幸福パトロール

149 [ 1 ] –ハピネスパトロール
ドクター・フーの連続ドラマ
キャスト
その他
生産
監督クリス・クラフ
著者グレアム・カリー
スクリプトエディターアンドリュー・カートメル
制作：ジョン・ネイサン・ターナー
音楽：ドミニク・グリン
プロダクションコード7L
シリーズシーズン25
実行時間3話、各25分
最初の放送1988年11月2日 （1988年11月2日）
前回の放送1988年11月16日 （1988年11月16日）
年表
← ダーレクの記憶に先行続き →シルバーネメシス

『ハピネス・パトロール』は、イギリスのSFテレビシリーズ『ドクター・フー』の第25シーズンの第2シリーズであり、1988年11月2日から16日までBBC1で毎週3部作として初めて放送された。

この連続ドラマの舞台は、地球の植民惑星テラ・アルファです。このドラマでは、異星人のタイムトラベラーである7代目ドクター（シルベスター・マッコイ）が、惑星の支配者であるヘレン・A（シーラ・ハンコック）に対して反乱を起こします。ヘレン・Aは、惑星上のあらゆる不幸を根絶しようとする女性です。

プロット

7代目ドクターとエースは、惑星テラアルファの人間の植民地を訪れ、その妙に陽気な外観を調査する。そこで彼らは、ハピネス・パトロールと呼ばれる秘密警察が通りを歩き回り、いわゆる「キルジョイ」を追跡して殺害していることを発見する。彼らのリーダーは、植民地を統治し、不幸を撲滅することに熱心であるヘレン Aである。彼女はまた、ヘレン A の上級顧問の一人、ギルバート M によって作られた、グロテスクでお菓子をベースにしたロボット、キャンディマンを雇っている。エースが嫌悪感を抱いたことにパトロールがターディスをピンクに塗っているのを発見した後、彼女とドクターはパトロール隊員のデイジー K によって逮捕される。ドクターはスパイの疑いをかけられ、エースはハピネス・パトロールに採用されるために連れて行かれる。

待機ゾーンを脱出した後、ドクターとエースは、不幸な女性巡査スーザン・Qと、放浪のハーモニカ奏者アール・シグマに出会う。彼らはテラ・アルファの原住民であるパイプ・ピープルと共に、ドクターとエースの仲間となる。彼らはヘレンAの暴政を打倒するために協力し、不満を訴える民衆の抗議活動を支援し、人々に反乱を促し、ヘレンAの人口抑制計画を銀河系公式国勢調査官トレバー・シグマに暴露しようと試みる。

最初に処分されるのは、ヘレンAのペット、スティゴラックス、フィフィ。パイプピープルを追い詰めるために使われていたネズミのような犬のような生き物で、アールがハーモニカで砂糖の結晶を雪崩のように押し流し、街の地下のパイプに押し潰される。続いて、キャンディマンを、かつてキルジョイを処刑するために使われた「フォンダンサプライズ」の流れで破壊する。革命を阻止できないと悟ったヘレンAはロケットで惑星から脱出しようとするが、ロケットは既にギルバートMと夫のジョセフCに乗っ取られていた。二人の裏切りに憤慨したヘレンAは逃げようとするが、ドクターに止められる。ドクターは、幸福は外見ではなく、悲しみなしには存在し得ないことをヘレンAに教えようとする。ヘレンAは、自分の政権を転覆させた男の言うことを聞かず、彼を冷笑し、涙のない場所を見つけると告げる。しかし、ベンチに横たわって瀕死のフィフィを発見すると、彼女は駆け寄って激しく泣きました。

ターディスが本来の青に塗り直されている間、ドクターとエースはスーザン・Qとアールに別れを告げる。二人はヘレン・Aが引き起こした傷をブルースを歌って修復しようと計画していた。パトロール隊は彼らが去るちょうどその時、塗装を終えていた。テラ・アルファとコロニーを後にする前に、ドクターは心配そうなエースに「幸福は勝つ」と告げる。

生産

この物語の仮題は『歪んだ笑顔』などだった。マッコイは、制作チームがフィルム・ノワールの雰囲気に合うように白黒で放送することを検討していたが、そのことが彼に伝えられたのは撮影終了後だったと回想している。[ 2 ]ファンの間では、第3話は当初映画ではなくアニメで撮影される予定だったという説があるが、これは事実ではない。[ 3 ]連続ドラマ全体は1988年7月から8月にかけてスタジオで撮影された。[ 4 ]

