ゴンブルザ国定公園
パンバンサン バンタヨグ ン ゴンブルザ | |
 2009年、旧議会議事堂に面して建てられた記念碑。 | |
| 位置 | パドレ・ブルゴス通り、 マニラ |
|---|---|
| デザイナー | ソロモン・サプリド |
| 材料 | ブロンズ |
| 身長 | 4.87メートル（16.0フィート） |
| 捧げる | ゴンブルザ(マリアーノ・ゴメス、ホセ・ブルゴス、ハシント・サモラ) |
| 国立歴史記念碑 | |
ゴンブルザ国定公園は、フィリピンにあるブロンズ製の記念碑で、 1872年のカビテ反乱に起因する国家転覆の罪でスペイン植民地当局により1872年に絞首刑に処された3人のカトリックの殉教司祭、マリアノ・ゴメス神父[ a ]、ホセ・ブルゴス神父、ハシント・サモラ神父に捧げられている。
背景
1872年にカビテで起きた反乱は、約200人の現地軍と労働者による蜂起で、多くの記録によるとその主な目的はスペイン政府を排除することだった。しかし、多くの学者は、自分たちの権力に対する脅威とみなした人々の迫害と処刑を正当化するために、この出来事は誇張されたものだということで一致している。[ 1 ]その中には、フィリピンの世俗化を推進したフィリピン人司祭のホセ・ブルゴス神父がいた。マリアノ・ゴメス神父とハシント・サモラ神父も、それぞれの立場で世俗化を主張していた。この3人は、ほとんど疑わしい証拠に基づいて、破壊活動の罪で告発され、1872年2月17日にルネタ・デ・バグンバヤンで絞首刑に処された。 [ 2 ]
パチャーノの弟でブルゴスの親友であったホセ・リサールは、二作目の小説『エル・フィリバスターイズモ』を三人の殉教司祭に捧げた。リサールの著作は後にスペイン植民地政府によって反乱、扇動、陰謀の罪で告発され、1896年12月30日にマニラのバグンバヤンで銃殺刑に処された。
ザイド氏をはじめとする多くの学者は、司祭たちの不当な裁判と処刑がフィリピン民族主義の誕生となり、最終的にはプロパガンダ運動とそれに続く革命につながり、1898年の独立宣言に至ったと述べています。[ 3 ]
委任、創設、就任
1968年大統領令第155号により、ブルゴス・ゴメス・サモラ百年祭委員会が設立され、三人の司祭の殉教を記念するプログラムや活動を企画する任務を負った。[ 4 ]これらのプログラムには、「フィリピン国家のためにゴンブルサの殉教と大志を不滅にする」記念碑を建立する全国コンペのスポンサーシップも含まれていた。[ 5 ]
5人の彫刻家が参加を呼びかけられたが、期限内に提出されたのは4人だけだった。フィリピンの現代彫刻家ソロモン・A・サプリドが審査員によってコンペの優勝者に選ばれた。[ 6 ] [ 7 ]像の模型は1971年にハイメ・アレバロ・デ・グスマンの壁画とともにフィリピン文化センターで展示された。[ 8 ]記念碑のコンクリート製のレプリカは、ゴメス神父が最後に教区司祭を務めたカビテ州バコールの町と[ 9 ]ブルゴス神父の出身地であるイロコス・スル州ビガンに寄贈されたとされている。[ 10 ]
ブロンズ像は一般からの寄付によって建設され、1972年のゴンブルサ100周年に間に合うように完成した。台座はエディルベルト・B・サンティアゴが製作し、ケソン市のサプリド工房からの像の輸送も同社が担当した。[ 11 ]一方、クリスプロ・サモラと息子たちが製作した真鍮の標識も設置された。[ 12 ]像の製作予算は20万3000フィリピン・ペソだった。[ 13 ]像はマニラのイントラムロスにあるローマ広場に設置され、当時のフェルディナンド・マルコス大統領とイメルダ・マルコス夫人によって除幕された。[ 14 ]
デザイン
委員会メンバーのカルメン・ゲレロ・ナクピルは、委員長のオノフレ・D・コルプスに宛てた手紙の中で、記念碑デザインコンペの以前合意されたルールを再考するよう求めた。このルールは、100年前の出来事を20世紀の表現法で表現するために、より非具象的または現代的な作品の応募を許可するというものだった。[ 15 ] [ 16 ]
選ばれたデザインは、ティクバランシリーズなど、フィリピン神話上の生き物を現代的に表現した作品で知られるフィリピン表現主義彫刻家であり教授でもあるソロモン・A・サプリドの作品でした。[ 17 ]
この記念碑は、3人の殉教司祭を寓意的に表現するために溶接された青銅板でできています。ゴメスとサモラの2人の亡骸が前景に描かれ、中央の人物であるブルゴスは立ち上がり、空を見上げています。その姿は、嘆願しているようでありながらも威厳に満ちていると言えるでしょう。[ 18 ]
もともとローマ広場に建てられていたこの記念碑は、マニラ市庁舎の東側を向くように設計されていたが、委員会によってマニラ大聖堂の南側を向くように変更された。[ 18 ]
その後、パドレ・ブルゴス通りの移転先に、イントラムロス管理局の建築家ホセ・ラモン・ファウストマンが低い四角いプールと噴水を増築し、記念碑が水面から浮かび上がっているかのように、その中央に記念碑を置くことになった。[ 14 ]
その後の歴史
