ギフォードランド

ギフォードランド
男爵領
切妻の端に「カラスの階段」があるギフォードランドの農家
切妻の端に「カラスの階段」があるギフォードランドの農家
ウィリアム・エイトンのエアシャー地図に「ギフォード」が描かれている[1]
ウィリアム・エイトンのエアシャーの地図に「ギフォード」が描かれている[ 1 ]
イギリス
ノース・エアシャー
地域ストラスクライド
教区ダルリー

北緯55度42分07秒、西経4度45分04秒 / 北緯55.702度、西経4.751度 / 55.702; -4.751

ギフォードランドは、スコットランドの旧ストラスクライド地方、 ノース・エアシャー、ダルリー教区(カニンガム)にあります。

背景

ギフォードランドは小さな男爵領であったが、そこに関わる一族は封建時代のスコットランドの歴史において積極的な役割を果たした。

この地名は、アームストロングの1775年の地図[ 2 ]とエインズリーの1821年の地図[ 3 ]では単に「ギフォード」と記されており、1840年から1880年にかけての最初の6インチのOS地図では「ギファートランド・メインズ」と記されている。ギフォードランド・ミルは、元々は飛び石があり現在は橋が架かっており、カーフ・ウォーター(1747年にはキーフ[ 4 ])沿いにある。鍛冶屋は、ダルリーからウェスト・キルブライド・ロードに至るカーフ・ウォーターの近くにあった。石灰窯は「メインズ」農場の建物の近くにあった。19世紀後半まで、オールドミュア・バーンには 浅瀬があった。

オールドミュア・バーンは、ギフォードランド農場付近の深く切り開かれた渓谷を流れ、ブナの木が植えられています。オールドミュアへの道の交差点近くに小さな建物があり、「グリーン・ハウス」として知られる建物は、1840年から1880年の陸地測量部地図では廃墟として、ロイの1747年の地図では現役の集落として記されています。[ 4 ]

歴史

古いブナの木々とオールドミュア・バーンのある渓谷にある半自然の「ムート・ヒル」

ギフォードランド男爵領には、オールドミュアの地所と、ウォードローとブラッドショーの1つのマークの土地が含まれていた。パターソンは、ギフォードをダルリーの西約2マイルの小川(オールドミュア・バーン)の岸に建つ、規模は小さいが古い森に囲まれた邸宅であると述べている。[ 5 ]ジョージ・ロバートソンも同様の説明をしているが、1820年代には、最良の状態ではなかったと述べている。当時の賃貸料は123ポンド6シリング8ペンスだった。[ 6 ]男爵領にはムート丘があり、ギフォードランド・グレンにある小さな塚には人工的に改変された跡が見られる(図を参照)。ギフォードランドはネザートンとしても知られていた。[ 7 ]

ギフォーズ家

ギフォードあるいはギフォードランドは、ギフォード家あるいはギファーズ家に由来する。ギフォード家は、ウィリアム獅子王(1165-1214)の治世下でスコットランドに土地を獲得したノルマン一族で、ハディントン近郊のロージアンにあるイェスター教区などを持っている。男系の継承は、4人の娘をもうけたヒュー・ギフォード卿で1409年に亡くなったことで途絶えた。[ 8 ]ロバートソンは、キルマーノックのトーマス・ボイド卿がこの4人の娘の共同相続人の1人アリスと結婚したと述べているが、この時期のギフォード家支族の祖先であるキルマーノックのクロフォード家との関係は実際には何も記録していない。[ 9 ]ギフォードという村は、イースト・ロージアンにあるギフォード家の古いイェスター城の近くに位置している。

