ゴリアド作戦

ゴリアド作戦
テキサス革命の一部
テキサス州ゴリアドのフォート・ディファイアンス
日付1836年2月18日~3月27日
位置
テキサス湾岸
結果

メキシコの勝利

交戦国
メキシコ共和国テキサス反乱軍、後のテキサス共和国
指揮官と指導者
ホセ・デ・ウレアフランク・W・ジョンソン、 ジェームズ・グラントジェームズ・ファニン、アモン・B・キング、ウィリアム・ワード降伏した  処刑された 処刑された 処刑された
強さ
1,500人の正規軍、民兵、騎兵 500 9門の大砲
死傷者と損失
推定350人が死亡、負傷、行方不明 472人が死亡、処刑、または投獄され、9門の大砲が捕獲され、28人が捕獲されたが逃亡した。

ゴリアド方面作戦は、テキサス革命中の1836年、メキシコ軍がテキサス湾岸の奪還を目指して行った失敗に終わった攻勢である。ホセ・デ・ウレア将軍の指揮下にあるメキシコ軍は、2月から3月にかけて、メキシコ領テキサス(メキシコ領テキサスとして知られる)でテキサス人の集団を待ち伏せ攻撃した。

1835年にメキシコが中央集権政府に移行すると、連邦制支持者たちは武装蜂起した。テキサスのテキサス人、主にゴンザレスとコロンビアの町の人々は1835年10月に反乱を起こし、年末までに州からメキシコ軍を全て追放した。戦闘が一時的に中断された後、フランク・W・ジョンソンジェームズ・グラントは、メキシコの港町マタモロスへの侵攻計画のために志願兵を集めた。ジェームズ・ファニンはゴリアドディファイアンス砦に駐屯する部隊を指揮した。

テクシャンには知らされていなかったが、2月18日、ウレアは海岸沿いに集結した反乱軍を無力化するため、マタモロスから大部隊を率いてテキサスに入った。彼の部隊は2月26日、サンパトリシオの戦いでジョンソンの小部隊を楽々と打ち破った。数日後、情報提供者がグラントの居場所を明かし、3月2日の朝、150人のメキシコ軍がアグア・ドゥルセの戦いでグラントの部隊を待ち伏せした。その後、メキシコ軍は北に進路を変え、ゴリアドに向かった。3月12日、彼らはレフュヒオでウィリアム・ワード指揮下のテクシャン兵士の一団に遭遇した。テクシャンは数日間メキシコ軍の攻撃を撃退した。3月15日、弾薬が尽きたためテクシャンはレフュヒオから撤退した。多くが殺害されるか捕虜となった。

ファニンは3月19日、サム・ヒューストン将軍の軍勢と合流することを期待して、軍の大半にゴリアドからの撤退を命じた。その日の午後、ウレアの軍隊はテキサス軍を平原で包囲した。コレトの戦いは3月20日、テキサス軍の降伏で終結した。ウレアはテキサス軍をディファイアンス砦まで後退させ、警備下に置いた。1週間後、メキシコのアントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナ将軍の命令により、テキサス軍は砦の外に連行され、銃殺された。

ゴリアド虐殺のニュースは、新生テキサス共和国の国民と海外に怒り、恨み、恐怖を広げた。

背景

アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナ大統領の下、メキシコ政府は連邦主義モデルからより中央集権的な政府へと移行し始めた。1835年初頭の1824年憲法の撤回を含む彼のますます独裁的な政策は、全国の連邦主義者の反乱を扇動した。[ 1 ]メキシコ軍は、オアハカ州サカテカス州 の民兵に対する残忍な鎮圧を含む、メキシコ内陸部の反乱をすぐに鎮圧した。[ 1 ] [ 2 ]メキシコのコアウイラ・イ・テハス州では騒乱が続いた。テキサスとして知られる米国との国境地域には、テクシャンと呼ばれる英語を話す入植者が主に住んでいた。10月、テクシャンは武器を取ってテキサス革命として知られるようになる。[ 3 ]翌月、テキサス人はコアウイラ州から独立した州の一員であると宣言し、1824年憲法の原則に基づいて暫定州政府を設立した。[ 4 ] その年の終わりまでに、すべてのメキシコ軍はテキサスから追放された。[ 5 ]

