サスカトゥーンの少女
| 「サスカトゥーンの少女」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ジョニー・キャッシュのシングル | ||||
| アルバム「Heart of Cash」より | ||||
| A面 | 「サスカトゥーンの少女」「機関車男」 | |||
| リリース | 1960 （1960年） | |||
| ジャンル | カントリー、ポップ | |||
| 長さ | 2時12分 | |||
| ラベル | コロンビア4-41920 | |||
| ソングライター | ジョニー・キャッシュ、ジョニー・ホートン[ 1 ] [ 2 ] | |||
| ジョニー・キャッシュのシングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオ | ||||
| YouTubeの「サスカトゥーンの少女」 | ||||
「ガール・イン・サスカトゥーン」は、ジョニー・キャッシュとジョニー・ホートン[ 2 ]が共同で作詞作曲し、当初はキャッシュによってコロンビアで録音された曲である。
シングルとして発売された（Columbia 4-41920、裏面には「Locomotive Man」が収録）。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] 1960年12月、[ 3 ] [ 6 ]同月、Sun Recordsは「Oh, Lonesome Me」/「Life Goes On」（Sun 355）を発売した。[ 7 ]
米ビルボード誌は「ガール・イン・サスカトゥーン」を「今週の注目曲」の一つに選び、「非常に高い売上ポテンシャル」を示す4つ星を与えた。同書評ではこの曲を「キャッシュによる、またしても素晴らしいフォークソング」と評し、次のように続けている。
まるでロバート・サービスの極北を描いた 古い詩のような雰囲気がある。しっかりとした歌声で、歌い続けられる。 [ 8 ]
それにもかかわらず、この曲はビルボードのチャートにまったくランクインしなかった。
ホートンの死から数週間後、キャッシュとクルーはキャッシュとホートンの共作曲「Girl in Saskatoon」をレコーディングした。この曲と、このセッションで録音された別の曲「Locomotive Man」はシングルとしてリリースされた。コロンビアが大々的にプロモーションしたにもかかわらず、どちらもチャートインすることはなかったが、サン・レコード時代の曲はチャートインを続けた。
— C. エリック・バニスター。ジョニー・キャッシュFAQ：黒衣の男について知るべきことすべて[ 9 ]
キャッシュボックスのカントリーシングルチャートでは、「ガール・イン・サスカトゥーン」は9週間チャートインし、25位に達した。[ 10 ]
この曲は後にジョニー・キャッシュのアルバム『Heart of Cash』（1968年）と『More of Old Golden Throat』（1969年）に収録された。
背景
1960年3月4日、キャッシュがウィニペグでツアーに復帰した頃には、まだアイデアはあったものの、まだほんの少ししか浮かんでいなかった。サスカトゥーンに住む夢の少女のもとへ帰りたいと切望する男の物語で、「Ballad of a Teenage Queen」とはやや逆の展開だった。ポップチャートに返り咲く必要があると考えたキャッシュは、ホートンと共作した「The Girl in Saskatoon」を、サン・レコードを離れて以来彼がレコーディングしたどの曲よりも、明らかにティーン・ポップに近いものに仕上げた。
— ロバート・ヒルバーン『ジョニー・キャッシュ：ザ・ライフ』[ 11 ]
ジョン・M・アレクサンダーは著書『The Man in Song: A Discographic Biography of Johnny Cash』の中でこう書いている。
「ガール・イン・サスカトゥーン」は、キャッシュとホートンのもう一つの傑出したコラボレーションです。しかし、より広い聴衆に届かなかったのは残念です。1960年にシングルとしてリリースされましたが、チャート入りは果たせませんでした。軽快なレトロなバラードで、キャッシュは恋する女性を追いかけてカナダのサスカトゥーンまで行き、そこでついに彼女を見つけ結婚します。そして、寒い気温にもかかわらず、「サスカトゥーンで彼女と永遠の春を見つけた」のです。興味深い余談ですが、1961年にサスカトゥーンで公演した際、キャッシュは観客の中からアレクサンドラ・ウィウチャルクという少女を選び、この曲を歌わせました。彼女はスチュワーデスになることを夢見る地元の美人コンテストの女王でした。悲しいことに、数か月後、この若い女性は[サウス]サスカチュワン川のほとりで殺害されているのが発見されました。この知らせを聞いたキャッシュは、二度とこの曲を歌わなかったという逸話があります。[ 12 ]
