立ち上がれ
「立ち上がれ」
アメリカのCDプロモーションシングルカバー
グロリア・エステファンのシングル
アルバム『Cuts Both Ways』より
B面「ワーズ・ゲット・イン・ザ・ウェイ」（ホームカミング・コンサートからのライブ）
公開1989年9月19日[ 1 ] （1989年9月19日）
ジャンル
長さ 3:39
レーベルエピック
ソングライター
  • ジョン・デファリア
  • ホルヘ・カサス
  • クレイ・オストワルド
プロデューサー
グロリア・エステファンのシングル年表
「ドント・ワナ・ルーズ・ユー」（1989） 「ゲット・オン・ユア・フィート」（1989年） 「ここにいる」（1989）
ミュージックビデオ
YouTubeで「ゲット・オン・ユア・フィート」

「ゲット・オン・ユア・フィート」は、キューバ系アメリカ人シンガーソングライター、グロリア・エステファンのソロデビューアルバム『Cuts Both Ways』（1989年）に収録されている曲です。ジョン・デファリア、ホルヘ・カサス、クレイ・オストワルドによって作詞作曲され、デファリアとエミリオ・エステファン・ジュニアがプロデュースを手掛けました。1989年9月19日、エピック・レコードから2枚目のシングルとしてリリースされました。ダンスポップとシンセファンクが融合したこの曲は、困難に陥った人をエステファンが支え、立ち直れば乗り越えられると伝える励ましの言葉となっています。

批評家たちはこの曲を好意的にレビューし、その明るい雰囲気とエステファンのボーカルを称賛した。米国では、「ゲット・オン・ユア・フィート」はビルボードホット100で最高11位にとどまり、トップ10入りをわずかに逃した。アダルトコンテンポラリーチャートでは5位となり、キャッシュボックストップ100でもトップ10入りを果たした。国際的には成功せず、アイルランドでのみトップ10入りを果たした。エステファンは2020年のアルバム『Brazil305』でこの曲を再録音した。[ 2 ]成功には至らなかったものの、この曲は長年にわたって人気を博し、エステファンの代表曲とされ、彼女の生涯を描いたブロードウェイミュージカルのタイトルにもなっている。 [ 3 ]

背景

Songfactsのインタビューでこの曲の制作について尋ねられた際、当時エステファンのツアーバンドの一員だった共作者のジョン・デファリアは、この曲はエステファンと彼女のバンドとのコンサートの合間のツアーバスの中で書かれたと語った。デファリアは、ライブで演奏できるポジティブで素晴らしい曲が本当に欲しかったと語った。[ 4 ]エステファン自身も、アルバム『 Cuts Both Ways』に関してこの曲について次のように語っている。「このアルバムではより自由に感じました。ラテン音楽が私たちの曲にもっと織り込まれています。『Get on Your Feet』という曲は全くラテン語ではありませんが、曲の途中でラテンのブレイクがあります。」[ 5 ]

作曲

「ゲット・オン・ユア・フィート」は、ユニバーサルミュージック・パブリッシング・グループがMusicnotes.comで公開している楽譜によると、ニ長調で書かれています。テンポは116拍/分です。[ 6 ]

