ゴー・ブーン・テック
 | この記事の主要な寄稿者は、その主題と密接な関係があるようです。Wikipediaのコンテンツポリシー、特に（2023年5月） |
 |
Goh Boon Teck (中国語:吴文徳、ピンイン: Wú Wéndé ) は、シンガポールの監督、劇作家、プロダクションデザイナーです。
幼少期と教育
ゴーの母、ウン・アー・チアムは、中国オペラの役者で、中国オペラの一座、シン・サイ・ホンで公演を行っていた。[ 1 ] [ 2 ]ゴーが若い頃は、ウンの後を継いで舞台に立ち、侍女や宦官の役を演じていた。[ 1 ]ゴーは、スー・リン小学校、スイス・コテージ中学校で学び、その後、南洋美術学院で美術を専攻した。[ 3 ]彼は1996年にシンガポール人として初めてVISA国際芸術奨学金を受賞し、イギリス・ロンドンのミドルセックス大学で演劇の演出を学ぶことができた。[ 4 ]
キャリア
1990年、ゴーは郭宝坤作『老九』に出演した13人の生徒と共に、トイ・ファクトリー・プロダクションズの前身となるトイ・ファクトリー・シアター・アンサンブルを結成した。ゴーは同劇団の芸術監督に就任し、ゴー作の20分間の戯曲『虹の彼方の雄牛』を初演した。 [ 4 ]
1994年、ゴーは母親の人生に基づいた舞台『ティトゥダオ』を上演した。『ティトゥダオ』は、2001年のストレーツ・タイムズ紙ライフ！シアターアワードで最優秀作品賞、最優秀脚本賞、最優秀女優賞、ニューヨークフェスティバルTV＆フィルムアワード2021で最優秀美術・美術賞[ 5 ]、アジアコンテンツアワード2021で最優秀新人賞など5つの賞を受賞した。 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
2001年、ゴーはシンガポール国立芸術評議会より若手アーティスト賞を受賞した。[ 9 ] 2007年、ゴーはマリーナベイのザ・フロートで初めて開催された2007年シンガポール建国記念日パレードのクリエイティブディレクターに任命された。[ 10 ]
ゴーはアジアの遺産、文化、そして歴史の保存を強く信じています。彼の代表作には、『December Rains』（2010年）[ 11 ] 、 『Titoudao』（1994年）、『Prism』（2003年）[ 12 ]などがあります。『Purple』（2012年）、『The Crab Flower Club』（2012年）、『Grind』（2016年） [ 13 ]といった作品は、現代シンガポールにおけるジェンダーとセクシュアリティというテーマを探求し、観客に道徳観や人間性について問いかけることが少なくありません。
2025年、彼はシンガポールの芸術界への貢献により文化勲章を受賞した。 [ 14 ]
国際および地域プロジェクト
2003年、ゴーは日本の影ぼうし劇団に招かれ、『プリズム』の作・演出を務めた。[ 15 ]このプロジェクトは6カ国共同で行われ、東京、シンガポール、バンコク、マニラ、クアラルンプール、ジャカルタを巡回した。ゴーのオリジナル作品『蟹花倶楽部』（2012年）は、中国国際演劇祭期間中に中国北京のイーストパイオニアシアターで巡回公演された。他の作品『K』（2012年）は、国際5都市大衆演劇祭の上海現代演劇谷で上演され、ゴーは劇作家、演出家、舞台美術家を務めた。上海文化広場で上演された『硝子の解剖学』（2014年）は、オリジナル北京語音楽祭[ 16 ]に招待された初の海外作品であり、中国で上演された2番目のシンガポールオリジナルミュージカルでもある。
作品
| 年 | タイトル | 役割 | 参照 |
|---|---|---|---|
| 1990 | 虹の向こうの雄牛 | 監督 | [ 4 ] |
| 1991 | レディア | 監督 | [ 17 ] |
| 1992 | ポステテルネ | 劇作家、演出家、舞台デザイナー | |
| 1993 | オセアン | 監督 | |
| 1994 | ティトウダオ | 劇作家兼演出家 | [ 2 ] |
| 1995 | 春とデートする | 監督 | [ 18 ] |
| 1996 | K | 劇作家兼演出家 | |
| 1998 | 紫 | 劇作家兼演出家 | |
| フェニックスと亀 | 監督 | ||
| 猫を探しているママ | 監督 | ||
| 嵐 | 監督兼セットデザイナー | ||
| 1999 | 下 | 監督 | |
| ガイズ・アンド・ドールズ | 監督兼セットデザイナー | [ 19 ] | |
| シアタープラクティスによる『真夏の夜の夢』 | 監督 | ||
| 春とデートする | 監督 | ||
| 2000 | ティトウダオ | 監督・劇作家 | |
| 色付きのエッジ | 監督・劇作家 | ||
| オレアナ | 監督兼セットデザイナー | ||
| あれと共に去りぬ | 監督 | ||
| フィクションファームのミーポックマン | 脚本・舞台美術家 | ||
| 2001 | ショッピングとセックス | セットデザイナー | |
| 手のひらの東の線 | 監督・劇作家 | ||
| 第七の引き出し | 監督 | ||
| 2002 | 美しいもの（北京語） | 監督 | |
| K | 劇作家 | ||
| 朝の人々 | 監督兼セットデザイナー | ||
| ファイアフェイス | セットデザイナー | ||
| チェスマスター | 監督 | ||
| 2003 | マッド・フェニックス | 監督兼セットデザイナー | |
| 曲がった | セットディレクター | ||
| 美しいもの（北京語） | 監督兼セットデザイナー | ||
| プリズム | 監督・劇作家 | [ 20 ] | |
| 2004 | イースト・サイド物語 | セットデザイナー | |
