卒業舞踏会

1954年にデンマーク王立バレエ団が上演した卒業舞踏会（写真：ウィレム・ファン・デ・ポル）
1954年にデンマーク王立バレエ団が上演した卒業舞踏会（写真：ウィレム・ファン・デ・ポル）

『卒業舞踏会』は、ヨハン・シュトラウス2世作曲、アンタル・ドラティ編曲による音楽に、デイヴィッド・リシーヌが振付した一幕バレエである。脚本はリシーヌが、舞台装置と衣装はアレクサンドル・ベノワがデザインし、 1940年3月1日にオーストラリア、シドニーのシアター・ロイヤルでオリジナル・バレエ・リュスによって初演された。 [ 1 ]

このバレエの舞台は、1840年代のウィーンにある、当時流行していた女子生徒のためのフィニッシング・スクールです。校長は、ウィーンの陸軍士官学校の士官候補生たちを、上級生の卒業を祝う舞踏会に招待しました。上級生と下級生の女子生徒は、夜の催しとして様々な催しを計画し、この催しに大いに盛り上がっています。そこで、いちゃつき、熱狂的なダンス、そして秘密の恋が繰り広げられます。

オリジナルキャスト

卒業舞踏会には、プリンシパルカップルの他に、ソリストとバレエ団のダンサーからなる大勢のキャストが必要でした。校長役は、バレエ団のキャラクターダンサーであるボリスラフ・ルナニンが女装して演じました。士官候補生小隊の先頭に立つ老将軍は、イーゴリ・シュヴェツォフが演じました。プリンシパルバレリーナのタチアナ・リアボウチンスカは、ロマンティックガールまたはグッドガールと呼ばれる役でジュニアガールズのリーダーを務め、彼女のグループの一人であるタチアナ・レスコワは、おてんば娘と呼ばれることもあるおさげ髪のガールの主役を演じました。デビッド・リシーヌは、ジュニアカデットの恥ずかしがり屋のリーダーである男性プリンシパル役を踊り、ファーストカデットまたはシャイカデットと呼ばれる役を演じました

ディヴェルティスマンでは、リアボウチンスカが司会を務め、以下の曲の出演者を紹介した。

  • 「ドラマー」：ニコラス・オルロフのソロ
  • 「ラ・シルフィードとスコットランド人」：ナターシャ・ソビノヴァとポール・ペトロフのパ・ド・ドゥ
  • 「ダンスステップコンペティション」：アレクサンドラ・デニソワとジュヌヴィエーヴ・ムーランのデュエット
  • 「数学と自然史の授業」：数学教授役のヘレン・リネヴァ、自然史教授役のマリア・アズロヴァ、そして不幸な生徒役のマリーナ・スヴェトロヴァによるトリオ
  • 「Perpetuum Mobile」:リアブーチンスカとリシーネのパ・ド・ドゥ

概要

幕が開き、フォーマルな応接室が現れます。間もなく、ジュニアとシニアの女子生徒が一団となって会場内を視察し、舞踏会の準備に熱心に取り組み始めます。校長が準備を整えにやって来ます。老将軍が士官候補生の小隊を率いて到着します。最初は士官候補生と女子生徒は気後れして離れて立っていますが、ピグテール・ガールが打ち解け、若者たちはすぐに互いに踊り始めます。司会者がディヴェルティスマン（お決まりの出し物）を紹介しますが、ピグテール・ガールによる「即興ダンス」で中断されます。余興が終わると、校長は生徒たちと士官候補生たちを舞台から降ろし、夕食へと送り出します。

彼らがいない間に、校長と老将軍は「マズルカの戯れ」を踊り、互いに惹かれ合っていることを明かす。若者たちが入場し、抱き合っている老夫婦を見て歓喜する。皆が元気よくギャロップを踊り、夜は盛大に幕を閉じる。舞踏会は終わり、皆が退場する。舞踏室が空になった後、三つ編みの少女と下級士官候補生の一人が再びこっそりと戻ってきて、再び顔を合わせる。老将軍と校長も再び入場してきたが、若いカップルの姿を見て約束は破られる。すると、士官候補生は耳をつかまれ、三つ編みの少女は叩かれて舞台から追い出される。幕が閉まる。

制作の詳細

1939年から1940年にかけて『卒業舞踏会』の脚本を制作していたデイヴィッド・リシーヌは、音楽監督のアンタル・ドラティとデザイナーのアレクサンドル・ベノワと緊密に協力しました。ドラティは、ヨハン・シュトラウス2世のあまり知られていない作品をいくつか選び、それらを一貫したシーケンスに織り込むことで、バレエの音楽を作曲しました。その中には以下が含まれます

  • 「加速ワルツ」作品234（オープニング）
  • 「トッチュ・トラッチュ・ポルカ」Op. 214
  • 「永久機関」作品257
  • 「パンフレット」ワルツ、作品300（士官候補生と少女たちのワルツ）
  • 「フイユトン・ワルツ」作品293（おさげ髪の少女のヴァリエーション）
  • 「アウフ・デア・ヤクト」作品373
  • 「妖精の群れ」作品312（シルフィードとスコットランド人）
  • 「急行」作品311（フィナーレ）
  • 『カンマーボール・ポルカ』Op. 230 (フィナーレ)
  • 「ウネ・バガテル」Op. 187 (マズルカ浮気)
  • そして、いくつかのポルカとギャロップが組み合わさって、グラン・バラービレの伴奏となった。

