張は「明確に誤りというわけではないが、統計的あるいは言葉による操作によって、少なくとも真実が歪曲されている」と指摘した。「トルコ系およびクルド系移民における先天性障害の割合は平均をはるかに上回っており、氏族全体が近親交配の伝統を持っている」というザラジン氏の主張は、近親交配に起因する障害は統計的に記録されていないため、裏付けが取れない。さらに、ザラジン氏は、トルコ人がドイツ人と結婚する割合はわずか8%であるのに対し、ロシア系ドイツ人は67%に上ると指摘しているが、「ロシア系ドイツ人の大半は既にドイツのパスポートを所持しており」、この統計から除外されることなく結婚できるという事実を考慮していない。ドイツでシャリーア法が広まりつつあるというサラジンの主張は裏付けられておらず、トルコ人の男性世帯主が「大部分が失業している」という彼の説は誤りである。トルコ人の失業率は確かに平均を上回っているが、それでも25％に過ぎない。[15]
参照
- 西洋の終焉 （2001年）
- フランスの自殺 （2014）
- フィニス・ゲルマニア （2017）
参考文献
- ^ スティーブン・ガイヤー (2025 年 2 月 12 日)。 「Thilo Sarazins "Deutschland schafft sich ab" wird 15 Jahre: Angst essen Deutschland auf」。www.rnd.de (ドイツ語) 。2025 年4 月 8 日に取得。
- ^ “Bundesschiedsgericht bestätigt Parteiausschluss von Thilo Sarazin”.デア・シュピーゲル（ドイツ語）。 2020 年 7 月 31 日 。ISSN 2195-1349 。2025 年4 月 8 日に取得。
- ^ LTO。 「Nach umstrittenen Thesen: Sarazin verlässt die Bundesbank freiwillig」。Legal Tribune Online (ドイツ語) 。2025 年4 月 8 日に取得。
- ^ abcd ジョン・ジュディス（2018年）『ナショナリストの復活、貿易移民、そしてグローバル化への反乱』コロンビア・グローバル・レポート、99ページ。ISBN 9780999745403。
- ^ “Am Erscheinungstag vergriffen: Zwei Wochen Warten auf die Sarrazin-Lektüre”. FAZ.NET (ドイツ語)。 2010 年 8 月 31 日。2025 年4 月 8 日に取得。
- ^ 「書籍：ティロ・サラザンの『敵対的買収』をマスコミはどのように評価したか」ドイツ・ヴェレ、2018年9月3日。 2018年10月29日閲覧。
- ^ ナディーン・アーレンド (2010 年 10 月 29 日)。 「ティロ・サラジンがあらゆる記録を破る」。GfK エンターテイメント(ドイツ語)。 2018年6月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 29 日に取得。
Ein beispielloser Rekord: Thilo Sarazin は "Deutschland schafft sich ab" hierzulande das meistverkaufte Politik-Sachbuch eines deutschen Autors des Jahrzehnts hin を参照しています。
- ^ “Deutsche Bundesbank - Pressenotiz”. 2010年9月2日. 2025年4月8日閲覧。
- ^ ab "サラザンは "Schauprozess" wehren を sich gegen するだろう". www.fr.de (ドイツ語)。 2019 年 1 月 24 日。2025 年4 月 8 日に取得。
- ^ “「大規模な圧力」：イスラム評論家のサラジン氏、ドイツ連邦銀行理事会を辞任”.デアシュピーゲル。 2010 年 9 月 10 日 。ISSN 2195-1349 。2025 年4 月 8 日に取得。
- ^ “ドイツ連邦銀行のEinigung: Wulffs Amt fädelte Sarazin-Deal ein”.デア・シュピーゲル（ドイツ語）。 2010 年 9 月 11 日 。ISSN 2195-1349 。2025 年4 月 8 日に取得。
- ^ スナイダー、ドン（2011年1月26日）「ドイツの反イスラム教書籍、国内少数派への怒りを煽り続ける」Fox News 。 2018年10月29日閲覧。
- ^ NECLA KELEK (2010 年 8 月 30 日)。 「解放のためのストライキ」。Frankfurter Allgemeine Zeitung (ドイツ語) 。2018 年10 月 29 日に取得。
Die Thesen von Thilo Sarazin zu Bildung und Zuwanderung sollte man diskutieren, nicht den Autor verteufeln. Aber die politische Klasse、der seine Kritik gilt、verweigert sich der Debatte、argumentiert die Soziologin Necla Kelek。
- ^ サイモン・クーパー（2011年9月9日）「ユーラビアの終焉」フィナンシャル・タイムズ。
- ^ ターゲッシャウ.de. 「ドランはサラザンス・テーセンだったのか？」tagesschau.de (ドイツ語) 。2025 年4 月 8 日に取得。