クロウファーズ家

イースト・ロージアンにあるイェスター城またはガーヴァルド城。かつてはギフォード家が所有していた。

ギフォードランドのクロフォード家はクロフォードランド家の士官候補生であった。ジョンはその家系の初代であり、クロフォードランドのジョン・クロフォードの息子で、1440年に存命し、1480年にその息子のジョンが跡を継いだ。ギフォードランドのアンドリュー・クロフォードは1513年のフロドゥンの戦いで戦死し、1547年のピンキーの戦いでジョン・クロフォードは二度結婚しており、一度目はケルバーンの領主の娘、二度目はハンターストンの領主の娘であった。[ 10 ]バークハイドのクロフォード家はギフォードランドの士官候補生であった。[ 11 ] 1543年、イングランド王ヘンリー8世がスコットランド女王メアリーを説得して息子のエドワード王子と結婚させようとした騒動に関連したコールディンガム包囲戦において、ギフォードランドのジョン・クロフォードとバークハイドのジョン・クロフォードが女王メアリーを支援しなかったことが判明した。 [ 12 ]ジョン・クロフォードは1576年3月27日、国璽を授かり、ジェームズ6世からギフォードランドの土地の許可を得た。彼の妻は同族のジョン・ブレアの娘マーガレット・ブレアであった。彼は1583年に亡くなった。[ 13 ]

1595年5月3日、ブレア城において、ギフォードランド出身のマーガレット・クロフォードとその夫トーマス・クロフォードは、長女グリゼルとその夫ジョン・ブレア(ウィンディエッジ出身)に、ギフォードランドの3ポンドの土地の3分の1を贈与した。後に、彼らはブラッドショー(ブロードショー)とノッケンドンの土地も贈与した。記録によると、マーガレット・クロフォードは文字が書けなかったため、元の羊皮紙から公証人の手を借りて筆記させなければならなかったことが明らかである。[ 9 ]この結婚から、ギフォードランドのブレア家が生まれた。[ 14 ]

グリゼルの妹イザベル・クロフォードはウォルストンのジョン・クロフォードと結婚し、1548年にギフォードランドの一部を返還された。息子のジョンはフランスで亡くなった。彼らの直系の子孫であるウォルストンのトーマス・クロフォードは、1600年以降ギフォードランドの土地の分配者として記録されており、クロフォードランド領主の娘と結婚した。[ 15 ]ギフォードランドのアレクサンダー・ブレアは17世紀初頭にバロウランドのジーン・ブラウンと結婚し、アレクサンダーとジョンという二人の息子をもうけた。アレクサンダーがギフォードランドを相続した。[ 16 ]

ギフォードランドの領主であったクロウファード家は、アーヴァインにタウンハウスを所有していました。1499年の目録には、この家にはディナーテーブル2台、ベンチ5台、台所用品、収納箱3つ、寝具と枕付きのベッド5台、鉄製の煙突とトングが備わっていたことが記録されています。[ 17 ]

ボイド家とブレア家

1577年、故ジョン・クロフォード(ギッフェルトランドのジョン・クロフォード)の娘であるイザベラとマーガレット・クロフォードは、夫ジョン・クロフォードとトーマス・クロフォードの同意を得て、ギッフェルトランド、またはネザータウンのメインズにある3ポンドの土地と荘園などをロバート・ボイド卿に譲渡することに同意した。加えて、同じくギッフェルトランド領であったバーカットの2.5マークの土地、ブライドシャウの6マークの土地、ノッキンドーンの2マークの土地も譲渡された。ジョン・ブレアはバーカットの領主権を獲得した。[ 18 ]

1614年、ロバート・ボイド卿は、父でボイド領主ロバートから「ジファートランド」を相続した。[ 5 ] [ 19 ]アレクサンダー・ブレアは1634年に父から土地を相続し、1641年に上級卿ボイドによって確認された。彼はバローランドのジーン・ブラウンと結婚し、次男のジョンがバローランドの領主となった。家系は続き、ウィリアム・ブレアはイギリス人女性と結婚して2人の息子をもうけ、長男のエドワードは精神異常による犯行で衡平法府の保護下に入り、末っ子が土地所有者となった。[ 5 ]ウィリアム・ドビーは、弟がロンドンで亡くなったためエドワードが男系の直系最後であると述べている。[ 20 ]アレクサンダー・ブレアは1666年、バロー・ランディスの土地とその他彼に属する土地に対して18ポンド4シリング02ペンスの奉公税を支払った。[ 21 ]