初演ではドラティ自らオーケストラを指揮した。

正式な舞踏室のセットと色鮮やかな衣装をデザインしたベノワは、リシーヌに多くの選択肢を提供し、シナリオの最終版までにボツになった登場人物のデザインも数多く手がけた。[ 2 ]彼がデザインしたジュニアガールズの衣装は白いドレスに青いピナフォア、シニアガールズはシンプルなパステルカラーのパーティードレス、士官候補生は白いズボンに青いミリタリージャケットに白い肩帯だった。老将軍は金色のブレードがついた赤と白の制服を着ており、校長は茶色の色合いの婦人服のガウンを着ていた。ディヴェルティスマンでは、ドラマーは礼服、シルフィードはロマンティックチュチュ、スコットランド人はキルトを着用した。

歴史

1940年3月2日、シドニー・モーニング・ヘラルド紙は、 『卒業舞踏会』の初演に25回のカーテンコールがあったと報じました。それはすぐに成功を収めました。シドニー公演とその後のオーストラリアツアーでは、60回以上上演されました。[ 3 ]アメリカでは、 1940年11月6日にニューヨーク市の51番街劇場で、オリジナル・バレエ・リュスによって初演され、リアブーチンスカとリシーヌがオリジナルの役で出演しました。[ 4 ]

オーストラリア公演後、ディヴェルティスマンにいくつかの変更が加えられた。「数学と自然史の授業」は削除され、当初はリアボウチンスカとリシーヌのサーカスナンバーだった「パーペチュウム・モービル」は、同じダンサーとジュニアガールズ2名による新しい振付に置き換えられた。さらに、この作品の再演では、リシーヌによる独創的で革新的な「ダンスステップ・コンペティション」の振付は、シングルおよびダブルのフーエット・アン・トゥルナンに、アティチュード、ア・ラ・セコンド、アラベスクのピルエットを異なる腕の位置で組み合わせたものだったが、通常は難易度が低く面白みも薄いシングルのフーエットの連続に変更され、ダンサーの気まぐれと能力に応じて時折ダブルが加えられた。[ 5 ]

『卒業舞踏会』はオリジナル・バレエ・リュスの代表作となり、数え切れないほど上演されました。長年にわたり、アメリカン・バレエ・シアター、オーストラリア・バレエ、スカラ座バレエ団、キューバ国立バレエ団、ボロヴァンスキー・バレエ団、バイラード国立バレエ団、グラン・バレエ・カナディアン、ロンドン・フェスティバル・バレエ団、ポーランド国立バレエ団、デンマーク王立バレエ団、そしてバレエ学校やアカデミーに所属する数多くの地域バレエ団など、世界中の多くのバレエ団によって上演されてきました。

参考文献

  1. ^ヴァンサン・ガルシア＝マルケス「卒業舞踏会」『 The Ballets Russes: Colonel de Basil's Ballets Russes de Monte Carlo, 1932–1952』（ニューヨーク：Knopf、1990年）、258～265ページ。バレエの起源とその後の歴史についての詳細な記述が含まれている。
  2. ^ミシェル・ポッター、「卒業舞踏会：オーストラリアのノート」、ミシェル・ポッター・オン・ダンシング（2009年8月19日）、 [1]。
  3. ^リチャード・ストーン、「Come into the Wings: The Art of Enid Dickson」、オーストラリア国立図書館ニュース（2007年8月）、18ページ。
  4. ^ジョージ・バランシン「卒業舞踏会」『バランシンの偉大なバレエ全集』フランシス・メイソン編（ガーデンシティ、ニューヨーク州：ダブルデイ、1954年）、192ページ。初演日を1940年2月28日と誤って記載しているが、シナリオとダンスの正確で詳細な説明が含まれている。
  5. ^ガルシア＝マルケス、バレエ・リュス(1990)、p. 265.
  • YouTube：卒業舞踏会バレエ、メトロポリタン・バレエ・シアター（ジョージア州アルファレッタ）。学生作品からの抜粋
  • YouTube: グッドガール・ヴァリエーション。卒業舞踏会。ロンドンのイングリッシュ・ナショナル・バレエ・スクールの2007年度末公演に出演したクセニア・オブシャニック。
  • YouTube: O Baile dos Cadetes、Companhia Nacional de Bailado、リスボン。トミスラフ・ペトラノヴィッチの「ザ・ドラマー」ソロ。
  • YouTube: 卒業舞踏会：シルフ・ヴァリエーション。バーバラ・サンドナート・バレエ学校の生徒たち（フィラデルフィア、2011年4月）。
  • YouTube: いたずらっ子のヴァリエーション。卒業舞踏会。ロンドンのイングリッシュ・ナショナル・バレエ・スクールの2007年度年度末公演「即興ダンス」でピグテール・ガールを演じるナンシー・オズバルデストン。
  • YouTube: 卒業舞踏会、ローリーアン・ジャスティンがアップロード、2007 年。学生のパフォーマンス「Perpetuum Mobile」。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Graduation_Ball&oldid=1332901546」より取得