サンタ マリア アスンタ副大聖堂 (ジョヴィナッツォ)
サンタ マリア アスンタ准大聖堂
反対側の道路から見た、ジョヴィナッツォのサンタ・マリア・アッスンタ大聖堂の脇の入り口。
地図
サンタ マリア アスンタ准大聖堂
北緯41度11分22秒 東経16度40分24秒 / 北緯41.18944度 東経16.67333度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
場所ジョヴィナッツォ、プーリア州
住所ドゥオーモ広場2番地、ジョヴィナッツォ
国イタリア
宗派カトリック
歴史
奉献1283年5月23日
建築
建造年1125～1180年
行政
教区モルフェッタ＝ルーヴォ＝ジョヴィナッツォ＝テルリッツィ

ジョヴィナッツォにあるサンタ・マリア・アッスンタ聖堂は、サンタ・ マリア・デル・エピスコピオに捧げられた既存の教会の上に建っています

それはこの街の 母教会です。

ジョヴィナッツォのサンタ マリア アスンタ副大聖堂。​​ドゥオーモ広場とマルコ ポーロ通りの間にあります。

歴史

1022年頃、この共同大聖堂の最初の司教はグリモアルドまたはグリマルドであったことが証明されている。[ 1 ]

現在の大聖堂は、資料によればサンタ・マリア・デ・エピスコピオと呼ばれる古い建物の跡地に建っており、12世紀のノルマン時代に建てられ、1125年（地下聖堂の建設開始）から1180年（上部教会の完成）まで遡ります。

この建物はわずか1世紀後の1283年5月23日に奉献されました。ロマネスク様式の大聖堂は、柱で区切られた3つの身廊、トラス天井、偽回廊、モザイクの床を備えていました。18世紀（1730年から1752年、パオロ・デ・メルクーゾ司教の治世下）に行われた改修工事により、今日この教会の痕跡はほとんど残っていません。この改修工事では、内部がバロック様式に全面的に改装されました。これらの部分は、古代ロマネスク様式の教会の、2つの鐘楼（ただし、最も小さい鐘楼は17世紀のもの）に挟まれた後部ファサード、司祭席、そして地下聖堂の一部です。

1522年7月16日、カプア公爵ドン ・フェルディナンドが広場の2人の市長とウニヴェルシタス（都市名）の団体から敬意を受けたことが知られています。 [ 2 ]

16世紀には貴族のチュルリア家の一部の人々が大聖堂で重要な宗教的地位を占めていたことは注目に値する。 [ 3 ]

テルリッツィ市とジョヴィナッツォの高位聖職者の間で敬虔院の買収をめぐる争いがあったため、テルリッツィ市は教皇ベネディクトゥス14世によってジョヴィナッツォの共同大聖堂と宣言されたが、後に共同大聖堂の称号は廃止された。[ 4 ]

新しいオルガンは1779年にラ・ペーニャの依頼で作られたものである。[ 5 ]

1843年4月25日、ジョヴィナッツォ大聖堂のモゼッタの記章がカッパ・マグナとともに授与されました。[ 6 ] [ 7 ]

その他の出来事

1970年代、ピリア教区で盗難により様々な古文書が失われましたが、プーリアのカラビニエリは、ジョヴィナッツォ副大聖堂のものを含む様々な写本を2010年に回収するという大きな発見をしました。[ 8 ]

2025年1月6日、教区司教ドメニコ・コルナッキア大司教がミサを司り、共同大聖堂の聖なる扉を開きました。[ 9 ] [ 10 ]

説明

教会内部は柱で区切られた3つの身廊、大きな翼廊、両側に3つの側礼拝堂、そして大きな主祭壇があります。後陣は、ジョヴィナッツォの画家カルロ・ローザが1676年に制作したマリア・アスンタと他の聖人を描いたキャンバスで完全に覆われています。翼廊の右腕と司祭席エリアでは、1990年代の修復工事中に、大聖堂の古代ロマネスク様式の床のモザイクの痕跡が発見され、12世紀末に遡ります

側礼拝堂の祭壇は、聖体、サンタ・マリア・デレ・グラツィエ、聖ニコラ・パグラ、十字架像、サンタ・マリア・ディ・ロレート、そしてサン・フランチェスコ・サヴェリオに捧げられています。最も重要なのは、1768年にジェンナーロ・サンマルティーノとクレシェンツォ・トロンケゼによって建てられた聖体礼拝堂です。特に歴史的・芸術的な価値が高いのは、2枚のパネルです。1枚は13世紀のビザンチン様式で、コルシニャーノの聖母を描いたもので、もう1枚は15世紀のもので、救い主を描いています。[ 11 ]

