ゴブセック

ゴブセック

エドゥアール・トゥドゥーズによるゴブセック(レストー夫人、ゴブセック、ダーヴィル)の 1897 年のイラスト
著者	オノレ・ド・バルザック
言語	フランス語
シリーズ	人間喜劇
発行日	1830
出版場所	フランス
先行	ベアトリクス
に続く	30代の女

ゴブセックは、フランスの作家オノレ・ド・バルザック（1799-1850）1830年の中編小説であり、彼の連作小説『人間喜劇』の「私生活の場面」に収められている。 ^{[ 1 ]}ゴブセックは、1830年3月に『ラ・モード』誌に『高利貸し』の題名で概略が掲載され、その後、1830年8月に定期刊行物『ル・ヴォルール』誌に掲載された。実際の中編小説は、マム・ドローネ社から『不法侵入の危険』の題名で出版された。この中編小説は、1835年にシャルル・ベシェ夫人から『パパ・ゴブセック』の題名で出版された。ゴブセックの正式な題名は、1842年のフルヌ版『人間喜劇』に由来する。

プロット

ゴブセックの筋書きは、1815年から1830年のフランス王政復古期を舞台とし、弁護士のデルヴィル卿とグランリュー子爵夫人との会話を中心に展開される。デルヴィルは、アナスタシー・ド・レストー（旧姓ゴリオ）を主人公とする物語を語る。裕福なブルジョワの娘で貴族に嫁いだアナスタシーは、愛も情熱もない結婚生活に倦怠感を覚えていた。^{[ 2 ]}

アナスタシー・ド・レストーはマキシム・ド・トライユと不倫関係にあり、その財産をド・トライユのために使い果たした。^{[ 2 ]}彼女は高利貸しのジャン＝エステル・ファン・ゴブセックに資金援助を求めた。ゴブセックの弁護士はメートル・デルヴィルであり、デルヴィルの将来の妻もまたゴブセックの債務者の一人であった。

アナスタシーの夫は彼女の借金を知り、ゴブセックと複雑な契約を結びました。これは彼とアナスタシーの子供たちに利益をもたらすはずの契約でした。しかし、アナスタシーは理不尽な策略によってその契約を破棄してしまいます。その結果、アナスタシーの結婚生活は破綻し、一族の財産も失われました。

やがて、老年のゴブセックはファクタリングでさらに巨額の財産を築く。彼の死後まもなく、ダーヴィルはゴブセックの家で多くの宝物を発見する。その中には、ゴブセックが売るつもりだった大量の腐った食品も含まれていた。

「『ゴブセック親父は』と私は書き始めた。『人生の規範としている原則の真実を深く確信している。彼にとって、金銭とは状況に応じて良心を持って安く売ることも高く売ることもできる商品なのだ。資本家は高い金利を課すことで、彼の目には期待に基づく確実なパートナーと映る。人間性と金融原則に関する独特の哲学的見解が高利貸しのような振る舞いを可能にするが、私は彼の仕事以外では、彼がパリで最も忠実で高潔な魂であると確信している。彼には二面性がある。卑劣な人間と偉大な人間、守銭奴と哲学者…』」

— オノレ・ド・バルザック、ゴブセック^{[ 3 ]}

映画版

• ゴブセック、コンスタンチン・エッゲルト監督のソビエト映画
• ゴブセック、アレクサンドル・オルロフ監督の1936年の映画のソ連版。
• ゴブセック、1985年のチェコスロバキアのテレビドラマ^{[ 4 ]}

参考文献

1. オノレ・ド・バルザック。人間喜劇：序文と付録. プロジェクト・グーテンベルク. 2018年4月16日閲覧。
2. パトリシア・マイナルディ『夫、妻、恋人：19世紀フランスにおける結婚とその不満』（イェール大学出版、2003年）、169ページ。
3. ド・バルザック、オノレ。ゴブセック。エレン・マリッジによる翻訳-ウィキソース経由。 
4. Gobseck (1985年のテレビ映画)、チェコ・スロバキア映画データベースより。

外部リンク

• LibriVoxのGobseckパブリックドメインオーディオブック