ゴルタカシェル

ゴータカシェル(アイルランド語由来の地名、ゴート・アン・チャイシル、「石の砦の野原」の意)は、アイルランド、キャヴァン州タリーホー男爵領、キナウリー民事教区にあるタウンランドである。[ 1 ]

ゴルタカシェルの道路 - geograph.org.uk - 1054590

地理

ゴータカシェルは、北はウラグ(キナウリー)タウンランド、南はキラガダフ・タウンランド、西はファーネスランド・タウンランド、東はドラモッド・グリーブ・タウンランドに囲まれています。主な地理的特徴は、後にクラダ川(スワンリンバー)に合流するブラックウォーター川、採石場、そして「フォリー・ウェル」と呼ばれる井戸を含む掘り井戸です。ゴータカシェルには、L1031号線、一般道、そして田舎道が通っています。タウンランドの面積は90エーカー(法定面積)です。[ 2 ]

歴史

中世、ゴルタカシェルはマクガヴァン氏族の所有であり、アギクルーニー、アグクルーネ、ナクルーネ、ナクロン、ノクローンと(さまざまに綴られる)バリーベタグの一部を形成していました(アイルランド語由来の地名アス・クルアイン、「牧草地の浅瀬」を意味する)。 1609 年の男爵領地図には、バリーベタグがナクローンとして描かれています。[ 3 ]

1615年6月26日の認可によるアルスター植民地において、ジェームズ6世と1世は、とりわけ、ナクルーネ、別名アクルーネの区域または区画をジョージ・グレアム卿とリチャード・グレアム卿に認可し、グレアム荘園の一部とした[ 4 ]リチャードとジョージ・グレアムの歴史はオンラインで閲覧できる。[ 5 ]グレアム家は1641年のアイルランド反乱に参加し、戦後、1652年のアイルランド定住法に基づいて土地を没収された。

1652 年の連邦調査では、このタウンランドはGortcashellと記されており、所有者はThomas Worshipp 氏、テナントはEdmund Magwireとなっています。

1761年のキャヴァン投票台帳には、1761年のアイルランド総選挙でゴータカシェルで投票登録された人物が1人だけいた[ 6 ]。ファーマナ県のロバート・エクルズ卿である。彼は2票を投じる権利があった。選挙の候補者は4人おり、初代ベロモント伯爵チャールズ・クートとニュータウンバトラー卿(後の第2代レーンズバラ伯爵ブリンズリー・バトラー)で、2人とも当時キャヴァン県国会議員に選出されていた。敗れた候補者はバリーコネルの国会議員ジョージ・モンゴメリー初代ファーナム伯爵バリー・マクスウェルであった。投票台帳に載っていないということは、住民が投票しなかったか、投票権のある自由保有者ではなかったかのどちらかであり、ゴータカシェルの住民のほとんどがこれに該当するであろう。

1790年のキャヴァン・カーヴァのリストでは、この名前はGortacassellと表記されている。[ 7 ]

1821年のアイルランド国勢調査では、この地名はゴートナカシェルおよびガルタカシェルと表記され、「礼拝堂が建つ100エーカーの素晴らしい土地を含む農場」と記載されている。[ 8 ] [ 9 ]

1825年の十分の一税配分帳では、この名前はGortacashelと綴られています。[ 10 ]

1828年、ゴルタカシェルのパトリック・マクゴールドリックが男性を刺した罪で逮捕された(ウェブサイトでは誤ってティロン州と記載されている)。[ 11 ]

ゴルタカシェル評価事務所の現場帳簿は1838年8月まで入手可能である。[ 12 ]

グリフィスの評価では、タウンランドに9人の土地所有者が記載されている。[ 13 ]

1850 年代のゴルタカシェルの地主はグレッソン農園でした。

ウラグ国立学校は実際には隣接するゴルタカシェルの町にありました。

国勢調査

人口 男性 女性 総住宅数 無人
184124121260
185122121040
1861169740
1871128430
188164220
1891123920

1821年のアイルランド国勢調査では、タウンランドには9世帯が住んでいた。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

1901年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドには3つの家族が記載されていた。[ 17 ]

1911年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドには3つの家族が記載されていた。[ 18 ]