トラックリスト
| いいえ。 | タイトル | ライター | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「サスカトゥーンの少女」 | J. キャッシュ、J. ホートン | 2:12 |
| 2. | 「機関車男」 | J. キャッシュ | 2:49 |
参考文献
- ^ a b「ジョニー・キャッシュ - ガール・イン・サスカトゥーン | リリース」Discogs . 1960年. 2020年5月12日閲覧。
- ^ a bジョン・L・スミス（1999年1月1日）『Another Song to Sing: The Recorded Repertoire of Johnny Cash』スケアクロウ・プレス、ISBN 978-0-8108-3629-7。
- ^ a bジョニー・キャッシュ・レコード・カタログ. グリーンウッド・パブリッシング・グループ. 1994年. pp. 8– 9. ISBN 978-0-313-29506-5。
- ^スティーブ・ターナー（2005年11月1日）『キャッシュと呼ばれた男：アメリカの伝説の人生、愛、そして信仰』トーマス・ネルソン社、266ページ。ISBN 978-0-8499-0815-6。
- ^ビルボード. ニールセン・ビジネス・メディア社. 1970年5月23日. pp. 1–. ISSN 0006-2510 . アメリカレコード標準カタログ 1950-1975 . Krause Publications. 2000. ISBN 978-0-87341-934-5。ティム・ニーリー（2002年8月1日）. Goldmine Standard Catalog of American Records: 1950-1975 . Krause Publications. ISBN 978-0-87349-471-7。ティム・ニーリー（2006年8月31日）. Goldmine Standard Catalog of American Records: 1950-1975 . Krause Publications. ISBN 9780896893078。
- ^ a bジョン・L・スミス（1985年1月1日）『ジョニー・キャッシュ・ディスコグラフィー』グリーンウッド・プレス、ISBN 978-0-313-24654-8。
- ^ピーター・ルーリー (2001). 『I've Been Everywhere: A Johnny Cash Chronicle』 . ヘルター・スケルター. p. 53. ISBN 978-1-900924-22-1
サンとコロンビアが同時にシングル「Oh, Lonesome Me」/「Life Goes On」（サン 355）と「Locomotive Man」/「Girl in Saskatoon」（コロンビア 4-41920）をリリースしたもう 1 か月
。 - ^ビルボード. ニールセン・ビジネス・メディア社. 1960年12月19日. pp. 29–. ISSN 0006-2510 .
- ^ C. エリック・バニスター（2014年8月1日）『ジョニー・キャッシュFAQ：黒衣の男について知るべきことすべて』バックビート誌、138～139頁。ISBN 978-1-61713-609-2。C. エリック・バニスター（2014年8月1日）『ジョニー・キャッシュFAQ：黒衣の男について知るべきことすべて』バックビート・ブックス、123～ページ。ISBN 978-1-61713-608-5。
- ^ジョージ・アルバート（1984年1月1日）『キャッシュボックス・カントリー・シングル・チャート 1958-1982』スケアクロウ・プレス、ISBN 978-0-8108-1685-5。
- ^ロバート・ヒルバーン（2013年10月31日）『ジョニー・キャッシュ：ザ・ライフ』オリオン社、148頁～。ISBN 978-0-297-86658-9。
- ^ジョン・M・アレクサンダー（2018年4月10日）『The Man in Song: A Discographic Biography of Johnny Cash』アーカンソー大学出版局、211～212頁。ISBN 978-1-68226-051-7。
外部リンク
- ジョニー・キャッシュ公式サイトの「サスカトゥーンの少女」
