ゴマティイン・カアダラン
| ゴマティイン・カアダラン | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | P. ニーラカンタン |
| 脚本 | P. ニーラカンタン |
| に基づく | デヴァンによるゴマティイン・カアダラン |
| 制作： | TRラマチャンドラン |
| 主演 | TR ラマチャンドラン・サビトリK・A・タンガヴェルK・サランガパニ「フレンド」・ラマサミー |
| 撮影 | ネマイ・ゴーシュ |
| 編集者 | R. デバラジャンM. K. ラマニM. N. アプー |
| 音楽： | G. ラマナサン |
制作会社 | TRRプロダクションズ |
| 配布元 | ナショナル・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 144分 |
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
『ゴマティイン・カアダラン』 （ Gomathiyin Kaadhalan、翻訳： ゴマティの恋人）は、1955年にP・ニーラカンタン監督、 T・R・ラマチャンドラン、 K・サヴィトリ、 KA・タンガヴェル主演で制作されたインド・タミル語映画である。 [ 1 ]この映画は、デーヴァンの同名小説を映画化したもので、 [ 2 ] 1955年9月16日に公開された。 [ 3 ]
プロット
ゴマティはムライヴァーサルの娘で、ラジャンはシンナヴェリ・ザミンダールの次男です。二つのザミン家の間には長年の確執があります。ゴマティは芸術に興味があり、演劇に出演しています。ラジャンは、ゴマティがライバル家の娘だとは知らずに、演劇での彼女の演技を見て恋に落ちます。
ゴマティの父は、彼女と次男のバルをマドラスへ留学させ、一家は友人のダルマリンガムの家に滞在させた。シンナヴェリ・ザミーンダールの長男は、ラジャンを同じくマドラスのダルマリンガムの家に送り、責任ある人間として訓練を受けさせた。ラジャンは列車の中でアドゥクモジ・アナンタールと出会い、知り合いになる。二人の泥棒、マニとパッキリも列車に同乗していた。ラジャンが知り合いを見送ろうとドアまで行くと、泥棒たちは彼のスーツケースを盗んで姿を消した。すべてを失ったラジャンは時計を売り、放浪していた。彼は偶然ダルマリンガムと出会い、ラムと名乗ってダルマリンガムの運転手になった。
ゴマティとラジャンは出会い、愛を交わす。ラジャンはゴマティがムライヴァサル・ザミーンダールの娘であることを知る。彼女と自分の家族の間に確執があることを知っているため、ラジャンはシンナヴェリ・ザミーンダールの次男であることを隠している。
マニはスーツケースの中にラジャンの日記を見つけ、パッキリと共にラジャンに成りすましてダルマリンガムの家へ向かう。すると、本物のラジャンが運転手として雇われているのが目に入る。
紆余曲折を経て、ラジャンの正体が明らかになり、少年バルの才気あふれるタイムリーな助けにより、泥棒たちは捕らえられる。ザミン家の二家は互いの確執を忘れ、ラジャンとゴマティは結婚する。
キャスト
以下のリストは映画の歌集からまとめたものである。[ 4 ]
|
|
生産
この映画は、俳優のTR ラマチャンドランがTRR プロダクションズの下で製作し、脚本とセリフも書いたP. ニーラカンタンが監督しました。作詞家のくーさん。まーちゃん。バラスブラマニアムは助監督の一人でした。この物語は、デヴァンによって書かれ、『アナンダ・ヴィカタン』に連載された同名の小説を翻案したものです。 MK Ramani、MN Appu、N. Meenakshisundaram が編集を担当しました。撮影はニマイ・ゴーシュが担当した。 C. Raghavan がアートディレクションを担当し、KN DandayudhapaniとSohanlal が振付を担当しました。撮影はR. Venkatachari が担当しました。[ 4 ]
サウンドトラック
音楽はG. ラマナサンによって作曲されました。[ 4 ] [ 5 ]曲「Vanameedhil Neendhi Odum Vennilaave」と「Kongu Nattu Sengarumbe」は両歌手の Thiruchi Loganathan と Seerkazhi Govindarajan とともに録音され、78 RPM レコードで出版されました。ただし、セルカジ・ゴビンダラジャンによるバージョンは映画にのみ含まれていました。
| 歌 | 歌手 | 歌詞 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 「アナンガナイ・ニガータ・アズハガネ」 | じっき | KP カマチスンダラム | 02:40 |
| 「ヴァーナミーディル・ネンディ・オドゥム・ヴェニラーヴ」 | シールカジ・ゴビンダラジャン | ク・マ・バラスブラマニアム | 03:00 |
| 「ヴァーナミーディル・ネンディ・オドゥム・ヴェニラーヴ」 | ティルチ・ロガナタン | 03:00 | |
| 「ニーラヴァーン…プドゥマイ・ニラ・アンジュ」 | AM ラジャ | 02:06 | |
| 「アンベ・エン・アールイレ・ヴァーラアイ」 | セルカジ・ゴビンダラジャン＆ジッキ | 04:02 | |
| 「Varavendaam Endru Solladi」 | AP コマラ | 02:01 | |
| 「カーヴィヤ・カーダル・ヴァーズヴィル・オヴィヤム・ナーメ」 | AM ラジャ＆ジッキ | 02:56 | |
| 「ティーラーダ・エマートラマ」 | |||
| 「シルパ・カライ・ヴィザビン」「イマイユム・ヴィジュイユム・エンナイ」「カビニャン・パーダ……トンヌートル・オンバトゥ」「クラ・ペルマイ・ヴェリ」 | (ラダ) ジャヤラクシュミ& TV ラスナム(ラダ) ジャヤラクシュミ & P. リーラT. V. ラスナム & P. リーラT. V. ラスナム | KDサンタナム | 01:12 04:28 01:18 00:38 |
| 「ミンヌヴァデッラーム・ポネンドゥル・エンニ」 | セルカジ・ゴビンダラジャン＆ジッキ | 03:11 | |
| 「Kongu Naattu Sengkarumbe」 | シールカジ・ゴビンダラジャン | 02:18 | |
| 「Kongu Naattu Sengkarumbe」 | ティルチ・ロガナタン | 02:18 | |
| 「テリ・タラム・ティナイ・マー」 | シールカジ・ゴビンダラジャン | ク・ム・アナール・タンゴ | 02:41 |
参考文献
- ^ "1955 – 年 – டி.ஆர்.ஆர்.புரொடக்சன்ஸ்。 (நாவல்) பங்காரு பூமி (தெ)」。ラクシュマン・スルティ（タミル語）。 2016年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月27日閲覧。
- ^ Guy, Randor (2015年6月25日). 「シヴァージーより上位にランクイン！」 The Hindu . 2020年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月27日閲覧。
- ^ “ゴマチイン・カタラン” .インディアンエクスプレス。 1955 年 9 月 16 日。p. 1 . 2025 年1 月 20 日に取得– Google ニュース アーカイブ経由。
- ^ a b c கோமதியின் காதலன் (PDF) (ソングブック) (タミル語)。ナショナル・ピクチャーズ。 1955 年。2024 年9 月 9 日に取得–インターネット アーカイブ経由。
- ^ Neelamegam、G. (2014 年 12 月)。Thiraikalanjiyam — パート 1 (タミル語) (第 1 版)。チェンナイ: Manivasagar Publishers。 p. 91.
外部リンク