| 合併と告発 | 監督 | ||
| 2005 | 雷雨 | 監督 | |
| 危険な関係 | セットディレクター | ||
| 磁器 | 監督 | ||
| スピリッツ | 上海のディレクター兼舞台デザイナー | ||
| 2006 | ロングハウス | 劇作家 | |
| アーミー・デイズ | 監督兼セットデザイナー | ||
| キャバレー | セットデザイナー | ||
| 2007 | ティトゥダオ | 監督・劇作家 | |
| 2009 | アジア・オン・ザ・エッジ（9月） | クリエイティブディレクター | |
| アジア危機（11月） | クリエイティブディレクター | ||
| 2010 | マハ・モッガラナ | 監督・劇作家 | |
| 12月の雨 | 監督 | ||
| カニ花クラブ | 劇作家、演出家、舞台デザイナー | ||
| 2011 | エクウス | セットデザイナー | |
| 2012 | ティンタンとテンブスの木 | 劇作家・演出家 | |
| K | 劇作家・演出家 | ||
| カニ花クラブ | 劇作家、演出家、舞台デザイナー | ||
| 紫 | 劇作家 | ||
| 2013 | ガラスの解剖学 | 脚本・脚色・演出・舞台美術 | |
| ハイクラスミュージカル | セットデザイナー | ||
| ペニス協会 | 劇作家 | ||
| 2014 | ガラスの解剖学 | ディレクター（上海文化広場、オリジナルマンダリンミュージックフェスティバル） | |
| ああ、ボーイズ・トゥ・メン：ザ・ミュージカル | 脚本・脚色・劇作家 | ||
| インナモラティ | 監督 | [ 21 ] | |
| 2015 | 未開 | 監督兼セットデザイナー | |
| ティトウダオ | 監督・劇作家 | ||
| アップステージ | 監督 | ||
| 12月の雨（再演） | 監督 | ||
| 2016 | グラインド | 監督・劇作家 | |
| 鳩摩羅什 | 監督 | ||
| インナモラティ・ツー | 監督 | [ 21 ] | |
| 2017 | プリズム | 劇作家 | |
| 導きの歌 | 監督 | ||
| 2018 | 劉三傑の歌 | 監督 | |
| いつかの月 | 監督・劇作家 | ||
| 南の枝の下の夢：始まり | 監督 | ||
| コメディの巨匠 | 監督 | ||
| オイディプス | 監督 | ||
| 2019 | 切断剣 | 監督 | |
| 南の枝の下の夢：空想 | 監督 | ||
| インフィニット・アイランド | 監督 | ||
| 2020 | ティトウダオ（メディアコープによるテレビ版） | クリエイティブディレクター＆オリジナル脚本家 | |
| 竹林の七賢人 | 監督・共同脚本家 | ||
| レッドヒルマーケットの古い歌（デジタル） | 監督 | ||
| 南枝の下の詩 | クリエイティブディレクター | ||
| 2021 | 世界はすべて一人の舞台 | 監督 | |
| マスターズ・オブ・コメディ2 | 監督 | ||
| 南の枝の下の夢 - 存在 | 監督 | ||
| レッドヒルマーケットの古い歌 | 監督 | ||
| 2022 | ロアタレンツ | 監督 | |
| クワ・ゲオク・チュー - シンガポールとリー・クアンユー夫人の物語 | ディレクター兼チーフアーティスティックディレクター | [ 22 ] | |
| 2023 | クエスト：白ウサギ | 劇作家・演出家 | |
| 太陽を燃やせ | 監督 |
賞賛
- 2001年ストレーツ・タイムズ・ライフ！シアター賞年間最優秀演劇賞（『ティトウダオ』 ） [ 7 ]
- 2001年LIFE!シアターアワード最優秀脚本賞（『ティトウダオ』） [ 7 ]
- 2001年 国立芸術評議会若手芸術家賞[ 9 ]
- 2003年 DBS LIFE! シアターアワード 2003 最優秀舞台デザイン賞 (Fireface)
- 芸術文化 2005年シンガポールユースアワード受賞のゴー・ブン・テック
- 上海現代演劇バレー主催第5回ワンシアタープレステージアワード2014で『ガラスの解剖学』がエリートディレクター賞を受賞
参考文献
- ^ a b「アヒルの糞とスパンコールで飾られた、昔のシンガポールのワヤン劇団で育つ」CNAライフスタイル。2023年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月22日閲覧。
- ^ a b「インタビュー：ゴー・ブン・テック、『ティトウダオ』について」" . Time Out Singapore . 2015年3月2日. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
- ^ Lin, Yanqin (2008年4月9日). 「芸術における『ポリ』以上のもの」 . Today . p. 2. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月22日閲覧。
- ^ a b c “Toy Factory turns 25 with aim to focus on original works | The Straits Times” . The Straits Times . 2015年6月16日. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
- ^ “Mediacorp wins 22 award at New York Festivals TV & Film Awards” . CNA . 2023年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月28日閲覧。