モリス家

オールドミュアの地所は、ウォードロー家の1つのマークランドを含め、1807年にキルマーズ教区クレイグのロバート・モリスが所有していたことが記録されており、モリスの息子ヒュー・バクスター・モリスもオールドミュアとウォードロー家を相続した。[ 22 ]

サードパーティファーム

この名前の農場は、1595年にグリゼル・クラウフォードが結婚のために持参金として受け取ったものに由来しているようです。[ 14 ]

ギフォードランド・グレン

自然史

ギフォードランド グレンは、その古い森林と生物多様性により、 スコットランド野生生物保護区に指定されている暫定野生生物保護区です。

参照

参考文献

  1. ^エイトン、ウィリアム(1811年)『エア州農業概観』グラスゴー。
  2. ^アンドリュー・アームストロングの地図。 2009年3月4日アーカイブ、Wayback Machineより
  3. ^ “John Ainslie's 1821 map” . 2009年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月3日閲覧。
  4. ^ a bロイのスコットランド軍事調査 1747-55
  5. ^ a b cパターソン、ジェームズ(1866年)、エアおよびウィグトン州の歴史。第3巻。- カニンガム。第1部。ジェームズ・スティリー出版、エディンバラ。175~176ページ。
  6. ^ロバートソン、ジョージ(1823)『エアシャーの主要家系の系図』(特にカニンガム家)。第1巻。カニンガム出版社、アーヴァイン。102ページ。
  7. ^トーマス、ボイド卿の土地。
  8. ^グルーム、フランシス・H.(1903年)『スコットランドの兵器地名辞典』キャクストン出版、ロンドン、646ページ。
  9. ^ a bロバートソン、ジョージ(1823)『エアシャー、特にカニンガムにおける主要家族の系図的記述』第1巻、カニンガム出版社、アーヴァイン、105ページ。
  10. ^パターソン、ジェームズ(1866年)『エアおよびウィグトン州の歴史』第3巻 - カニンガム。第1部。ジェームズ・スティリー出版、エディンバラ。177ページ。
  11. ^ジョージ・ロバートソン (1823). 『エアシャーの主要家系の系図、特にカニンガムにおける家系図』 pp.  213 .
  12. ^パターソン、ジェームズ(1866年)『エアおよびウィグトン州の歴史』V.III.-カニンガム。第1部。エディンバラ:ジェームズ・スティリー。31-32ページ。
  13. ^バーク、ジョン(1836)『グレートブリテンおよびアイルランドの平民の系図と紋章の歴史』 233ページ。
  14. ^ a b Dobie, James D. (Dobie, JS編) (1876). Cunninghame, Topographized by Timothy Pont 1604–1608, with continuations and illustrations notation. Published. John Tweed, Glasgow. p. 49.
  15. ^ロバートソン、ジョージ(1823)『エアシャー、特にカニンガムにおける主要家族の系図的記述』第1巻、カニンガム出版社、アーヴァイン、216ページ。
  16. ^キルウィニングの過去と現在。キルウィニング地区保存協会。第3章、3.3ページ
  17. ^ストローホーン、18ページ
  18. ^エアシャーおよびウィグタウンに関する考古学・歴史コレクション。エディンバラ:エア・ウィグ・アーチ協会。1882年、207ページ
  19. ^ Dobie, James D. (Dobie, JS 編) (1876). Cunninghame, Topographized by Timothy Pont 1604–1608, with continuations and illustrations notation. Published. John Tweed, Glasgow. p. 388.
  20. ^ロバートソン、ジョージ(1823年)『エアシャーの主要家系の系図、特にカニンガムにおける系図』第1巻。カニンガム出版社、アーヴァイン。102ページ。ウィリアム・ドビーによる注釈付きコピー。
  21. ^アーバイン王立都市文書集成。エアシャー・アンド・ガロウェイ考古学協会。1891年。187ページ
  22. ^ Dobie, James D. (Dobie, JS 編) (1876). Cunninghame, Topographized by Timothy Pont 1604–1608, with continuations and illustrations notation. Published. John Tweed, Glasgow. p. 388.