グレンコース

グレンコース
グレンコースはミッドロジアンにあります
グレンコース
グレンコース
人口5,293 
OSグリッドリファレンスNT2470362607
評議会エリア
中尉エリア
国スコットランド
主権国家イギリス
宿場町ペニキュイク
郵便番号地区EH26
ダイヤルコード01968
警察スコットランド
火スコットランド
救急車スコットランド
英国議会
スコットランド議会

グレンコースはスコットランドのミッドロジアン教区で、エディンバラの南7マイル（11キロメートル）に位置しています。[ 1 ]北西は現在エディンバラ市内にある旧コリントン教区、北と西はラスウェイド、南と西はペニキュイクと接しています。

この教区はペニキュイクおよび地区コミュニティ評議会地域の北部に位置し[ 2 ] 、東の境界近くにオーチェンディニー村が含まれています。 [ 3 ]

教区はグレンコルセ川が西から東に横切っており、その谷の一部にはグレンコルセ貯水池がある。この貯水池は1819年から1828年にかけて、高さ40メートル（130フィート）の巨大な堤防で川の渓谷をせき止めて作られた。[ 3 ]この貯水池はエディンバラの水源となっている。教区内には他に、グレンコルセ兵舎、ブッシュ・ハウス、グレンコルセ・ハウス、ウッドハウスリー、イースター・ハウゲートがある。教区の北部にはペントランド丘陵の一部が含まれ、教区内の最高地点はターンハウス・ヒル（標高428メートル）である。[ 1 ] [ 4 ]

1878年以前の教区の歴史記録では、Glencors、Glencrosss、Glencrosse、Glencorseと様々な綴りが用いられていました。1878年以降は、Glencorseが一般的に使われました。Glencorseという名称の由来についてはいくつかの説があります。一つは、ゲール語のgleann（渓谷）とgrosgまたはcraig（交差点）に由来するという説で、ペントランドの丘陵を横切る渓谷を意味します。ジョージ・チャーマーズは著書『カレドニア』の中で、この名称は「グレンクロスの谷間に敬虔な人々によって建てられた非常に注目すべき十字架」に由来すると主張しています。また別の説では、1303年のロズリンの戦いで、カーネシー丘陵の上に現れた奇跡の十字架がスコットランド兵を勇気づけ、イングランド軍を破ったという説もあります。 [ 5 ]

この教区は2つのスコットランド議会選挙区に分かれており、グレンコーズ川の北側はミッドロージアン北部とマッセルバラ、南側はミッドロージアン南部、ツイードデール、ローダーデールとなっている。[ 6 ]

歴史

この教区はもともと聖キャサリンにちなんで名づけられた。グレンコーズ・バーン（現在は貯水池に沈んでいる）[ 7 ]の谷間に聖キャサリンに捧げられた礼拝堂（聖キャサリン・イン・ザ・ホープス）があり、1230年の記録にもそのことが記されているからである。グレンコーズ教区は1560年より前に聖キャサリン・イン・ザ・ホープス礼拝堂を教会として形成された。その後1世紀にわたって、この教区はダルキース、ラスウェイド、ペニキュイク、ペントランズ、エディンバラ司教区と度々合併した（例えば1616年にはペントランドとペニキュイクの古代教区が含まれ、北部はペントランド教区（フルフォード男爵領）から、南部はペニキュイクからそれぞれ取得された）。 1647年3月、グレンコースは議会の法令により独立した教区として再創設され、教区の中心近くに独自の教会堂が建てられました。[ 5 ]

1666年、グレンコース教区で、盟約派とスコットランド政府軍の間でルリオン・グリーンの戦いが起こり、盟約派は敗北した。[ 8 ]

グレンコース旧教会（地理番号 2174449）

1647年に建てられた教区教会は再建されました。1661年から1691年にかけて幾度か修復・再建されましたが[ 3 ]、1697年の火災で大部分が焼失しました。教会（現在はグレンコース・オールド・カークとして知られています）は1699年に再建され、南北の側廊が増築され、180人を収容できる宿泊施設が設けられました。[ 5 ] 1811年の改修工事中に、教会に塔と鐘楼が増築されました。[ 9 ]作家のロバート・ルイス・スティーブンソンは、若い頃、近くのスワンストン村に住んでいた際にこの教会の礼拝に出席し、かつてこのオールド・カークを「地球上で最も素晴らしい場所」と表現しました。[ 10 ]スティーブンソンは友人に宛てた手紙の中でオールド・カークについて頻繁に言及しており、著書『ロウダーの安息日の朝』『ハーミストンの堰堤』 『死体泥棒』の中で、教会のモデルとしてこの教会の記憶を引用しています。[ 5 ]ペニキュイクとミッドロージアンの地元では、グレンコース教会墓地は、多くの墓に見られる一般的な特徴であるにもかかわらず、墓に髑髏と骨が刻まれていることから「海賊の墓場」というあだ名が付けられていた。