反乱鎮圧を決意したサンタ・アナは、秩序回復のため大軍を編成し始めた。1835年末までに彼の軍隊は6,019名にまで膨れ上がった。[ 6 ] 12月下旬、彼の命令により、メキシコ議会はトルネル法令を可決し、メキシコ軍と戦う外国人は「現在共和国と戦争状態にある国の国民ではなく、認められた旗の下で戦っている者でもない限り、海賊とみなし、そのように扱う」と宣言した。[ 7 ] 19世紀初頭、捕らえられた海賊は直ちに処刑された。この決議により、メキシコ軍はテキサス人との戦争で捕虜を取らないことが認められた。[ 7 ] サンタ・アナは自ら軍の大半を率いて内陸のサン・アントニオ・デ・ベハルへ向かい、ホセ・デ・ウレア将軍に550名の軍勢を率いてアタスコシタ道路をゴリアド方面へ進軍するよう命じた。

ジェームズ・W・ファニンの肖像画

ゴリアドでは、ジェームズ・ファニン大佐が訓練された約500人の兵士と民兵からなるテキサス軍を指揮した。[ 8 ]ファニンがゴリアドに部隊を駐留させたのは、主に砦があり、野外で戦うよりも砦からの方が戦いやすいと考えたからであった。ファニンはまた、ゴリアドを占領することで、メキシコ軍司令官アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナがメキシコ湾から物資を引き上げることを阻止できると考えていたが、ファニンはアラモの砦にいるウィリアム・トラヴィス大佐の補佐に呼ばれた。[ 9 ] 1836年2月26日、ファニンはサンアントニオへの行軍を試みたが、砲兵と武器を持って移動することが不可能であったためサンアントニオ川で引き返した。一方、ホセ・デ・ウレア将軍率いるメキシコ軍は急速にゴリアドに到達し、2月27日のサンパトリシオの戦い、3月2日のアグア・ドゥルセの戦い、3月12日のレフュヒオの戦いで3つのテキサス軍を破った。 [ 10 ]

レフュジオの戦い

ファニンは3月11日、アモン・B・キング大尉をレフュヒオへ派遣し、ウレア軍の進路上にいる非戦闘員家族数世帯を排除させた。[ 11 ] 3月13日、キング大尉はメキシコ軍の一部に包囲され、ファニンに救援を要請した。ファニンはウィリアム・ワード中佐とジョージア大隊を援軍として派遣した。一方、ウレアは彼らの存在を聞きつけ、テキサス軍を追い抜こうと300人のメキシコ軍の飛行隊をレフュヒオへ行進させた。3月14日、ワードはレフュヒオ伝道所で陣地を守り、キングの部隊は木立の中から戦った。両軍は衝突し、暗くなるまで戦闘が続き、ウレアの兵士たちは大きな損害を受けた。[ 12 ]その夜、ワード大佐はファニンからビクトリアで合流するようとの知らせを受け取った。[ 13 ]その夜、キングは部下を率いて単独で脱出を試みた。彼らはすぐに追いつかれ、弾薬不足のために降伏した。キング大尉と、一人を除く全員がすぐに処刑された。

ウォードとジョージア大隊はビクトリアへの脱出を試みた。そこでファニン大隊の残党と合流できると期待していた。数日間沿岸の草原をさまよった後、ジョージア大隊はビクトリアに到着したが、そこはメキシコ軍の占領下にあった。彼らはラバカ湾に向かったが、そこで包囲されることになった。弾薬と物資が不足し、救出の望みもなかったため、ウォードの部下の大半は条件付き降伏に投票した。その時になって初めて、ファニン大佐とその部下がコレトの戦いの後に既に降伏していたことを知らされた。彼らはゴリアドへと連行され、ファニン大佐の残党と同じ運命を辿ることとなった。[ 11 ]

ファニンの撤退とコレトの戦い

1836年3月11日、ファニンはサム・ヒューストン将軍からゴリアドを放棄し、ビクトリア近郊のグアダルーペ川へ撤退するよう命じられた。しかし、彼は荷馬車のほとんどをワードに託してレフュヒオへ送り、騎兵隊は残っていなかった。ワードに伝令を送ったが、そのほとんどはウレアの騎兵隊に阻止された。ファニンはビクトリアへの撤退を望んだが、数日間躊躇した。一方、ウレアは騎兵隊を派遣し、ゴリアドを包囲して孤立させた。ウレアはさらに数個歩兵部隊と合流し、この地域のメキシコ軍の総数は1,500人となった。