批評家の反応

「ゲット・オン・ユア・フィート」は音楽評論家から好評を博した。オールミュージックの編集者ジェイソン・バーチマイヤーは、この曲は「80年代後半の重厚なシンセドラムパターン」を備え、「クラブ仕様」だと評し、「スーパー」ソングと評した。[ 7 ] AXSのマリアン・シューフェレは、「『立ち上がって、実現させよう…立ち上がって、何か行動を起こそう… 』という歌詞は、時代を超えた歌だ…そして、この歌は、人生で何かを成し遂げる時に生き続ける精神を鼓舞する。グロリア・エステファンは、『立ち上がる』ことで、何もしないことの重荷が肩から下りることを確信させてくれる。グロリア・エステファンの歌声と、マイアミ・サウンド・マシーンの演奏は、この曲に合わせて、人生を通して踊ることができる」と評した。[ 8 ]ビルボード誌のビル・コールマンは、この曲を「彼女の『コンガ』時代を彷彿とさせる、控えめなアップテンポのポップ/ダンストラック」と評した。[ 9 ]エンターテインメント・ウィークリー誌の評論家は、この曲に「勢いと活気」があると評した。[ 10 ]汎ヨーロッパ誌ミュージック・アンド・メディアは「軽快なアップテンポの曲。相変わらずラテン的で、ヒット間違いなし」と評した。[ 11 ]ポップ・レスキュー誌は「タイトル通り、テンポがやや上がっており、重々しいベースとビート、アコースティックギターのかき鳴らしが特徴的。グロリアが自信に満ちたポップボーカルで歌い上げる。『立ち上がれ！立ち上がって、実現させろ！』『立ち上がって、行動を起こせ！』と訴えかけるような、高揚感のある曲だ」と評した。 [ 12 ]ギャビン・レポートのデイブ・ショリンはこのシングルを高く評価し、グロリアと夫のエミリオは「ラテンのリズムを取り入れた最高のポップ/ダンスミュージックを生み出すという芸術において、完璧さを示した」と評した。[ 13 ]

オフィシャルバージョン

オリジナルバージョン

  1. アルバムバージョン – 3:38
  2. 2020年バージョン（Brazil305） – 3:25

ジョン・ハーグ・リミックス

  1. スペシャルミックス – 5:38

ジャスティン・ストラウス＆ダニエル・エイブラハム・リミックス

  1. ポップボーカル – 6:07
  2. ハウスボーカル – 6:50
  3. ハウステクノダブ – 5:30
  4. 重低音ボーカル – 5:29

トラックリストとフォーマット

チャート

メディアでの使用

この曲は『ドーラといっしょに大冒険 Live! 失われたおもちゃの街を探せ』と『ドーラといっしょに大冒険 Live! ドーラの海賊アドベンチャー』でカバーされました。このカバーは『ダンスフィエスタ』のアルバム でも再利用されました

広く拡散されたバイラルビデオ「スティーブ・バルマーがクレイジーになる」では、マイクロソフトの元CEO、スティーブ・バルマーが2000年の同社創立25周年記念イベントでこの曲に合わせて激しく踊り叫んでいる。

この曲は、アメリカンアイドルの第3シーズンのグロリア・エステファンをテーマにしたエピソードで ファンタジア・バリノによってカバーされました。

この曲は、NBC のコメディ番組『パークス・アンド・レクリエーション』の第 4 シーズンのいくつかのエピソードに使用されました。

この曲は、ダンジョン クローラー カールシリーズの第 6 巻『 The Eye of the Bedlam Bride』で、アルバムにおけるシステム AI のお気に入りの曲として言及されています。

リリース履歴

地域 日付
アメリカ合衆国 1989年9月19日
日本 1989年10月19日
イギリス 1989年11月13日
オランダ 1990年5月
ベルギー 1990年6月

