グレンガノック城
| グレンガノック城 | |
|---|---|
| キルバーニー、ノース・エアシャー、スコットランド、英国グリッド参照NS310573 | |
 グレンガノック城の入り口 | |
| サイト情報 | |
| タイプ | タワー |
| 制御 | カニンガム一族 |
| 一般公開 | はい |
| 状態 | 台無しになった |
| 位置 | |
| 座標 | 北緯55度46分48秒、西経4度41分44秒 / 北緯55.77998度、西経4.69567度 / 55.77998; -4.69567 |
| グリッド参照 | グリッド参照NS310573 |
| サイトの履歴 | |
| 建設された | 15世紀 |
| 建設者 | カニンガムズ |
| 使用中 | 18世紀初頭まで[ 1 ] |
| 材料 | 石 |
グレンガノック城は、スコットランド、エアシャー州にある古代の要塞跡の一つです。天守閣は、スコットランド、ノース・エアシャー州キルバーニーの町から北に約3.2km、ガーノック川を見下ろす人里離れた岩だらけの岬にあります。この城がいつ、誰によって建てられたのかははっきりとしていませんが、カニンガム家（あるいはカニンガム）か、その先代のリデル家によって建てられた可能性があります。グレンガノック男爵領は、北エアシャー州カニンガム地区のキルバーニー教区を形成する3つの封建男爵領の一つです。ガーノック川は南に4kmの同名の村を流れていますが、グレン・ガーノックという名称は、より具体的にはグレンガノック城のある渓谷を指しています。
遺跡は1839年の嵐で部分的に崩壊した後、 1841年にレディランドのウィリアム・コクラン・パトリックによって修復された。[ 2 ] [ 3 ]ドビーは次のように記録している。「基礎部分は安定し、壁の荒廃した部分は取り壊されて大幅に修復され、全体がモルタルで丁寧に補修された。内部は100年以上の放置と荒廃の間に蓄積されたゴミや土が取り除かれた。」 [ 4 ]これらの修復がなければ、ほとんど残っていなかったであろうが、構造は今も劣化し続けている。
歴史
12世紀と13世紀には、この地はスコットランドの世襲大執政官であるド・モルヴィル家によって国王のために保持されていました。キルウィニングに彼らが設立した修道院に関連して便利な場所であったため、彼らによってここに城が建てられた可能性があります。[ 5 ]グレンガノック男爵領はその後リデル家とカニンガム家が手に渡りました。スコットランド女王メアリーは1563年にここを訪れています。ジェームズ・カニンガム卿は1597年にキルバーニー・オールド・カークにグレンガノックの側廊を建設しました。カニンガム家は17世紀初頭までこの城を保持していましたが、18世紀には放棄されていました。 [ 6 ]キルバーニー・プレイスの名誉あるパトリック・リンゼイは1677年にグレンガノックの城と地所を、ガーノックのカニンガム家の最後の当主であるリチャード・カニンガムから購入しました。 1707年に両男爵領はキルバーニー男爵領に統合され、キルバーニー・プレイスが主な住居となった。[ 7 ]
ウィリアム・ドビーは、ジェームズ・カニンガム卿が1609年に「グレンガノックの土地」を債権者に譲渡し、アイルランドに行き、ジェームズ6世から与えられた12,000エーカーの土地を管理したと記録しています。[ 8 ]債権者はその土地をロバートランドのカニンガムに売却しましたが、息子は土地を保持することができず、シグネットの書記官アダム・ワットがそれを取得し、1630年にキルバーンの相続人であるパトリック・リンゼイ名誉ある人の夫に売却しました。[ 9 ]
説明
この城は中庭付きの天守閣の例であり、1400年から1542年の間に建てられ、中庭にはその後も様々な建物が建てられました。[ 2 ]スコットランド新統計報告書（1845年）には次のように 記されています。
グレンガノック城跡は、キルバーニーの北約3キロメートル、ガーノック川に張り出した険しい尾根、もしくは丘の上に建っています。この激しい流れは丘の両側を流れ、流れる渓谷は深さ80フィートにも達するため、古代の戦争体制においては、この場所は安全と容易な防御手段を兼ね備えていたに違いありません。城への唯一のアクセスは北東方向からで、城が位置する尾根は、この方向で隣接する野原と繋がっています。入口から30ヤードほどの地点には、かつて空堀が通っていた跡が窪みとして残っており、この堀と跳ね橋によって城への通路が守られていたと言われています。[ 12 ]
1956年当時、この空堀は長さ30メートル、平均深さ4メートル、幅8メートルでした。1964年には、空堀と城の間に小さな建物が建っていたことが記録されており、おそらく農場だったと思われます。[ 2 ]新統計報告書は次のように続けています。