コレトクリーク

3月18日、ウレアの先遣斥候隊はゴリアドを視察していた。ファニンがゴリアドから撤退を開始したのは3月19日の朝になってからだった。[ 11 ]大砲と500門の銃を積んだファニンは、荷物を軽くするために余分な物資を燃やしてしまった。[ 14 ] 3月19日、テクシャン軍が砦からわずか6マイル(10km)進んだところで、メキシコ軍は広い草原でテクシャン軍と交戦した。[ 11 ]テクシャン軍はコレト川の樹木限界から1マイル(1.6km)未満の距離にいた。その日の午後、ウレアの騎兵隊はテクシャン軍を包囲した。[ 15 ]数時間にわたる戦闘の後、メキシコ軍は推定200名の死傷者を出し、テクシャン軍は9名が戦死、約60名が負傷した。その日の日没により戦闘は終了した。ファニンはおそらく安全な場所に逃げることもできただろうが、負傷者を見捨てることはしなかった。翌朝、ウレア将軍がさらに100人の兵士と3門の大砲を受け取ったのを見て、ファニンは降伏に同意した。[ 14 ]ファニンはフアン・ホセ・ホルジンガー大佐(「ホルジンガー」)と会談し、条件を協議した。 [ 16 ]ファニンはサンタ・アナ将軍が反乱軍全員の処刑を命じたことを知らなかった。ウレア将軍は「メキシコ最高政府の意のままに」降伏交渉を行い、その条件で捕らえられた捕虜は誰も命を落としていないと虚偽の主張をした。

虐殺

テクシャンたちはゴリアドへ連行され、フォート・デファイアンスで捕虜として拘留された[ 17 ]。彼らは皆、数週間のうちに解放されると信じていた。捕虜たちの運命を予見したウレア将軍は、ホセ・ニコラス・デ・ラ・ポルティラ大佐に指揮権を託し、ゴリアドを出発した。後にサンタ・アナにテクシャンたちへの寛大な処置を求める手紙を送った。ウレアは日記に「…個人的な責任を負いながらも、可能な限りこれらの命令を逃れたい」と記している。1836年3月26日19時、ポルティラはサンタ・アナから捕虜を処刑せよという三通の命令書を受け取った。 1836年3月27日、聖枝祭の主日午前8時頃、ポルティラ大佐は342名の健常なテクシャンたちをフォート・デファイアンスからベハール・ロード、サン・パトリシオ・ロード、ビクトリア・ロードへと三列に分け行進させた。

縦隊が所定の位置に到着すると、メキシコ兵は捕虜の片側に二列に並んだ。テクシャン軍は砦からわずか数百ヤードの至近距離から銃撃を受けた。[ 11 ] 負傷者や瀕死の者は棍棒で殴られ、刺された。最初の一斉射撃を生き延びた者たちは、メキシコ騎兵隊に追い詰められた。コレトの戦いで負傷したファニンの部下たちは、プレシディオ内で横たわったまま、 銃殺されるか銃剣で刺された。

ファニン大佐は部下たちが惨殺されるのを目の当たりにした後、最後に処刑された。[ 18 ]彼はメキシコ兵によって北壁沿いの礼拝堂前の中庭に連れて行かれ、戦闘で受けた足の傷のため目隠しをされ、椅子に座らされた。処刑前に彼は3つの願いをした。私物を家族に送ること、顔ではなく心臓を撃つこと、そしてキリスト教の葬儀を執り行うことである。彼の私物はメキシコ兵に奪われ、彼は顔を撃たれ、ファニンの遺体はその日亡くなった他の多くのテキサス人と共に焼かれた。[ 19 ]

28人のテキサス兵は、死んだふりをするなどして脱出に成功した。[ 18 ] 生存者のうち3人はヒューストン軍に逃れ、サンジャシントの戦いに参加した。ゴリアド虐殺に関するいくつかの記録によると、メキシコ人女性フランシスカ(フランシータ、パンチタ、またはパンチェタ)・アラベス(アルバレスまたはアラベスコとも呼ばれる)が約20人のテキサス兵を救出し、「ゴリアドの天使」として知られるようになった。[ 20 ]捕虜を救出したことで知られている他の人物には、フアン・ホルツィンガー(アモン・B・キング大尉の部下で捕らえられた2人のドイツ人テキサス人を救出し、ビクトリアではサンアントニオ川を渡って大砲を輸送する必要があると主張してウィリアム・ワード中佐の部隊26人を救った[ 21 ])、ガレイ大佐、マロニー神父(モロイとも呼ばれる)、ウレアの妻、名前のない少女がいる。