共同大聖堂のオルガン。

臓器

ジョアンネス・アントリネス・ブリジアノス・デ・ラ・リベイラ司教の司牧訪問時に書かれた文書によると、王室礼拝堂の祭壇にある司祭席の上に古代のオルガンが見つかったという。

ジョヴィナッツォ大聖堂の現在のオルガンは15世紀に遡ります。XVIIは1724年に、ジャチント・ガエターノ・キウルリア（またはキュルリア）司教の依頼により、15世紀に作られた以前のオルガンに代わるものです。XV。

1741年、キウルリア司教の後を継いだパオロ・デ・メルクリオ司教は、自身の資金とモンテ・デッロ・スポッリオ（敬虔の山と見なされ、当時は地元のキリスト教の宗教的信用機関であったが、現在は消滅している）の資金を使って、バーリの共同大聖堂に設置する新しいオルガンを建設した。[ 12 ]

19 世紀にルイジ・メンタスティによって初めて修復されました。

オルガンは近年、パグリアルロ・ピエルフランチェスコによって2度目の修復が行われ、2002年から2003年にかけてカステッラーナ・グロッテに運ばれた。 [ 13 ]

地下聖堂

ジョヴィナッツォ大聖堂には広大で非常に古い地下聖堂があり、実際、1898年5月に発生した強盗事件の周辺で、キリスト教以前の柱頭の遺跡が発見されました。[ 14 ]

テッラーニャ産の大理石の墓石。盾で武装した横たわる騎士の浮き彫りの像と、その家の高貴な紋章が刻まれており、高貴な隊長エンリコ・ズロロ（エンリコ・ズルロとも呼ばれる）によって彫刻され、ジョヴィナッツォのサンタ・マリア・アッスンタ大聖堂（ブエノスアイレス）に保存されています。

巻物

ジョヴィナッツォ大聖堂の地下聖堂に収蔵されていた文書には、1958年に地元の学者2人によって初めて作成・整理された1437枚の羊皮紙が含まれていました。[ 15 ]

長年にわたり、他の研究者が他の羊皮紙を発見し、2002年にようやくそれらは概要シートに整理され、カタログ化されました。[ 16 ]

墓石

左の身廊から地下聖堂へと降りていくと、大聖堂の最も古い部分である地下聖堂があります。地下聖堂は、10本のむき出しの柱と、周囲の壁から突き出た12本の柱で構成されています。壁と床には墓石が置かれており、その中には1386年に建立された若きアントニオ・シンドルフィの墓石もあります。 [ 17 ]

同名の貴族ズローロ家に属する騎士、エンリコ・ズローロ(またはズルロ)の墓もあります[ 18 ] 。テラーニャの墓石には 次のように書かれています。ヘンリコ・ズヴルヴロ 元CAPYTIORVM PARTENOPEA |ファミリア ケム プラエテル |ノビリシッシ ジェネリス ヴェテレビステーテム フィデス |コスタンシア ヴィータ インテグリタス DECORVNT | NI.アリ。 IVD ET アッバス ヒエロン |フィリ パイス パトリ オプト。 PP。 MDXLII VIX AN. LXIII | VSQUE AD DIEM NOVISSIMVM。[ 19 ]

修復

2022年7月24日、十字架礼拝堂は聖体拝領の後、一般公開され、美術作品も小祭壇の主要な場所に移設されました。[ 20 ]

2023年2月から2024年6月中旬にかけて、ローマカトリック教会向けの8x1000（千分の8を参照）資金を使用して、大聖堂の屋根裏部屋の重要な修復工事が開始されました。[ 21 ]