参考文献

  1. ^ 「グロリア・エステファン シングル」
  2. ^ Brazil305 - Gloria Estefan、AllMusic 、 2021年5月13日閲覧。
  3. ^ “Get on Your Feet by Gloria Estefan - Songfacts” . Songfacts . 2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月19日閲覧。
  4. ^ワイザー、カール（2015年11月10日）。「『ゲット・オン・ユア・フィート』の作者、ジョン・デファリア：ソングライティング」Songfacts。2025年5月19日閲覧。
  5. ^「サウンド・マシン、新作レコーディングで人気沸騰」.ポーツマス・デイリー・タイムズ.ポーツマス、オハイオ州: AP通信. 1989年8月26日. p. TV12.
  6. ^エステファン、グロリア（2015年2月16日）「グロリア・エステファン『ゲット・オン・ユア・フィート』ニ長調楽譜 — ダウンロード＆印刷」 Musicnotes.comユニバーサルミュージックパブリッシンググループ2025年5月19日閲覧。
  7. ^バーチマイヤー、ジェイソン. 「Gloria Estefan - Cuts Both Ways」 . AllMusic . 2020年4月5日閲覧。
  8. ^ Scheufele, Maryann (2014年11月29日). 「グロリア・エステファンのベストソング10選」 AXS . 2020年4月16日閲覧。
  9. ^ビル・コールマン (1989年9月23日). 「シングルレビュー」(PDF) .ビルボード. p. 85. 2020年9月26日閲覧。
  10. ^ 「Picks and Pans Review: Cuts Both Ways」 . Entertainment Weekly . 1989年8月21日. 2020年4月5日閲覧。
  11. ^ 「Previews: Singles」（PDF） . Music & Media . 1989年11月25日. p. 26. 2020年9月25日閲覧。
  12. ^ 「レビュー：グロリア・エステファンの『Cuts Both Ways』（CD、1989年）」。Pop Rescue。2016年2月15日。 2020年4月5日閲覧。
  13. ^ショリン、デイブ（1989年9月15日）「パーソナル・ピック：シングル」ギャビン・レポート第1774号52ページ。
  14. ^ライアン、ギャビン (2011). 『オーストラリアの音楽チャート 1988–2010』 マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア: ムーンライト・パブリッシング.
  15. ^「 Gloria Estefan – Get On Your Feet」（オランダ語）。Ultratop 50。
  16. ^「 Gloria Estefan – Get On Your Feet」（フランス語）。Ultratop 50。
  17. ^「 Top RPM Singles: Issue 5030」。RPM。カナダ図書館・文書館。2025年5月19日閲覧。
  18. ^「 Top RPM Adult Contemporary: Issue 8228」。RPM。カナダ図書館・文書館。2025年5月19日閲覧。
  19. ^「 Top RPM Dance/Urban: Issue 8213」。RPM。カナダ図書館・文書館。2025年5月19日閲覧。
  20. ^ 「Eurochart Hot 100」(PDF) . Music & Media . 1989年12月9日. 2020年9月25日閲覧。
  21. ^「 The Irish Charts – Search Results – Get On Your Feet」アイルランドシングルチャート。2025年5月19日閲覧。
  22. ^ラジオ・ルクセンブルク・シングルス。1989年12月3日。
  23. ^「 Nederlandse Top 40 – week 25, 1990」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2025年5月19日閲覧。
  24. ^「 Gloria Estefan – Get On Your Feet」（オランダ語）。シングルトップ100。
  25. ^「グロリア・エステファン – ゲット・オン・ユア・フィート」。トップ40シングル。
  26. ^「 1989年11月26日の公式シングルチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2025年5月19日閲覧。
  27. ^「グロリア・エステファンのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。2025年5月19日閲覧。
  28. ^「グロリア・エステファンのチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。2025年5月19日閲覧。
  29. ^「グロリア・エステファンのチャート履歴（ダンスクラブソング）」ビルボード。2025年5月19日閲覧。
  30. ^「グロリア・エステファンのチャート履歴（ダンスシングル売上）」ビルボード。2025年5月19日閲覧。
  31. ^「キャッシュボックスチャート - トップ100シングル」.キャッシュボックス. 第53巻第20号.ニューヨーク. 1989年11月25日. p. 35. ISSN 0008-7289 . 
  32. ^ a b「R&R The Back Page – National Airplay Overview: November 10, 1989」。Radio & Records 誌第81号。ロサンゼルス、カリフォルニア州。1989年11月10日。p. 104。ISSN 0277-4860。 
  33. ^「ギャビン・レポート ― アダルト・コンテンポラリー」ギャビン・レポート第1783号 1989年11月17日 22ページLW列を参照してください。
  34. ^「ギャビン・レポート – トップ40」ギャビン・レポート第1783号、1989年11月17日、6ページ。LW列を参照してください。
  35. ^「 Offizielle Deutsche Charts (West Germany)」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。
  36. ^「Top 89 of '89 – AC」. Radio & Records . No. 819. ロサンゼルス、カリフォルニア州. 1989年12月15日. p. 91. ISSN 0277-4860 . 
  37. ^「アダルト・コンテンポラリー 1989 – トップ100」.ギャビン・レポート. 第1787号. 1989年12月15日. 21ページ.
  38. ^「トップ40 1989 – トップ100」ギャビンレポート第1787号、1989年12月15日、19ページ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Get_on_Your_Feet&oldid=1322879695」より取得