ヘレンAは、当時のイギリス首相マーガレット・サッチャーを風刺したものになる予定だった。[ 3 ]サッチャーは出演者と制作スタッフの両方からひどく嫌われていた。[ 5 ] [ 6 ]アンドリュー・カートメルとグレアム・カリーが、この連続ドラマはサッチャーを攻撃するものにすべきだと合意した後、当初は含みが「少し撤回」されたが、 [ 7 ]サッチャーを「深く毒のある情熱」で憎んでいたシーラ・ハンコックの強い要請で、ヘレンAの役を引き受けた。ただし、演​​技をできるだけサッチャーに近づけるという条件付きだった。[ 8 ]ドクターがドローンたちに道具を止めて反乱を起こすよう呼びかけるのは、1984年から85年にかけての炭鉱労働者のストライキや、当時記憶に新しい労働争議への言及が意図されていた。[ 6 ]

物語の中で、ドクターは『カサブランカ』でドゥーリー・ウィルソンが歌った「 As Time Goes By 」を歌います。ジョン・ノーミントンは『アンドロザニの洞窟』でモーガスを演じ、後に『トーチウッド』のエピソード「ゴーストマシン」にも出演しました。レスリー・ダンロップは1984年の『フロンティオス』でノーナを演じ、ハロルド・イノセントは1993年のラジオ連続ドラマ『死の楽園』に出演しました。

放送と受信

エピソードタイトル実行時間当初のリリース日英国の視聴者数（百万人） [ 9 ]
1「パート1」24時51分1988年11月2日 （1988年11月2日）5.3
2「パート2」24:481988年11月9日 （1988年11月9日）4.6
3「パート3」24:251988年11月16日 （1988年11月16日）5.3

バセット社は、この物語に登場するキャンディマンと自社のトレードマークであるキャラクターの類似性について苦情を申し立てました。BBCはキャンディマンを今後使用しないことに同意しました。

ラジオ・タイムズの評論家パトリック・マルケルンは『ハピネス・パトロール』に満点の5つ星を与え、「巧妙で面白い風刺」と評し、演技と政治的な論評を称賛した。 [ 4 ] DVDトークのジョン・シノットは『ハピネス・パトロール』に5つ星のうち5つ星を与え、「マイナーな傑作」と呼んだ。彼は皮肉、社会的な論評、そしてマッコイの演技を称賛した。 [ 10 ]作家のグレアム・バークとロバート・スミスは、2013年に共著した『 Who's 50: The 50 Doctor Who Stories to Watch Before You Die』に『ハピネス・パトロール』を収録した。 [ 11 ] 2015年、ウィル・サーモンはGamesRadar+で『ハピネス・パトロール』を「最も奇妙なドクター・フーの物語」の一つに挙げ、「悪名高いシルベスター・マッコイの物語」であり、「実際にはかなり良い物語だが、その奇妙さは否定できない[...]この物語の表面下には、反戦演説、オーウェル的な抑圧、セクション28への抗議など、多くの興味深いことが起こっている。30年近く経った今でも、これがこれまでで最も破壊的なドクター・フーの物語の一つであることにほとんど疑いの余地はない。そして、最も奇妙な物語の一つである。」と評した。 [ 12 ]

物語に関わった人々が反サッチャー主義を自称していたにもかかわらず、 [ 5 ] [ 6 ] [ 4 ]ダニー・ニコルは、この意図が実際に物語自体に反映されているのかどうか疑問視し、著書『ドクター・フー：ブリティッシュ・エイリアン？』の中で、「ヘレンAはシーラ・ハンコックが演じており、視聴者にマーガレット・サッチャーを思い起こさせるものだったが、 [...] ヘレンAの政策 ― 暗殺部隊、処刑、大規模な国営製糖工場の設立 ― はサッチャーの政策とは全く関係がなく、サッチャーのメタファーだという主張は説得力を失っている」と述べている。[ 13 ] 『 The Discontinuity Guide』で、ポール・コーネル、マーティン・デイ、キース・トッピングは、物語にゲイの暗黙の意味があると指摘している。「公衆トイレでの性的虐待をめぐる罠があり、ターディスはピンク色に塗られ、フォンダントサプライズの犠牲者はまさに誇り高きゲイの男性で、いつものようにピンクの三角形を身に着けている」[ 14 ]物語はヘレンAの夫が彼女を捨てて他の男と去るところで終わる。

カンタベリー大主教ローワン・ウィリアムズは、2011年のイースター説教で幸福と喜びについて語り、この話に簡単に言及した。[ 15 ]マーク・シドウェルはこの話をレイブ文化に対する国民の不安の表れだと表現した。[ 16 ]

商業リリース

印刷中

幸福パトロール
著者グレアム・カリー
カバーアーティストアリスター・ピアソン
シリーズドクター・フーの本：小説化をターゲットに
リリース番号
146
出版社ターゲットブックス
発行日
1990年2月15日
ISBN0-426-20339-9