参考文献

史料

  • ラファエラ・カッサーノ、セルジオ・レオナルディ（2001年）。コジモ・ダミアーノ・フォンセカ編。『プーリアの大聖堂、二千年の歴史』（イタリア語）。イラスト：ニコラ・アマート、セルジオ・レオナルディ。バーリ（BA）：M.アッダ。ISBN 97888808243362025年1月4日閲覧
  • エツィオ・デ・シリス (1989)。ジョヴィナッツォ大聖堂。 Restauri e rinvenimenti, in Cultura e società in Puglia in età sveva e angioina [ジョヴィナッツォ大聖堂。修復と発見、シュヴァーベン時代とアンジュー時代のプーリアの文化と社会] (イタリア語)。ビトント (BA): F. モレッティ。327–364ページ 。​ 2025 年1 月 4 日に取得。
  • アルパギアン: Raccolta di scritti in onore di Adriano Alpago Novello [アルパギアン: アドリアーノ アルパゴ ノヴェッロを讃える著作集] (イタリア語)。ネープルズ (NA): ScriptaWeb。 2004年。ISBN 97888895430612025年1月23日閲覧
  • ロザンナ・ビアンコ。他。 (パルマ貯蓄銀行財団、パルマ大学、中世研究センター) (2006 年 9 月 19 ～ 23 日)。アルトゥーロ・カルロ・キンタヴァッレ（編）。メディエーヴォのジョヴィナッツォ大聖堂: l'Europa delle cattedrali、Atti del Convegno Internazionale di Studio (パルマ、2006 年 9 月 19 ～ 23 日) [中世のジョヴィナッツォ大聖堂: 大聖堂のヨーロッパ、国際研究会議議事録 (パルマ、9 月 19 ～ 23 日) 2006) ] (会議議事録) (英語、フランス語、イタリア語)。パルマ (PR): エレクタ。 328、329、330、331、332、333、334、335、336ページ。ISBN 97888370565752025年1月29日閲覧
  • パトリツィア・マイノーニ（2011年6月28日）。パトリツィア・マイノーニ (編)。「Con animo virile」Donne epotere nel Mezzogiorno medievale (secoli XI-XV) [ «With a Virile Soul» 中世南部 (11 世紀から 15 世紀) の女性と権力] (電子ブック) (イタリア語)。プレゼンテーション: グラツィア ディスタソ。ビエラ・リブレリア・エディトリス。 118、222、260ページ。ISBN 97888833465762025年1月23日閲覧
  • エンリカ・レオナルディス（2015年11月27日）。Architettura romanica pugliese – Il progetto e lacostruzione in pietra portante dell'edificio per ilculto [プーリアのロマネスク建築 - 礼拝用の建物の軸受石の設計と建設] (電子ブック) (イタリア語)。翻訳: Roberta Combei (第 2 版).ガンミエディター。 pp.  9–10、18、81、87、203、295、および XXI。ISBN 97888492814462025年1月23日閲覧
  • ジェンナーロ・ズローロ（2017年）「ズローロ家、簡略化された親族家系」『17世紀のマルタ騎士団の提督兼執行官であったジョヴィナッツォとジョヴァンニ・カペチェ・ズルロ神父の貴族都市、17世紀におけるズローロ家、そして17世紀におけるマルタ騎士団の提督兼執行官であったジョヴィナッツォとジョヴァンニ・カペチェ・ズルロ神父の貴族都市（未発表文書に基づく）』（イタリア語）。ローマ（RM）。30、144ページ{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  • ミケーレ・ボンセリオ（2022年2月11日）。ジョヴィナッツォ大聖堂の記録資料。秒15 秒XIX [ジョヴィナッツォ大聖堂の支部アーカイブにある紙文書の分析目録。セクション 15 世紀 XIX ] (イタリア語)。ガンビーニ・エディターレ、ジョヴィナッツォのプロ・ロコ協会。ISBN 97912807872552025年1月12日閲覧
  • ジェンナーロ・ズローロ (2024)。 「Ⅳ」。カーサ・ズローロ。イタリアの封建制度の原点[ズローロ ハウス。南イタリアの封建家族の起源と発展] (イタリア語)。 p. 114.
  • ディエゴ・デ・セグリア。フランチェスコ・デ・ニコロ（2024年11月1日）。ジョヴィナッツォ大聖堂。 Fonti archiveistiche e saggi di lavoro [ジョヴィナッツォ大聖堂。アーカイブ資料と作品エッセイ] (イタリア語)。ラ・ヌオーヴァ・メッツィーナ。ISBN 97888988685512025年1月18日閲覧