古代遺物

  1. ロング ブリッジは、1750 年建造の以前の橋の代わりとして 1860 年頃に建設されました。ウェブサイト www.buildingsof Ireland.ie には、次の記述があります。ブラックウォーター川に架かる 2 連アーチの砂岩橋で、1860 年頃に建設されました。東側の主水路にかかる主アーチと、西側の側水路にかかる小アーチで構成され、小アーチは 1750 年頃の以前の構造から残っています。東側には幅広の円弧アーチがあり、軒裏と橋台は角張った積み石でできています。アーチ リングには、整石仕上げの石壁が規則的に並んでいます。西側には初期の円形アーチがあり、軒裏と橋台は砕石でできています。アーチ リングは不規則な粗削りの石壁です。東側には角張った積み石のスパンドレルとパラペット、西側には砕石のスパンドレルと傾斜壁があります。多様なパラペットコーピングが用いられ、前期部には砕石、後期部には石積みブロックが、中央部には交換用の丸みを帯びたセメントコーピングが施されている。翼壁は道路への進入方向に合わせて角度が付けられている。評価:堅固な特徴を持つ狭隘な橋で、18世紀から19世紀にかけての橋梁建設技術の進化を示している。主アーチの再建は、公共事業局が全国で実施した幹線排水事業の典型であり、特にレイクランド諸郡で集中的に行われ、複数の河川を1本のより深い河川に合理化することで、土地の排水を改善した[ 19 ]
  2. ローマカトリック教会の礼拝堂の跡地。これは18世紀に、隣接するキラガダフのタウンランドにあった廃墟となった礼拝堂の代わりとして建てられた茅葺き屋根の建物で、1828年にホークスウッドのタウンランドにあるスワンリンバーに新しい礼拝堂が建てられたため使われなくなった。1821年のアイルランド国勢調査には、「礼拝堂が建つ100エーカーの優れた土地を含む農場」と記載されている。1836年の陸地測量部名簿には、「タウンランドの南の境界付近、バウンボーイからスワンリンバーへ向かう道路の西側にRC礼拝堂の跡地」と記載されている。1938年のドゥーカス・コレクションには、礼拝堂が元の礼拝堂の近くに建てられた理由についての物語が掲載されている。「このキル・ダブ礼拝堂、またはキルダフ礼拝堂は一晩で建てられた」そこは人里離れた場所に建てられていたので、追われた司祭たちは日中そこに住み、ミサも執り行うことができました。鉄の扉と鉄の窓がありました。当時スワンリンバーには製鉄所があり、鉄は安価で豊富にありました。スワンリンバーの古い名前は「アン・ムイリアン・イアライン」でした。教会の建設には非常に多くの人が携わっていたため、最後の一人がキラダフを去る頃には、最初の一人は5マイル離れたキナウリーにいました。キナウリーの最初の一人は、教会に立派な石のハンマーを残していきました。彼は、ダン・オコンネルが一夜にして藁を撒いてアイルランド全土を驚かせたのと同じように、一人一人に伝言を伝えました。その伝言がキナウリーの男に届くまで、皆は静まり返りました。司祭は、何らかの個人的な復讐心からこの礼拝堂を去り、数年前にパット・フランク(マクゴールドリック)が住んでいた道沿いに小さな礼拝堂を建てました。その後、神父は、彼らに良い時代が来たときに、スワンリンバーに壮大な新しい礼拝堂を建てました[ 20 ]
  3. ユーラ男子国立学校、ロール番号8,143。ここはユーラ・タウンランドではなく、ゴータカシェル・タウンランドにありました(ユーラ女子学校はユーラ・タウンランドではなく、ファーネスランド・タウンランドにありました)。1862年、この男子校の校長はジョン・マグワイア、監督はトーマス・マクガバンで、両者ともローマ・カトリック教徒でした。この学校の生徒は124名で、43名がアイルランド国教会、81名がローマ・カトリック教徒でした。カトリック教徒の生徒には、水曜日と金曜日の午後3時から3時15分までと、土曜日の午前11時から正午まで、ローマ・カトリックの要理が教えられました。 [ 21 ] 1865年、この教師はローマ・カトリック教徒で、年間給与は 20ポンド0シリング0ペンスでした。男子生徒は108名でした。[ 22 ]男子生徒は116人でした。[ 23 ] 1886年、ローマカトリック教徒の教師は年間80ポンド7シリング6ペンスを受け取っていました。男子生徒は102人でした。[ 24 ] 1890年には、学校には114人の男子生徒がいました。[ 25 ] 1938年のDúchasコレクションには、この学校で収集された民俗学が収められています。[ 26 ]
  4. 石灰窯
  5. 歩道橋