脚本家グレアム・カリーによるこの連続ドラマの小説化は、 1990年2月にターゲット・ブックスから出版された。テレビ版ではなく自身の脚本を脚色したカリーの小説には、編集中にカットされたシーンや、粉っぽい白い肌と食べられるキャンディケイン型のメガネをかけた、人間の姿をしたキャンディマンというカリーのオリジナル構想が盛り込まれている。ルーラ・レンスカによる小説化の完全版は、2009年7月にBBCオーディオブックスから発売された。

ホームメディア

『ハピネス・パトロール』は1997年8月4日にBBCワールドワイドよりVHSで発売された。その後、2012年5月7日に『ドラゴンファイア』と共に「エース・アドベンチャーズ」ボックスセットの一部としてDVDで発売された。[ 17 ] [ 18 ]このシリーズは、2013年7月24日発行の『ドクター・フー DVDファイルズ』第119号にも収録された。

参考文献

  1. ^ 『ドクター・フー・マガジン』第407号（26-29ページ）のシリーズ概要より。 『ディスコンティニュイティ・ガイド』では、 『タイム・ロードの裁判』の4つのエピソードを4つの独立した物語としてカウントし、未放送の連続ドラマ『シャダ』もカウントしているため、この物語は153番となっている。リージョン1のDVDリリースは、『ディスコンティニュイティ・ガイド』の番号体系に従っている
  2. ^クック、ベンジャミン (2010年8月19日). 「DWMインタビュー：シルベスター・マッコイ」 .ドクター・フー・マガジン. 第425号. p. 20. 2025年12月1日閲覧–インターネットアーカイブ経由.
  3. ^ a b「BBC - Doctor Who Classic Episode Guide - The Happiness Patrol - Details」 BBC 。 2007年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月2日閲覧。
  4. ^ a b cマルケルン、パトリック（2012年9月17日）「ドクター・フー：ハピネス・パトロール」ラジオ・タイムズ。2012年10月13日閲覧。
  5. ^ a b Horne, Marc (2010年2月14日). 「ドクター・フー、惑星マギーとの戦争に突入」 .サンデー・タイムズ. 2024年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月3日閲覧。
  6. ^ a b cアダムス、スティーブン（2010年2月14日）「ドクター・フーは『反サッチャーのアジェンダを持っていた』」「デイリー・テレグラフ」。2012年10月14日閲覧。
  7. ^ビショップ、デイヴィッド（1995年4月13日）「ダーク・タイムズ」（PDF）『ドクター・フー・マガジン』第225号、46ページ。2025年12月1日閲覧 -インターネットアーカイブ経由。
  8. ^クック、ベンジャミン（2001年3月8日）「アイアン・レディ」『ドクター・フー・マガジン』第302号、12ページ。2025年11月30日閲覧-インターネットアーカイブ経由。
  9. ^ 「評価ガイド」 .ドクター・フー・ニュース. 2017年5月28日閲覧。
  10. ^ Sinnot, John (2012年5月19日). 「ドクター・フー：ハピネス・パトロール」 . DVD Talk . 2012年10月13日閲覧。
  11. ^グレアム・バーク、ロバート・スミス (2013). 『ドクター・フー50：死ぬ前に見るべき50のストーリー』 ECWプレス. 285ページ. ISBN 9781770411661。
  12. ^ Salmon, Will (2015年9月15日). 「最も奇妙なドクター・フーの物語」 . GamesRadar+ . 2020年3月2日閲覧。
  13. ^ダニー・ニコル (2019). 『ドクター・フー：イギリスのエイリアン？』 パルグレイブ・マクミラン. p. 276. ISBN 978-3319881133。
  14. ^ポール・コーネル、マーティン・デイ、キース・トッピング（1995年）「ハピネス・パトロール」『不連続性ガイド』ロンドン：ヴァージン・ブックス、ISBN 0-426-20442-5。
  15. ^ウィリアムズ、ローワン（2011年4月24日）「カンタベリー大主教の2011年イースター説教」archbishopofcanterbury.org . 2012年5月6日閲覧。
  16. ^シドウェル、マーク（2014年8月21日）「誰が帰ってきたのか：ドクターは、私たちの文明がまだ必要としている予想外の自由の闘士だ」シティAM
  17. ^ DWM 433
  18. ^ 「DVDスケジュール更新」。ドクター・フー・ニュース。2011年3月5日。 2013年10月9日閲覧。
Wikiquote には7 代目ドクターに関する引用があります。

対象となる小説化

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Happiness_Patrol&oldid=1336293588」より取得