アーカイブ資料

  • アッティリオ・ズッカーニ・オルランディーニ (1845). "24. Circondatario di Terlizzi" [24. テルリッツィ地区]. Publishers (ed.).イタリアとその島々の地理、歴史、統計地図、アトラス、地理・地形図、その他の図表を付した地図帳、第11巻の補足。11.1・第11巻] (イタリア語). 第11巻. フィレンツェ (FI). pp.  155– 157. 2025年1月21日閲覧
  • ドメカントニオ・ヴァッカ (1846)。 「INSEGNE ECCLESIASTICHE」[教会記章]。 Supplimento all'Indice generale alfabetico della collezione delle Leggi e dei decreti per il Regno delle Due Sicilie distinto per materie con ordine cronologico dall'anno 1841 a tutto il 1845 per cura di Domenicantonio Vacca [王国の法律および法令のコレクションの一般的なアルファベット順の索引の補足2 つのシチリア島を 1841 年から 1845 年末までの年代順に主題ごとに分けたもので、ドメニカントニオ ヴァッカ編集によるものです。 ] (イタリア語)。ネープルズ（NA）：刺す。ヒント。アンカーのサインで。 p. 165 . 2025年1月22日閲覧。
  • ゴッフレド ディ グロッランツァ (1892)。 「メモリーストーシュ」[歴史的記憶]。Giornale araldico-genealogico-diplomatico [紋章・系図・外交雑誌] (イタリア語)。 Vol. 1. バーリ (BA): 紋章誌の指示による。366–375ページ 。​ 2025 年1 月 23 日に取得。
  • G.デ・ニーノ; N. ディ・カーニョ＝ポリティ; E.ロガデオ。 L-サイロス（1894年12月）。Archivio storico pugliese、organo della Società di Storia Patria per la Puglia · Volume 1 [プーリアの歴史アーカイブ、プーリア祖国史協会の機関紙 · 第 1 巻]。 1 (イタリア語)。 Vol. 1. バーリ (BA): プーリア歴史研究協会、出版。 p. 62 ．2025 年1 月 20 日に取得。
  • ジョバンニ・バティスタ・ニットー・デ・ロッシ。フランチェスコ・ニッティ・ディ・ヴィート（1899年）。Le pergamene del Duomo di Bai (継続) 1266 ～ 1309 年。付録: Le pergamene di Giovinazzo、Canosa e Putignano sino al 1266 [バイ大聖堂の羊皮紙 (続き) 1266 ～ 1309 年。付録: 1266 年までのジョヴィナッツォ、カノーザ、プティニャーノの羊皮紙] (イタリア語)。バーリ（BA）。{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  • ヴィンチェンツォ・モナキーノ編（1990年）。Guida degli archiveivi diocesani d'Italia、第 3 巻[イタリア教区アーカイブへのガイド、第 3 巻] (イタリア語)。 Vol. 3. 国際文化省、中央図書館、中央図書館。ISBN 9788871251493。

二次資料

  • アントニオ・パオルッチ、ロビー・ロンツァ、ロベルト・ザニョーリ (1998) 『イタリアの大聖堂とバジリカ』（Blossura）（イタリア語）。G. Mondadori 社、206ページ。ISBN 97888374158222025年1月22日閲覧
  • ラファエラ・カッサーノ。セルジオ・レオナルディ (2001)。コジモ・ダミアーノ・フォンセカ（編）。Cattedrali di Puglia、una storia lunga duemila anni [プーリアの大聖堂、2000 年の歴史] (イタリア語)。写真：ニコラ・アマト、セルジオ・レオナルディ。 M.アダ。121 ～ 123ページ 。ISBN 97888808243362025年1月22日閲覧
  • ジャコモ・バッシ;サバト・アンジェリ;マテオ・マンギリ（2019年7月24日）。プーリア[ Puglia ] (電子書籍) (イタリア語)。 EDT、ロンリープラネット。ISBN 97888592644392025年1月24日閲覧

新聞記事

  • パスクアーレ・コルシ、グラツィア・ディスタソ、トリフォーネ・ガルガーノ、クララ・ジェラオ、フェルディナンド・メリッツィ、パスクアーレ・ロッシ、ウーゴ・ルビーニ、ピエトロ・シスト（2013年12月）。「ジョヴィナッツォ大聖堂のオルガン」。Fogli di Periferia（イタリア語）（1～ 2）。プティニャーノ（BA）：Grafiche Vito Radio Editore srl：61～ 69。ISSN 2284-0710 – Academia.edu経由 
  • ミケーレ・デ・パルマ (2016)。 「L'obituario trecentesco della Cattedrale di Giovinazzo」[ジョヴィナッツォ大聖堂の 14 世紀の死亡記事]。Settentrione-Nuova Serie (イタリア語) (28)。パイノサラマ オイ、トゥルク: 31–32 . ISSN  1237-9964。
  • ディエゴ・デ・チェリオ（2018年10月10日）。 「LA CRIPTA DELLA CATTEDRALE DI GIOVINAZZO TRA XIX E XX SECOLO (ドン・ガエターノ・ヴァレンテを追悼する「I segreti del Temp」 raccontati)」 [19 世紀と 20 世紀の間のジョヴィナッツォ大聖堂の暗号 (ドン・ガエターノ・ヴァレンテを追悼して語られる「時間の秘密」)]。La Piazza di Giovinazzo (イタリア語) (30): 20–21 .