- ^ Auto, Hermes (2021年9月26日). “Titoudao actress Koe Yeet up for Best Newcomer award at Busan's Asia Contents Awards | The Straits Times” . www.straitstimes.com . 2023年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月28日閲覧。
- ^ a b c “Catch winners of Life! Theatre Awards at Esplanade's Studios season | The Straits Times” . www.straitstimes.com . 2015年3月24日. 2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
- ^ “Toy Factory's Titoudao returned with new cast | The Straits Times” . www.straitstimes.com . 2015年1月13日. 2023年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
- ^ a b「About the Young Artist Award」 . National Arts Council . 2023年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
- ^ 「From wayang to NDP」 . Today . 2007年6月14日. p. 50. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月22日閲覧 – NewspaperSG経由。
- ^ Auto, Hermes (2015年8月30日). 「December Rainsはシンガポールのミュージカルシアターの他の最近の作品よりも感動的 | The Straits Times」 www.straitstimes.com . 2023年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月21日閲覧。
- ^ “Haunting tales of change | The Straits Times” . www.straitstimes.com . 2017年2月27日. 2023年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月21日閲覧。
- ^ Auto, Hermes (2016年3月27日). 「Toy Factory's Grind (R18) glories in being unsubtle | The Straits Times」 . www.straitstimes.com . 2023年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月21日閲覧。
- ^ Sukri、Hazeeq (2025 年 11 月 28 日)。「劇作家のゴー・ブン・テックと画家のナイ・スウィー・レンが今年の文化勲章を受賞しました。 」 CNA 。2025 年11 月 28 日に取得。
- ^ 「2003年11月24日午後7時30分、第2回世界芸術文化サミット開会晩餐会におけるリー・ブンヤン大臣の演説」www.nas.gov.sg。 2023年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月21日閲覧。
- ^ 「シンガポールのトイファクトリーが上海のオリジナルマンダリンミュージックフェスティバルで『グラス・アナトミー・ザ・ミュージカル』を上演、2014年3月28日から30日」 www.mfa.gov.sg 。2023年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
- ^ “Purple back: Goh Boon Teck” . www.fridae.asia . 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月27日閲覧。
- ^ “I Have A Date with Spring (1999) | SG Theatre Archive” . www.centre42.sg . 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
- ^ “Guys and Dolls (1999) | SG Theatre Archive” . www.centre42.sg . 2023年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月24日閲覧。
- ^ハシミ、ハシリン・ヌリン. 「ゴー・ブーン・テック、文化侵食に正面から取り組む」 .タトラー・アジア. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
- ^ a b「Singing a different tune」 . TODAY . 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
- ^ハシミ、ハシリン・ヌリン. 「劇作家オヴィディア・ユが語る、クァ・ゲオク・チューの物語が語られるべき理由」 .タトラー・アジア. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