1978年、フェルディナンド・E・マルコス大統領は、大統領令第733号において、ローマ広場 を含むイントラムロスのいくつかの区域の修復を命じた。記念碑は1980年に撤去され、現在の場所、パドレ・ブルゴス通り、旧国会議事堂（現在はフィリピン国立美術館）の前に再建された。その周辺はリワサン・ゴンブルサ（ゴンブルサ公園）と改名された。この場所は殉教の地に近いため、より適切であると判断された。現在の場所への移設は、ホセ・ラモン・ファウストマン大司教の主導によって行われた。[ 14 ]
都市の荒廃と当局の怠慢により、公園は劣悪な環境と化した。さらに、公園の管轄がフィリピン国立博物館かイントラムロス行政局のどちらにあるのかという混乱が、再開発計画の妨げとなった。
2017年、フィリピン国立博物館とイントラムロス行政のパートナーシップにより、1500万ペソの助成金が支給され、公園と記念碑が復活しました。[ 19 ]この修復は2018年に完了しました。
2019年、ロドリゴ・ドゥテルテ大統領が署名したRA11333により、この公園は国家文化財としてイントラムロスに統合されました。[ 20 ]さらに、この法律により、フィリピン国立博物館の管轄が定められ、遺跡とその記念碑の保存と開発の責任を負う主要な政府機関となりました。[ 20 ]
2021年、フィリピン国立歴史委員会は、決議第1号（2021年）に基づき、この遺跡をパンバンサン・バンタヨグ（国定記念物）に指定しました。 [ 5 ]これは、国内で7番目の国定記念物となります。翌年の殉教150周年を前に、同政府機関によって史跡標識が設置されました。[ 21 ]
参考文献
- ^アポストル、ジーナ (2021年1月12日).ライムンド・マタによる革命（アラビア語）。ソーホープレス。ISBN 978-1-64129-184-2。
- ^シューマッハー、ジョン・N.（1997年）『プロパガンダ運動 1880-1895：フィリピン意識の創造と革命の成立』アテネオ大学出版局、ISBN 978-971-550-209-2。
- ^ザイド、グレゴリオ。「彼らの死とともに、フィリピン・ナショナリズムが誕生した」。
- ^ 「1968年10月28日大統領命令第155号 ゴメス、ブルゴス、サモラ100周年記念委員会の設立」。
- ^ a b "タラパマナ - マニラ首都圏タラパマナ" . talapamana.ncca.gov.ph 。2024 年11 月 22 日に取得。
- ^ 「コレクション | 国立記憶プロジェクト | 14ページ」 . memory.nhcp.gov.ph . 2024年11月23日閲覧。
- ^ 「NHCPゴンブルザ100周年記念委員会コレクション」。
- ^ 「ブルゴス・ゴメス・サモラ百周年委員会紀要第4号」。
- ^ 「コレクション | 国立記憶プロジェクト」 . memory.nhcp.gov.ph . 2024年11月23日閲覧。
- ^ 「コレクション | 国立記憶プロジェクト」 . memory.nhcp.gov.ph . 2024年11月23日閲覧。
- ^ 「コレクション | 国立記憶プロジェクト | ページ2」 . memory.nhcp.gov.ph . 2024年11月23日閲覧。
- ^ 「コレクション | 国立記憶プロジェクト」 . memory.nhcp.gov.ph . 2024年11月23日閲覧。
- ^ 「コレクション | 国立記憶プロジェクト | 10ページ」 . memory.nhcp.gov.ph . 2024年11月23日閲覧。
- ^ a b c「ソロモン・サプリッドのゴンブルザ記念碑は歴史と芸術において正当な地位を占める」フィルスター・ライフ。 2024年11月22日閲覧。
- ^ 「コレクション | 国立記憶プロジェクト | ページ3」 . memory.nhcp.gov.ph . 2024年11月23日閲覧。
- ^ 「コレクション | 国立記憶プロジェクト | 17ページ」 . memory.nhcp.gov.ph . 2024年11月23日閲覧。
- ^ 「LEON ART GALLERY |the-spectacular-mid-year-auction-2015」 leon-gallery.com . 2024年11月23日閲覧。
- ^ a b「コレクション | 国立記憶プロジェクト | 14ページ」 . memory.nhcp.gov.ph . 2024年11月23日閲覧。
- ^ 「2018年国立博物館年次報告書」（PDF） .
- ^ a b第17回フィリピン議会。「共和国法11333号 フィリピン国立博物館の強化、RA第8492号（別名「1998年国立博物館法」）の廃止、およびそのための資金の充当に関する法律」（PDF）。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^アデル・ロゼット「動画：殉教149周年、NHCPがゴンブルザの標識とロゴを発表」 Philstar.com 2024年11月22日閲覧。
注記
- ^元々、姓はゴメス（Gomez）と綴られていましたが、カビテ州とラグナ州に同じ名前の司祭が2人いたため、ゴメス（Gomes）に変更されました。一部の専門家は、これは彼の名前を地域化するための方法だったと主張しています。参考文献： https://abtheflame.net/culture/2024/02/gomburza-thomasian-priests-who-changed-history/。この記事では両方の綴りが使用されていますが、同一人物を指しています。