参照

注釈

  1. ^ミンクッツィ・アントネッラ、監修：リタ・シルヴェストリ (2017)。「Capitolo della cattedrale di Santa Maria Assunta in Cielo di Giovinazzo」[サンタ・マリア・アスンタ・イン・チエロ・ディ・ジョヴィナッツォ大聖堂の章]。SIUSA – 聖公会統一情報システム。ジョヴィナッツォ大聖堂の章の設立は、ジョヴィナッツォ教区の設立と同時期の1022年頃であり、この年に初代司教グリモアルドまたはグリマルドが登場しました。2025年2月3日閲覧
  2. ^ G. De Ninno; N. Di Cagno-Politi; E. Rogadeo; L-Sylos (1894年12月). Archivio storico pugliese, organo della Società di Storia Patria per la Puglia · Volume 1 [アプリア歴史文書館、アプリア祖国史協会機関誌 · Volume 1 ]. 1 (イタリア語). Vol. 1. 1522年7月16日、ジョヴィナッツォ大聖堂において、副王、副公ラホア・デッラ・マーラ・ディ・バルレッタ氏、司教マルチェッロ・デ・プランカ、聖職者全員、大勢の人々の見守る中、両広場の市長と大学関係者全員が、カプア公爵ドン・フェルディナンドに厳粛に敬意を表した。バーリ (BA). p. 62 . 2025年1月20日閲覧。{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  3. ^ゴッフレド ディ グロッランツァ (1892)。 「メモリーストーシュ」[歴史的記憶]。Giornale araldico-genealogico-diplomatico [紋章・系図・外交雑誌] (イタリア語)。 Vol. 1. バーリ (BA): 紋章誌の指示による。366–375ページ 。​ 2025 年1 月 23 日に取得。
  4. ^アッティリオ・ズッカニ・オルランディーニ (1845)。 「24.Circondatario di Terlizzi」 [24.テルリッツィ地区]。出版社から（編）。Corografia fisica、storica e statistica dell'Italia、delle sue isole、corredata di un atlante、di mappe geografiche e topografiche、e di altre tavole illustrative、Supplemento al volume undecimo。 11.1 · 第 11 巻[イタリアとその島々の物理的、歴史的、統計的記録。地図帳、地理的および地形図、その他の図表を伴う。第 11 巻の補足。 11.1 · 第 11 巻] (イタリア語)。 Vol. 11. 王都はテルリッツィであり、近代に両方とも抑圧されるまでは、以前はジョヴィナッツォ副大聖堂でした。敬虔院の中には、貴族の修道会が運営する病院があり、街の病人や苦しんでいる人々に薬を投与していました。2マイル離れた場所には、テンプル騎士団のソヴェロという別の病院がありました。この病院は後にマルタ騎士団によって推薦され、聖像が安置されている付属教会は大聖堂参事会によって管理されていました。聖像は地元住民から深く崇敬されていました。最大の神殿は、ほぼ司教的な管轄権を持つ高位聖職者によって統治され、税金は免除されていました。14世紀まで、ジョヴィナッツォの司教たちはこの神殿を自らの支配下に置こうと試みました。この件はローマで議論されましたが、フェルディナンド1世を戴冠させるためにピウス2世から派遣されたオルシーノ枢機卿でさえこの論争を解決することができませんでした。その後、教皇ベネディクトゥス14世の諜報によってこの論争は解決され、最終的にテルリッツィ市は「ジョヴィナッツォの共同大聖堂」と宣言されました。フィレンツェ（フィレンツェ）。155～ 157ページ 。
  5. ^パスクワーレ・コルシ;グラツィア・ディスタソ。トリフォーネ・ガルガーノ。クララ・ジェラオ。フェルディナンド・メリッツィ。パスクワーレ・ロッシ。ウーゴ・ルビーニ。ピエトロ・シスト (2013 年 12 月)。 「L'organo della Cattedrale di Giovinazzo」[ジョヴィナッツォ大聖堂のオルガン]。Fogli di Periferia (イタリア語) ( 1–2 )。プティニャーノ (BA): Grafiche Vito Radio Editore srl: 61–69 . ISSN 2284-0710。 