参考文献

  1. ^ 「アイルランドの地名データベース」2012年2月29日閲覧
  2. ^ 「IreAtlas」 . 2012年2月29日閲覧
  3. ^国立公文書館 (2009年9月30日). 「カヴァン州タリーホーの地図 (MPF 1/58)」(PDF) . 国立公文書館ダブリン. 2019年7月6日閲覧
  4. ^ Chancery, Ireland (1800). Calendar of the Patent Rolls of the Chancery of Ireland. - (Dublin 1800.) (angl.) 372 S. p. 310 . 2019年7月6日閲覧
  5. ^ロイド・D・グラハム (2020). 「グラハム家:アントニヌス城壁からヒュメネス神殿まで」(PDF) . 第9章:「クイーンズ郡(リーシュ州)のグラハム家」、pp. 140-153 . 2022年12月12日閲覧。
  6. ^ 「1761 Co Cavan Poll Book」 . scribd.com . 2019年7月6日閲覧
  7. ^ 「カーヴァ家:キャヴァン郡の男爵領と教区の一覧」(PDF) 2011年10月7日。 2016年4月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年7月6日閲覧
  8. ^ "007246490_00338" (PDF) . 2013年12月11日. 2019年7月6日閲覧
  9. ^ "007246490_00339" (PDF) . 2013年12月11日. 2019年7月6日閲覧
  10. ^ “004625688/004625688_00052.pdf” (PDF) . 2012年7月4日. 2019年7月6日閲覧
  11. ^ [1]
  12. ^ http://census.nationalarchives.ie/reels/vob/IRE_CENSUS_1821-51_007246947_00126.pdf
  13. ^ 「グリフィスの評価」askaboutireland.ie . 2019年7月6日閲覧
  14. ^ 「国立公文書館:1921年アイルランド国勢調査」census.nationalarchives.ie . 2019年7月6日閲覧
  15. ^ 「国立公文書館:1921年アイルランド国勢調査」census.nationalarchives.ie . 2019年7月6日閲覧
  16. ^ 「国立公文書館:1921年アイルランド国勢調査」census.nationalarchives.ie . 2019年7月6日閲覧
  17. ^ 「国立公文書館:1901年アイルランド国勢調査」census.nationalarchives.ie . 2019年7月6日閲覧
  18. ^ 「国立公文書館:1911年アイルランド国勢調査」census.nationalarchives.ie . 2019年7月6日閲覧
  19. ^ 「ロング・ブリッジ、スワンリンバー、カヴァン州:アイルランドの建物:国立建築遺産目録」 buildingsofireland.ie . 2019年7月6日閲覧
  20. ^ 「(タイトルなし)」{{cite web}}:引用は一般的なタイトルを使用します(ヘルプ
  21. ^イギリス議会、庶民院(1864年)。庶民院の会計書類。第47巻。印刷命令。110ページ。 2019年7月6日閲覧
  22. ^イギリス議会、庶民院(1866年)。議会文書。第29巻。HM文具局。pp.  1– 64。2019年7月6日閲覧
  23. ^イギリス議会下院(1875年)。委員報告書。第25巻。印刷命令。62ページ。 2019年7月6日閲覧
  24. ^ 「アイルランド国立教育委員会:第53報告書、1886年、付録付き:アイルランド国立教育委員会:無料ダウンロード、借用、ストリーミング:インターネットアーカイブ」archive.org . 1887年. 2019年7月6日閲覧
  25. ^ 「アイルランドに関する英国議会文書の改訂版」dippam.ac.uk . 2019年7月6日閲覧
  26. ^ “ウラー (B.) | 学校のコレクション | dúchas.ie" . duchas.ie 2019 年7 月 6 日に取得