この古代要塞の平面図は、最近まで容易に追跡することができました。外壁の一部はほぼ元の高さを保っているため、完全な姿になった時の姿を容易に見分けることができます。数年前に行われた記録と計測から、この要塞は概ね四角形の塔と、その東側から伸びる低層建築の中庭で構成されていたと説明できます。入口は後者の東端にありました。このファサードは長さ46フィート（14メートル）、高さ約24フィート（7.3メートル）でした。入口と塔の間には長さ59フィート（18メートル）の中庭または通路があり、その両側には2階建ての住居が並んでいました。塔は長さ45フィート（14メートル）、幅33フィート（10メートル）、高さ40フィート（12メートル）以上でした。[ 12 ]
上層階、そして現在唯一通行可能な階は、城壁の内側全体を占める広間から成り、その湾曲した天井の高さは20フィート（6.1メートル）であった。中庭と外壁の両方から採光されていた。窓の一つは、ガーノック川がせせらぎを奏でる険しい峡谷を見下ろしており、東に面した二つの狭い開口部からは、かつての城主と同じ名前を持つ美しい一帯を見渡すことができる。広間からは、狭い円形階段が建物の上層部に通じており、その上層部は胸壁に囲まれていた。遺跡には、同様の古い家屋によく見られる防御用の狭間や銃眼は見られない。おそらく、立地自体が非常に安全だったため、攻撃を撃退するための通常の手段は不要だったのだろう。火薬の発見以前に建てられた城郭風の邸宅はどれも様式が統一されていたため、正確な年代を特定することは難しい。建設時期は不明である。しかしながら、封建建築の遺構に精通している人は、この要塞の遺跡が、スコットランド西部の石造建築の遺跡と同じくらい古い時代であったと認めることにためらいを感じる人はほとんどいないだろう。[ 12 ]
ジョン・スミスは1890年代に、長年にわたり城の下に大きな貝塚が築かれ、これは主に地元の低品質の石炭の灰と、欠けたりざらざらした縁のある瓦の破片や模様付きガラスで形成されたと記録している。[ 13 ]
城のすぐ下にあるガーノック川沿いには、ガラット・リンがあります。[ 14 ]（リンはスコットランド語で川の水たまりを意味します）。[ 15 ]
参考文献
- ^サルター、マイク（2009年）『スコットランド南西部の城』マルバーン：フォリー社、 ISBN 1-871731-70-443ページ
- ^ a b c「グレンガノック城」 .キャンモア. スコットランド歴史環境局. 2017年5月4日閲覧。
- ^キャンベル、トールビョルン (2003)。エアシャー。歴史ガイド。エディンバラ : バーリン。 ISBN 1-84158-267-0182ページ
- ^ドビー、ウィリアム（1855年）「グレンガノック城」エアシャーの冠、キルマーノック；ジェームズ・マッキー著、200ページ
- ^キルウィニングの過去と現在（1990年）。キルウィニング地区保存協会。セクション2.1
- ^スコットランド地名辞典
- ^ Dobie, James D. (Dobie, JS 編) (1876). Cunninghame, Topographized by Timothy Pont 1604–1608, with continuations and illustrations notations . Glasgow: John Tweed. 231ページ
- ^ドビー、ウィリアム（1855年）「グレンガノック城」エアシャーの冠、キルマーノック；ジェームズ・マッキー、202ページ
- ^ドビー、ウィリアム（1855年）「グレンガノック城」エアシャーの冠、キルマーノック；ジェームズ・マッキー、203ページ
- ^マクギボン, T.、ロス, D. (1887-92).『12世紀から18世紀にかけてのスコットランドの城郭建築と住宅建築』 , 5冊, エディンバラ, p. 293.
- ^マクギボン, T.、ロス, D. (1887-92).『12世紀から18世紀にかけてのスコットランドの城郭建築と住宅建築』 , 5冊, エディンバラ, p 294.
- ^ a b c『スコットランドの新統計記録：エア、ビュート』 W.ブラックウッド・アンド・サンズ、1845年、 706ページ 。注:パターソン、ジェームズ(1852) 『エア州の歴史』第2巻、113ページにも引用されている。
- ^スミス、ジョン（1895年）『エアシャーの先史時代の人類』エリオット・ストック出版。
- ^エイトキン、ロバート（1827）、キルバーニー教区の地図。
- ^スコットランド語辞典
外部リンク
北緯55度46分46秒、西経4度41分47秒 / 北緯55.7794度、西経4.6963度 / 55.7794; -4.6963