  6. ^ドメカントニオ・ヴァッカ (1846)。 「INSEGNE ECCLESIASTICHE」[教会記章]。 Supplimento all'Indice generale alfabetico della collezione delle Leggi e dei decreti per il Regno delle Due Sicilie distinto per materie con ordine cronologico dall'anno 1841 a tutto il 1845 per cura di Domenicantonio Vacca [王国の法律および法令のコレクションの一般的なアルファベット順の索引の補足2 つのシチリア島を 1841 年から 1845 年末までの年代順に主題ごとに分けたもので、ドメニカントニオ ヴァッカ編集によるものです。 ] (イタリア語)。 1843 I SEM。ジョヴィナッツォ大聖堂の参加者には、4月25日付けのカッパ・マグナ（大鉾）を添えたモッツェッタ・パヴォナッツァの記章が授与される。172ページ。ナポリ（北米）：『錨の印に刺す』165ページ。2025年1月22日閲覧。
  7. ^紅文化総合カタログのスタッフ。ベロニカ・サントーニ。セシリア・ペローネ（2022年1月27日）。「Chiesa Cattedrale di Giovinazzo, Concattedrale di Santa Maria Assunta」 [ジョヴィナッツォ大聖堂教会、サンタ マリア アスンタ副大聖堂]。Catalogo Generali dei Beni Culturei (イタリア語)。サンタ・マリア・ア・ジョヴィナッツォ副大聖堂の歴史の中で起きた重要な出来事を要約します。2025 年2 月 3 日に取得。
  8. ^ミケーレ・デ・パルマ (2016). 「ジョヴィナッツォ大聖堂の14世紀の死亡記事」. Settentrione-Nuova Serie (イタリア語) (28). 過去10年間、カラビニエリ文化遺産保護司令部バーリ支部との緊密な協力により、少なくとも1970年代以降入手不能となっていた教会所蔵の膨大な文書資料、書誌資料、芸術資料が発見された2。カラビニエリによって特定され、教区に返還された様々な写本の中で、羊皮紙の法典はジョヴィナッツォ大聖堂において重要な位置を占めており、1301年に遡る（その後、その痕跡は失われていた）もので、2010年にバーウィン（米国イリノイ州）の個人居住者から1170年の羊皮紙と共に再発見された。Painosalama Oy、トゥルク：31～ 32ページ。ISSN 1237-9964。 
  9. ^ GIOVINAZZO LIVE .ITスタッフ（2024年12月28日）。「La Concattedrale di Giovinazzo è chiesa giubilare」（ジョヴィナッツォ聖堂はジュビリー教会です）。GIOVINAZZO LIVE .IT（イタリア語）。ジョヴィナッツォ聖堂はジュビリー教会に指定されており、昨年12月24日にフランシスコ教皇が聖扉を開いた際に発表した2025年のジュビリーに指定されているプーリア州の80の教会の一つです。2025年1月10日閲覧。
  10. ^ Gianluca Battista (2025年1月6日). "Celebrazione solenne ed apertura porta di Monsignor Domenico Cornacchia" [Monsignor Domenico Cornacchiaによる荘厳な祝典と扉の開放]. GIOVINAZZO viva (イタリア語). 本日1月6日、ジョヴィナッツォのサンタ・マリア・アッスンタ大聖堂では、Monsignor Domenico Cornacchia司教殿下の司式により、聖なる扉の開放と聖年旅行の開始を祝う荘厳な祝典が執り行われます。 2024年1月7日閲覧。
  11. ^コムーネ・ディ・ジョヴィナッツォ。「チーズ、大聖堂」。コムーネ・ディ・ジョヴィナッツォ（イタリア語）。バーリ県ジョヴィナッツォのサンタ・マリア・アスンタ副大聖堂の全説明。ジョヴィナッツォ (BA) 。2025 年2 月 1 日に取得。
  12. ^パスクアーレ・コルシ;グラツィア・ディスタソ。トリフォーネ・ガルガーノ。クララ・ジェラオ。フェルディナンド・メリッツィ。パスクワーレ・ロッシ。ウーゴ・ルビーニ。ピエトロ・シスト (2013 年 12 月)。 「L'organo della Cattedrale di Giovinazzo」[ジョヴィナッツォ大聖堂のオルガン]。Fogli di Periferia (イタリア語) ( 1–2 )。 Putignano (BA): Grafiche Vito Radio Editore srl: 61– 69. ISSN 2284-0710 – via Academia.edu。 
  13. ^アントニオ・フィリッポニオ。「L'organo del Duomo」 [大聖堂のオルガン]。オルガーニ・バレージ（イタリア語）。 19 世紀にルイージ メンタスティによって初めて修復されました。このオルガンは、最近では 2002 年から 2003 年にかけて、パリアルロ ピエルフランチェスコによってカステッラーナ グロッテ (BA) に持ち込まれて 2 回目の修復が行われました。2025 年1 月 29 日に取得。