オールド・カークの建物は2004年頃に新しい屋根が葺き替えられ[ 11 ]、2021年には、教区の使用のためにはるかに大きな教会が建てられ、結婚式やイベント用に貸し出されていた。[ 12 ]改装された教会は、テレビシリーズ「アウトランダー」のシーズン1のシーンの1つとして使われた。[ 13 ]グレンコーズのオールド・カークは、グレンコーズ兵舎のロイヤル・スコッツ軍の増加により、教区には手狭になった。当時の牧師、ウィリアム・ベイリー・ストロング牧師（1878-1928）が、新しい教会の建設の原動力となった。ジョン・イングリス卿は、新しい教会のために無料の土地と建設を支援する資金を提供した。[ 5 ]ブッシュ・ハウスのロバート・トロッター大佐も、新しい建物と墓地として使用する場所の資金を寄付しました。オールド・カーク墓地が満杯になったため、ニュー・ミルトン農場の約1エーカーの畑でした。建築家サー・ローワンド・アンダーソンによって設計された新しい教会は1885年に建てられ、500人を収容できました。[ 5 ]洗礼盤は1811年の改修中にオールド・カークの床で発見され、もともとグレンコーズ貯水池の建設中に水没したセント・キャサリン礼拝堂から持ってきたものと考えられています。[ 14 ]塔はメイン教会の10年後に、ジョン・イングリスの息子HHイングリスの寄付金を使って建てられました。[ 5 ]

1845年のスコットランド救貧法に基づいて教区委員会が設立された。1894年のスコットランド地方自治法によって教区議会が設立され、1930年にスコットランドの教区議会が廃止されるまで存続した。[ 15 ]民事教区は国勢調査やその他の非行政目的のために存続している。

この教区の面積は4,245エーカー[ 1 ]、人口は5,293人（2011年）である。[ 16 ]

著名な居住者

参照

参考文献

  1. ^ a b cスコットランド地名辞典、W & AK Johnston著、エディンバラ、1937年。グレンコースに関する記事。地名はアルファベット順。
  2. ^ミッドロジアン議会ウェブサイトhttps://midlothian.cmis.uk.com/live/CommunityCouncils.aspx - ペニキュイク地区の項目を参照。2016年4月閲覧
  3. ^ a b cスコットランド地名辞典、第2版、W.グルーム著、1896年出版。グレンコースに関する記事
  4. ^『エディンバラシャーの統計報告書』（各教区牧師編）ウィリアム・ブラックウッド・アンド・サンズ社、エディンバラ、1845年。グレンコースに関する記事、310ページ
  5. ^ a b c d e f gルナン、マレー;ノラ・ルナン (1985)。グレンコースの教会の簡単な歴史。ペニキュク、スコットランド: Penicuik Press。ISBN 0951095609。
  6. ^ミッドロジアン議会投票所地図http://www.midlothian.gov.uk/info/802/voting/924/polling_stations 2016年4月16日アーカイブ、Wayback Machineにて（ミッドロジアン西部の地図を参照）2016年4月取得
  7. ^スコットランドの地形・統計・歴史地名辞典（グレンクロスとペントランドの記事）、A. Fullarton & Co.出版、エディンバラ、1853年
  8. ^グルーム、フランシス (1884). 「ルリオン・グリーン・ミッドロージアン」スコットランドのオードナンス地名辞典 / 『時空を辿るブリテンのビジョン』所収。2021年8月30日閲覧。
  9. ^リード、アラン (1903). 「グレンコース旧教会と教会墓地」 .スコットランド古物協会紀要. 38 :310. ISSN 2056-743X . 
  10. ^ 「オールド・パリッシュ教会、グレンコルセ、ペニキューク、ミッドロージアン」英国指定建造物2013年2020年12月7日閲覧。
  11. ^ 「Glencorse, Old Glencorse Kirk (LB7454)」 . Historic Environment Scotland . 1971年1月22日. 2021年8月29日閲覧。
  12. ^ G. ヘイ著『スコットランド宗教改革後の教会建築 1560–1843』オックスフォード出版、1957年、49–50ページ
  13. ^ 「アウトランダーの撮影場所」（PDF） . Visit Scotland . 2020年12月7日閲覧。
  14. ^スコットランド歴史協会の指定建造物ウェブサイトhttp://portal.historic-scotland.gov.uk/designation/LB7456 2016年4月閲覧
  15. ^ 1929年地方自治（スコットランド）法
  16. ^ 2011年スコットランド国勢調査、KS101SC表「通常居住人口」、スコットランド国立記録局発行。ウェブサイトhttp://www.scotlandscensus.gov.uk/ 、 2016年3月閲覧。「標準出力」、KS101SC表、地域タイプ：1930年行政教区を参照。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Glencorse&oldid=1332697259」から取得