ファニン記念碑は降伏すれば安全な通行を約束された 342 人のテキサス人がメキシコで虐殺されたことを記念するものです。

書面による説明

虐殺の生存者の一人、H・フォン・エーレンベルクという名の若いドイツ人は、1853年12月3日に虐殺の記録を残した。彼によると、テキサス人捕虜とアメリカ人義勇兵は約400人、メキシコ人捕虜は合計700人だったという。さらに、騎兵隊と少数のメキシコ兵が草原に集結しているのを目撃したという。彼は虐殺の様子を次のように描写した。

「ひざまずけ!」メキシコ軍司令官の口から、荒々しい声が飛び出した。誰も身動きしなかった。命令を理解した者はほとんどおらず、理解した者も従おうとしなかった。私たちから3歩ほど離れたところに立っていたメキシコ兵が、私たちの胸にマスケット銃を向けた。その時でさえ、彼らが私たちを撃とうとしているとは到底信じられなかった。もしそうしていたら、私たちは間違いなく必死に突進していただろう。武器を持っていなくても、殺した者の中には私たちの手で命を落とした者もいただろう。

二度目の一斉射撃の音が、最初の一斉射撃とは別の方向から聞こえてきた。そして、まるで銃撃を受けた人々が全員、即座に殺されたわけではないかのように、混乱した叫び声が続いた。濃い煙がサンアントニオ川に向かって立ち込めていた。私の服には中尉の血が付着し、周囲には最期の苦しみに身をよじらせた仲間たちが横たわっていた。それ以上は何も見えなかった。私は無傷で飛び上がり、濃い煙に隠れながら、生垣に沿って川の方へ逃げた。水の音が道しるべとなった。

私は進み続けた。川は足元で勢いよく流れ、背後からは叫び声が聞こえた。「テキサスよ、永遠に!」一瞬の躊躇もなく、私は水に飛び込んだ。ゆっくりと、そして疲れ果てて対岸まで泳いでいく間、銃弾がヒューヒューと音を立てたが、傷一つ負わなかった。草原でこうした恐ろしい光景が繰り広げられている間、ファニン大佐と負傷した仲間たちはゴリアドで銃撃され、銃剣で刺された。シャックルフォード医師と数人の病院職員だけが命を取り留めた。彼らは負傷したメキシコ兵の手当てをするためだった。

もう一つの記録は、ジョン・クリッテンデン・デュバル著『アーリー・タイムズ・イン・テキサス』(連載、1868-71年、単行本、1892年)である。[ 22 ]

参照

引用

  1. ^ a bデイビス(2006年)、121ページ。
  2. ^ハーディン(1994)、7ページ。
  3. ^デイビス(2006年)、142ページ。
  4. ^デイビス(2006年)、168頁。
  5. ^デイビス(2006年)、183ページ。
  6. ^ハーディン(1994)、102ページ。
  7. ^ a bスコット(2000)、71ページ。
  8. ^エドモンソン(2000)、333ページ。
  9. ^ de la Teja (1991)、80ページ。
  10. ^デイビス(2006年)、236頁。
  11. ^ a b c d eエドモンソン (2000)、p. 379.
  12. ^ハーバート・ダベンポートとクレイグ・H・ロエル、「1836年のゴリアド作戦」、テキサス・オンライン・ハンドブック[1]、2012年5月24日アクセス。テキサス州歴史協会発行
  13. ^ Craig H. Roell、「REFUGIO, BATTLE OF」、Handbook of Texas Online [2]、2012年5月24日アクセス。テキサス州歴史協会発行。
  14. ^ a bデイビス(2006年)、237頁。
  15. ^ブランドス(2005年)、392ページ。
  16. ^ブランドス(2005年)、394ページ。
  17. ^デイビス(2006年)、238頁。
  18. ^ a bエドモンソン(2000)、380ページ。
  19. ^ Presidio La Bahia FAQ Archived 2013-03-09 at the Wayback Machine Friends of the Fort website
  20. ^ Sons of Dewitt Colony Texas, The Angel of Goliad、2010年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年12月17日閲覧。
  21. ^ホルジンガー、フアン・ホセ、『テキサスハンドブック』
  22. ^グラハム、ドン・B.「文学」、テキサス・オンライン・ハンドブックテキサス州歴史協会、2008年9月26日閲覧

参考文献