  14. ^ Diego De Ceglio (2018年10月10日). "LA CRIPTA DELLA CATTEDRALE DI GIOVINAZZO TRA XIX E XX SECOLO ("I segreti del tempo" raccontati in memoria di don Gaetano)" [19世紀から20世紀にかけてのジョヴィナッツォ大聖堂の地下聖堂（ドン・ガエターノを偲んで語られる「時間の秘密」）]. La Piazza di Giovinazzo (イタリア語) (30). 共同聖堂の下には非常に古い地下聖堂があり、内部には… 1898年5月4日、ベルニッチは次のように書いている。「地下聖堂は、柱と10本の円柱で支えられた十字形のヴォールトで覆われており、すべて石灰岩でできています。」柱頭はヴォールトと同様にスタッコで覆われ、前世紀にバロック様式に改築されました。スタッコが取り除かれると、オリジナルの彫刻を見ることができますが、柱頭の一部は損傷しており、いずれか1つは必ず交換する必要があります。地下聖堂の平面図は50センチ以上埋め戻され、柱の土台を完全に覆っています。この平面図を掘り起こし、他の古代大聖堂で見られる石灰岩の板張りの床に張り直すには、この平面図を清掃する必要があります。ビトント大聖堂やバーリのサン・ニコラ大聖堂など、ほぼすべての南部の大聖堂に見られるような地下聖堂の両側の階段を復元したいという当時の願いがありましたが、私がどれだけ調査や研究を重ねたとしても、大聖堂の上部で行われたその後の工事、つまり元々階段があった場所での工事を考えると、復元は不可能だと確信しています。地下聖堂には3つの部屋があり、図面にはAAAの文字で記されています。2つは後陣近く、もう1つは側階段の一つが通っていたと思われる場所です。これらの空間は遺骨と土で完全に埋め尽くされており、消毒のためには空にしなければなりません。… 東側外観。ここは最も元の状態を保っている側面ですが、前世紀末にかけて様々な修復工事が行われ、地下聖堂に通じる窓が設けられました。しかし、粗雑なバロック様式の窓はファサード全体の外観を損ないます。そこで私は、バーリのサン・ニコラ大聖堂にあるような、中央にアーチのある長方形に縮小する計画を立てました。: 20– 21。
  15. ^ジョバンニ・バティスタ・ニットー・デ・ロッシ;フランチェスコ・ニッティ・ディ・ヴィート（1899年）。Le pergamene del Duomo di Bai (継続) 1266 ～ 1309 年。付録: Le pergamene di Giovinazzo、Canosa e Putignano sino al 1266 [バイ大聖堂の巻物 (続き) 1266 ～ 1309 年。付録: 1266 年までのジョヴィナッツォ、カノーザ、プティニャーノの羊皮紙] (イタリア語)。バーリ（BA）。{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  16. ^ベルナルディ・フランチェスコ・アントニオ;作品管理 カルラ・パルマ 2007/05/20;ミンクッツィ・アントネッラ。監督者リタ・シルベストリ（2017）。「モルフェッタ教区 – ルーヴォ – ジョヴィナッツォ – テルリッツィ。Archivio diocesano di Giovinazzo. Pergamene」 [モルフェッタ教区 – ルーヴォ – ジョヴィナッツォ – テルリッツィ。ジョヴィナッツォの教区アーカイブ。スクロール]。SIUSA-Sistema Informatico Universale per le Sovrintendenze Archivistiche (イタリア語)。ジョヴェナッツォの聖職者会衆文書保管庫に保存されている、1655年に作成されたジョヴェナッツォ市聖職者会衆文書目録（Inventario seu Reverend Chapter of this city of this Giovenazzo, made in the year 1655）には、1207枚の羊皮紙の目録が含まれており、日付が付けられ、登録され、デッキに整理されていますが、年代順ではありません。フランチェスコ・ニッティ・ディ・ヴィートとジョヴァンニ・バッティスタ・ニット・デ・ロッシは、19世紀末に前述のコレクションからいくつかの文書を出版しましたが、このコレクションは1958年まで混沌とした状態で放置されていました。その年、エツィオ・デ・チリスとルイージ・マルコトリジャーノは、1655年の古いレパートリーを基に、1436枚の羊皮紙を年代順に整理・記録した新しいレパートリーを編纂しました。各レパートリーには、順番に番号が振られ、裏面にラベルが貼られました。羊皮紙は、参事会アーカイブまたは司教区アーカイブの区別なく、10枚ずつまとめて収集されました。1958年のコレクションへの追加は、ラファエラ・ストゥファノによって行われました。彼女はその後、1965年と1974年に16世紀から18世紀の羊皮紙16枚を発見しました。また、ミケーレ・ボンセリオによって48枚の羊皮紙と、ヴァージニア・ブラウンが照合したベネヴェント文字の断片6枚が寄贈されました。最終的に、2002年に、プーリア州公文書館管理官カルラ・パルマの指導の下、マリア・E・トロッタによって羊皮紙コレクションの概要説明が作成されました。 2025年2月3日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  17. ^ Catalogo generali dei Beni Culturali (2006) のスタッフ。「墓石– アプリア地方（14世紀） – 墓石 1300 – 1399」。Catalogo generale dei Beni Culturali（イタリア語）。墓石に刻まれた紋章はシンドルフィ家のものである。『ジョヴィナッツォ年代記』のビザンツィオ・ルピスは、シンドルフィ家はギリシャ起源の一族であると述べています。ノルマン統治時代にプーリアに到来したこの一族は、当初はトラーニに定住しましたが、古くからジョヴィナッツォ家の事業と密接な関係がありました。大聖堂の羊皮紙には、1393年に公証人コーラ・ディ・コーラ・ディ・ビアジオの法令により、アントニオ・デシンドルフィという人物が、聖トマソソ礼拝堂を告解のために建てることを自らに義務付け、その保護権を与えたことが記されている。2025年2月1日閲覧。
  18. ^ジェンナーロ・ズローロ (2024). 「Ⅳ」。カサータ・ズローロ。イタリアのメリディオーネの家族と家族の起源[ズローロの家。南イタリアの封建家族の起源と発展] (イタリア語)。イタリアの芸術家ドメニコ・マラッツォの遺作に描かれた騎士エンリコ・ズローロについて言及。 p. 114.
  19. ^ジェンナーロ・ズローロ (2017). 「Lineagenealogica aascendentale semplificata」[簡略化された昇順の家系]。La Città nobile di Giovinazzo e Frà Giovanni Capece Zurlo seu Zurolo, Ammiraglio e Balì dei Cavalieri di Malta nel XVII secolo (alla luce di documenti inediti) [高貴な都市ジョヴィナッツォと Frà Giovanni Capece Zurlo seu Zurolo、マルタ騎士団の提督兼執行官17世紀に（未発表文書に照らして） ]（イタリア語）。ローマ（RM）。 30、144ページ。{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  20. ^ sir Agezia d'informazioneスタッフ（2022年7月23日）。「Diocesi: Molfetta, torna visibile l'altare del Crocifisso nella Concattedrale di Giovinazzo」 [教区：モルフェッタ、ジョヴィナッツォ共同大聖堂の十字架祭壇が再び見えるようになりました]。sir Agezia d'informazione（イタリア語）。修復された作品の移転を可能にするために足場が解体されたことにより、ジョヴィナッツォのサンタ・マリア・アッスンタ共同大聖堂の十字架礼拝堂を、新たな美しさで鑑賞できるようになった。これは、明日7月24日（日）午後7時に感謝の聖体拝領を予定している教区司祭ドン・アンドレア・アッツォリーニによって発表された。2025年1月10日閲覧。
  21. ^ Gianluca Battista (2023年2月23日). "Lavori di restauro al sottotetto della Concattedrale di Giovinazzo" [ジョヴィナッツォ修道院の屋根裏部屋の修復工事]. GIOVINAZZO viva (イタリア語). サンタ・マリア・アッスンタ修道院の屋根裏部屋の修復工事が数日間行われています。足場によりドゥオーモ広場からの通常の入口は事実上遮断され、安全上の理由から信者のためにマリーナ通りからの入口のみが開放されていました。カトリック教会への8 x 1000の寄付のおかげで、完全な修復が可能になりました。. 2025年1月11日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、サンタ・マリア・アスンタ (ジョヴィナッツォ)に関連するメディアがあります。

公式

他の

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Co-Cathedral_of_Santa_Maria_Assunta_(Giovinazzo)&oldid=1334735036」より取得